عبقرية Wagnerian

عبقرية Wagnerian

  • واجهة مجموعة من الموسيقى.

    فانتين لاتور هنري (1836-1904)

  • المشهد الأول لـ Rheingold (ذهب الراين).

    فانتين لاتور هنري (1836-1904)

  • ريتشارد فاجنر.

    رينوير بيير أوغست (1841-1919)

  • ريتشارد فاجنر.

    GROUX Henri Jules Charles de (1867-1930)

اغلاق

عنوان: واجهة مجموعة من الموسيقى.

الكاتب : فانتين لاتور هنري (1836-1904)

تاريخ الإنشاء : 1888

التاريخ المعروض:

الأبعاد: ارتفاع 30.5 - عرض 22.5

تقنية ومؤشرات أخرى: الرصاص منجم

مكان التخزين: موقع الانترنت عن قصر ليل للفنون الجميلة

حقوق النشر للاتصال: © الصورة RMN-Grand Palais - J. Quecq d'Henripret

مرجع الصورة: 00-019017 / Inv.W 1938

واجهة مجموعة من الموسيقى.

© الصورة RMN-Grand Palais - J. Quecq d'Henripret

اغلاق

عنوان: المشهد الأول لـ Rheingold (ذهب الراين).

الكاتب : فانتين لاتور هنري (1836-1904)

تاريخ الإنشاء : 1888

التاريخ المعروض:

الأبعاد: ارتفاع 116.5 - عرض 79

تقنية ومؤشرات أخرى: زيت على قماش

مكان التخزين: موقع Kunsthalle

حقوق النشر للاتصال: © BPK، Berlin، Dist RMN-Grand Palais - Elke Walford

مرجع الصورة: 04-503141

المشهد الأول لـ Rheingold (ذهب الراين).

© BPK، Berlin، Dist RMN-Grand Palais - Elke Walford

اغلاق

عنوان: ريتشارد فاجنر.

الكاتب : رينوير بيير أوغست (1841-1919)

تاريخ الإنشاء : 1882

التاريخ المعروض: ١٥ يناير ١٨٨٢

الأبعاد: الارتفاع 53 - العرض 46

تقنية ومؤشرات أخرى: زيت على قماش.

مكان التخزين: موقع متحف أورساي

حقوق النشر للاتصال: © Photo RMN-Grand Palais - H. Lewandowskisite web

مرجع الصورة: 01-018298 / RF1947-11

© الصورة RMN-Grand Palais - H. Lewandowski

© الصورة RMN-Grand Palais - H. Lewandowski

تاريخ النشر: سبتمبر 2008

السياق التاريخي

فاغنر: هالة موجودة ضد الزمن والحدود

من الواضح أن ريتشارد فاجنر يكره الرسم "الذي يتركه باردًا تمامًا" ، على حد تعبير توماس مان. هل لأن اللوحة تحتوي على خيال الملحن في حدود ضيقة وثابتة ومادية؟ لا شك في أن الشخصية المرئية لأعمال فاجنر للعديد من الفنانين ، وخاصة في فرنسا. بعد تجاوز إطار مسرح بايرويت ، وحتى بعد وفاته في عام 1883 ، أثارت هالة السيد حماسة هائلة في باريس ، ودفعت أوبراه إلى المسرح ، بل ودفعت في عام 1885 إلى إنشاء مراجعة Wagnerian، تمامًا كما يشعل الرغبة في الرسم.
عام 1861 هو قبل كل شيء عام حاسم. عزف الموسيقي الذي كان منفيا في باريس Tannhäuser على مسرح الأوبرا. العروض الثلاثة وحدها كافية لإثارة جدل حيوي حول "عبقرية Wagnerian" ، الذي بدأه بودلير وحركه بشغف. أدى الصراع الذي بدأ في عام 1870 بين فرنسا وبروسيا إلى تأجيج الجدل. جزء من الجمهور ، قومي ، يتعثر ضد الطابع الجرماني لموسيقى السيد ، في حين أن المتفرجين الآخرين ، أقنعوا Wagnerians ، أعلنوا حماسهم. الرسام Henri Fantin-Latour هو أحدهم: شغوف بالموسيقى ، إنه أحد الشهود النادرة على إنشاء حلقة في بايرويت عام 1876. اكتشف دي جروكس أعمال فاغنر ليس في بايرويت ، ولكن في الأمسيات العديدة المخصصة له في مسرح لا موناي في بروكسل ، ثم الحفلة الموسيقية كولون في باريس ؛ الآن هناك بالفعل ، في ظلمات هذه الغرف ، حيث يجد الرسام تجديد قواه الإبداعية ، وحتى أنه يشعر أخيرًا بحدود فنه ... "الكشف المتأخر وغير القابل للإصلاح عن دعوتي الحقيقية التي كانت أن أكون ، وليس رسامًا ، بل موسيقيًا وملحنًا. وأنا مدين لفاجنر بهذا الاكتشاف الرائع والمروع ... "(Henry de Groux ، جريدة، 19 يوليو 1897).

تحليل الصور

عندما يتم قياس الفرشاة مقابل عبقرية Wagnerian

تعرض Wagnerism أولاً وجهًا ، وجه الملحن. في العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر ، ارتبطت عبادة العبقرية بشكل طبيعي بشخصية الملحن ، موضحًا ، على سبيل المثال ، الشغف الذي طلب رينوار ، في عام 1882 ، من فاجنر مقابلته ورسم صورته. تظهر في وقت مبكر جدًا إعادة تخصيص الرمز الجرماني من قبل المدرسة الانطباعية ، ومع ذلك ، فإن النتيجة تخيب آمال الموسيقي ، وليس حساسًا جدًا للابتكارات التصويرية في عصره ؛ تحول الرأس بشكل ملحوظ ، والنظرة البعيدة والمتأملة ، وخففت بروزات الوجه من خلال اللمسة البخارية وظلال اللونين الوردي والأزرق في الواقع تمنح المؤلف جوًا وديًا وإنسانيًا. في مطلع القرن العشرين ، سرعان ما حول بناء أسطورة فاجنر الصورة إلى أيقونة. وهكذا يرسم De Groux مخططًا لصورة ظلية Wagner ليحتفظ فقط بالأشكال التي تترجم الإرادة إلى فعل والروح البصيرة: صورة استبدادية وحتمية ، مصقولة بإيجاز ، تشع خارج الزمان والمكان على خلفية أحادية اللون أسود.
كموضوع عبادة ، يثبت Wagner نفسه ، من خلال عمله ، كجزء أساسي من الخلق.
هذا هو أن أوبراه تعطي يمتلك. بالأمس كما هو الحال اليوم ، تظهر الجغرافيا الأسطورية للملحن في خيال المشاهد: فينوسبرغ (Tannhäuser) ، أراضي الكورنيش (تريستان وإيزولد) أو أعماق نهر الراين (راين جولد) ، تم استكشافه هنا بواسطة Fantin-Latour. المتفرج نفسه حلقة في عام 1876 ، اقترب الرسام من عمل فاجنر جيدًا كمجموعة من الأفكار والموضوعات ؛ ولكن بما يتجاوز التوضيح ، ينقل ذكرياته المسرحية إلى مشاهد حية حقيقية. في موسيقى فانتين لاتور ، تغذي موسيقى السيد مشروعًا طموحًا: "ترجمة فن إلى آخر". يقول: "بالنسبة لي ، في الموسيقى يمكننا التعرف على أنفسنا. أفكر في الأمر طوال الوقت أثناء الرسم ، أفعل القليل ، حاولت التعبير قليلاً عما أشعر به في المطبوعات الحجرية ولوحاتي الصغيرة على Berlioz ، على Wagner. »(مقابلة فانتين لاتور مع كاميل موكلير ، في كاميل موكلير ، العبودية والعظمة الأدبية، باريس ، أوليندورف ، 1922 ، ص. 157). وهكذا فإن حركة Ondines ، "أحيانًا نحو الأسفل ، وأحيانًا نحو الأعلى" تذكر بالملف اللحني لأغنيتهم ​​في المشهد الأول من راين جولد. باختصار ، فإن فانتين لاتور ، مثل معظم الرسامين المستوحاة من أوبرا السيد ، يقيس نفسه مقابل عبقرية واغنريان.

ترجمة

Wagnerism: فكرة قابلة للاختراق

تكشف المقارنة بين هذه الأعمال الثلاثة عن مزيج غير واضح من التيارات والأفكار التي انشغلت بسؤال واغنريان في مطلع القرن العشرين. يبلور عمل السيد مجموعة متنوعة من المشاعر وفقًا للفردات ، ودائمًا ما تكون أكثر مرونة ، ومناسبة لمعظم الخطب المتناقضة. يتيح تعدد المعاني هذا أيضًا تقدير المفهوم الدقيق لـ "Wagnerism" ، من خلال التأكيد على تعاريفه المتعددة والمتناقضة أحيانًا. لأن Wagnerism هي في نفس الوقت حركة لدعم الموسيقي ، وانعكاس على اتحاد الفنون ، والجنون بالدراما يرتقي إلى مرتبة الأسطورة ، علامة على الطليعة الفنية ، عقيدة سياسية مطلقة وحتى دين.

  • ألمانيا
  • إصدار خاص فرنسي ألماني
  • موسيقى
  • الأوبرا
  • واجنر (ريتشارد)

فهرس

أنجريت فاوزر (دير.) ،Von Wagner zum Wagnerism. Musik ، Litteratur ، Kunst ، Politik،>، Leipzig Universität Verlag، 1999 (مجموعة مقالات باللغات الألمانية والفرنسية والإنجليزية). Léon GUICHARD،الموسيقى والرسائل في زمن Wagnerism، باريس ، PUF ، 1963 ، مارتين كاهان ونيكول وايلد ،واغنر وفرنسا ، باريس ، هيرشر ، 1983 ، سيسيل لبنان ،Wagnerism والإبداع في فرنسا: 1883-1889، باريس ، البطل ، 2005 تيموثي بيكارد ،Wagner: سؤال أوروبي: مساهمة في دراسة Wagnerism ، 1860-2004، رين ، بو رين ، 2006.

للاستشهاد بهذه المقالة

ماري بولين مارتن ، "عبقرية واغنريان"


فيديو: Richard Wagner - Der Ring des Nibelungen