أوجست مارييت وأبو الهول بالجيزة

أوجست مارييت وأبو الهول بالجيزة

  • صورة لأبي الهول مع العلم.

    مجهول

  • تمثال أبو الهول العظيم من الأمام مع وجود حفريات في المقدمة.

    ماريت أوغست إدوارد (1821-1881)

  • كأس أبو الهول بالجيزة.

    ماريت أوغست إدوارد (1821-1881)

اغلاق

عنوان: صورة لأبي الهول مع العلم.

الكاتب : مجهول (-)

التاريخ المعروض:

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

تقنية ومؤشرات أخرى: حفريات أوغست مارييت ، صندوق ماسبيرو.

مكان التخزين: موقع مكتبة المعهد

حقوق النشر للاتصال: © Photo RMN-Grand Palais (Institut de France) - موقع جيرار بلوت

مرجع الصورة: 03-014387 / Ms40623 ؛ Fol50

صورة لأبي الهول مع العلم.

© Photo RMN-Grand Palais (معهد فرنسا) - جيرار بلوت

اغلاق

عنوان: تمثال أبو الهول العظيم من الأمام مع وجود حفريات في المقدمة.

الكاتب : ماريت أوغست إدوارد (1821-1881)

تاريخ الإنشاء : 1853

التاريخ المعروض: 1853

الأبعاد: الارتفاع 24 - العرض 19

تقنية ومؤشرات أخرى: ألوان مائية أوراق بقلم أوغست مارييت.

مكان التخزين: موقع مكتبة المعهد

حقوق النشر للاتصال: © Photo RMN-Grand Palais (Institut de France) - موقع جيرار بلوت

مرجع الصورة: 04-000080 / Ms40623 ؛ Fol49

تمثال أبو الهول العظيم من الأمام مع وجود حفريات في المقدمة.

© Photo RMN-Grand Palais (معهد فرنسا) - جيرار بلوت

اغلاق

عنوان: كأس أبو الهول بالجيزة.

الكاتب : ماريت أوغست إدوارد (1821-1881)

تاريخ الإنشاء : 1853

التاريخ المعروض: 1853

الأبعاد: الارتفاع 14.5 - العرض 32

تقنية ومؤشرات أخرى: قلم. أوراق أوغست مارييت.

مكان التخزين: موقع مكتبة المعهد

حقوق النشر للاتصال: © Photo RMN-Grand Palais (معهد فرنسا) - جيرار بلوت

مرجع الصورة: 04-000078 / Ms40623 ؛ Fol48

كأس أبو الهول بالجيزة.

© Photo RMN-Grand Palais (معهد فرنسا) - جيرار بلوت

تاريخ النشر: يناير 2010

السياق التاريخي

تقع هضبة الجيزة في الوجه البحري ، أعلى دلتا النيل وغرب القاهرة ، وهي موطن لموقع أثري من المملكة القديمة بأبو الهول العظيم وأهراماته الثلاثة ، بما في ذلك خوفو ، آخر ناجٍ من احتفل مؤلفو الكتاب الرابع اليونانيون بعجائب الدنيا السبع في العالم القديمه والثالثه قرون قبل الميلاد تم تنفيذ الأول من قبل تحتمس الرابع ، فرعون الثامن عشره سلالة حاكمة. ج- سي ، رمسيس الثاني يتعهد بإزالة الرمال. في عام 1816 ، جذب تمثال الأنثروبيا (نصف إنسان ونصف حيوان) انتباه عالم المصريات جيوفاني باتيستا كافيجليا (1770-1845) الذي بدأ في تحرير الصدر واكتشف بالتالي شاهدة تحتمس الرابع ، الصل - رأس الكوبرا الذي كان يزين جبين أبو الهول - وجزء من لحيته ، وهما قطعتان أثريتان مشتركتان الآن بين متحف القاهرة والمتحف البريطاني. في وقت لاحق ، تم تنفيذ حملات التنقيب على التوالي من قبل كارل ريتشارد لبسيوس (1810-1884) ، وأوغست مارييت (1821-1881) ، وجاستون ماسبيرو (1846-1916) ، وإميل باريز (1874-1952) والمصري سليم حسن. (1893-1961) ، الذي انتهى بتحرير جثة أبو الهول بالجيزة تمامًا.

تحليل الصور

هذه الصور الثلاث معاصرة للحفريات التي قام بها أوغست مارييت خلال إقامته الأولى في مصر من 1850 إلى 1854.

تُظهر الصورة تمثال أبو الهول الذي تم التقاطه في ثلاثة أرباع وتسلط الضوء على وظيفته كحارس لمقبرة الجيزة: في الخلفية يقف هرم خفرع ، وقد احتفظ الجزء العلوي منه بجزء من غلافه الخارجي. ويشهد العلم ثلاثي الألوان ، المزروع على رأس التمثال ، على وجود البعثة الفرنسية في الموقع. يتم تحرير رأس أبو الهول وصدره فقط من أكوام الرمل التي تغطي النصب التذكاري.

تُظهر اللوحة المائية الجميلة للغاية التي رسمها Auguste Mariette التقدم المحرز في أعمال التنقيب في عام 1853. لم يتم تحرير أرجل أبو الهول ، ولكن في الحفريات التي تم حفرها في القاعدة يقف شاهدة متجانسة من الجرانيت الوردي للفرعون تحتمس الرابع ، اكتشفه جيوفاني كافيجليا عام 1818. منحوتة في قمة من الحجر الجيري الصلب ، رأس تمثال أبو الهول مغطى بالنمس. في الأصل ، تم رسمها بألوان زاهية ، الأحمر للجسد والأصفر والأزرق لتصفيفة الشعر الملكي. وجهه مبتور عن أنفه. هذا التشويه مذكور من الثالث عشره قرن من قبل المؤرخ المقريزي الذي ينسبه إلى مسلم متعصب وقت الفتح العربي. يبرز الشكل الجالس على قاعدة الجذع عملاق النصب الذي يصل ارتفاعه إلى عشرين متراً.

يعطي كأس تمثال أبو الهول الذي صنعته مارييت فكرة عن الأبعاد الاستثنائية لوصي المقبرة. يبلغ طول المجموعة 73 مترًا بأرجلها الأمامية التي لم تكن واضحة في هذا الوقت. يتضح التدهور الكبير للمبنى في هذا الرسم.

في الوقت الذي لا تزال فيه وسائل البحث والتحليل التي يستخدمها علماء الآثار بدائية وغالبًا ما تقتصر على المسوحات والخطط والرسومات المشوبة بعدم الدقة ، فإن التصوير الفوتوغرافي ، على قدم وساق ، يقدم الدعم العلمي للملاحظات التي يتم إجراؤها على الملعب.

ترجمة

في عام 1850 ، أثناء مهمته الأولى إلى مصر ، أقام أوغست مارييت معسكره في قلب مقبرة الجيزة ، عند سفح الهرم الأكبر خوفو. لم يشرع على الفور في أعمال التنقيب هناك ، لكنه شرع في إزالة الرمال من بعض المقابر المدنية ، ومصاطب بتاح-باو نفر ، وسنجميب ، وخاف-سنفرو وخفر عنخ. في عام 1853 ، بناءً على طلب وعلى نفقة دوق لوين ، بدأ في تنظيف الأرجل الأمامية ومحيط أبو الهول. هذا للتحقق من تأكيدات بليني أن النصب ليس متجانساً ، ولكنه بني ، وهو أيضًا قبر الفرعون أرمايس. واصل إزالة الرمال عام 1854 بأموال فرنسية وأكملها عام 1858 بتمويل خصصه نائب الملك في مصر ، سعيد باشا. أثناء التنقيب في عام 1853 ، اكتشفت مارييت معبد استقبال مجمع خفرع الجنائزي ، وفي الدهليز الأول من هذا المعبد ، تمثال الديوريت الجميل جدًا لهذا الفرعون ، جالسًا مع صقر يحيط عنقه. من أجنحتها تحفة فنية مصرية من عصر الدولة القديمة.

في 1885-1886 ، واصل غاستون ماسبيرو أعمال تطهير أبو الهول التي بدأها سلفه اللامع. من عام 1925 إلى عام 1936 ، واصل إميل برايز هذا العمل طويل الأمد. لكن اليوم ، لا يزال الصرح القديم مهددًا بالتعرية الطبيعية بسبب الرياح الرملية ويعاني من التلوث الناتج عن مدينة القاهرة المجاورة. في 1986-1987 ، عانت من تداعيات عمليات الترميم الخطرة التي ندد بها ميشيل وتمان ، عضو المعهد الفرنسي للآثار الشرقية في القاهرة: "من المملكة الحديثة [1580-1050 قبل الميلاد. م] ، تم استبدال أجزاء من الرصيف. ثم تدخل الإغريق والرومان. ولكن بينما تم استخدام الحجر في العصور القديمة - وهي مواد قريبة جدًا من الأصل - فقد حدث كل شيء بشكل خاطئ في القرن العشرينه مئة عام. بدأنا في استخدام الأسمنت العادي ، وهو أقوى بكثير بالطبع ، لكنه يتسبب في انفجار الصخور. في اجتماع عام 1992 تحت رعاية اليونسكو ، حظر علماء المصريات استخدام الأسمنت لصالح الملاط الطبيعي. منذ عام 1997 ، عاد أبو الهول إلى مجده السابق ، لكن هذا الرجل العجوز المريض لا يزال في وقت ضائع.

  • علم الآثار
  • مصر
  • مارييت (أوغسطس)
  • ماسبيرو (جاستون)

فهرس

مارك ديستي (دير.) ، كتالوج معرض Des dieux، des tombeaux، un savant: في مصر على خطى مارييت باشا ، بولوني سور مير ، 10 مايو - 30 أغسطس 2004 ، باريس ، سوموجي ، 2004. جيل لامبرت ، أوغست مارييت ، باريس ، إصدارات جان كلود لاتيه ، 1997 كلودين لو تور ديسون ، مارييت باشا أو لريف مصر ، باريس ، بلون ، 1999 أوغست ماريت ، رحلة دانس لا هوت مصر: مشمولة بين القاهرة و الشلال الأول ، باريس ، فرنسا ، 1999. جان فيركوتير ، بحثًا عن مصر المنسية ، باريس ، غاليمار ، كولون. "اكتشافات غاليمارد" رقم 1 ، 1998.

للاستشهاد بهذه المقالة

آلان جالوين ، "أوغست مارييت وأبو الهول الجيزة"


فيديو: وثائقي. من حكايات أبو الهول - الحلقة 06 كسبر هورس