الزخرفة التصويرية لقاعة مدينة باريس

الزخرفة التصويرية لقاعة مدينة باريس

اغلاق

عنوان: مشروع الديكور لقاعة مدينة باريس: Fluctuat nec mergitur.

الكاتب : لامير تشارلز (1832-1910)

تاريخ الإنشاء : 1884

التاريخ المعروض:

الأبعاد: ارتفاع 40 - عرض 32

تقنية ومؤشرات أخرى: قلم رصاص وغواش.

مكان التخزين: موقع متحف أورساي

حقوق النشر للاتصال: © الصورة RMN-Grand Palais - H. Lewandowski

مرجع الصورة: 98-014534 / ARO1987-25-153

مشروع الديكور لقاعة مدينة باريس: Fluctuat nec mergitur.

© الصورة RMN-Grand Palais - H. Lewandowski

تاريخ النشر: مارس 2016

السياق التاريخي

إعادة بناء قاعة مدينة باريس بعد الكومونة

في نهاية الأسبوع الدموي ، أحرق الكومونيون الذين انسحبوا إلى جيش فرساي مبنى البلدية في باريس. في آب 1871 ، أكد المجلس البلدي الجديد رغبته في إعادة بناء "القصر البلدي" في موقعه. على الرغم من أن الافتتاح الرسمي لقاعة المدينة الجديدة تم في 13 يوليو 1882 ، إلا أن برنامج الزخرفة التصويرية للعديد من القاعات الاحتفالية لم يتوقف حتى عام 1888 ، واستمر تنفيذه حتى عام 1906. إن تنوع الفنانين الذين ساهموا فيه قد أفسح المجال لمجموعة واسعة جدًا من الاتجاهات الفنية ، في خطر انتقائي مفترض.

تحليل الصور

تمثل باريس

شارك في هذا المشروع الرسام تشارلز لامير ، الذي ندين له بزخرفة العديد من المباني الدينية. في هذا الرسم التخطيطي ، يقترح تمثيلاً لباريس ينوي الظهور في صالون الشرف إلى جانب رموز المقاطعات. يظهر في الوسط شعار النبالة وشعار باريس ، "تقلبات NEC mergitur "، كما هو منصوص عليه في القرار الذي اتخذه البارون هوسمان في 24 نوفمبر 1853 ، ثم حاكم نهر السين. يمكنك التعرف على الصحن المكون من ثلاثة سارية تحت سماء مرصعة بالنجوم من فلور دي ليز ، يعلوها تاج حائط من خمسة أبراج ذهبية. وبهذه الطريقة ، يشير الدور البارز لمؤسسة تجار المياه في تطوير باريس والوصاية الملكية إلى تاريخ ولى بالتأكيد ، لكن شعارات النبالة هذه تهدف على وجه التحديد إلى تخليد الذكرى. في ظل هذا التمثيل المتفق عليه ، يوجد أسد له أوجه تشابه قوية مع تلك الخاصة ببارتولدي أو الأخوين موريس ، ساحة دنفر روشيرو أو الجمهورية ، أكثر أو أقل معاصرة. يمكن تفسير شعار المقاومة والحزم هذا ، غير المتوقع في حالة باريس ، على أنه تعبير عن التوافق المحيط. يمكن أن تعني أيضًا قوة العاصمة التي يرى فيها الراديكاليون المنتخبون أفضل ضمان للجمهورية التي تتبنى هنا أحد رموزها. على اليسار واليمين ، يؤكد البحار أو متعهد النقل وناقل المياه على أهمية نهر السين بطريقة أخرى.

ترجمة

الواقعية أم القصص الرمزية؟

وأعرب أعضاء المجالس البلدية عن رغبتهم في أن تعطي الزخرفة التصويرية مكانة بارزة لتاريخ باريس وحياتها المعاصرة وأن تتجنب الرموز الرمزية. يبدو أن الشخصيتين المشهورتين لتشارلز لامير ، المناسبتين للحديث عن العمل ، تستجيبان لهذه التعليمات. على الأقل ، يميل البناء الكلاسيكي بسهولة هذه المجموعة إلى جانب الرمز.

  • فن رمزي
  • قاعة مدينة باريس
  • باريس
  • هوسمان (جورج يوجين)

فهرس

مارك ديكليرك ، شعار النبالة لباريس، باريس ، L’Harmattan ، 2007.

للاستشهاد بهذه المقالة

دانييل تارتاكوسكي ، "الزخرفة المصورة لقاعة مدينة باريس"


فيديو: أسرار باريس. ما الذي تخفيه المباني الزائفة في العاصمة الفرنسية