Citroën Cruises: الإعلان والاستعمار في فترة ما بين الحربين

Citroën Cruises: الإعلان والاستعمار في فترة ما بين الحربين

الصفحة الرئيسية ›دراسات› رحلات سيتروين البحرية: الإعلان والاستعمار في فترة ما بين الحربين العالميتين

  • سيتروين أوتشينيل من بلاك كروز.

  • "زيارة معرض بلاك كروز".

    بيس

  • الرحلة السوداء ، فيلم من معرض Citroën-Center-Africa.

    بواسطة SMET F.

اغلاق

عنوان: سيتروين أوتشينيل من بلاك كروز.

الكاتب :

تاريخ الإنشاء : 1920

التاريخ المعروض: 1922

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

مكان التخزين: المتاحف الوطنية ومجال موقع Compiègne

حقوق النشر للاتصال: © الصورة RMN-Grand Palais - D. Arnaudet

مرجع الصورة: 90CE5325 / CMV 1986

سيتروين أوتشينيل من بلاك كروز.

© الصورة RMN-Grand Palais - D. Arnaudet

اغلاق

عنوان: "زيارة معرض بلاك كروز".

الكاتب : بيس (-)

تاريخ الإنشاء : 1926

التاريخ المعروض: 1926

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

مكان التخزين: متحف كواي برانلي - موقع جاك شيراك

حقوق النشر للاتصال: © Photo RMN-Grand Palais - J.-G. Berizzisite web

مرجع الصورة: 98CE1422

"زيارة معرض بلاك كروز".

© الصورة RMN-Grand Palais - J.-G. Berizzi

اغلاق

عنوان: الرحلة السوداء ، فيلم من معرض Citroën-Center-Africa.

الكاتب : بواسطة SMET F. (-)

تاريخ الإنشاء : 1926

التاريخ المعروض: 1926

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

مكان التخزين: متحف كواي برانلي - موقع جاك شيراك

حقوق النشر للاتصال: © Photo RMN-Grand Palais - J.-G. Berizzisite web

مرجع الصورة: 00DE835 / 4934 مجلد GMH 10

الرحلة السوداء ، فيلم من معرض Citroën-Center-Africa.

© الصورة RMN-Grand Palais - J.-G. Berizzi

تاريخ النشر: مارس 2016

السياق التاريخي

وُلدت رحلة بلاك كروز ، وهي جزء من المغامرة الاستعمارية والغارة على السيارة والحملة الإعلانية ، من إرادة رجل واحد ، أندريه سيتروين. أخيرًا ، حدثت الرحلة البيضاء في عام 1934 في قارة أمريكا الشمالية ، حيث سافرت من شيكاغو إلى ألاسكا.

تحليل الصور

يسافر المغامرون في مركبات "جميع التضاريس" التي صنعتها مصانع André Citroën والتي حصلت الأخيرة على براءة اختراع للمسارات المطاطية في عام 1920. تهدف الرحلات البحرية المختلفة إلى اختبار السيارة ، وبشكل عام ، الترويج لسيارات علامة شيفرون التجارية. 10 HP autochrack الموضح هنا مع مقطورة يفرض ؛ أثناء عبور الصحراء عام 1922 تتدحرج بسرعة تتراوح بين 5 و 20 كم / س حسب التضاريس وتستهلك 30 لترًا لكل مائة كيلومتر! نجدها في خلفية ملصق ، خلف مواطن من الهيراطيقية ترتدي نوعًا من التنورة. تعامل الفنان مع الموضوع بتخطيط متعمد: تم تصوير الشخصية بطريقة منمقة وشبه ساذجة ، كما لو كانت تمثالًا ؛ تبدو المناظر الطبيعية ، بنخيلها ، وكأنها مسرح ؛ الصورة محاطة بأنماط هندسية. ملصق الفيلم الرحلة السوداء تُظهر امرأة سوداء تُرى في الملف الشخصي ، ذات وجه ممدود بشكل غير متناسب وتسريحة شعر لا تصدق: هنا ، الرسم على العكس من ذلك شائن ، مما يجعله كاريكاتيرًا للذوق المشكوك فيه. الفيلم ، الذي عُرض لأول مرة في دار الأوبرا ، هو في الوقت نفسه إعلان عن أنصاف المسارات وشهادة على الحضارات الغريبة. يُعرض على أطفال المدارس ، وقد أعجب به هيرجي الذي كان مصدر إلهام له في تان تان في الكونغو، كان ناجحًا جدًا.

ترجمة

إذا كان لسيتروين ضربات عبقرية أخرى (مثل إضاءة الكونكورد وقوس النصر وبرج إيفل) ، فإن الرحلات البحرية هي "أجمل جواهر الدعاية". لقد جعلوا من الممكن الإعلان عن مركباتها ، ولكن أيضًا للإشادة بجودة مادة مقاومة للظروف القاسية (والتي لم تمنع Citroën من تقديم طلب إفلاس في عام 1934). من خلال جمالياتها وأهدافها ، تشهد هذه الملصقات على التحيزات الاستعمارية السارية في فرنسا في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. في عام 1924 ، الصباح يحتفل بالبلاك كروز بعنوان: "السياحة في أرض الخوف والعطش". في الواقع ، اكتسبت الإمبراطورية الاستعمارية مكانة حاسمة في الاقتصاد الوطني والخيال: ارتفعت الحصة التي تمثلها في التجارة الفرنسية من 13٪ في عام 1913 إلى 27٪ في عام 1933 ، والروابط الجوية بين أصبحت أوروبا وإفريقيا نظاميتين ، أصبحت وطنية الجنود الأفارقة خلال الحرب العظمى أسطورية. وهكذا ساهمت حملات سيتروين الاستكشافية في غزو الرأي العام ، حيث أثارت ، مثل المعرض الاستعماري لعام 1931 ، "الاهتمام العاطفي لجمهور كبير جدًا ، مفتونًا في نفس الوقت بالتقنية والسجلات و "الغرابة" (راؤول جيرارديت ، الفكرة الاستعمارية في فرنسا من 1871 إلى 1962، لا تابل روند ، 1972 ، ص. 114).

  • سيارة
  • رحلات سيتروين البحرية
  • التاريخ الاستعماري
  • الغرابة
  • شهره اعلاميه
  • ما وراء البحار
  • كاريكاتير
  • المستعمرات
  • رأي عام

فهرس

دينيس ماوث تاريخ الاستعمار الفرنسي ، المجلد الثاني ، "Flux et reflux (1815-1962)" Paris ، Fayard ، 1991. راؤول جيرارديت الفكرة الاستعمارية في فرنسا من 1871 إلى 1962 باريس ، لا تابل روند ، 1972 ، طبع Hachette ، coll. "جمع" ، 1995. جاك مارسيلي الإمبراطورية الاستعمارية والرأسمالية الفرنسية: تاريخ الطلاق باريس ، ميشيل ، 1984. كريشنا رينو الرحلات البحرية باريس ، كتاب باريس ، 1988 فابيان ساباتس الرحلة السوداء باريس ، E.T.A.I. ، 1980 ، سيلفي شويتزر أندريه سيتروين (1878-1935) الخطر والتحدي باريس ، فايارد ، 1992.

أن أذكر هذا المقال

إيفان جابلونكا ، "Les Croisières de Citroën: الدعاية والاستعمار في فترة ما بين الحربين"


فيديو: Rick Steves Cruising the Mediterranean