قلعة كيلكيني

قلعة كيلكيني

قلعة كيلكيني هي قلعة مهمة تقع على طول ميل القرون الوسطى في كيلكيني في أيرلندا. كانت ذات يوم معقل لعائلة بتلر القوية ، وقد تم ترميمها بشكل كبير في القرنين التاسع عشر والعشرين.

تاريخ قلعة كيلكيني

شيد ريتشارد فيتز جيلبرت دي كلير أول قلعة هنا في الفترة الأنجلو نورماندية ، لكن ويليام مارشال استبدلها فقط بهيكل حجري في عام 1192. اشترت عائلة بتلر القلعة في عام 1391 ، وأصبحت مقرهم لما يزيد عن 500 عام تالية.

أثناء الحروب الكونفدرالية الأيرلندية في أربعينيات القرن السادس عشر ، كان الخدم البروتستانت إلى جانب الملك تشارلز الأول. ومع ذلك ، استولى المتمردون الكاثوليك على قلعة كيلكيني ، وحاصرها كرومويل أثناء غزو أيرلندا. بعد عودته من المنفى في عام 1661 ، أعاد بتلر تشكيل قلعة القرون الوسطى لتصبح قصرًا أكثر حداثة.

كافحت عائلة بتلر بشكل متزايد لجمع الإيرادات اللازمة للحفاظ على القلعة ، مع إنجاز أعمال غريبة عندما ظهرت الأموال. في عام 1904 ، رحب جيمس بتلر ، إيرل أورموند الحادي والعشرون ، بالملك إدوارد الثامن والملكة ألكسندرا في قلعة كيلكيني عندما زارا أيرلندا.

عندما مات جيمس بتلر ، كانت الكميات الهائلة من واجبات الموت تعني أن مستقبل القلعة في خطر. حاصرتها الدولة الأيرلندية الحرة خلال الحرب الأهلية الأيرلندية في عام 1922 ، وألحقت أضرارًا بالغة. صعد الخدم وانتقلوا إلى لندن في عام 1935 ، تاركين القلعة. تم بيعه في النهاية في عام 1967 إلى لجنة ترميم القلعة مقابل 50 جنيهًا إسترلينيًا. وهي الآن تنتمي من الناحية الفنية إلى مدينة كيلكيني ، ولا تزال أكثر مناطق الجذب السياحي شهرة في المدينة.

قلعة كيلكيني اليوم

القلعة مفتوحة على مدار السنة: في الفترة ما بين نوفمبر ويناير ، يمكن الوصول إليها عبر جولة إرشادية مدتها 45 دقيقة فقط. في بقية العام ، تتوفر جولات ذاتية التوجيه بمجموعة متنوعة من اللغات ، مع جولات إرشادية تجري بشكل شبه منتظم لمن يريدها. أراضي وحدائق قلعة كيلكيني خصبة ، لا سيما في فصل الصيف: فهي تستحق التنزه أو المشي لمسافة أطول إذا كنت تريد الاسترخاء.

تستضيف كيلكيني مهرجانًا فنيًا كبيرًا في أغسطس من كل عام ، ونتيجة لذلك تصبح المدينة مزدحمة للغاية. ابحث عن غرفة السحب الصينية (مع آثارها من ورق الحائط الصيني المصمم يدويًا في عشرينيات القرن التاسع عشر) ، ومدفأة رخام كارارا الضخمة التي صممها جون هانجرفورد بولين وقاعة المدخل الرائعة.

للوصول إلى قلعة كيلكيني

تقع قلعة كيلكيني في وسط مدينة كيلكيني ، ومن الصعب تفويتها. إنها مسافة قصيرة (15 دقيقة) سيرًا على الأقدام من محطة قطار كيلكيني ماكدونا (خط دبلن - ووترفورد ، القطارات المتكررة في أي من الاتجاهين ، حوالي 90 دقيقة إلى دبلن و 35 دقيقة إلى ووترفورد) ، وتتوقف الحافلات هنا أيضًا ، بما في ذلك الطريق 600 الذي يمتد بين دبلن وكورك عبر ووترفورد.

إذا كنت تقود سيارتك ، اتجه إلى الطريق السريع M9 من دبلن إلى تقاطع 8 ، ثم انعطف على الطريق N10 ، واتبع الإشارات المؤدية إلى كيلكيني. تقع القلعة في The Parade في وسط المدينة: يوجد الكثير من مواقف السيارات حولها.


تطور قلعة كيلكيني في عهد عائلة بتلر

في قلب المبنى قلعة من القرون الوسطى ، وهي حصن قوي. ومع ذلك ، فبدلاً من التخلي عن قلعة القرون الوسطى مثل معظم القلاع في أيرلندا ، ظلت & # xa0 مكانًا حيويًا نشطًا لما يقرب من ستمائة عام. & # xa0 خلال هذا الوقت ، خضعت للعديد من التغييرات بعد الأزياء المختلفة. في هذه الصفحة سأتحدث عن مرحلة تطوير القلعة كمساحة معيشة متغيرة.

على مر القرون ، طورت عائلة بتلر القلعة من قلعة أيرلندية دفاعية من القرون الوسطى إلى منزل مانور من عصر النهضة ، ثم لاحقًا إلى "منزل كبير ، في أحد القصور الريفية الكبيرة التي أصبحت عصرية في القرن الثامن عشر.

كان هذا التطور مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالثروات العائلية للمالكين. في كل مرة كانت ثروات عائلة بتلر آخذة في الازدياد ، كانت هناك موجة جديدة من التطوير ستعمل على تحديث القلعة وتحديث تصميمها وديكورها لأزياء العصر الحالي. وفي كل مرة تصاب العائلة بصدمة ، والتي كانت مرتبطة في بعض الأحيان ارتباطًا وثيقًا بالتاريخ الأيرلندي إلى حد كبير ، سقطت القلعة لإهمال أن يلتقطها الجيل القادم من الخدم.


قلعة كيلكيني (أيرلندا)

عندما تفكر في أيرلندا ، ربما تحلم بقلاع العصور الوسطى حيث حارب الفرسان الغزاة ورقص الملوك في غرف فخمة. من الأماكن الرائعة التي تعود إلى هذه الأيام قلعة كيلكيني ، التي تقع في مدينة كيلكيني التي تعود إلى القرون الوسطى والتي تم الحفاظ عليها بشكل جميل. عند التخطيط لرحلة أحلامك إلى أيرلندا (نأمل أن تكون في عام 2021!) ، ضع هذه القلعة على قائمة الأماكن التي يجب زيارتها من أجل زيارة صديقة للأسرة!

تقع قلعة كيلكيني في بلدة كيلكيني الصغيرة ، على بعد ساعتين فقط جنوب غرب دبلن. إنه مكان مثالي للتوقف لتناول طعام الغداء في رحلة من دبلن إلى المدن الساحلية الجنوبية الشهيرة في أيرلندا مثل ووترفورد أو كورك. أثناء تناول الغداء في مدينة القرون الوسطى ، تأكد من إطلاعك على القلعة المفتوحة للجمهور. يمكنك الحصول على نزهة داخل جدرانه والسماح للأطفال بالاستراحة مجانًا أو يمكنك الدفع لمشاهدة الجزء الداخلي من القلعة. مع الأطفال الصغار ، فإن رؤية الجزء الخارجي أمر جيد ولكن مع وجود الأطفال الذين يبلغون من العمر 10 أعوام فما فوق ، خصص وقتًا لرؤية الجزء الداخلي من القلعة.

لاحظ أنه بسبب قيود COVID-19 ، فإن الجزء الداخلي من القلعة مغلق حاليًا. الحديقة والحديقة تظل مفتوحة. يرجى التحقق من جميع المواقع المذكورة قبل الزيارة للحصول على معلومات الإغلاق الحالية.

توجد قلعة في هذا الموقع منذ القرن الثاني عشر عندما بنى ملك الفولكلور الأيرلندي ، Strongbow ، قلعة خشبية هنا. تم بناء القلعة الحجرية في القرن الثالث عشر ، ولا تزال ثلاثة من الأبراج الأربعة الأصلية قائمة حتى اليوم. تم هدم البرج الرابع بعد الحصار والهجوم على كيلكيني من قبل أوليفر كرومويل في عام 1650 ، واحتفظت القلعة أيضًا بأضرار جسيمة خلال الحروب الأهلية الأيرلندية في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. كان الملاك الرئيسيون للقلعة هم عائلة بتلر ، التي امتلكتها من عام 1391 حتى عام 1967 عندما تم تقديمها كهدية للمدينة. لحسن الحظ ، تم الحفاظ عليها وترميمها في أواخر القرن العشرين وهي تذكير بأيرلندا في العصور الوسطى.

تقع القلعة في نهاية الشارع الرئيسي في كيلكيني ، على طول نهر نور. أوصي بوقوف السيارات في مواقف السيارات الواقعة بالقرب من السوق والمشي إلى القلعة عبر المدينة على طول شارع هاي ستريت ، والتي تسمى ميدييفال مايل. ستمر بالمنازل والمحلات التجارية والحانات التاريخية ، بما في ذلك نزل Kyteler & # 8217s الشهير الذي يزعم أنه مملوك لساحرة!

أثناء صعودك التل إلى القلعة ، سيحب أطفالك منظر المدخل المهيب والأبراج المستديرة!

ومع ذلك ، بمجرد دخولك البوابة ، تفتح القلعة على حديقة جميلة ومرج حيث يمكن لأطفالك الركض مجانًا. حتى أن هناك ملعبًا رائعًا في الحديقة ، وهو مثالي لجميع الأطفال!

أحضر معك في نزهة أو طبق فريسبي وشاهد الناس فقط. إنه مكان رائع للاسترخاء والراحة في الهواء الطلق.

إذا كان أطفالك يبلغون من العمر 10 أعوام فما فوق ، فإنني أوصي بالدفع للقيام بجولة في القلعة. لا تزال هناك العديد من القلاع مثل هذه متاحة للتجول ، لذا استفد منها أثناء تواجدك هنا. بالنسبة لمعظم العام ، تكون الجولات ذاتية التوجيه ، وهي مثالية للأطفال. يمكنك التنقل بين الغرف بالسرعة التي تناسبك.

يمكنك بدء الجولة في البرج الدائري لجناح العرض حيث يتم عرض فيلم قصير عن تاريخ القلعة.

ثم يمكنك شراء التذاكر الخاصة بك في المدخل الرئيسي والدخول إلى القلعة.

تم تزيين معظم الغرف على الطراز الفيكتوري المشهور خلال القرن التاسع عشر. ستبدأ الجولة في الطابق السفلي ، مما يمنحك فكرة عن شكل قلعة القرون الوسطى.

تستمر الجولة حتى الطابق الأرضي. الغرفة الأولى هي غرفة الرسم الصينية.

غرفة الطعام الحكومية فاخرة.

المنظر خارج الحدائق يخطف الأنفاس!

غرفة النسيج هي إحدى غرف أطفالي المفضلة.

تأخذك الجولة في الطابق العلوي إلى الغرف المُجددة التي تعود إلى القرن التاسع عشر. غرفة الرسم أنيقة.

المناظر من النوافذ مذهلة.

في الطابق الثالث (يسمونه الطابق الثاني) ، سيستمتع أطفالك برؤية الحضانة مع الألعاب.

هذا هو المكان الذي توجد فيه غرف النوم أيضًا ، مع إطلالة رائعة أخرى على حدائق الورود.

عندما تنظر إلى النوافذ ، يمكنك أن ترى سبب بناء القلعة على هذا المنعطف في النهر. يمكنك أن ترى المنبع البعيد ، وهو حماية جيدة ضد الغزاة!

الغرفة الأخيرة في الجولة هي معرض الصور ، مع صور لعائلة بتلر يعود تاريخها إلى قرون!

تأكد من إنهاء جولتك مع الآيس كريم في المقهى الصغير على القلعة الخضراء.

نظرًا لأنه لا يمكنك الزيارة شخصيًا في الوقت الحالي ، شاهد هذا الفيديو على YouTube لمشاهدة التصميمات الداخلية الفيكتورية الجميلة.

تعتبر قلعة كيلكيني طريقة رائعة لإعادة أطفالك إلى أيرلندا في العصور الوسطى. تجعلك أراضيها الجميلة وديكوراتها الداخلية تشعر وكأنك عدت بالزمن إلى الوراء. إذا كنت تخطط لرحلة إلى أيرلندا في عام 2021 ، فتأكد من إضافتها إلى قائمتك!


الجدار المفقود لقلعة كيلكيني: القلعة وغزو كرومويل لأيرلندا

لا يتطلب الأمر عبقريًا لمعرفة حقيقة أن قلعة كيلكيني في الوقت الحاضر هي فعليًا ثلاثية الجوانب. اختفى أحد الجدران الأربعة & # 8211 وأحد أبراج الأسطوانة الدائرية العظيمة & # 8211 بمرور الوقت.

اين ذهبت؟ حسنًا ، تم تفجير الجدار الشرقي والبرج الشمالي الشرقي إلى أجزاء صغيرة خلال حصار كرومويل لأيرلندا عام 1650.

كان حصار كرومويل إعادة غزو دموي بشكل استثنائي لأيرلندا ، حيث خرج من تداعيات الحرب الأهلية الإنجليزية.

لنحو عشر سنوات قبل الاستيلاء ، كانت أيرلندا قادرة لفترة وجيزة على المطالبة بالحكم الذاتي ، حيث كان الكونفدرالية الأيرلندية الكاثوليكية تحكم أجزاء كبيرة من البلاد. كان كرومويل ، زعيم إنجلترا آنذاك والبروتستانت المتدين ، ينظر إلى الترتيب بنفور.

كانت نتيجة استعادته لأيرلندا ملطخة بالدماء بشكل استثنائي & # 8211 تجنيب عددًا قليلاً من الكاثوليك المتدينين ، وقتل ، وفقًا لمصادر مختلفة ، في أي مكان من 15-50 ٪ من السكان الأيرلنديين.

كان لاعتداء كرومويل & # 8217s على قلعة كيلكيني أهمية رمزية وليست استراتيجية. على الرغم من أن مالك كيلكيني آنذاك (جيمس بتلر) كان بروتستانتيًا ، فقد تم الاستيلاء على قلعته واستخدمت كبرلمان (& # 8216supreme Council & # 8217) للاتحاد الأيرلندي الكونفدرالي.

شهد قصف كرومويل & # 8217s على كيلكيني هيمنته على الكونفدرالية الأيرلندية الكاثوليكية ، وبالتالي استعادته لأيرلندا. في الواقع ، أكملت جهود Cromwell & # 8217 الهيمنة البريطانية على أيرلندا ، التي أصبحت بعد بضع سنوات فقط جزءًا من الكومنولث البريطاني (إلى جانب ويلز واسكتلندا).

هناك قدر لا بأس به من الأعمال الفنية والنحتية المنتشرة حول المنتزه خارج القلعة. الائتمان: Jamin Gray ، CC-BY-SA-2.0.


تاريخية كيلكيني

تعد قلعة كيلكيني واحدة من أكثر المباني التي تم التعرف عليها على الفور في أيرلندا ، وقد كانت موقعًا مهمًا منذ أن شيدت Strongbow أول قلعة ، ربما كانت عبارة عن هيكل خشبي ، في القرن الثاني عشر.

قام وليام إيرل مارشال ببناء أول قلعة حجرية في الموقع ، والتي اكتملت في عام 1213. كانت هذه قلعة مربعة الشكل بها أبراج في كل زاوية ، بقيت ثلاثة من هذه الأبراج الأربعة الأصلية حتى يومنا هذا. تم تدمير الرابع من قبل كرومويل وجيشه عندما وصلوا إلى كيلكيني في 20 مارس 1650.

اشترت عائلة بتلر القلعة في عام 1391 وعاشت هناك حتى عام 1935. كانوا إيرلز وماركيز ودوقات أورموند وعاشوا في القلعة لأكثر من خمسمائة عام. لقد كانوا عائلة رائعة ومرنة وذكية سياسياً ومخلصة للتاج وأيرلندا كما تمليها سياسات العصر. لقد حددت هذه الولاءات ثرواتهم وحياتهم المهنية ، وكذلك ثروات مقاعدهم.

تم منح العقار للأمة في عام 1967 من قبل جيمس آرثر بتلر مقابل مبلغ رمزي قدره 50 جنيهًا إسترلينيًا لجعله رسميًا. القلعة والأراضي يديرها الآن مكتب الأشغال العامة. الحدائق والمتنزهات المجاورة للقلعة مفتوحة للجمهور ويستخدم برج Parade كمكان للمؤتمرات.

شهدت القلعة العديد من التغييرات طوال تاريخها (يتضح من الصور أعلاه) لكنها ظلت دائمًا معقل كيلكيني ، وواحدة من أكثر القلاع إثارة للإعجاب في العالم.


قلعة كيلكيني

بُنيت قلعة كيلكيني في القرن الثاني عشر ، وكانت المقر الرئيسي لخادمى الخدم والإيرل والماركيز ودوقات أورموند لما يقرب من 600 عام. في ظل عائلة بتلر القوية ، نمت كيلكيني لتصبح مدينة مزدهرة ونابضة بالحياة. لا يزال من الممكن الشعور بجوها المفعم بالحيوية حتى اليوم.

تم إعادة تشكيل القلعة ، التي تقع في حدائق واسعة ، في العصر الفيكتوري. تم الاستيلاء عليها رسميًا من قبل الدولة الأيرلندية في عام 1969 ومنذ ذلك الحين خضعت لأعمال ترميم طموحة. تستقبل الآن آلاف الزوار سنويًا.

يشتمل المبنى المركزي على مكتبة وقاعة رسم وحضانة وغرف نوم مزينة بروعة 1830. يقع معرض الصور الرائع في الجناح الشرقي لقلعة كيلكيني ، ويعود تاريخ هذه المساحة المذهلة إلى القرن التاسع عشر ، وقد تم بناؤها في المقام الأول لإيواء مجموعة اللوحات الرائعة لعائلة بتلر.


تراث كيلكيني وتاريخ أمبير

تم تحويل كنيسة سانت ماري السابقة إلى متحف حديث ، وهي مكان لأحداث ومعارض مختارة. تم تصميم المتحف لإثراء الحياة الثقافية للمدينة وتوفير جاذبية عالمية جديدة للزوار ، وله العديد من الوظائف: كنقطة انطلاق لفهم تاريخ كيلكيني في القرون الوسطى ، لعرض كنوز كيلكيني المدنية والنسخ المتماثلة لبعض الصلبان العالية Ossory وتقديمها مساحة للمعارض المؤقتة والفعاليات الثقافية.

تعتبر كنيسة ومقابر القديسة ماري التي تعود إلى القرن الثالث عشر أفضل مثال على كنيسة من العصور الوسطى في أيرلندا. كنقطة انطلاق لمسار "Medieval Mile" ، فإنه يعيد إلى الحياة تاريخ كيلكيني كمدينة إيرلندية رائدة في العصور الوسطى. تعرض كنوز كيلكيني المدنية والنسخ المقلدة لبعض الصلبان العليا لأوسوري التراث الرهباني الغالي المحلي والدور التاريخي للمدينة القديمة في أيرلندا.

يتم سرد قصة كيلكيني التي تبلغ 800 عام بلمسة معاصرة داخل المتحف الجديد. تحتوي تجربة العميل على طاولة تفاعلية طويلة ملونة تشبه جهاز iPad العملاق ، وشاشة تلفزيون بلازما مطولة وصور معروضة على جدار عملاق يسمح للزوار بالانغماس في التاريخ الغني بمساعدة التكنولوجيا الحديثة.

سيواجه زوار المتحف وجهاً لوجه البقايا المادية للأشخاص الذين ساروا في شوارع كيلكيني منذ قرون ، وسيكتشفون كيف كشف تحليل الطب الشرعي عن العديد من أسرارهم في المعرض الجديد المتطور 3 حياة ، 3 وفيات ، حياة واحدة لم تحيا.

لا يطيق مرشدو ومساعدي المتحف الرائعين والمرحبين الانتظار لمساعدتك في تجربة متحف ميديفال مايل بأمان ، وإخبارك بقصصهم الرائعة ...

من أجل صحتك وسلامتك ، قدم الفريق في المتحف أوقات دخول محددة وصمم جولة صوتية تفاعلية جديدة يمكن تنزيلها مباشرة على جهازك.


خريطة قلعة كيلكيني والمنطقة

& # 8216 في اللغة الأيرلندية الغيلية ، يُترجم اسم كيلكيني إلى كنيسة كاينك. & # 8217

تقع قلعة كيلكيني المطلة على نهر نور في قلب مدينة كيلكيني التي يقع مقرها في مقاطعة كيلكيني & # 8211 في المنطقة الجنوبية الغربية من أيرلندا.

يوجد في مقاطعة كيلكيني ثلاثة أنهار رئيسية تمر عبر المقاطعة ونهر نور هو أحد هذه الأنهار ، والتي تُعرف جميعها أيضًا باسم الأخوات الثلاث ، والنهران الآخران هما Suir و Barrow. يعتقد الكثير من الناس أن دبلن هي عاصمة أيرلندا ولن يخطئ أحدهم في الاعتقاد بأن هذا هو الحال دائمًا ، ولكن في عام 1641 أصبحت كيلكيني بالفعل عاصمة أيرلندا وظلت على هذا النحو لمدة تسع سنوات حتى قاد كرومويل غزو ​​أيرلندا عام 1649.

مدينة كيلكيني هي مدينة تم تزيينها بفن العمارة في العصور الوسطى ، وتتناسب قلعة كيلكيني بالتأكيد مع البيئة التاريخية الجميلة للمنطقة. هناك العديد من المباني المنتشرة في جميع أنحاء كيلكيني والتي تم الحفاظ عليها جيدًا وصيانتها على مستوى عالٍ.

يشار إلى المدينة أيضًا في بعض الأحيان باسم المدينة الرخامية بسبب رخامها الأسود الفريد الشهير الذي يتم الحصول عليه من Black Quarry في Archersgrove و Gowan التي لا تقع بعيدًا عن الجنوب من مدينة كيلكيني.


القلاع والمنازل البارونية والتاريخية

يمكن رؤية الأحجام الكاملة للصور المصغرة في المعرض المرفق بالمشروع أو عن طريق النقر فوق الصورة المصغرة. تلميح - استخدم ctrl + الرابط لفتح الصورة في علامة تبويب منفصلة ، أو استخدم & quotback & quot للعودة إلى صفحة المشروع هذه) يمكن العثور على مصادر الصور في تفاصيل الصورة كما هو موضح في المعرض.

الأسماء ذات الامتداد عريض الروابط إلى ملفات تعريف Geni أو مشاريعها. تنقلك الروابط الأخرى إلى صفحات الويب الخاصة بالسيرة الذاتية الخارجية. يرجى نسخ ولصق الرمز النقطي المستخدم - & # x25cf - بدلاً من * عند إضافة عناصر إلى القائمة.

& # x25cf جلاشير برج بتلر في مزرعة قبالة الطريق الرئيسي N8 بين جونستاون ودورو ، وكان يسكنها حتى عام 1840.

Image & # x00a9 حقوق الطبع والنشر Mike Searle ومرخصة لإعادة الاستخدام بموجب ترخيص المشاع الإبداعي في Geograph

& # x25cf قلعة جورتينز، أثار

حقوق الصورة - & # x00a9 حقوق الطبع والنشر لـ Kieran Campbell ومرخصة لإعادة الاستخدام بموجب ترخيص المشاع الإبداعي هذا - في Geograph

الصورة مباشرة من المكتبة البريطانية - فليكر في المجال العام

& # x25cf قلعة جوران - بني عام 1385 من قبل جيمس بتلر ، إيرل أورموند الثالث القلعة عبارة عن منزل مانور تم ترميمه بالكامل بين عامي 2013 و 2014. توفي جيمس في قلعة جوران عام 1405 ودُفن في كنيسة سانت ماري كوليجيت جوران. امتلك الخدم الأراضي في منطقة جوران لما يقرب من 500 عام. في أعقاب الغزو النورماندي لأيرلندا عام 1169 ، تم منح قصر جوران ثيوبالد فيتزوالتر (ثيوبالد والتر ، بارون بتلر الأول) رئيس الخدم الأول في أيرلندا. في عام 1501 مارجريت فيتزجيرالد ، كونتيسة أورموند أعيد بناء قلعة جوران. بعد غزو كرومويل لأيرلندا عام 1650 ، حاصر أوليفر كرومويل غوران وهوجم وألحق أضرارًا بالغة. على مدى 300 عام التالية عائلة أجار كان لها تأثير كبير في منطقة جوران. في عام 1713 - هنري أجار بنى قلعة جديدة بالقرب من قلعة بتلر باستخدام مواد من القلعة السابقة. بعد وفاته عام 1746 أرملته آن متزوج متزوجة جورج دنبار من شركة فيرماناغ في 20 يناير 1753 ، وتوفيت في 14 أبريل 1765 ، دفنت في كاتدرائية كنيسة المسيح ، دبلن. منحت إدارة ممتلكاتها من قبل المحكمة الامتيازية في أرماغ لزوجها الثاني ، 11 سبتمبر 1765. من Archiseek 1816 إلى 1819 - هنري أجار 2nd Viscount Clifden أعاد بناء القلعة (المبنى الحالي) وفق تصميمات ويليام روبرتسون. احتلت عدة أجيال من Agars قلعة Gowran ، ودُفن العديد منهم في كنيسة St. Mary & # x2019s Collegiate Church Gowran. في عام 1957 تم بيع قلعة جوران وحوالي 68 فدانًا من الأراضي جوامع و ماري موران من قبل لجنة الأراضي في 14 مايو 1957. عاشت عائلة موران في القلعة حتى بيعت في عام 1998 لشركة تاراجان المحدودة ، وهي شركة مملوكة لمطور إيرلندي شمالي أليستر جاكسون الذي اشترى العقار من كيفن فينلي و كاتريونا فينلي (ني موران). بعد بيع العقار ، تقدم تراجان بطلبات إلى مجلس شركة كيلكيني لبناء منازل على العقار. تم رفض هذا. ظلت القلعة غير مأهولة وغير محمية أحد عشر عامًا وسقطت في حالة إهمال. في عام 2010 تسبب حريق (شعب كيلكيني) في أضرار جسيمة ولكن لم يتم تدميره بالكامل. بعد ذلك تم تعيين القلعة والمنطقة المحيطة بها & quot؛ السياحة والراحة & quot. تم الاستحواذ على المحفظة من قبل NAMA وتم بيعها في عام 2013 وبدأت أعمال الترميم. & # x25cf قلعة جريس، مدينة كيلكيني.

& # x25cb تم بناء المحكمة في الأصل فوق وحول قلعة Grace & # x2019s ، التي تم بناؤها في أوائل القرن الثالث عشر. يشار إليها في كيلكيني باسم قلعة النعمة و # x2019s أو النعمة ومحكمة # x2019s. وظلت مسكنًا خاصًا حتى تم تأجيرها للدولة عام 1566 قبل الميلاد جيمس جريس ، حاكم أيرلندا. لقد كان جزءًا من نظام العدالة منذ ذلك الحين - تغيرت وظيفته بالضبط على مر السنين. منذ حوالي 200 عام ، تم استخدامه من قبل الدولة كهدف ، وخلال التجديدات كانت هناك العديد من النتائج المثيرة للاهتمام المتعلقة بهذا الوقت ، من بينها رفات سجناء أعدموا في الهدف. أصبحت محكمة في عام 1792.

& # x25cf قلعة جراناغ، أثار

& # x25cf قلعة جرينان على مشارف Thomastown في حقل من المحتمل أن تكون قاعة C13 قد بنيت من قبل توماس فيتزانتوني، صهر Strongbow الذي توفي عام 1229.

& # x25cf دير جيربوينت مُنحت لتوماس ، إيرل أورموند (الإيرل الأسود) ، الذي منحها بدوره إلى أوليفر جريس. الدير السيسترسي بالقرب من توماستاون ، الذي شُيِّد عام 1180 ، على الأرجح في موقع دير بنديكتيني سابق بناه دومنال ماك جيلا باتريك ، ملك أوسريج ، عام 1160. تشتهر مدينة Jerpoint بمنحوتاتها الحجرية ، بما في ذلك المنحوتات الموجودة في قبر فيليكس أودولاني ، أسقف أبرشية أسوري عندما تأسس الدير.

& # x25cf كيلز بريوري واحدة من أكبر المستوطنات الدينية الباقية من العصور الوسطى في أيرلندا. أطلال الدير الأوغسطيني التي تقع بجانب نهر الملك جنوب مدينة القرون الوسطى كيلكيني ، وقد تم تأسيسها على ضفاف نهر الملك & # x2019s في عام 1193 بواسطة جيفري فيتزروبرت كان قد أسس بالفعل كنيسة هنا قبل عقد من الزمان. كان فارسًا أنجلو نورمانديًا ، تزوج فيتزروبرت أولاً باسيليا، أخت ريتشارد دي كلير (المعروفة أيضًا باسم Strongbow) ثم إلى إيف دي بيرمنجهامأرملة جيرالد فيتز موريس ، اللورد الأول أوفالي (مما يجعلها سلف دوقات لينستر). أصبح فيتزروبرت معروفًا باسم بارون كيلز حوالي عام 1204 عندما تم تعيينه أيضًا سينشال (مسؤول إداري) في لينستر. أعلن في ميثاقه التأكيدي لـ Kells Abbey أنه أسس الرهبانية & # x2018 من أجل خلاص روحي وأرواح سلفي وخلفائي من أجل إكرام الله والعذراء المباركة من أجل الرفاهية الروحية لربي ، وليام. مارشال & # x2019 & # x2013 الذي نصح المؤسسة ووافق عليها & # x2013 و & # x2018 بناءً على رغبة وموافقة زوجتي إيفا. & # x2019 تماشياً مع منازل أوغسطين الأخرى في تلك الفترة ، جاء الرهبان الأوائل من إنجلترا ، من دير بودمين في كورنوال. تمت مهاجمته وإحراقه ثلاث مرات. كان الدير خاضعًا للحل في مارس 1540 ، عندما تم التنازل عنه جيمس بتلر ، دوق أورموند التاسع. يُعرف Kells Priory أحيانًا باسم Seven Castles نظرًا لوجود منازل برجية حول جدرانها الخارجية مما يمنحها مظهرًا يشبه القلعة. ربما تم تشييد الأبراج في القرن الخامس عشر

& # x25cf قلعة كيلبلاين قلعة سليمة. منزل برج نموذجي - ارتفاع 5 طوابق. عادة ما يعود تاريخه إلى القرنين الرابع عشر / الخامس عشر ، لكن توجد مدخنة كبيرة من الحجر الجيري في الطابق الأول تحمل تاريخ عام 1580 ، لذا فمن الممكن أن يكون هذا هو الوقت الذي اكتمل فيه المبنى. هناك إشارة إلى أن قلعة كيلبلاين خسرت من قبل توماس كومرفورد من باليماك في عام 1566 ، ربما تم إدخال المدخنة في البرج بواسطة مالك لاحق. توماس شورتال من راتاردمور توفي عام 1628 ولم يمض وقت طويل بعد وريثه نفذ انتقل إلى قلعة كيلبلاين. أعلنت حكومة كرومويل عن مصادرتها ممتلكاته ، التي امتدت إلى حوالي 1500 فدان ، في عام 1653 وأمرت بإرسال أبنائه إلى كونوت ، على الرغم من أن أحدهم يبدو أنه عاد إلى كيلبلاين ، ربما بعد استعادة تشارلز الثاني في عام 1660. وليام كاندلر الذي ربما كان ضابطًا في جيش أوليفر كرومويل خلال الحروب الأيرلندية من 1649-53 ، تمت مكافأته على خدمته من خلال ترقيته إلى رتبة مقدم ومنحه الأراضي في مقاطعة كيلكيني ، بما في ذلك تلك التي تقف عليها قلعة كيلبلاين. هو وزوجته آن كلارك ، أرملة فيلير كان لديه ولدان أصغرهم يوحنا من المعروف أنه عاش في كيلبلاين. كان لدى جون كاندلر ابن واحد ، توماس ، الذي لم يكن لديه ، بدوره ، سوى طفل واحد ، والسينغهام لم يتزوج أبدًا ، وهكذا انتهى هذا الخط من كاندلر. الابن الأكبر لللفتنانت كولونيل كاندلر ، توماسالذي عاش في قلعة كالان أربعة أبناء أحدهم دانيال تسبب في إثارة ضجة داخل الأسرة من خلال الزواج من امرأة إيرلندية ، ربما تكون من الروم الكاثوليك ، تدعى هانا ونتيجة لذلك اضطر إلى مغادرة مقاطعة كيلكيني أولاً ثم أيرلندا. حوالي عام 1735 ، انتقل دانيال وهانا كاندلر إلى المستعمرات الأمريكية ، واستقروا في البداية في ولاية كارولينا الشمالية قبل أن ينتقلوا إلى بيدفورد ، فيرجينيا. كان حفيدهم العظيم ، العظيم آسا جريجس كاندلر، الذي اشترى في عام 1888 تركيبة Coca Cola. كانت القلعة مأهولة حتى أواخر القرن العشرين.

& # x25cf قلعة كيلكاش برج بتلر المكون من ستة طوابق ، ويعود تاريخه إلى أواخر C16 أو أوائل C17 ، ويخضع حاليًا للترميم.
& # x25cf كيلكورل بالقرب من Baile Heil و Hugginstown و Cnoc an Tochair و Knockwilliam.
& # x25cf قلعة كيلفان الكنيسة المحصنة التي يعود تاريخها إلى C14 بها برج من أربعة طوابق مجاور للكنيسة ، كان في السابق بممشى على الحائط وحواجز. يحتوي الطابق الثاني من البرج على مدفأة ، تحته كنيسة صغيرة مقببة. البرج أصلي ، ولم يتغير على مر القرون ، مما وفر الإقامة والحماية للكاهن. تشتهر الكنيسة في Kilfane بأواخر C13 أو أوائل C14 دمية الفارس. تشارلز كيندال بوش و زوجته آن كامبتون بقي في المنزل لفترة من الوقت في عام 1788.

& # x25cf قلعة كيلكيني (الأيرلندية: Caisle & # x00e1n Chill Chainnigh) - تم بناء القلعة الحالية عام 1195 بواسطة وليام مارشال ، إيرل بيمبروك الأول. القلعة الأولى ، على الأرجح تم بناء هيكل خشبي من قبل ريتشارد دي كلير ، إيرل بيمبروك الثاني، (Strongbow) ، في القرن الثاني عشر. أنشأ الأنجلو نورمان قلعة في عام 1173. شكلت كيلكيني جزءًا من سيادة لينستر ، والتي مُنحت إلى Strongbow. Strongbow & # x2019s ابنة ووريثة ، إيزابيل متزوج متزوجة وليام مارشال في عام 1189. امتلك إيرل مارشال عقارات كبيرة في أيرلندا وإنجلترا وويلز وفرنسا. عين جيفري فيتز روبرت تم تعيينه سنشال (وكيل أو حاكم ، موظف قضائي) لينستر. كان مسؤولاً عن الكثير من التطوير في كيلكيني ، بما في ذلك بناء قلعة كيلكيني. تم الانتهاء من أول قلعة حجرية في الموقع في عام 1213. كانت قلعة مربعة الشكل بها أبراج في كل ركن منها ثلاثة. جيمس بتلر ، إيرل أورموند الثالث ، اشترى القلعة عام 1391 وأصبح حاكم المنطقة. بني هذا جيمس قلعة جوران في عام 1385 كان مقر إقامته. تم دفنه في كنيسة سانت ماري الجماعية جوران. جيمس كان يسمى أيضا إيرل جوران. حكمت سلالة بتلر المنطقة المحيطة لعدة قرون. كانوا إيرل وماركيز ودوقات أورموند وعاشوا في القلعة لأكثر من خمسمائة عام. يشمل الأشخاص البارزون ، السيدة مارجريت بتلر (ج .1454 أو 1465 & # x20131539) ابنة توماس بتلر ، إيرل أورموند السابع ولدت في قلعة كيلكيني وتزوجت السير وليام بولين وكانت الجدة لأب آن بولين ، الزوجة الثانية للملك هنري الثامن ملك إنجلترا. أصبحت القلعة مقرًا للعائلة القوية جدًا ، The الخدم من عائلة أورموند أو بتلر، الذي عاش هناك حتى عام 1935. اليوم تم نقل الملكية إلى سكان كيلكيني في عام 1967 من أجل & # x00a350 ويتم الآن إدارة القلعة والأراضي من قبل مكتب الأشغال العامة.

& # x25cb Kilkenny Castle Stableyard - Pinterest - عبر الشارع من القلعة تتكون من فناءين ومباني. النطاق الرئيسي موازٍ للشارع ، وهو الآن متجر تصميم كيلكيني. ويوجد خلف ذلك فناء يمتد من الخلف بمدى منحني. من خلال الممر المركزي في هذا المبنى يؤدي إلى فناء آخر تم تحويله إلى ورش لمختلف الصناعات الحرفية الصغيرة.

& # x25cf قلعة كيلموري /


& # x25cf بيت كيلموري بالقرب من Thomastown - العائلات المرتبطة - Bushe ، Butler ، الفرعية ماونتجاريت ، آرتشر هوبلون. يُعتقد أن بعض الأجزاء تعود إلى القرن السابع عشر أو ما قبله ، ولكنها الآن في الغالب من القرن الثامن عشر أو أوائل القرن التاسع عشر. تم بناء منزل كيلموري من قبل الكولونيل بوش في تسعينيات القرن التاسع عشر ، عندما بنى مقعدًا على الأراضي الممنوحة له بموجب مستوطنة كرومويل. تشارلز كيندال بوش ، خطيب وداعية معروف باسم & quot The Incorruptible & quot أضافوا أجنحة إلى المنزل بين عامي 1814 و 1830. القس توماس بوش و زوجته كاثرين دويل امتلك المنزل لكنه اضطر إلى بيعه لسداد ديونه. تمكن تشارلز من إعادة شرائه في عام 1814 بالمال الذي أعطاه لزوجته آن كامبتون لشراء المجوهرات والتي لم تنفقها. (الصفحة المرجعية 175 دليل بيرك للمنازل الريفية ، المجلد 1 - أيرلندا). تشارلز كيندال بوش باع الأطفال المنزل بعد وفاته في عام 1843 م الرائد هنري بتلر من الخدم الأنجلو إيرلنديين المشهورين من سلالة Ormonde في قلعة كيلكيني. بنته، ميلدريد آن بتلر (1858-1941) ، ورثتها رسامة الألوان المائية لابنة عمها ، [دورين آرتشر هوبلون ، CVO دورين آرتشر هوبلون، الفروسية. بقي في عائلة بتلر حتى بيعه في عام 1981. حاول رجل الأعمال الأيرلندي الذي اشترى المنزل مقابل & # x20ac1.5m في عام 2009 تحديث جزء من المبنى المدرج في عام 2011

& # x25cf قلعة كيلروش بالقرب من منزل Kilrush الحالي (تصميم مبكر من طراز C19 من قبل المهندس المعماري ويليام روبرتسون) ، - منزل برج C16 Shortall المتأخر المدمر. احتلتها عائلة سانت جورج وأحفادهم من خمسينيات القرن السادس عشر حتى حوالي عام 1820 ، وهو التاريخ الذي يُعتقد أن منزل كيلروش قد اكتمل ، والذي تم تكليفهم ببنائه. في ذلك الوقت ، تم التخلي عن منزل البرج كمسكن لصالح المنزل الجديد الذي تعيش فيه العائلة منذ ذلك الحين ، وهي فترة احتلال مستمرة في Kilrush لأكثر من ثلاثمائة عام.

& # x25cf بيت كيلراش استقر فرع من فروع سانت جورج هنا في القرن السابع عشر ولكن لفترة طويلة عاشت العائلة في منزل برج من العصور الوسطى تم تجديده وتوسيعه. أخيرًا في العقد الثاني من القرن التاسع عشر وبعد زواجه ، آرثر سانت جورج بتكليف إقامة جديدة من المهندس المعماري المحلي وليام روبرتسون.


Енеалогия и история семьи بتلر

تشير سلالة بتلر إلى الفروع العديدة لعائلة بتلر (الأيرلندية دي بويتلير) التي تعود أصولها إلى عائلة كامبرو نورمان التي شاركت في الغزو النورماندي لأيرلندا في القرن الثاني عشر. تشمل طرق الإملاء المختلفة لو بوتيلر و لو بوتيلر. تعود أصول اللقب إلى المكتب الوراثي لخادم أيرلندا. نشأت الأسرة مع ثيوبالد والتر ، بارون بتلر الأول

الخدم من أورموند

هذا هو الفرع الأكبر للعائلة وأنتج لاحقًا ، إيرلز وماركيز ودوقات أورموند. منذ عام 1391 ، كان مقر الأسرة في معقلهم قلعة كيلكيني. من هذا الموقع ، كانوا قادرين على السيطرة على ممالك أورموند الغيلية ، & # x00c9ile ، Ikerrin وجزء من Osraige. ترك آخر بتلر القلعة وأيرلندا بشكل دائم في عام 1935.

الألقاب

حملت العائلة ألقاب رئيس الخدم الأيرلندي و بارون بتلر. قبل إنشاء Earldom of Ormond ، تم إنشاء والد إيرل الأول كأول إيرل كاريك. ومع ذلك ، فإن هذا العنوان لم ينتقل إلى جيمس بتلر. بعد انقطاع دام 7 سنوات بعد وفاة والده ، تمت مكافأة جيمس بأرض أذن في حد ذاته - أورموند. تمت إضافة عناوين فرعية للإيرل في النبلاء الأيرلنديين: إيرل أوسوري (1538) وفيكونت ثورلز (1536). Created Marquess of Ormond in 1642, which title became extinct in 1758. Created Duke of Ormonde in 1661, and created the Duke of Ormonde in the Peerage of England in 1682. After 1682, the spelling "Ormonde" was used almost universally. The title was forfeit in 1715. Subsidiary titles for the duke in the Peerage of England were added: Earl of Brecknock (1660) and Baron Butler (1660). In 1715 the second duke was attainted and his English peerages declared forfeit. In 1758 the de jure third duke (Irish) died and the dukedom and marquessate became extinct. The eighteenth earl was created as Baron Ormonde, of Llanthony, in the county of Monmouth in the Peerage of the United Kingdom in 1821 on the coronation of George IV. Later, he was created the Marquess of Ormonde in the Peerage of Ireland in 1816. On his death in 1820, that title became extinct and the earldoms passed to his brother, for whom the title "Marquess of Ormonde" was re-created in the Peerage of the United Kingdom in 1825. That title became extinct in 1997, while the earldom became dormant.

Lands

The patrimony of the Butlers of Ormond encompassed most of the modern counties of North Tipperary, South Tipperary, and Kilkenny and parts of County Carlow. Only the earldom of Desmond would have had more extensive land holdings than Ormond in the Lordship and Kingdom of Ireland. Following the successful Norman Invasion, the ancient Gaelic lands would have been annexed to the crown and passed as baronies or fiefs to the supporters of the crown (the victorious barons). These (administrative) baronies corresponded to the (Irish) tྪth ("country") or trໜha cét ("thirty hundred [men]") of a Gaelic chief, for example Éile. However, sometimes baronies combined small territories, or split a large one, or were created without regard for the earlier boundaries. In the Norman period most Gaelic chiefs were killed, expelled, or subordinated by the new Norman lord in the Tudor period, many Gaelic and Hibernicized lords retained their land by pledging allegiance to the Crown under the policy of surrender and regrant.

Early figures

Butlers of Dunboyne

Butlers of Clonamicklon and Ikerrin

This branch sprang from John Butler of Clonamicklon, the second son of Edmund Butler, Earl of Carrick. His descendants would later become Viscounts Ikerrin and Earls of Carrick.

  • Notable family members
  • Thomas Butler, 6th Viscount Ikerrin
  • Somerset Butler, 1st Earl of Carrick. The 8th Viscount was created Earl of Carrick - the second time that an earldom of that name was created for the Butler family. The first creation was for Edmund Butler, Earl of Carrick.

Butlers of Cahir

This branch sprang from James Butler, 3rd Earl of Ormond. Cahir Castle is built on an island of the River Suir. Much of the barony of Iffa and Offa West was controlled by the Butler Barons Cahir.

Notable family members

James “Gallda” Butler, son of James Butler, 3rd Earl of Ormond.

Barons of the first creation

Thomas Butler, 1st Baron Cahir, son of Thomas Butler of Cahir. His brother Piers would supply later barons when his own line failed to produce male heirs. Edmund Butler, 2nd Baron Cahir, son of the 1st Baron who died without issue.

Barons of the second creation

Theobald Butler, 1st Baron Cahir, son of Piers Butler and nephew of the 1st Baron. He died in 1596 having had six sons of whom the three elder were Thomas, Piers and Edmund. Thomas Butler, 2nd Baron Cahir, son of the 1st Baron. Died without male issue in 1627. Thomas Butler, 3rd Baron Cahir, son of Piers Butler, nephew of the 2nd Baron and grandson of the 1st Baron. Pierce Butler, 4th Baron Cahir, a grandson of the 3rd Baron.

Butlers of Polestown and Roscrea

This branch also sprang from the 3rd Earl. Three distinct branches are associated with this branch of the family. The family tree splits firstly with Edmund MacRichard Butler his eldest son, Sir James, founded the most illustrious sub-branch with his progeny going on to supply the 8th Earl of Ormond his second son, Walter, founded the lesser sub-branch with his progeny going on to become baronets of Polestown. This sub-branch split thirdly to found a Roscrea branch in the barony of Ikerrin, North Tipperary, beginning with Walter's grandson. Note: "Polestown" is also spelled in the records as Poolestown". It is now identified with the town of Paulstown in the Barony of Gowran, County Kilkenny. [edit]Notable family members Sir Richard Butler of Polestown (b.1395-c.1443), son of the 3rd Earl. Sir Edmund MacRichard Butler (c.1420-1464), the son of Sir Richard. Sir James Butler (d.1487), the eldest son of Edmund MacRichard. Piers Butler (c. 1467 – 26 August 1539), the son of Sir James. Later elevated to the peerage of Ireland as the 8th Earl of Ormond. Theobald Butler, brother of Piers. Walter Butler of Polestown, second son of Edmund MacRichard. Edmond Butler of Polestown, son of Walter. Peter Butler of Roscrea, second son of Edmond. Walter Butler of Roscrea, son of Peter. Sir Richard Butler (Poletown), third son of Edmond. Sir Edmond Butler (Polestown), son of Sir Richard. Sir Walter Butler, 1st Baronet, eldest son of Sir Edmond. The title became either dormant or extinct on the death of the fourth Baronet in 1762.

Butlers of Mountgarret, Cloughgrennan, Kilcash & Duiske

The common ancestor here is Piers Butler, 8th Earl of Ormond. Three minor family branches sprang from his eldest son - James Cloughgrenan, Kilcash and Duiske / Galmoye, His younger son, Richard Butler, founded the junior but long lasting Mountgarret line. Piers Butler, 8th Earl of Ormond James Butler, 9th Earl of Ormond, eldest son of the 8th Earl. Thomas Butler, 10th Earl of Ormond, eldest son of the 9th Earl. Last of the senior line. Sir Edmund Butler, second son of the 9th Earl. First of the Cloughgrenan line. John Butler of Kilcash, third son of the 9th Earl. First of the Kilcash line. Walter Butler of Nodstown, fourth son of the 9th Earl. First of the Nodstown line. James Butler of Duiske, fifth son of the 9th Earl. First of the Duiske line. Richard Butler, 1st Viscount Mountgarret, second son of the 8th Earl.

Butlers of Mountgarret

Mountgarret may take its name from the townland of "Tifeaghna (Mount Garret)" in the civil parish of Sheefin, in the barony of Galmoy or from "Clomantagh (Mount Garret)" in the civil parish of Clomantagh in the barony of Crannagh. Both baronies are in the north-western corner of County Kilkenny. The Viscounts are recorded as significant landowners there as well as in neighbouring civil parish of Coolcashin.It may also refer to a district of the town of New Ross in County Wexford. This branch was in turn an off-shoot of the Polestown branch.

Notable family members

Richard Butler, 1st Viscount Mountgarret Edmund Butler, 2nd Viscount Mountgarret, son of the 1st Viscount. Richard Butler, 3rd Viscount Mountgarret, son of the 2nd Viscount. Edmund Butler, 4th Viscount Mountgarret, son of the 3rd Viscount. Edmund Butler, 1st Earl of Kilkenny and 12th Viscount Mountgarret.

Butlers of Cloughgrenan

The second son of James Butler, 9th Earl of Ormond was Sir Edmund Butler who occupied lands at Cloughgrenan (a townland near Carlow town). Tulleophelim (or Tullowphelim) is near the town of Tullow in County Carlow. The castle of Tulleophlim had been built by James Butler, 4th Earl of Ormond before 1450. [edit]Notable family members Sir Edmund Butler of Cloughgrenan (c.1531-1602), Theobald Butler, Viscount Butler of Tulleophelim, a son of Sir Edmund. Sir Thomas Butler of Cloughgrenan, 1st Baronet, illegitimate son of Sir Edmund. Sir Edmund Butler of Cloughgrenan, 2nd Baronet, son of 1st Baronet.

Butlers of Kilcash and Thurles

The third son of James Butler, 9th Earl of Ormond was John who occupied lands in Kilcash, near Clonmel, County Tipperary. His heirs went on to provide four immediate heirs to the earldom of Ormond when the senior line failed through lack of legitimate male issue. [edit]Notable family members John Butler of Kilcash Walter Butler, 11th Earl of Ormond, son of John and the first member of the Kilcash branch to inherit the earldom when the senior branch failed to leave legitimate male issue. Thomas Butler, Viscount Thurles, son of the 11th Earl who predeceased his father. James Butler, 1st Duke of Ormonde, heir of Thomas, grandson of the 11th earl. Thomas Butler, 6th Earl of Ossory, son of the 1st Duke who predeceased his father. James Butler, 2nd Duke of Ormonde, son of the 6th Earl of Ossory and grandson of the 1st Duke. Charles Butler, 3rd Duke of Ormonde, younger son of the 6th Earl of Ossory. Richard Butler of Kilcash, son of Viscount Thurles and younger brother of James, the 1st Duke. [edit]Butlers of Garryricken This branch is an off-shoot of the Kilcash branch. Garryricken is a townland in the barony of Knocktopher, County Kilkenny. [edit]Notable family members Walter Butler of Garryricken, eldest son of Richard Butler of Kilcash, great-grandson of the 11 Earl. Colonel Thomas Butler of Garryricken, eldest son of Walter. John Butler, 15th Earl of Ormonde, son of Colonel Thomas, great-grand-nephew of the 1st Duke. He succeed to the earldom (but not the dukedom) when the last member of senior Kilcash line, Charles, failed to produce a legitimate male heir. John Butler of Garryricken, second son of Walter and brother of Colonel Thomas, grand-nephew of the 1st Duke. Walter Butler, 16th Earl of Ormonde, son of John, great-great-great-grandson of the 11th Earl and the first cousin of the 15th Earl.

Butlers of Duiske and Galmoye

Duiske takes its name from Duiske Abbey in Graiguenamanagh, County Kilkenny. Galmoy is a village in the Barony of Galmoy, north-western Kilkenny. This branch also sprang from the 9th Earl. His younger son was James Butler of Duiske.

Notable family members

James Butler of Duiske was awarded the Abbey lands upon the dissolution of the monasteries following the English Reformation. The lands eventually reverted to his uncle Thomas Butler, 10th Earl of Ormond. Piers FitzThomas Butler of Duiske, who was the illegitimate son of the 10th Earl. Edward Butler, 1st Viscount Galmoye, who was the son of Piers FitzThomas Butler. Piers Butler of Duiske, who was the eldest son of the 1st Viscount. Edward Butler, 2nd Viscount Galmoye, who was the grandson of the 1st Viscount. Piers Butler, 3rd Viscount Galmoye, who was the eldest son of the 2nd Viscount. He was attainted and had no living male heirs. Richard Butler of Galmoye, who was the second son of the 2nd Viscount. James Butler (colonel) was son of Richard Butler of Galmoye and the grandson of the 2nd Viscount. He would have been the heir of the 3rd Viscount (his uncle) had the latter not been attainted by parliament. Edmond Butler of Killoshulan, who was the brother of the 2nd Viscount. His great-great grandson, Garret, would later successfully petition the English Parliament for the restitution of the family titles. Some time after June 1828, he was confirmed as the 5th Viscount Galmoye.


شاهد الفيديو: أكبر وأقدم قلعة على وجه الأرض