إلغاء الملوك - 21 سبتمبر 1792

إلغاء الملوك - 21 سبتمبر 1792

اغلاق

عنوان: مرسوم اتفاقية إلغاء الإتاوة ، 21 سبتمبر 1792.

تاريخ الإنشاء : 1792

التاريخ المعروض: 21 سبتمبر 1792

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

مكان التخزين: موقع متحف التاريخ الفرنسي

حقوق النشر للاتصال: © الصورة RMN-Grand Palais - Bulloz

مرجع الصورة: 01-015891 / AE / II / 1316

مرسوم اتفاقية إلغاء الإتاوة ، 21 سبتمبر 1792.

© الصورة RMN-Grand Palais - Bulloz

تاريخ النشر: مارس 2016

السياق التاريخي

في 21 سبتمبر 1792 ، أصدر المؤتمر الوطني مرسومًا بإلغاء الملوك. في الواقع ، منذ أيام أكتوبر 1789 التي شهدت عودة النساء والعمال الباريسيين للملك وعائلته من فرساي إلى التويلري ، كان لويس السادس عشر سجينًا لشعب باريس ، الذين يسيطرون الآن على السلطة السياسية. بالإضافة إلى مشاكل الكفاف الخطيرة ، يجب أن تواجه الأزمة المالية المرتبطة بانخفاض قيمة السلالة والاضطرابات الدينية الناتجة عن تطبيق الدستور المدني لرجال الدين الذي تم التصويت عليه في 12 يوليو 1790.
على الرغم من قسمه "بالحفاظ على الدستور" ، الذي أعلن رسميًا في 14 يوليو 1790 خلال عيد الاتحاد ، أراد لويس السادس عشر الانفصال عن الثورة. تكمل رحلته في 21 يونيو 1791 تشويه سمعة النظام الملكي. في 17 يوليو 1791 ، نظم نادي كورديلييه مظاهرة في شامب دي مارس للمطالبة بتنحية الملك ، لكن الحرس الوطني بقيادة لافاييت أطلق النار على مثيري الشغب. على الرغم من إنشاء الجمعية التشريعية في 1 أكتوبر 1791 ، تعثرت الملكية الدستورية. مع إعلان الحرب على النمسا في 20 أبريل 1792 ، عانى الجيش الفرنسي غير المنظم من أولى نكساته العسكرية. يستخدم الملك حقه في النقض ، مما أدى إلى تمرد 20 يونيو 1792 ، تمهيدًا لتمرد 10 أغسطس الذي يتضمن تعليق لويس السادس عشر وسجنه في المعبد وعقد مؤتمر وطني ، يتم انتخابه بالاقتراع. عالمي ، مسؤول عن صياغة دستور جديد. في 20 سبتمبر 1792 ، كان لانتصار فالمي على البروسيين تأثير كبير. في اليوم التالي ، عقدت الاتفاقية اجتماعها الأول وألغيت الملكية.

تحليل الصور

هذه الوثيقة هي محضر المرسوم الذي تم تبنيه بالإجماع من قبل نواب المؤتمر الوطني في 21 سبتمبر 1792 والمحفوظة في الأرشيف الوطني.

نص المرسوم موجز للغاية: "أصدر المؤتمر الوطني بالإجماع قرارًا بإلغاء الملكية في فرنسا. "اتبع توقيعي جيروم بيتيون دي فيلنوف (1756-1794) ، رئيس المؤتمر ، وجان بيير بريسو دي فارفيل (1754-1793) ومارك ديفيد ألبا لاسورس (1763-1793) ، وسكرتير الاجتماع ، البيان التالي: "جمعت النسخة الأصلية من قبل رئيسنا وأمناء المؤتمر الوطني في باريس في 22 7bre 1792 ، السنة الأولى للجمهورية الفرنسية. "في الهامش الأيسر من الوثيقة ، الشرح" بموجب المرسوم الصادر في 10 أغسطس 1792 بتاريخ 22 7 1792 ، السنة الأولى للجمهورية الفرنسية باسم الأمة "، موقع من قبل غاسبار مونج (1746-1818) و من قبل جورج دانتون (1759-1794) ، أعضاء المجلس التنفيذي المؤقت ، يشير إلى تعليق الملك بمرسوم من قبل الجمعية التشريعية بعد الاستيلاء على التويلري من قبل الباريسي sans-culottes.

مؤهلة لتكون الجمعية الوطنية في الجزء العلوي من هذه المحاضر ، تأتي الاتفاقية من الجمعية الوطنية الناتجة عن التركات العامة (17 يونيو 1789) والجمعية التأسيسية (20 يونيو 1789) و الجمعية التشريعية (1 أكتوبر 1791) التي أفسحت المجال لها. إنها أول وثيقة مؤرخة بالسنة الأولى للجمهورية الفرنسية. تشير عبارة "السنة الرابعة للحرية" إلى خيال سياسي أقل تطرفاً وأمل خائب الأمل في ملكية منسجمة مع الأمة والشعب.

ترجمة

أدى تمرد 10 أغسطس 1792 إلى قيام المجلس التشريعي بإعلان تعليق عمل الملك ، ولكن ليس إقالته. ومع ذلك ، فإن 10 أغسطس يمثل النهاية الفعلية للنظام الملكي. تم تسليم لويس السادس عشر لتقدير كومونة باريس ، وهو سجين في المعبد. تم انتخابه بالاقتراع العام ، ولكن مع امتناع أكثر من 90٪ عن التصويت ، تم تفويض المؤتمر الوطني لمنح البلاد مؤسسات جديدة. الأصل البرجوازي لنوابها لا يقودهم إلى التساهل تجاه العرش ، وانتصار فالمي غير المتوقع في 20 سبتمبر 1792 ، وهو نفس اليوم الذي تولى فيه المجلس الجديد منصبه ، يعزز قناعاتهم المناهضة للملكية. . أيضًا ، عندما اقترح النائب جان ماري كولوت دربوا (1750-1796) في 21 سبتمبر إلغاء الملكية ، لم يواجه مقاومة تذكر بين زملائه. عندما اقترح كلود بازير التقليدي (1764-1794) مناقشته ، رد عليه رئيس الدير هنري جريجوار (1750-1831) ، الأسقف الدستوري لبلواز ، بحدة: "ما الذي يجب مناقشته عندما يكون الجميع حسنا ؟ الملوك في الترتيب الأخلاقي مثل الوحوش في الترتيب المادي. المحاكم هي ورشة الجريمة وبؤرة الفساد ومخبأ الطغاة. تاريخ الملوك هو شهادة الأمم! "لذلك ، يُجمَع الرأي على إلغاء الملكية. في اليوم التالي ، الأعمال الرسمية مؤرخة بالسنة الأولى للجمهورية ، وفي 25 سبتمبر ، بناءً على اقتراح جورج كوثون (1755-1794) ، صوتت الاتفاقية على المرسوم الشهير الذي يعلن أن "الجمهورية واحدة و غير قابل للتجزئة ". إنه لا يفعل شيئًا سوى تجسيد وتقنين ما غزاه الشعب المسلح.

ستعرف الجمهورية الأولى بعد ذلك ثلاثة أشكال من الحكم: المؤتمر الوطني من 21 سبتمبر 1792 إلى 26 أكتوبر 1795 ، والذي يتضمن فترة الإرهاب (1793-1794) ؛ الدليل ، الذي أسسه دستور السنة الثالثة (26 أكتوبر 1795-9 نوفمبر 1799) ؛ القنصلية في الفترة من 10 نوفمبر 1799 إلى 18 مايو 1804. بينما يؤكد دستور العام الثاني عشر أن "حكومة الجمهورية موكلة إلى إمبراطور وراثي" ، فإن مصطلح "جمهورية" يتلاشى تدريجياً. اختفت عام 1809 من العملات المعدنية الإمبراطورية ، لتحل محلها عبارة "الإمبراطورية الفرنسية".

  • مؤتمر
  • سقوط الملوك
  • الدستور المدني لرجال الدين
  • الثورة الفرنسية
  • الجمعية التأسيسية
  • التويلري
  • Cordeliers (نادي)
  • تشامبس دي مارس
  • ملكية دستورية
  • فالمي
  • الحرس الوطني
  • لويس السادس عشر
  • معبد
  • مونج (جاسبارد)
  • دانتون (جورج)
  • المحفوظات الوطنية
  • الأمة
  • اقتراع عام
  • الاباتي جريجوري
  • لا فاييت (ماركيز)
  • دستور
  • بيتيون دي فيلنوف (جيروم)
  • بلا كولوتيس
  • أيام أكتوبر 1789
  • الجمهورية الأولى

فهرس

ماري هيلين بايلاك ، دماء البوربون: موت الملك وولادة الجمهورية، باريس ، لاروس ، 2009. فريديريك بلوش ، وستيفان ريالز ، وجان تولارد ، الثورة الفرنسية، باريس ، P.U.F. ، 2003.Denis RICHET ، مدخل "أيام الثورة" ، في فرانسوا فوريه ومنى أوزوف القاموس الناقد للثورة الفرنسية، باريس ، فلاماريون ، كول. "Champs Flammarion" ، 1992.Georges SORIA ، التاريخ العظيم للثورة الفرنسية، باريس ، بورداس ، 1988. جان تولارد ، جان فرانسوا فايارد وألفريد فييرو ، تاريخ وقاموس الثورة الفرنسية 1789-1799، باريس ، روبرت لافونت ، 1988. ميشيل فوفيل ، سقوط النظام الملكي 1787-1792، باريس ، لو سيول ، كول. "النقاط هيستوار" ، 1972.

للاستشهاد بهذه المقالة

آلان جالوين ، "إلغاء الملكية - 21 سبتمبر 1792"


فيديو: 10 août 1792. HNLD Révolution française tome 9