حرب النهر الأحمر

حرب النهر الأحمر

مثل نظرائهم في الشمال ، اعتمدت طريقة حياة قبائل السهول الجنوبية بشكل نهائي على الجاموس. ربما ضرب 60 مليون جاموس السهول في أوائل القرن التاسع عشر ، وبعد الحرب الأهلية ، كان الصيادون البيض الفقراء عازمون على الجلود لإبادة أعداد كبيرة من الجاموس من أجل جلودهم ، مما هدد القبائل بالفقر الشديد. قاوم الهنود بعنف ، ولكن بعد معاهدة نزل الطب في عام 1867 ، هبطت قبائل شايان ، وأراباهو ، وكومانش ، وكاتاكا ، وكيووا إلى محميات في أوكلاهوما وتكساس. فشلت الحكومة في الالتزام بشروط المعاهدة لدعمها ، مما أدى إلى حياة قاسية وغير عادلة للسكان ، وبمرور الوقت هرب بعض الشجعان وحملوا السلاح ضد هذه النتيجة وبدأوا في نهب المقيمين البيض والمستوطنين والصيادين. كان الهجوم مكلفا. تم قطع العديد من المحاربين بواسطة بنادق الصيادين بعيدة المدى ، بما في ذلك واحدة يملكها بات ماسترتون - وأدى الحادث إلى اندلاع حرب النهر الأحمر ، وفي الخريف ، وجه الجنرال ويليام ت. حرب النهر الأحمر ، لم تكن هناك قبائل مستقلة تمتد بين السهول الجنوبية بحلول نهاية عام 1875 وتم القضاء على معظم الجاموس ، وكان هذا فصلًا مهمًا في تاريخ المنطقة من ناحية أخرى: تم فتح المنطقة لاستيطان البيض ، بما في ذلك تربية المواشي والزراعة.


انظر كوانا باركر.
انظر أيضًا Indian Wars Time Table.


حرب النهر

حرب النهر: سرد تاريخي لاستعادة السودان (1899) ، بقلم ونستون تشرشل. إنه تاريخ غزو السودان بين عامي 1896 و 1899 من قبل القوات الأنجلو-مصرية بقيادة اللورد كيتشنر. [1] هزم قوات الدراويش السودانية ، بقيادة خليفة عبد الله بن محمد ، وريث المهدي محمد أحمد الذي نصب نفسه ، والذي تعهد بغزو مصر وطرد العثمانيين. تتضمن الطبعة الأولى المكونة من مجلدين روايات عن تجارب تشرشل الخاصة كضابط بالجيش البريطاني أثناء الحرب ، وآرائه حول سلوكها.

حرب النهر كان كتاب تشرشل الثاني المنشور بعده قصة قوة مالاكاند الميدانية، وملأ في الأصل مجلدين بأكثر من 1000 صفحة في عام 1899. حرب النهر تم اختصاره لاحقًا إلى مجلد واحد في عام 1902.


انخفاض في النهب 1875

اضغط على الصورة لصورة أكبر ونسخة.
على مر السنين ، كانت المنطقة التي أصبحت مقاطعة سان سابا موطنًا لتونكاواس وأباتشي وكادوس وكومانش. تم إنشاء أول مستوطنات بيضاء دائمة في خمسينيات القرن التاسع عشر. مثل العديد من المقاطعات في تكساس ، بدأت سان سابا حقبة جديدة بعد حرب النهر الأحمر ، عندما أجبرت معظم الشعوب الهندية على مغادرة الولاية.

أوراق تكساس الهندية ، المجلد 4 ، رقم 232. عمليات النهب الهندية في مقاطعة سان سابا ، ٤ فبراير ١٨٧٥.


حل المهندس # 8217 للكارثة: سد النهر الأحمر ، بأقصى سرعة

بينما يراقب الجمهور الجاد من كلا الضفتين ، تبدأ زوارق الاتحاد الحربية في استغلال الاختراق في السد على النهر الأحمر الذي صممه المقدم جوزيف بيلي. واحدة ، يو إس إس ليكسينغتون ، "صنعت عدة لفات متقطعة معلقة للحظة. ثم جرفته المياه العميقة ". (جريدة فرانك ليزلي المصورة)

رون سودالتر
سبتمبر 2019

بنى جوزيف بيلي حصونًا لحجز المياه ، ثم أطلق الفيضان المتصاعد وأنقذ أسطول الاتحاد

حملة النهر الأحمر ، وهي مسعى مشترك بين جيش الاتحاد والبحرية في أبريل ومايو من عام 1864 ، سوف تلطخ إلى الأبد وظائف الأدميرال ديفيد ديكسون بورتر (يمين) والرائد جنرال ناثانيال ب. بانكس. كان لبورتر على الأقل بعض لحظات المجد خلال الحرب. ليس الأمر كذلك بالنسبة للجنرال السياسي بانكس (يسار: Corbis عبر Getty Images Naval History and Heritage Command)

تحت القيادة المشتركة للأدميرال بورتر (الذي أعرب في وقت سابق عن شكوكه العميقة بشأن جدوى الحملة) والجنرال السياسي غير الكفء ، ناثانيال بي بانكس ، كانت العملية أكبر رحلة استكشافية على الأرض والمياه في الحرب. كانت قوة البنوك المكونة من أكثر من 30000 رجل تعمل بالتنسيق مع أسطول مكون من 33 سفينة يتكون من وسائل نقل القوات ، وقوارب الإمداد ، والمراكب الحديدية ، وصناديق الأخشاب ، والصناديق ، والكباش عالية السرعة ، ومراقبي الأنهار ، وسفن الدعم - وتفاخرت بعدد 210 مثير للإعجاب بنادق ثقيلة.

لكن منذ البداية ، كان أداء رجال البنوك ضعيفًا. نظرًا لأن الطرق التي اجتازوها لم تتبع بالضرورة ضفاف النهر ، فقد تقدموا بمعدل سرعة أبطأ بكثير من أسطول بورتر وظلوا عمومًا خارج نطاق الدعم الموثوق به من المدافع البحرية الفيدرالية. بعد أن خسر أحد الاشتباكات - معركة مانسفيلد في لوس أنجلوس في 8 أبريل - لعدو أدنى شأنا عدديا ونجا بصعوبة ثانية ، معركة بليزانت هيل ، في اليوم التالي ، تخلى بانكس عن أي فكرة عن الاستيلاء على شريفبورت وأمر رجاله المحبطين بالقيام بذلك. تراجع أسفل النهر.

يُظهر هذا الرسم التخطيطي من إصدار 30 أبريل 1864 من جريدة Frank Leslie & # 8217s Illustrated زوارق حربية ووسائل نقل في أسطول Porter & # 8217s في مدينة Red River في الإسكندرية ، La. (Frank Leslie & # 8217s Illustrated Newspaper)

عكست زوارق بورتر الحربية والسفن الداعمة لها مسارها أيضًا وعادت إلى أسفل النهر تحت نيران العدو المستمرة. بعد خمسة أيام ، جاءوا على امتداد ميل بطول 758 قدمًا من المياه في الإسكندرية ، في منتصف الطريق تقريبًا بين شريفيبورت وباتون روج ، والذي ظهر فيه شلالان بارتفاع 6 أقدام يحجزان ثلاث مجموعات من المنحدرات. بدأت أطقم أسطول بورتر في تفريغ حمولتها الثقيلة استعدادًا لخوض مسار العقبات الشاق هذا. لسوء الحظ ، في غضون فترة قصيرة ، انخفض منسوب المياه من تسعة أقدام إلى أكثر من ثلاثة أقدام ، مما أدى فعليًا إلى تأريض أكبر 10 زوارق حربية للأسطول في قاع النهر. كان بورتر ، على بعد مسافة كبيرة بين سفنه ونهر المسيسيبي ، غير قادر على التحرك وواجه إمكانية إغراق أسطوله بالكامل.

ومما زاد الطين بلة ، واصلت المدفعية والقناصة الكونفدرالية إطلاق النار المستمر على السفن وأطقمها من الجانب الشمالي من النهر بالقرب من بينفيل. لحسن حظ الفدراليين ، ترك بانكس قوة كبيرة الحجم على الجانب الجنوبي للنهر في الإسكندرية خلال انسحابه. كانت تلك القوات تدور حول كل ما وقفت في طريق كارثة كاملة.

ولد بيلي في ولاية أوهايو ، وجعل من ولاية ويسكونسن منزله في عام 1850 عن عمر يناهز 25 عامًا. أصبح على دراية بالسدود قبل الحرب أثناء عمله في مشاريع على طول نهر ويسكونسن. (جمعية ويسكونسن التاريخية)

واجه "بورتر" و "بانكس" معضلات يحتمل أن تنهي مسيرته المهنية. ولكن مثلما بدت الأمور ميؤوسًا منها تمامًا ، عرض ضابط في الفيلق التاسع عشر على بورتر حلاً ممكنًا: اقترح المقدم جوزيف بيلي ، مهندس مدني في الحياة المدنية ، أن يبنوا سدودًا لرفع مستوى المياه. إذا كان أي شخص في جيش الاتحاد على دراية ببناء السدود ، فهو بيلي. قبل الحرب ، كان يعمل حطابًا في ولاية ويسكونسن ، وقد بنى نصيبه من السدود لتسهيل تشغيل الأخشاب في المناشر. وبعد استيلاء الاتحاد على بورت هدسون ، بولاية لوس أنجلوس ، في يوليو 1863 ، قام ببناء سد لتعويم سفينتين متحالفتين مهجورتين كانتا عالقتين في الوحل.

اقترح بيلي في الواقع خيار السد في أوائل أبريل ، بينما كان يرافق الجسم الرئيسي للجيش شمالًا ، قلقًا من أن السقوط في هذه النقطة من النهر الأحمر سيكون مشكلة كبيرة للقوارب الأثقل في الأسطول إذا كان مستوى المياه منخفضًا جدًا. في الواقع ، تم سحب عدد قليل من تلك القوارب الضخمة عبر الشلالات متجهة إلى أعلى النهر عندما حدث ذلك.

ومع ذلك ، لم يكن بورتر مندهشًا ، مشيرًا لاحقًا إلى أن كبار مهندسيه سخروا من الخطة. كان يكتب أن "الافتراض بدا وكأنه جنون".

الآن ، نظرًا للوضع المزري المتزايد وإدراكه أن النهر يهدد بالهبوط أكثر ، أعطى بورتر موافقته على مضض. في رسالة إلى قائد بيلي ، الميجور جنرال ويليام ب.فرانكلين ، كتب ، "أخبر الجنرال فرانكلين أنه إذا كان [بيلي] سيبني سدًا أو أي شيء آخر ، وأخرجني من هذا الكشط ، فسأكون ممتنًا إلى الأبد له."

قام بورتر على الفور بتحويل البحارة والقوارب المسطحة والصنادل إلى المشروع. كما قام بتجنيد مساعدة بانكس في إعادة تكليف حوالي 3000 جندي ، بالإضافة إلى العشرات من البغال والثيران والعربات.

تحت الشلالات ، بنى بيلي سدًا (مليئًا بالطوب والحجارة وحديد السكك الحديدية) وسدًا للأشجار. بعد ذلك ، كان لدى بيلي أربعة صنادل فحم بطول 24 × 170 قدمًا ، مليئة بأي شيء يمكن أن يغرق ، مغمورة على فترات في منتصف الفجوة الناتجة التي يبلغ عرضها 150 قدمًا. تم تصميم هذا الجزء من السد لمنع تدفق المياه تمامًا. أبعد من المنبع ، قام ببناء سدين جناحين على جانبي النهر للمساعدة في تحويل المياه إلى منطقة السد الرئيسية. كانت خطته ، بمجرد ارتفاع منسوب المياه إلى ارتفاع كافٍ ، تفجير أو اختراق الحواجز ، وبالتالي السماح لسفن الاتحاد بركوب السيول المتدفقة عبر الشلالات والمنحدرات وتجاوزها.

كانت الأشجار وفيرة على الضفة الشمالية بالقرب من بينفيل ، وأمر بيلي بقطع وتقليم البلوط والدردار والصنوبر. تمت العملية بجنود من ويسكونسن وماين ونيويورك كانوا على دراية بالفعل باستخدام الفؤوس وقطع الأخشاب. كما أنه ساعد بشكل كبير أن تكون القوات الملونة 97 و 99 الأمريكية ، وهما فوجان من المهندسين ، في متناول اليد لأداء غالبية أعمال بناء السد الرئيسي.

آلاف المتفرجين -راقب ضباط النقابة والجنود والبحارة بالإضافة إلى مواطني الإسكندرية وباينفيل العمل من كلا البنكين ، وكان معظمهم مقتنعين بأن الخطة كانت مجرد حماقة. شاهد المتمردون المرتبكون من مواقعهم ، يتخلون عن قناصهم صيحات ساخرة "كيف حال سدك الكبير يتقدم؟" كتب بورتر نفسه فيما بعد عن الرجال العاملين في السدود ، "[لا] واحد من كل خمسين يؤمن بنجاح المشروع."

يعمل جنود ومهندسو الاتحاد على بناء سد عبر النهر الأحمر لتحرير 33 سفينة فيدرالية عالقة في المياه الضحلة. (مكتبة الكونغرس)

تدريجيا بدأ الماء في الارتفاع. بحلول 8 مايو ، كان قد ارتفع أكثر من خمسة أقدام. ثم ، في وقت مبكر من صباح اليوم التاسع ، سمع هدير مدوي ، حيث أدى ضغط المياه الهائل على الهياكل إلى كسر صندلتين خاليتين من السد. لطالما تصور بيلي اختراقهما في مرحلة ما ، لكن هذا كان حادثًا غير متوقع و- إذا تم استغلاله بسرعة- فرصة عظيمة.

استولى بورتر على الفور على اللحظة وأمر الزورق الحربي الخشبي ليكسينغتون لتشغيل الفجوة بين السدين. كما كتب أحد مراقبي الاتحاد في مذكراته ، "إن ليكسينغتون نجحت في التغلب على الشلالات ثم توجهت مباشرة إلى الفتحة في السد ، والتي كانت المياه تتدفق من خلالها بشدة لدرجة أنه بدا كما لو أن مصيرها سيكون دمارًا محتملًا. عشرة آلاف متفرج في انتظار النتيجة بفارغ الصبر. دخلت الفجوة برأس كامل من البخار يمر عبر التورنت الهائج ، مما جعل عدة لفات متقطعة معلقة للحظة ، بصوت قاسي ، محزوز ، على الصخور أدناه تم جرفها في المياه العميقة وتقريبها إلى ضفة النهر. نشأ مثل هذا الهتاف من هذا العدد الهائل من البحارة والجنود ، عندما شوهدت السفينة النبيلة بأمان تحت السقوط ، كما لم نسمع من قبل ، وبالتأكيد لم نسمع منذ ذلك الحين ".

نجحت ثلاث زوارق حربية أخرى في الذيل ليكسينغتون. ومع ذلك ، كانت السفن الكبيرة الأخرى بطيئة في المتابعة ، ولم تعمل محركاتها بعد ولا تعمل بالبخار. وفقًا لموقع ولاية لويزيانا التاريخي:

"لو تم تجهيز بقية الأسطول ، فربما تكون جميع القوارب قد هربت في ذلك الوقت. ومع ذلك ، فإن عدم ثقة البحرية في السد قد أفسح المجال لللامبالاة ، ومع اندفاع المياه التي تم إطلاقها خلال فترة الاستراحة ، ضاع وقتًا ثمينًا حيث استجمع الأسطول قوة لمحاولة الجري. في نهاية المطاف ، سقطت المياه خلف السد وظلت ستة زوارق حربية محاصرة ".

أعد جوزيف بيلي خريطة القماش هذه لإظهار تصميم السد لتحرير أسطول غير قادر على التحرك على النهر الأحمر في مايو 1864. كان بيلي مقدمًا في ذلك الوقت ، وليس عميدًا بريفيت. (جمعية ويسكونسن التاريخية)

حتى الآن ، على ما يبدو ، كان الجميع يؤمن بخطة بيلي ، وبدأ العمل على الفور لإصلاح السد. استخدم بيلي نفس الأساليب التي تنطوي على أسرة الأطفال والأشجار المقطوعة ، ولكن هذه المرة قام ببناء سلسلة من السدود الأصغر بالقرب من المجموعة العليا من المنحدرات. حقق هذا الغرض المزدوج المتمثل في تخفيف الضغط على السد الأصلي مع إنشاء قناة للأوعية المتبقية. إلى سلالات فرقة عسكرية تعزف "Battle Hymn of the Republic" و "Star Spangled Banner" ، ومع تردد صدى البنوك مرة أخرى مع هتافات الآلاف ، شقت الزوارق الحربية الستة المتبقية طريقها بأمان فوق الشلالات وتجاوز آخر مجموعة من المنحدرات.

مع القليل من التأخير ، واصل بورتر تبخير أسطوله الممزق أسفل النهر باتجاه المياه الترحيبية لنهر المسيسيبي. في هذه الأثناء ، استمر الميجور الكونفدرالي الجنرال ريتشارد تايلور ، الذي هزمت قوته الصغيرة بالفعل بانكس في مانسفيلد ، في ملاحقة ومضايقة اليانكيين ، وحرق الجسور ، وإغلاق الطرق ، وإطلاق النار على سفن بورتر أثناء محاولتهم إعادة إمداد رجال بانكس المحاصرين.

عندما وصل جيش بانكس إلى نهر أتشافالايا ، وجد نفسه محاصرًا على ضفة النهر الواسع ، مما استلزم استدعاء خدمات بيلي وإبداعه مرة أخرى. قام بتصميم وبناء جسر عبر الماء ، يتكون من حوالي عشرين سفينة نقل. كما كتب أورتن س. كلارك من فرقة مشاة نيويورك الـ 116: "كانوا جميعًا بواخر نهرية ، وكانوا جنبًا إلى جنب ، مع مجرى السيقان ، وشكلوا جسرًا لبى الغرض بشكل جيد. كان لا بد من دهس كل عربة القطار والمدفعية الكبيرة لدينا باليد. ساعة بعد ساعة عملنا حتى وصلنا أخيرًا إلى كل عربة عسكرية ، وبندقية ، وغواصة ، وتزوير ، وبغل ، وحصان ، ورجل عبر التيار ، وفي وقت قصير جدًا ، تلاشى الجسر إلى أجسام مميزة ، والتي صعدت أتشافالايا ، وسرعان ما وصلت فم النهر الأحمر ".

كان مشروع النهر الأحمر بأكمله ، كما قال شيرمان ، سلسلة من الكوارث من البداية إلى النهاية ، مع عدم تحقيق هدف واحد بالكامل. اقترح بعض المؤرخين أن أخطاء الحملة الانتخابية أدت في الواقع إلى إطالة أمد الحرب لعدة أشهر. في نهاية المطاف ، كلفت الحملة أرواح أكثر من 5500 جندي وبحار ، فضلاً عن تدمير عدد من السفن ، بما في ذلك مدرعة حديدية ، واثنان من طراز tinclads ، وأربع وسائل نقل. وعلى الرغم من أن بورتر كان سيحقق قدرًا كبيرًا من المال من بيع القطن الذي صادره كجائزة حرب ، فقد انتهت مهنة بانكس العسكرية تقريبًا.

ستكون هناك ملاحظة واحدة ساطعة: خرج ضباط ورجال العملية المشتركة من التجربة الكئيبة مع بطل حسن النية. بعد انتهاء الحملة ، كان بيلي وسده موضوع مقالات صحفية على مستوى الاتحاد ، حيث تم وصفه بأنه "بطل النهر الأحمر".

في غضون ذلك ، أكد الرئيس أبراهام لينكولن ترقية بيلي إلى بريفيت بريجادير جنرال ، وصوّت له الكونغرس بميدالية ذهبية وشكرًا رسميًا من الكونغرس. نيابة عن البحرية ، قدم له بورتر ما وصف في ذلك الوقت بأنه "سيف أنيق ومكلف ، مع غمد غني وحزام ، من شركة Tiffany & amp Co. ، نيويورك الشهيرة." تم نقش التفاني على الغمد:

قدمها إلى بريفيه بريجادير جنرال جوزيف بيلي ، متطوعون أمريكيون ، من قبل الأدميرال ديفيد دي بورتر ، قائد سرب ميسيسيبي ، كعلامة احترام لمثابرته التي لا تقهر وطاقته ومهارته ، في بناء سد عبر النهر الأحمر ، وتمكين الزوارق الحربية الموجودة تحت قيادته. أمر لتطفو في أمان.

قدم السيف لبيلي من قبل الأدميرال ديفيد ديكسون بورتر ودفع ثمن وعاء الضرب بمساهمات من ضباط البحرية. (جمعية ويسكونسن التاريخية)

قدمت مجموعة من الضباط البحريين لبيلي وعاء لكمة ، أيضًا من تيفاني. هناك مشهد محفور على جانب واحد من الوعاء ، يصور عدة زوارق حربية تابعة للاتحاد فوق سد بيلي. وفقًا للتقاليد ، من أجل توفير مثل هذه الهدية السخية ، طلب كل من زملائه من ضباط بيلي جزءًا من أجره من العملات الفضية ، والتي تم إرسالها بعد ذلك إلى تيفاني ليتم صهرها من أجل صنع الوعاء.

ترك جوزيف بيلي الخدمة في عام 1865 ، بعد أن خدم في جيش الاتحاد لمدة أربع سنوات كاملة من الحرب. لم يقتصر الأمر على تجنيده فورًا بعد دعوة لينكولن الأولى للمتطوعين في عام 1861 ، بل قام أيضًا بتجنيد 100 رجل محلي أيضًا ، والذين شكلهم - كقائد منتخب لهم - في شركة تسمى كولومبيا كاونتي ريفلز. تم حشد بيلي وشركته في الجيش الأمريكي كشركة D من مشاة ويسكونسن الرابعة وشهدوا بعد ذلك إجراءات كبيرة أثناء الخدمة في عبر المسيسيبي.

بشكل مأساوي ، بعد التقديم طوال الحرب بأكملها دون وقوع حادث شخصي ، عاش بيلي أكثر من نهاية الأعمال العدائية بأقل من عامين. بعد عام من عودته إلى منزله في مدينة كيلبورن (ويسكونسن ديلز الآن) ، انتقل مع زوجته وأربعة أطفال إلى مقاطعة فيرنون في غرب ميسوري ، حيث تم انتخابه عمدة المقاطعة.في أواخر آذار (مارس) من العام التالي ، شرع في اعتقال شقيقين (كلاهما قد خدم مع مقاتلي كوانتريل خلال الحرب) بتهمة سرقة الخنازير. لأسباب لم يتم شرحها بشكل مرضٍ على الإطلاق ، لم ينزع بيلي سلاح سجنائه ، وأثناء اصطحابهم إلى السجن في ولاية نيفادا بولاية ميسوري ، أطلق عليه الأخوان النار وقتلوه وهربوا.

على الرغم من إرسال المكافآت التي تزيد عن 3000 دولار - وهو مبلغ ضخم في ذلك الوقت ، يساوي أكثر من 50000 دولار اليوم - لم يتم التقاط الاثنين مطلقًا. كان جوزيف بيلي يستحق أفضل من ذلك ، فقد كانت نهاية مأساوية للرجل الذي قاد الجهود الشجاعة لإنقاذ سرب المياه البنية الأول التابع لبحرية الاتحاد من الاستيلاء أو الدمار.

في عام 1895 ، صوت المجلس التشريعي لولاية ويسكونسن لشراء سيف اللباس ووعاء لكمة العرض ووضعهما في مجموعة جمعية ويسكونسن التاريخية. بعد سبعة عشر عامًا ، رسم الفنان هوغو بالين لوحة جدارية على جدار الغرف التنفيذية لكابيتول ولاية ويسكونسن الجديدة. يصور جوزيف بيلي بالزي الرسمي ، متوجًا بإكليل الغار للنصر.


تمرد النهر الأحمر

كان تمرد النهر الأحمر (المعروف أيضًا باسم مقاومة النهر الأحمر) انتفاضة في 1869-1870 في مستعمرة النهر الأحمر. اندلعت الانتفاضة عن طريق نقل الأراضي الشاسعة من أرض روبرت إلى سيادة كندا الجديدة. احتلت مستعمرة المزارعين والصيادين ، وكثير منهم ميتي ، زاوية من أرض روبرت وخافوا على ثقافتهم وحقوقهم في الأرض تحت السيطرة الكندية. شنت Métis مقاومة وأعلنت حكومة مؤقتة للتفاوض على شروط لدخول الكونفدرالية. أدت الانتفاضة إلى إنشاء مقاطعة مانيتوبا ، وظهور زعيم Métis لويس رييل - بطلًا لشعبه والعديد في كيبيك ، لكنه خارج عن القانون في نظر الحكومة الكندية.

أول حكومة مؤقتة لريل (في الوسط) ، ١٨٦٩.

مستعمرة النهر الأحمر

تأسست مستعمرة النهر الأحمر عام 1812 على يد توماس دوغلاس ، إيرل سيلكيرك الخامس. كانت مأهولة في البداية من قبل المستوطنين الاسكتلنديين. كانت تقع عند التقاء نهري Red و Assiniboine (ما يعرف الآن بوسط مدينة وينيبيغ). كانت المنطقة مكانًا لالتقاء تجارة الفراء لسنوات عديدة. وصلت شركة North West إلى هناك لبناء حصن جبل طارق في عام 1809. وكانت شركة Hudson’s Bay قد أنشأت في وقت سابق مستودعًا صغيرًا عبر النهر ، في ما يُعرف الآن بسانت بونيفاس. كان شعب Assiniboine (ناكودا) قد سيطر في السابق على الوصول إلى المنطقة. بحلول عام 1812 ، كانت أيضًا موطنًا لأوجيبوي وتجار كري وصيادي جاموس ميتيس. كان معظم Métis من نسل voyageurs و coureurs de bois الفرنسية والإنجليزية. لقد أتوا غربًا مع تجارة الفراء واستقروا بين مجتمعات السكان الأصليين.

بعد عام 1836 ، كانت المستعمرة تُدار من قبل شركة خليج هدسون (HBC). ثم كان يسكنها بشكل رئيسي الناطقون بالفرنسية والإنجليزية Métis.

شركة خليج هدسون تغادر النهر الأحمر

كان سكان النهر الأحمر في صراع مستمر مع HBC. كانت الامتيازات التجارية إحدى القضايا الرئيسية. (أنظر أيضا: معركة إعلان Pemmican of Seven Oaks.) بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر ، كان حكم HBC على أرض روبرت يتعرض لهجوم من بريطانيا وكندا والولايات المتحدة. بحلول ستينيات القرن التاسع عشر ، وافقت على التنازل عن احتكارها لأرض روبرت والشمال الغربي ، بما في ذلك مستوطنة النهر الأحمر.

خلال المفاوضات المطولة لنقل السيادة على الأراضي إلى كندا ، انتقل المستوطنون البروتستانت من الشرق إلى المستعمرة. أدت أساليبهم المتطفلة والعدوانية إلى رغبة الملونين الكاثوليك الرومان في الحفاظ على دينهم وحقوقهم في الأرض وثقافتهم. لم يكن لدى الحكومة البريطانية ولا الكندية أي تقدير لشعب الميتيس. لم تُبذل أي جهود للتخفيف من مخاوفهم. تم التفاوض على نقل أرض روبرت كما لو لم يكن هناك أحد.

خريطة عام 1817 تُظهر منحة اللورد سيلكيرك البالغة 116 ألف ميل مربع المعروفة باسم أسينيبويا ، بما في ذلك الحصون.

لويس رئيل يخطو إلى الأمام

في أغسطس 1869 ، تفاقمت مخاوف Métis. حاولت الحكومة الكندية إعادة مسح مزارع نهر المستوطنة. كانت هذه عادةً مساحات طويلة وضيقة تواجه الأنهار المحلية. لقد تم وضعها وفقًا للنظام seigneurial لفرنسا الجديدة. فضلت الحكومة قطع الأراضي المربعة ، مما حد من الوصول إلى مياه النهر. (أنظر أيضا: قانون أراضي دومينيون.) لم يكن لدى العديد من الملائيين سند ملكية واضحة لأراضيهم. كانت أوتاوا تعتزم احترام حقوق شغل Métis ، لكنها لم تقدم أي تأكيدات على أن هذا سيكون هو الحال. لذلك خشي الميتيون من فقدان مزارعهم. علاوة على ذلك ، تم تعيين ويليام ماكدوغال ، وهو توسعي كندي معروف ، كأول ملازم أول لحاكم الإقليم. أثار هذا التوترات والمخاوف بين Métis من الهيمنة الإنجليزية الكندية.

في أوائل نوفمبر 1869 ، ظهر لويس رييل كمتحدث باسم ميتيس. قاد مجموعة من ريد ريفر التي منعت ماكدوغال وحزب مسح الأراضي من دخول المستعمرة. حشد رييل الدعم من كلٍ من جماعتي الناطقين بالفرنسية والناطقة بالإنجليزية Métis. كان يدرك أن شعبه يجب أن يعمل مع الناطقين بالإنجليزية الأكثر تحفظًا والأقل تنظيماً لإرضاء شكاواهم.

ظل المسؤولون المحليون في HBC على الحياد. لكن معارضة Métis منعت الحكومة الكندية من تولي السيطرة على الإقليم في 1 ديسمبر 1869 ، كما هو مخطط. شجع هذا المتمردين الذين استولوا على Upper Fort Garry ، المركز التجاري الرئيسي لـ HBC عند مفترق النهر الأحمر ونهر Assiniboine. خططوا للاحتفاظ بها حتى توافق الحكومة الكندية على التفاوض.

صورة لويس رئيل ، ١٨٧٣.

تم استدعاء ممثلي المستعمرين المتمردين إلى مؤتمر منتخب في ديسمبر. أعلنت حكومة مؤقتة ، سرعان ما ترأسها رييل. في يناير 1870 ، حصل رييل على دعم معظم المجتمع الناطق بالإنجليزية في مؤتمر ثان. تم الاتفاق على تشكيل حكومة تمثيلية مؤقتة. ويناقش شروط الانضمام إلى الاتحاد الكونفدرالي مع الحكومة الكندية.

إعدام توماس سكوت

استمر الصراع المسلح خلال الشتاء. بدا رييل في زمام الأمور حتى ارتكب خطأً فادحًا بالسماح بالمحاكمة العسكرية وإعدام أحد السجناء. كان توماس سكوت واحدًا من مجموعة من المستوطنين في أونتاريو الناطقين بالإنجليزية الذين عارضوا حكومة المتمردين. وسط الاضطرابات ، تم القبض على سكوت وبعض زملائه من سكان أونتاريو وسجنوا في أبر فورت غاري.

تم إعدام سكوت رمياً بالرصاص ، على الرغم من المناشدات الخارجية بأن رييل لا ينفذه. ألهب موت سكوت المشاعر بين البروتستانت في أونتاريو. كانت السلطات الكندية لا تزال على استعداد للتفاوض مع رييل. لكنهم رفضوا منح عفو غير مشروط له ولقادة المتمردين الآخرين.

يُعدم البروتستانتي أورانجمان توماس سكوت بناءً على أوامر من لويس رييل. من أخبار الكندية المصورة ، ٢٣ أبريل ١٨٧٠.

ولادة مانيتوبا

نظمت الحكومة المؤقتة إقليم أسينيبويا في مارس 1870. وسنت قانونًا في أبريل. اعترفت الحكومة الكندية بـ "حقوق" مستوطني النهر الأحمر في مفاوضات جرت في أوتاوا في ربيع ذلك العام. لكن انتصار ريد ريفر كان محدودا. في 12 مايو ، تم إنشاء مقاطعة جديدة بحجم البريد تسمى مانيتوبا بموجب قانون مانيتوبا. كانت أراضيها محدودة للغاية على عكس المنطقة الشمالية الغربية الشاسعة ، والتي ستحصل عليها الحكومة الكندية قريبًا. حتى داخل مانيتوبا ، كانت الأراضي العامة تحت سيطرة الحكومة الفيدرالية. تم ضمان سندات ملكية أراضي Métis ، وتم حجز 607000 هكتار لأطفال أسر Métis. ومع ذلك ، تمت إدارة هذه الترتيبات بشكل سيء من قبل الحكومات الفيدرالية اللاحقة.

لم تزدهر أمة الميتيس في مانيتوبا بعد عام 1870. ولم تمنح أوتاوا أي عفو عن لويس رييل ومساعديه. فروا إلى المنفى قبل وصول القوات البريطانية والكندية في أغسطس 1870.

لقد فاز تمرد النهر الأحمر بأهدافه الرئيسية. أصبحت المستعمرة مقاطعة مميزة مع ضمان الأرض والحقوق الثقافية. لكن الانتصار كان انتصارا أجوف. سرعان ما وجد آل Métis أنفسهم محرومين جدًا في مانيتوبا لدرجة أنهم انتقلوا إلى أقصى الغرب. قاموا بمحاولة أخرى أكثر عنفًا ومأساوية لتأكيد جنسيتهم تحت قيادة رييل في تمرد الشمال الغربي عام 1885.

(عمل فني لكارين إي بيلي ، مكتبة وأرشيف كندا)

تمرد أم مقاومة؟

يُعرف النهر الأحمر والتمردات الشمالية الغربية بأسماء عديدة. وتشمل هذه "تمردات رييل" و "تمرد مانيتوبا" و "تمرد ساسكاتشوان". تُعرف أيضًا باسم "مقاومة النهر الأحمر" و "مقاومة عام 1885" و "المقاومة الشمالية الغربية". الشروط تمرد و مقاومة هي مرادفات. ولكن أيهما يستخدم يغير منظور الأحداث.

وفقا ل قاموس أكسفورد الكندي، على سبيل المثال، تمرد تُعرَّف بأنها "مقاومة منظمة ومسلحة لحكومة قائمة". مقاومةفي غضون ذلك ، تعني "مقاومة السلطة ، لا سيما في بلد محتل".

يشير علماء دراسات السكان الأصليين والعديد من المؤرخين إلى انتفاضات الميتيس والأمم الأولى على أنها مقاومة. هذا يؤطرهم كرد فعل ضد الاستعمار الأوروبي. يُفضل هذا النهج لأن Métis والأمم الأولى أسسوا حكمًا ذاتيًا على أرضهم قبل وقت طويل من نقل Rupert’s Land إلى دومينيون كندا.


حرب النهر الأحمر

بدأت حرب النهر الأحمر ، وهي سلسلة من الاشتباكات العسكرية بين جيش الولايات المتحدة ومحاربي قبائل كيوا وكومانش وجنوب شايان وجنوب أراباهو الهندية من يونيو 1874 إلى ربيع 1875 ، عندما تخلفت الحكومة الفيدرالية عن الوفاء بالتزاماتها. تم التعهد بها لتلك القبائل بموجب معاهدة نزل الطب في عام 1867. الحصص الغذائية التي سيتم إصدارها للهنود كانت دائمًا مقصرة أو فشلت تمامًا ، ولم يتم تقليص تهريب الأسلحة وتجارة الخمور من قبل المستغلين البيض ، كما أن الخارجين عن القانون البيض من كانساس وتكساس دخلوا الهند لم تتم معاقبة الأراضي لسرقة الأسهم الهندية أو حتى متابعتها في معظم الحالات. في كل هذه التهم ، بذل العميلين الهنود الفيدراليين الذين تعاملوا مع الهنود ، جيمس إم. هاوورث في فورت سيل وجون دي مايلز في دارلينجتون ، كلاهما من المبشرين من الكويكرز ، كل ما في وسعهما لتصحيح الوضع ، لكنهما لم يتلقيا أي تعاون. إما من العسكريين أو من مسؤولي مكتب الشؤون الهندية بواشنطن.

رفض الجيش فرض أحكام معاهدة نزل الطب التي تحظر دخول البيض إلى الأراضي القبلية ، وبين عامي 1872 و 1874 ، قضى صيادو الجاموس المحترفون المنظمون في دودج سيتي ، كانساس ، على القطعان في محمية شايان أراباهو. مع عدم وصول حصص الإعاشة من الحكومة وعدم ترك أي شيء للصيد ، كانت القبائل الأربع في وضع يائس. دعا طبيب كومانش يدعى عيسى تاي إلى رقصة الشمس ، على الرغم من أن هذه الطقوس لم تكن أبدًا جزءًا من ديانة الكومانش. في ذلك التجمع ، قام هو وزعيم حرب شاب في الفرقة القهادية للكومانش ، كوانا باركر ، بتجنيد المحاربين لشن غارات على تكساس للانتقام من أقاربهم القتلى. زعماء الكومانش الآخرين ، ولا سيما عيسى روز (الذئب الأبيض) وتابانيكا (صوت الشمس) من فرقة ياباريكا ، حددوا تجار الجلود على أنهم التهديد الحقيقي لأسلوب الحياة الهندي ، واقترحوا أنه إذا قام كوانا بمهاجمة أي شخص ، يجب أن يهاجمهم. توجهت فرقة حرب غربًا إلى بانهاندل في تكساس.

وقعت معركة Adobe Walls الثانية بين 27 يونيو و 1 يوليو 1874 ، عندما هاجمت فرقة حرب مكونة من 700 من محاربي كومانتش وكيووا وشيان وأراباهو معسكر صيادي الجاموس في Adobe Walls على النهر الكندي في ما يعرف الآن بمقاطعة Hutchinson. . في المناوشة الأولى من ذلك الصراع قُتل ثلاثة من البيض ، لكن قُتل وجُرح ما يصل إلى سبعين هنديًا. بعد ذلك ، حافظ الهنود على حصار متقطع لـ Adobe Walls حتى 1 يوليو. في هذه المعركة ، وقع ويليام (بيلي) ديكسون "تسديدة طويلة" الشهيرة ، وأطلق صاحب المطعم المحلي ، ويليام أولدز ، النار على رأسه بطريق الخطأ بينما كان ينحدر من برج المراقبة.

لم تشارك الغالبية العظمى من Kiowas في حلقة Adobe Walls. بدلاً من ذلك ، كانوا ينتظرون التوجيه في Sun Dance السنوي ، الذي أقيم في الأسبوع الأول من شهر يوليو على الحافة الغربية للمحمية. هناك ، أقنع الزعيم Kicking Bird معظم Kiowas بالعودة إلى الوكالة معه. نجح الرئيس الرئيسي ، لون وولف ، في تجنيد حزب حرب قوامه خمسون رجلاً فقط ، وذلك بمساعدة مامان تي ، الرئيس الآخر الوحيد الذي صوت لصالح الحرب. في "معركة الوادي المفقود" في 12 يوليو ، في تعادل ضحل بالقرب من جاكسبورو ، تكساس ، واجهوا قوة من تكساس رينجرز من كتيبة فرونتير ، بقيادة الرائد جون بي جونز ، وقتلوا اثنين ، ديفيد بيلي وويليام جلاس. . وهرب الحراس تحت جنح الليل.

بعد العديد من الحوادث الدموية في تكساس وكانساس والأراضي الهندية ، نظمت الحكومة الفيدرالية هجومًا. كانت الإستراتيجية هي تلك التي اتبعها الجنرال ويليام ت. شيرمان والجنرال فيليب إتش شيريدان ، اللذين قادا القسم العسكري في ولاية ميسوري ، حيث اندلعت المشكلة. كان يجب تسجيل الهنود المسالمين بسرعة في وكالاتهم وحصرهم في المحمية قبل أن يتمكن المعادين من العودة. بعد ذلك ، ستدخل أعمدة القوات إلى الميدان من خمسة اتجاهات مختلفة ، وتجبر المحاربين على ملاجئهم التقليدية في الأخاديد على طول Caprock of the Texas Panhandle ، وهناك يبيدونهم أو يجبرونهم على الاستسلام. دخلت هذه الاستراتيجية حيز التنفيذ بحلول 25 يوليو.

في معركة وادي بالو دورو ، كان العمود الأول في الميدان هو الكولونيل نيلسون إيه مايلز. غادرت قوته فورت دودج ، كانساس ، في 11 أغسطس 1874 ، وتألفت من ثماني سرايا من سلاح الفرسان السادس ، وأربع سرايا من المشاة الخامسة ، بالإضافة إلى المدفعية (واحدة من طراز باروت ذات العشرة مدافع ، وبندقي جاتلينج عيار عشرة براميل) ، وكشافة ، و بتتبع ديلاوير الهندية. كان عدد من كشافة مايلز من صيادي الجاموس الذين كانوا حاضرين في Adobe Walls. تقدم مايلز إلى تكساس بانهاندل وسط جفاف شديد في منتصف الصيف ، وخاض معركة جارية مع قوة من Cheyennes من 27 إلى 31 أغسطس ، قبل أن يتفرق الهنود ويختفون. كان هذا على طول النهر الأحمر في الروافد السفلية البعيدة لوادي بالو دورو. كانت المعركة في بعض الأحيان هي المعركة الأولى لـ Palo Duro Canyon ، والإجراء التالي بواسطة Ranald S. Mackenzie ، الثاني. تصوّر تقارير مايلز وشيريدان هذا الإجراء على أنه انتصار كبير ، لكن المصادر اللاحقة تشير إلى أن الاشتباك كان في أحسن الأحوال غير حاسم لأن مايلز تجاوز خطوط الإمداد الخاصة به وترك نفسه مفتوحًا للهجوم من الخلف.

أدى حبس الهنود الذين يمكن تتبعهم في وكالاتهم إلى أعمال عنف في وكالة ويتشيتا في أناداركو ، الإقليم الهندي ، وتسبب في تدافع كيواس الذي كان مسالمًا في يوم من الأيام من أجل لانو إستاكادو. في الجزء العلوي من واشيتا ، عبروا مسار قطار إمداد للجيش مكون من ستة وثلاثين عربة بقيادة النقيب ويليز ليمان ، والذي كان مايلز ينتظره بشدة. انقضت Kiowas على قطار Lyman's Wagon في صباح يوم 10 سبتمبر ، مما أسفر عن مقتل رقيب وفريق مدني ، وحافظت على حصار بعد ذلك ، وفقًا لمصادر هندية ، من أجل الإثارة. بعد هروب يائس من الهنود ، عاد ويليام شمالسل في 14 سبتمبر بعمود إغاثة ، ولكن بحلول ذلك الوقت ، تخلت عائلة كيوا عن القتال.

أرسل الكولونيل مايلز فرق الاستطلاع على طول دربه لمحاولة تحديد موقع قطار الإمداد الخاص به. أحد هذه الأحزاب ، المكون من بيلي ديكسون ، مترجم كامب سبلاي عاموس تشابمان ، وأربعة جنود ، تم تعليقه في جاموس في صباح يوم 12 سبتمبر من قبل نفس الهنود الذين هاجموا عربة القطار. قُتل أحد البيض وأصيب الجميع باستثناء ديكسون ، وحصل الستة على وسام الشرف. ومع ذلك ، تم إلغاء جوائز ديكسون وتشابمان لاحقًا لأنهم لم يكونوا في الجيش النظامي (ارى BUFFALO WALLOW FIGHT.) آخر من أعمدة قوات شيريدان أتى شرقًا من نيو مكسيكو تحت قيادة الرائد ويليام ريدوود برايس ووصل إلى مكان الحادث بعد ظهر يوم 12 سبتمبر. ، وهو الفعل الذي وجه إليه مايلز اللوم وتولى قيادة قوات برايس.

عمود ثالث من ثماني سرايا من سلاح الفرسان الرابع للولايات المتحدة ، وخمس سرايا من المشاة العاشرة والحادية عشرة ، ومجموعة متنوعة من الكشافة بما في ذلك سيمينول وليبان أباتشي وتونكاوا الهنود ، تم تجميعهم في معسكر قاعدة في كاتفيش كريك ، على بعد حوالي 150 ميلا غربا في فورت جريفين ، تكساس. تحت قيادة العقيد ماكنزي ، خاضت هذه المجموعة مناوشة في Tule Canyon في 26 سبتمبر. بعد يومين ، تفوق ماكنزي على قوة كبيرة من Kiowas تحت قيادة Maman-ti ، Comanches تحت قيادة زعيم يدعى O-ha-ma-tai ، و Cheyennes تحت القميص الحديدي ، الذي لجأ ، وحاصرهم مع عائلاتهم في مخبأهم الرئيسي في الجزء العلوي من وادي بالو دورو. في هجوم جريء عند الفجر أسفل جدار الوادي شديد الانحدار ، قتلت قوات ماكنزي اثنين أو ثلاثة من الهنود فقط ، لكنها استولت على عدة قرى بأكملها وأضرمت النيران فيها وقتلت أكثر من ألف من المهور الهندية التي تم أسرها. لقد كسر هذا العمل الجزء الخلفي من المقاومة الهندية. بدأ المحاربون ، المترجلون ونقص الإمدادات ، بالعودة إلى محمياتهم.

تحول الطقس خلال الخريف إلى رطوبة غير معتادة ، وأشار الهنود الذين ما زالوا طليقين إلى المطاردة البائسة باسم "مطاردة اليد المتجعد". في 8 نوفمبر 1874 ، قاد الملازم فرانك د. تم خوض العديد من الأعمال الصغيرة خلال خريف وشتاء عام 1874 و ndash75 ، وانضم إلى القوات آخرين من فورت سيل ، بقيادة المقدم جون دبليو ديفيدسون ، ومن فورتس جريفين وريتشاردسون ، تكساس ، بقيادة المقدم. جورج بويل. زاد عدد عمليات الاستسلام حتى آخر معاقل ، استسلم Quahadi Comanches بقيادة Quanah Parker إلى Mackenzie في Fort Sill ، الإقليم الهندي ، في 2 يونيو 1875. سابقًا ، في 28 أبريل 1875 ، تم إرسال حوالي 72 من الرؤساء الأسرى بواسطة شيرمان إلى فورت ماريون ، فلوريدا ، حيث احتجزوا حتى عام 1878.

كانت حرب النهر الأحمر ، التي تميزت بمشاكل الإمداد على كلا الجانبين ، حدثًا مهمًا في تاريخ تكساس والسهول الجنوبية. وشهدت الانقراض الفعلي للقطيع الجنوبي من الجاموس ، والإخضاع النهائي للكومانش الأقوياء ، وكيووا ، وهنود شايان الجنوبية ، وبالتالي فتح تكساس بانهاندل للمستوطنة البيضاء. جاء ظهور عصر تربية المواشي بسرعة.


حرب النهر الأحمر - التاريخ

101601 S 4232 Road، Checotah، OK 74426

خارج Rentiesville (مقاطعة McIntosh) هو موقع انتصار الاتحاد في عسل الينابيع . دارت المعركة في يوليو عام 1863 ،
والذي أصبح شهرًا محوريًا بالنسبة للاتحاد بشكل عام ، حيث حقق كل من جرانت وميد انتصارات حاسمة في فيكسبيرغ و
جيتيسبيرغ ، على التوالي.

كان Honey Springs محطة استراحة معروفة في طريق تكساس . بسبب وفرة إمدادات المياه ، حولت الكونفدرالية الموقع إلى
مستودع توريد ، والذي
استولى الاتحاد بمساعدة من مشاة كانساس الأولى الملونة (السود المجانيين الذين تطوعوا للخدمة بعد ذلك
تم رفع الحظر الفيدرالي عن حيازة أسلحتهم).

اليوم ، موقع المعركة ، المدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، هي حديقة تاريخية تابعة للولاية مع مركز تفسيري
يسمح للزوار بالقيادة أو المشي لقراءة الإشارات التفسيرية. يتم إعادة تمثيل المعركة كل عامين. تكساس الأصلية
لا يزال من الممكن تمييز الطريق في الموقع ، ولكن يتعين على المسافرين أخذ US 69 ، المعروف أيضًا باسم طريق جيفرسون السريع ، لزيارة ميدان المعركة.

رينتيسفيل نفسها هي مدينة تاريخية للغاية. تم تأسيسها في مطلع القرن العشرين من قبل رجال تحرير ، جاء الكثير منهم إلى الهند
الأرض للعثور على العمل والسلام (قبل كل شيء ، السلام) من العنف العنصري المذهل الذي تغلغل في الجنوب الأمريكي بعد الحرب.
كانت Rentiesville واحدة من حوالي 50 مدينة ذات لون أسود بالكامل تم تأسيسها في الأراضي الهندية بعد الحرب الأهلية ، وواحدة من
حفنة ل
البقاء على قيد الحياة حتى القرن الحادي والعشرين.
فورت واشيتا ، دوكسفيل

قبر في مقبرة Middle Boggy Creek على أراضي متحف أتوكا ، مقاطعة أتوكا. (هذا ليس مقبرة حرب أهلية - التاريخ هو 1876).

متحف أتوكا ومقبرة الحرب الأهلية

إلى الشمال مباشرة من Atoka على طول طريق تكساس (الملقب بـ US 69) يجلس في متحف أتوكا ، يقع في مبنى عصر WPA. المتحف نموذجي
المؤسسات المحلية ، حيث تصور الحياة اليومية للأشخاص في مقاطعة أتوكا من الفترات المبكرة حتى وقت قريب نسبيًا (على سبيل المثال: لين فروست
و Reba McEntire).

بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في رؤية موقع الحرب الأهلية ، يكون عامل الجذب في الخارج ، بجوار مسارات السابق MKT حق الطريق (الآن بشكل كبير
سافرت بواسطة يونيون باسيفيك): مقبرة هي المنزل الأبدي للعديد من الرجال الذين قتلوا خلال الاشتباك في ميدل بوغي كريك.

يقع Middle Boggy Creek ، الذي أعيدت تسميته إلى Muddy Boggy Creek ، على بعد أمتار قليلة جنوب المقبرة. أخاديد بترفيلد أوفرلاند
طريق Stagecoach (1858-1861) يمكن رؤيتها بوضوح من المقبرة. هذا يسمح للزائر أن يخمن أن المشاجرة في الشرق
حدث بوجي ليس بعيدًا جدًا عن مكان المقبرة الآن - والسبب في "التخمين" هو أن المؤرخين غير متأكدين من
الموقع الفعلي لهذه المعركة. مات غالبية الكونفدرالية في الراحة في المقبرة بسبب وباء الحصبة ، وليس من الجروح.
عانى في المعركة.

Boggy Depot (الآن حديقة تديرها Chickasaw Nation)
4684 ساوث بارك لين ، أتوكا ، موافق 74525

في حين يمكن اعتبار واحدة من أكثر المدن إثارة للاهتمام في الإقليم الهندي مدينة أشباح ، إلا أنها تستحق زيارة واسعة النطاق. مستنقعي
مستودع كانت بمثابة مقر حكومة قبيلة تشيكاساو عندما لم تنفصل الأمة بعد عن أراضي الشوكتو ، والتي
وقعت في عام 1850. قبل ذلك ، أصبحت المدينة مركزًا تجاريًا رئيسيًا على طول طريق تكساس ، حيث كانت بمثابة
محطة بترفيلد ، أ
مورد لأخشاب وبذور Bois d'Arc ، معبر عبّارة ، مركز لتجارة الماشية. سمها ما شئت ، حدث في
مستودع بوجي.

خلال الحرب الأهلية ، كانت مخيمات حراس المنازل تتألف من رجال تشيكاسو وشوكتاو ، الذين خدموا بموجب معاهدة مشتركة بين
الانفصال ، ووضع متطوعو تكساس أنفسهم على طول
طريق تكساس لحراسة Boggy Depot ضد غزو الاتحاد. ومن المثير للاهتمام أن أ
غادر عدد قليل من رجال الشوكتو والتشيكاسو أراضيهم للانضمام إلى قوات الاتحاد في كانساس.

قد تكون المعركة في Middle Boggy Creek قد وقعت شمال غرب المدينة بالقرب من Atoka اليوم ، أو بالقرب من Boggy Depot. تكرارا،
المؤرخون ليسوا متأكدين من الموقع الفعلي. داخل مقبرة Boggy Depot ، يوجد عدد قليل من قبور الكونفدرالية الذين قتلوا فيها
عمل. اليوم ، Boggy Depot هو أ
حديقة Chickasaw Nation.

القبر البارز القس إسرائيل فولسوم ولد عام 1807 وتوفي عام 1870 ، ويجلس داخل سور حجري كبير ومثير للاهتمام للغاية
مقبرة بوجي ديبوت. القس فولسوم ، مواطن من قبيلة الشوكتو ، كان بطلاً في
تعليم نساء الشوكتو.

3348 OK-199 ، ديورانت ، أوكلاهوما 74701

تأسست عام 1842 للحماية Chickasaws و الشوكتو من الممكن كومانتش الهجمات فورت واشيتا تم التخلي عنها من قبل قوات الاتحاد
في عام 1861 وما بعد ذلك ، عمل كمركز إمداد للقوات الكونفدرالية في وادي النهر الأحمر. عثرت أجهزة الكشف عن المعادن المحلية على مدفع
كرات في الحقول المجاورة ، لكنك لست متأكدًا مما إذا كانت الذخيرة تعود إلى الحرب الأهلية أو الحرب المكسيكية الأمريكية. في عام 1865 ، معظم أو
تم حرق المباني في الحصن ، وفي حقبة ما بعد الحرب ، تم إحراق عائلة كولبير (عائلة تشيكاسو البارزة التي كانت تدير العبارة الشهيرة في
احتل الموقع الأحمر أسفل نهر واشيتا).

خضعت القلعة لجهود الحفظ في عام 1960 وعملت كمنطقة جذب في إطار جمعية أوكلاهوما التاريخية ، حيث
أجيال من أطفال المدارس من ديورانت والمجتمعات المجاورة الأخرى تزورها كل عام. في عام 2018 ، سيستضيف الحصن إعادة تمثيل
معركة ميدل بوجي من 1 نوفمبر حتى 3 نوفمبر.

الخزان في بلدة الشوكتو دوكسفيل كان موقع استسلام Stand Waitie و Cherokee و Confederate Gereral.

خلف مقبرة فورت توسون ، على بعد ميل واحد شمال الولايات المتحدة 70

دوكسفيل كانت واحدة من أولى المدن التي أنشأتها الشوكتو بعد معاهدات الإزالة لعامي 1824 و 1830.
غرب ال
فورت توسون ، وهو معسكر مبكر تم بناؤه في عام 1824 لحماية قبيلة الشوكتو القادمة من غزوات الكومانش وأوسجيس و
الأمريكيون الأنجلو.

خلال الحرب الأهلية ، كانت المدينة محاطة بمعسكرات الجنود الكونفدراليين وكذلك معسكرات المنشقين الذين أرهبوا
السكان المحليين. كان أحد معسكرات الجنود الكونفدرالية بقيادة Stand Waitie ، وهو مزارع من طراز Cherokee انضم إلى الكونفدرالية وأصبح
عام في رتبهم. كان والد وايتي الرائد ريدج وشقيقه إلياس بودينوت - شكلا الفصيل السياسي الذي وقع على اتفاقية
معاهدة إزالة شيروكي من نيو إيكوتا في عام 1835 ضد غالبية رغبات شيروكي. بسبب تورط Waitie في الإزالة
معاهدات ، رفض أكثر من نصف الشيروكي الانضمام إلى الكونفدرالية ، مما جعلهم عرضة للنهب. مثال واحد جاء من
وايتي نفسه ، الذي أحرق منزل رئيس شيروكي الشهير جون روس ، الرجل الذي استاء بشدة من دور وايتي في التحريض
درب الدموع.

في 23 يونيو 1865 ، استسلم Stand Waitie لقوات الاتحاد في Doaksville. كان خزان البلدة حيث عقد الاجتماع
أعيد بناؤها في حديقة Doaksville الأثرية بالقرب من بلدة Fort Towson.

داخل مقبرة Fort Towson ، يوجد شاهد قبر غير مؤرخ لجندي كنتاكي سابقًا تطوع للخدمة في الشركة H ، 3rd 3rd
كنتاكي الفرسان. يشير بحثي إلى أن الوحدة كانت في جانب الاتحاد وقاتلت من عام 1861 إلى عام 1865 في تينيسي وكارولينا الشمالية. هو
ربما تمركز في
الإقليم الهندي أو تكساس أثناء إعادة الإعمار ، أو ربما انتقلت بشكل خاص إلى الأراضي الهندية بعد الحرب إلى
الاستفادة من تخصيصات الأراضي. نظرًا لعدم وجود تاريخ وفاة مدرج ، فإن مصيره غير مؤكد.

محكمة مقاطعة Hempstead في واشنطن أصبحت عاصمة أركنساس بمجرد أن تجاوز الاتحاد ليتل روك.

حديقة ولاية واشنطن التاريخية
الولايات المتحدة 278 و AR 195 ، 103 شارع فرانكلين ، واشنطن ، AR 71862

بلدة واشنطن تأسست في عشرينيات القرن التاسع عشر لتصبح أول مقر لمقاطعة هيمبستيد. تُعرف باسم آخر مستوطنة كبرى
قبل دخول تكساس (أو أول مستوطنة كبرى بعد مغادرة تكساس -
فولتون لا يعتبر كما كان ، كما نقول ، أقل من المتحضر في
السنوات الأولى من وجودها) ، شهدت واشنطن الكثير من التاريخ الجنوبي الغربي على مر السنين - ثوار تكساس ،
عمليات الإزالة الهندية ، و
عبرت قوات الاتحاد والكونفدرالية هنا.

لحسن الحظ ، نجت المدينة من أي عنف كبير في الحرب الأهلية ، مما سمح لبعض الهندسة المعمارية التي كانت موجودة قبل الحرب بالبقاء على قيد الحياة. المدن
القرب من موقع معركة Prairie d'Ane (على أرض خاصة بين Hope و Prescott) أجبر العديد من المباني و
المواطنين للتحويل إلى مراكز الفرز. تحتوي مقبرة واشنطن على العديد من المقابر الكونفدرالية والنقابية.

فقدت واشنطن مكانتها كمقعد مقاطعة في ثلاثينيات القرن الماضي ، عندما أقنع المروجون مواطني مقاطعة هيمبستيد بالتصويت لصالح Hope ،
تطوير السكك الحديدية ، كمقر المقاطعة الجديد بدلاً من ذلك. أصبحت واشنطن ، التي كان من الممكن نسيانها ، أ
حديقة تاريخية متي
تم نقل المباني من المناطق النائية مثل Blevins إلى المدينة لمنع تدميرها بسبب بناء
أسباب إثبات الجنوب الغربي في الأربعينيات.

يوجد ساتر ترابي إلى الغرب ، عبر النهر ، من معبر دولي فيري. هذا على الأرجح كادوان تل.

على طول طريق Dooley's Ferry في جنوب مقاطعة Hempstead (شرق النهر) أو على طول CR 379 في مقاطعة Miller (غرب النهر)

لمنع غارة الاتحاد المحتملة من قبل قوات الجنرال ماغرودر على روندو (روندو) ، المقر المؤقت لأرشيف أركنساس خلال
حملة كامدن ، قامت القوات الكونفدرالية ببناء تحصينات أرضية على طول طريق دولي للعبارات. كانت Dooley's Ferry هي الأحمر الرئيسي
أدى عبور النهر جنوب فولتون والطريق غرب النهر ، في مقاطعة ميلر ، مباشرة إلى روندو. التحصينات لم تستخدم قط ،
ومع ذلك ، عندما هُزمت قوات ماغرودر في معارك أبعد شرق النهر الأحمر.

في عام 2014 ، أجرى علماء الآثار في الولاية مسحًا لعبارة دولي وكشفت أعمال التنقيب عن قدر كبير من المعلومات. الموقع أيضا
الآن في السجل التاريخي الوطني. ومع ذلك ، فهي على الممتلكات الخاصة ولا يسمح الوصول العام. قم بزيارة
أركنساس التاريخية
برنامج الحفظ لقراءة المزيد عن Dooley's Ferry.

شمال شرق تيكساركانا على طول شارع إي 19 ، المعروف أيضًا باسم طريق البريد القديم

يعتقد أن بلدة روندو تأسست في مقاطعة ميلر في عام 1834 لخدمة مزارع المنطقة العديدة ، وكان نموها دائمًا صغيرًا جدًا.
نقلت من واشنطن عبر النهر الأحمر في Dooley's Ferry من أجل منع احتمال تدمير الاتحاد. بقيت الأوراق
لم يمسها أحد ، لأن قوات ماغرودر لم تصل أبدًا إلى هذا الحد.

البقية الوحيدة من حقبة الحرب الأهلية هي مقبرة روندو المثيرة للاهتمام ، حيث دفن الجنود الكونفدراليون. المقبرة كبيرة نوعا ما
ويضم قسمين. الجزء الخلفي هو القسم الأقدم ، وقد تم اقتباسه من قبل كنيسة مهجورة.

حديقة مانسفيلد باتل سايت التاريخية
15149 الطريق السريع 175 ، مانسفيلد ، لوس أنجلوس 71052

الآن موقع تاريخي مُدار بشكل جيد ، وهو أكبر عدد من مجالات المشاركة خلال حملة Red River يكشف عن العديد من التفاصيل التاريخية.
مركز الترجمة الفورية وحده يستحق الزيارة ، كما هو الحال في نزهة في ساحات القتال ، حيث يموت قادة الكونفدرالية
مع المسلات الكبيرة. نصب تذكاري واحد مخصص لرجل فرنسي ، الأمير كاميل دي بوليجناك ، الذي تولى قيادة الجنرال
أمر موتون عندما قُتل بالرصاص أثناء المعركة. طريق الحافلات القديم ، الذي أعيد تسميته بمسار الجنرال موتون ، سهل للغاية
يمكن تمييزه أيضًا.

أسفل الطريق على الطريق السريع 175 هو موقع معركة بليزانت هيل ، والتي أصبحت الآن أيضًا حديقة تاريخية تابعة للولاية إعادة تمثيل يأخذ
مكان سنوي. تم ترميم منزل مزرعة دوجتروت قديم ، كان أصليًا للموقع وشاهدًا على المعركة ، من قبل المعيدون.

القبور الكونفدرالية في مقبرة مدينة مانسفيلد هي رياضة غير معاصرة ، معظمها استبدل العلامات المصنوعة يدويًا (أو بدون علامات
على الاطلاق). أحب العثور على نقش صانعها على شواهد القبور ، مثل هذه.

مقبرة مانسفيلد سيتي - مقبرة المرتفعات
في شارع فرانكلين بين شارعي ماديسون وفان بورين في شمال مانسفيلد

مانسفيلد مدينة قديمة وتشهد على ذلك القبور الموجودة داخل مقبرتها. نحو الجزء الخلفي من المقبرة تقع عدة قبور
جنود الكونفدرالية الذين لقوا حتفهم إما خلال معركة مانسفيلد أو معركة بليزانت جروف ، أو بعد ذلك بوقت قصير. مقبرة جماعية
كان جنود الاتحاد موجودين لكن جثثهم أعيدت إلى بلدانهم الأصلية منذ سنوات.

كلية مانسفيلد للإناث
101 شارع مونرو ، مانسفيلد ، لوس أنجلوس 71052

كانت كلية الإناث ، التي أنشأها الميثوديون في خمسينيات القرن التاسع عشر ، الأولى من نوعها غرب نهر المسيسيبي. بنات الزارع (مثل
وكذلك بنات رجال الأعمال البارزين في جميع أنحاء الولاية) درسوا في العلوم والأدب والفلسفة والتاريخ والرياضيات
دروس داخل المباني الأصلية حتى الستينيات ، عندما تم بيع المبنى ليكون مسكنًا خاصًا.

خلال معركة مانسفيلد وبليزانت هيل ، كانت مباني الحرم الجامعي الكبيرة والواسعة بمثابة مستشفى مؤقت. العديد من
تم إجراء عمليات بتر هنا أيضًا. تم دفن بقايا البتر في مقبرة جماعية إلى الجنوب مباشرة من المبنى الذي يوجد فيه
تم رصفها (وحفظها) بواسطة موقف السيارات الخاص بالموقع.

تعد كلية مانسفيلد للإناث متحفًا مثيرًا للاهتمام حقًا يشرح تاريخ الكلية بالإضافة إلى دورها في حرب سيفيل. عجيب
الأصوات تنبعث من علية الخادم. عندما زرت المكان ، فاجأنا جميعًا "صوت" مرتفع. هل يمكن أن يكون الكونفدرالي ذو الأرجل المتشابكة
الجندي الذي لا يزال يطارد الأرض ويبحث عن طرفه المفقود؟

كلية كيتشي
202 LA 172 ، Keatchi ، LA 71046

لم يرغب المعمدانيون في التخلف عن الميثوديين وأنشأوا كلية الإناث الخاصة بهم في عام 1856 في مدينة كيتشي. والتي
تم نقله إلى الموقع ولكن لا أحد يستخدمه. قد يكون جرس المدرسة أصليًا للكلية القديمة.
خلف المبنى توجد بقايا مدرسة كيتشي الثانوية المهجورة. عندما أجبرت المحاكم الفيدرالية مدارس لويزيانا على إلغاء الفصل العنصري فيها
في السبعينيات من القرن الماضي ، أغلقت المدن أبوابها وفرضت المناطق التعليمية الموحدة بدلاً من ذلك.

مقبرة الكونفدرالية التذكارية
LA 172 على الجانب الشرقي من Keatchi

تم دفن الرجال الذين ماتوا متأثرين بجراحهم في معركة مانسفيلد وانتهى بهم المطاف في كيتشي داخل هذه المقبرة الريفية.

موقع Dogtrot في موقع Battle of Pleasant Hill. الصورة مأخوذة من & quot؛ The Battle of Pleasant Hill Reenactment and Festival، April 13-15، 2018. & quot

موقع معركة بليزانت هيل
الطريق السريع 175 شمال بليزانت هيل

أسفل الطريق من حديقة موقع المعركة في مانسفيلد على الطريق السريع 175 هو موقع معركة بليزانت هيل ، حيث إعادة تمثيل يأخذ
مكان سنوي. يحتوي الموقع على عدد من العلامات التفسيرية المثيرة للاهتمام. منزل مزرعة دوجتروت قديم ، أصلي للموقع وشاهد على
المعركة ، تمت استعادتها من قبل المعاد التشريع.

تقع بقايا Fort Buhlow (التلال العالية إلى اليسار) على طول النهر الأحمر في خليج جميل.

موقع حصون راندولف وبوهلو التاريخي (وسد بيلي)
135 شارع ريفرفرونت ، باينفيل ، لوس أنجلوس 71360

رست أسطول الأدميرال بورتر في الإسكندرية عام 1864 لإطلاق حملة النهر الأحمر. لكن ذلك لم ينجح بشكل جيد. علي الطريق
تراجع من النهر
ناتشيتوتش ، علقت زوارق بورتر الحربية عند منحدرات النهر الأحمر بين الإسكندرية وبينفيل بسبب انخفاضها
المياه من الجفاف الموسمي وإقامة الكونفدرالية العامة تيلور سدودًا على النهر الأحمر لتقليل تدفق المياه إلى أعلى المنبع. كان في
في هذا المنعطف ، قاد المهندس جوزيف بيلي على عجل بناء ثلاثة سدود ملأت النهر الأحمر بما يكفي من المياه للسماح
الزوارق الحربية فوق المنحدرات.

خلال هذه المشاجرات الدراماتيكية ، احترقت مدينة الإسكندرية بأكملها بالكامل - ولم يتبق سوى مبنى واحد من الطوب في كامل المدينة.
منطقة وسط المدينة. على الرغم من أن المؤرخين الجدد يجادلون بأن الحريق قد يكون قد بدأ من قبل العصابات المتنقلة العنيفة الخارجة عن القانون
الفارين والفوضويين ، الكونفدراليات ، بالطبع ، ألقى باللوم على جيش الاتحاد. وهكذا ، بعد أن غادر جيش بورتر وجيش ناثان بانكس المنطقة ،
أقامت ولاية لويزيانا حصنين من أعمال الحفر لمنع وقوع هجوم آخر. لا الحصون -
بوهلو أو راندولف -
من أي وقت مضى شهدت أي خدمة نشطة وتم التخلي عنها في غضون أقل من عقد من الزمان. اليوم ، ترسو الحصون موقعًا تاريخيًا على طول النهر الأحمر
يحتوي على موقع تفسيري رائع وحراس مجهزين جيدًا ومسارات مشي جميلة تحيط بالأعمال الترابية القديمة.

غمر سلاح المهندسين بالجيش موقع سد بيلي من أجل جعل النهر صالحًا للملاحة فوق المنحدرات. اليوم هو
يمكن تخيل الموقع بإطلالة على الحصن.

مركز زوار Grand Ecore
16 طريق جزيرة تاوزين ، ناتشيتوتش ، لوس أنجلوس 71457

خدعة 800 قدم التي تشكل Grand Ecore هي سبب تسوية ناتشيتوتش - وسبب الكونفدرالية
كانوا قادرين على إحباط الاتحاد. بينما كانت الزوارق الحربية التابعة للاتحاد تشق طريقها إلى ضفاف النهر الأحمر في هذه المخالفة العالية ، كانت القوات الكونفدرالية
أمطرت عليهم الرصاص. بعد أن تقطعت بهم السبل بعيدًا عن الوحدات الأخرى ، انتهى الأمر بأسطول بورتر بفقدان العديد من الرجال وحتى اضطر إلى تدميره
الزوارق الحربية التي أصيبت بأضرار جسيمة.

اليوم ، يحتوي موقع معرض التصوير هذا على مركز تفسيري للتاريخ الطبيعي والرياضة واحدة من أفضل الإطلالات في ولاية
لويزيانا.

كان الاستيلاء على Fort DeRussy هو الانتصار الحقيقي الوحيد للاتحاد في حملة Red River.

الموقع التقريبي لـ Fort DeRussy والمقبرة
طريق فورت ديروسى ، ماركسفيل ، لوس أنجلوس

على الرغم من أن أعمال الحفر في التحصينات الكونفدرالية تقع على أرض خاصة ، إلا أن زيارة مقبرة الحصن الصغيرة شمال ماركسفيل هي
نصح. لمعرفة المزيد حول Fort DeRussy ، اقرأ ملف
استمارة تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية ، والذي يعطي معلومات مفصلة للغاية ،
شرح متعمق للموقع. تحت احتلال الاتحاد ، أصبحت Fort DeRussy نقطة تجنيد للرجال الأمريكيين من أصل أفريقي خلال
حرب اهلية.


حرب النهر الأحمر: الانتفاضة الأخيرة في تكساس بانهاندل

الانتقام استحوذ على Quanah. أمرت ثقافة الكومانش أنه يسعى للانتقام. قُتل صديق مقرب كان قد شارك معه في العديد من الغارات على تكساس على يد أحد الهنود من تونكاوا. لم يكن Tonkawas معروفًا بأنهم أكلة لحوم البشر فحسب ، بل خدموا أيضًا ككشافة للجنود الأمريكيين في Fort Griffin ، تكساس. حمل كوانا غليونه من قرية إلى أخرى - شايان وكيووا وكذلك كومانتش - باحثًا عن مجندين للقيام بحملة انتقام ضد تونكاوا.

في عام 1874 ، كان كوانا يقترب من سن الثلاثين ونال إعجابًا عالميًا تقريبًا بين قومه كمحارب متميز. ولد ناكوني كومانتش للزعيم المؤثر بيتا ناكونا وأم بيضاء ، سينثيا آن باركر ، التي تم أسرها في تكساس في عام 1836. أطلق سراحه في عام 1860 من قبل تكساس رينجرز وأعادته إلى عائلتها ، كانت سينثيا آن تتوق للعودة إلى كومانش. ماتت بعد عشر سنوات حزينة على "تحريرها".

أكثر فأكثر ، عندما اكتسب كوانا مهاراته المحاربة الاستثنائية ، ركب مع كوادي كومانش ، القسم الأكثر حروبًا بين شعبه. (كانت الفرق الستة الرئيسية متناثرة وغير مترابطة بشكل كبير بحيث لا يمكن تصنيفها مجتمعة على أنها قبيلة.) انعكست تكريمه على مآثره في صراعات مع Utes و Navajos و Texans و Mexicans. حتى أنه كان لديه مشاجرة مع الجنود الأمريكيين ، على الرغم من أن Kwahadis تراوحت في Texas Panhandle بعيدًا عن الأشخاص البيض الذين يزحفون غربًا.

على عكس الكومانش الآخرين ، Kiowas ، و Cheyennes في السهول الجنوبية ، لم يحضر Kwahadis أبدًا مجلس معاهدة مع المسؤولين البيض ولم يعدوا أبدًا بالاستقرار على محمية هندية. تجولوا بعيدًا إلى الغرب من محميات Kiowa-Comanche و Cheyenne-Arapaho المنشأة بموجب معاهدة نزل الطب لعام 1867. من أماكنهم عند رؤوس نهري واشيتا والأحمر وفواصل نهر جنوب كندا ، استمروا في ذلك الوقت - تكريم نمط الإغارة على حدود تكساس إلى المكسيك ، والعودة مع الأسهم والأسرى ، وغير ذلك من النهب. قام تجار "الكومانشيرو" من نيو مكسيكو برحلات استكشافية منتظمة إلى دولة كوادي لتبادل الأسلحة والذخيرة والسلع المصنعة الأخرى مقابل ثمار تلك الغارات.

كومانتش آخر ، Isatai ، رجل مقدس وقائد حرب كان له نفوذ أكبر من Quanah ، كان يخطط أيضًا لشن غارة انتقامية ضد Tonkawas. عندما سعى كوانا لتجميع حملة حربية ، أذهل إيساتاي الهنود بإيحاء: لقد زودته العديد من التجارب المدهشة بمجموعة من القوى الرائعة ، ليس أقلها إطلاق خراطيش البنادق من فمه وجعل الرصاص من البيض غير ضار. . توافد Comanches و Kiowas و Cheyennes إلى مستواه.

ومع ذلك ، علم الوكيل الهندي في محمية كيووا كومانتشي بالرحلة الاستكشافية ضد تونكاواس. حذر قائد فورت جريفين ، الذي رسم كشافة داخل الحدود الوقائية للقلعة. سيتعين على Isatai و Quanah الآن اختيار هدف آخر.

كان أحدهم أقرب بكثير من Fort Griffin. أثار اقتحام صيادي جلد الجاموس البيض مؤخرًا في منطقتهم غضب جميع القبائل ، سواء كانت مرتبطة بوكالة أم لا. أطلق هؤلاء الرجال النار على الجاموس بالآلاف ، وجردوا من جلودهم ، وتركوا الجثث تتعفن. لم يكن بإمكان الهنود توقع الانقراض الوشيك للجاموس في غضون عقد من الزمن ، لكنهم كانوا غاضبين من الرجال البيض الذين يذبحون جاموسهم في أرضهم ويتركون اللحوم للقمامة.

على نهر جنوب كندا ، أقام فريق من الصيادين هياكل من العمود والطين بالقرب من أنقاض الطوب اللبن لمركز تجاري قديم. من هذه القاعدة تنوعوا على نطاق واسع في رحلات الصيد. سكن هذه المساكن المؤقتة 27 رجلاً وامرأة واحدة. لقد قدموا دافعًا أفضل للغارة الانتقامية من Tonkawas. وجه Isatai و Quanah تحالف عدة مئات من محاربي Comanche و Kiowa و Cheyenne نحو "جدران Adobe".

في وقت مبكر من صباح يوم 27 يونيو 1874 ، قامت مجموعة رائعة من المحاربين ، المرسومة والمكسوة بشكل رائع ، بتوجيه خيولهم الحربية نحو معسكر الصيادين ، ثم اقتحموا هجومًا سريعًا. تم بالفعل رصد تقدمهم ، واستعد البيض للدفاع. بينما بقي Isatai بعيدًا بشكل مريح على سلسلة من التلال ، تألق Quanah كقائد حرب شجاع واضح. لم يواجه الهنود النيران القاتلة لبنادق الصيد القوية التي تم دفعها عبر الفتحات المثقوبة في الوحل الجاف بين القطبين حتى حاصر الهنود بالفعل وأغلقوا تلك المساكن الوقحة. لم يعمل دواء Isatai. ومع ذلك ، استمر المحاربون في جهودهم لاختراق الجدران الواهية. حتى أن Quanah صعد على سطح أحد المنازل وسعى إلى ضرب السقف. ومع ذلك ، عملت بنادق الجاموس على تأثيرها المميت ، وبعد حوالي أربع ساعات قام الهنود بإلغاء القتال وانسحبوا.

لطالما اعتبرت معركة Adobe Walls اللقطة الافتتاحية لحرب النهر الأحمر 1874-1875. ومع ذلك ، تذكر الهنود ذلك بشكل أساسي بسبب غضبهم من Isatai لتأكيده أن الرصاص من بندقية الرجل الأبيض لن يؤذيهم. أوضح أن دواءه فشل لأن شخصًا ما قتل ظربانًا.

أما بالنسبة لـ Quanah ، فقد رفض بعد سنوات القتال بـ "لا فائدة للقتال من الطوب اللبن" ، على الرغم من أن دفاعات القطب والطين لم توفر مثل هذه الحماية مثل الأنقاض السميكة من الطوب اللبن القريبة. تقويم Kiowa ، وهو التاريخ المصور للقبيلة ، تم حذفه تمامًا لعام 1874. في الواقع ، كانت أسباب حرب النهر الأحمر أكثر تنوعًا وتعقيدًا من هلاك الجاموس من قبل صيادي الجلود البيضاء أو القتال في Adobe Walls.

كانت جميع قبائل السهول الجنوبية تتحدث عن حرب عامة لعدة أشهر قبل Adobe Walls. كان لديهم الكثير من المظالم إلى جانب الجاموس المتضائل. واشتكى أولئك الذين استقروا على التحفظات من قضايا المعاشات الرديئة وحصص الإعاشة غير الكافية. كان الباعة المتجولون للويسكي الأبيض يفترسون قبائل Cheyennes و Arapahoes ، وسرق اللصوص البيض من قطعان خيولهم. أغار بعض المحاربين الأكثر جرأة على طرق السفر عبر كانساس.

تلقى Kiowas و Comanches أيضًا أقل مما وعد به في معاهدة نزل الطب ، ولكن لمدة عامين كانت شكواهم الغالبة هي سجن أعظم قائد حرب في كيوا ومحاربها ، ساتانتا ، جنبًا إلى جنب مع بيج تري ، في سجن تكساس. طويل القامة وذو عضلات قوية ، بلا جدوى ، متعجرف ، صنم الفصيل المتشدد من Kiowas ، ارتكب ساتانتا خطأ التفاخر بأنه قاد غارة دموية على تكساس إلى ما لا يقل عن الجنرال ويليام تيكومسيه شيرمان. بعد إدانتهما بالقتل من قبل هيئة محلفين في تكساس في عام 1871 ، تم نقل الاثنين إلى السجن. وطالب شعبهم بعودتهم بغضب.

بالإضافة إلى ذلك ، شعرت كلتا القبيلتين بالاشمئزاز من مطالب وكيل الحكومة المستمرة بالتخلي عن الأساليب القديمة. حثهم على الذهاب إلى المدرسة وأن يصبحوا مزارعين مسيحيين جيدين ، وطالبهم بالتوقف عن مداهمة تكساس. كلا المطلبين ، اللذين يتعارضان مع الثقافة الهندية ، قوبلان بمقاومة صخرية.

كان الوكلاء في كلا التحفظين مخلصين وصادقين ومبدئيين. في ظل "سياسة السلام" التي أطلقها الرئيس يوليسيس س. غرانت ، رشحت الجماعات الدينية وكلاء هنود ، ووقعت المحميات على الأراضي الهندية في أيدي جمعية الأصدقاء. لم يكن باستطاعة الكويكرز المسالمين بشدة أن يتخيلوا معاقبة المتهمين ، وقد استمدوا الدعم من سياسة فرضت معتقداتهم الراسخة "الغزو باللطف". فرقة الجيش التي أرسلت لحماية وكالة دارلينجتون لشين وأراباهو وأبدت الحامية في فورت سيل بجوار وكالة كيووا كومانتش استياءها من الحظر المفروض على العمل العسكري داخل حدود المحمية. وكذلك فعل قادة الحصون الممتدة على حدود تكساس ، والتي لم تتمكن وحداتها من عبور حدود المحمية حتى في مطاردة المغيرين الهنود. وصف القائد في فورت سيل المحمية بأنها "مدينة الملجأ".

على أمل استرضاء المغيرين ، ضغط مسؤولو سياسة السلام في عام 1873 على حاكم ولاية تكساس للإفراج عن ساتانتا وبيج تري. عادوا إلى ديارهم معذبين إلى حد ما لكنهم لم يردعوا عن المزيد من العدوان. ألقى ساتانتا على الفور بالفصيل الحربي. كان للون وولف نفوذ محفوف بالمخاطر على هؤلاء المحاربين ، لكن الناس لم يمنحوه مكانة ساتانتا. انضم إلى الغارات التي اجتاحت تكساس في شتاء 1873-1874. بالنظر إلى زيادة غارات شايان على كانساس ، بدا أن الهنود قد أعلنوا الحرب بالفعل. لحسن حظ العميل جيمس م. هاوورث ، كان زعيم السلام المؤثر في كيوا ، كيكينغ بيرد ، يثابر على أتباعه ، بل إنه يحظى باحترام فصيل لون وولف.

مع اقتراب سياسة السلام من الانهيار في الحرب ، لم يكن الجيش مستعدًا. يقع التحفظان المهمان في دائرتين عسكريتين: محمية شايان أراباهو في مقاطعة ميسوري ، ومحمية كيووا كومانتشي في مقاطعة تكساس. كلا العميدان ، جون بوب في فورت ليفنوورث وكريستوفر سي أوجور في سان أنطونيو ، أبلغا الفريق فيليب إتش شيريدان ، قائد القسم العسكري في ميسوري ، ومقره في شيكاغو.

كلا التحفظين سقطت على الضباط الذين كانوا متواضعين أو أسوأ. في فورت سيل ، كان اللفتنانت كولونيل جون دبليو "بلاك جاك" ديفيدسون ، وهو مارتينيت غريب الأطوار تولى مهمة في سلاح الفرسان العاشر الأسود. في وكالة Cheyenne-Arapaho كان اللفتنانت كولونيل Thomas H. Neill ، سلاح الفرسان السادس ، ضابط مشاجرة وغير معقول أكسبته أناقته في الملابس لقب "Beau Neill" ولكن ولعه بالزجاجة كان سببًا في العديد من المناسبات العامة.

على الرغم من عيوب الجيش ، رأى الضباط أن إزالة الملاذ الذي يتمتع به المحاربون في المحميات هو الحل الوحيد للغزوات الهندية المتزايدة خارج حدودهم. عندها فقط ، كما جادل الجنرال شيرمان في واشنطن ، يمكن توقع أن يشن الجيش حربًا فعالة. احتج الكويكرز بصوت عالٍ ، لكن شيرمان انتصر. في 20 يوليو 1874 ، أرسل برقية إلى شيريدان لتنظيم هجوم بغض النظر عن حدود المحمية.

ولكن كيف يمكن إخبار هؤلاء الهنود الذين كانوا في حالة حرب منذ شهور بمن لم يرغبوا في جزء من الحرب؟ بينما كان شيريدان يخطط للاستراتيجية ، تلقى نيل وديفيدسون أوامر لتسجيل جميع "المباريات الودية" وإبقائها بالقرب من الوكالات تحت المراقبة. في دارلينجتون ، استمر التسجيل بسلاسة لأن أراباهو فقط هم من حضروا للتسجيل. بقيت جميع قبائل شايان بعيدة إلى الغرب وفي الواقع أعلنوا أنفسهم العدو.

لكن في فورت سيل ، انحدر الالتحاق إلى الفوضى. لم يتم تسجيل أتباع كيوا السلميين من Kicking Bird فحسب ، بل تم تسجيل العديد من فصيل حرب Lone Wolf والعديد من كومانش المعروفين بأنهم غزاة. قام ناكوني كومانشز من شركة Red Food و Lone Wolf’s Kiowas بالتخييم في أناداركو ، وكالة ويتشيتا الهندية على بعد سبعة وثلاثين ميلًا شمال فورت سيل. عندما تجمعت قبائل ويتشيتا والقبائل الكونفدرالية لسحب حصص الإعاشة ، شعر قبطان المشاة في الوكالة بالمتاعب وأرسل ساعيًا لتحذير العقيد ديفيدسون في فورت سيل. مع أربعة من جنود الفرسان ، سارع ديفيدسون إلى وكالة ويتشيتا في 22 أغسطس وأمر الهنود بإلقاء أسلحتهم والاستسلام. وانفجرت تلك المعركة في معركة استمرت يومين وانتهت ، دون وقوع إصابات ، في تدافع Kiowas و Comanches وأتباع حزب السلام والمتشددين على حد سواء.

مهما كانت مشاعرهم الحقيقية ، فإن الهنود أنفسهم رسموا الخط من وجهة النظر العسكرية أولئك الذين بقوا بالقرب من الوكالات كانوا غير مقاتلين ، بينما أولئك الذين سارعوا غربًا كانوا أعداء. وبالطبع كان أولئك الذين خرجوا بالفعل هم الأعداء أيضًا. إجمالًا ، كان شيريدان يشن حملة ضد حوالي ثمانية عشر مائة من شاين وألفي كومانش وألف كيووا ، وقام بتشكيل قوة قتالية قوامها حوالي ١٢٠٠ محارب.

كانت إستراتيجية الجنرال شيريدان بسيطة: إطلاق أكبر عدد ممكن من الأعمدة لتلتقي من اتجاهات مختلفة نحو مناطق تواجد العدو في نهري واشيتا العلويين والحمراء. تجاهل حدود المقاطعات ، وأصدر تعليمات للجنرالات بوب وأوجور لتنفيذ الأمر. قام كلاهما بتعبئة الحملات ، ثم ترك القادة أحرارًا في البحث عن أي هنود يمكنهم العثور عليهم ومهاجمتهم. كان الهدف هو إجبار العصابات المتناثرة على الاستسلام أو إعادتهم إلى المحمية.

أرسل أوجور ثلاثة طوابير إلى الميدان: من فورت سيل مباشرة إلى الغرب ، ذهب العقيد ديفيدسون مع ستة جنود من سلاح الفرسان العاشر وسريتين من المشاة الحادي عشر من فورت جريفين إلى الشمال الغربي جاء المقدم جورج ب. جلب الفرسان العاشر وسريتان من المشاة الحادي عشر والشمال من فورت كونشو ، الكولونيل رانالد إس ماكنزي ثمانية جنود من سلاح الفرسان الرابع وخمس سرايا من المشاة العاشر والحادي عشر للحفاظ على قاعدة إمداد أمامية تعمل من خلالها الفرسان .

أرسل الجنرال بوب عمودين. ضرب الكولونيل نلسون إيه مايلز جنوب غرب فورت دودج ، كانساس ، من خلال معسكر إمداد في الأراضي الهندية ، أربع سرايا من مشاةه الخامس وثمانية جنود من سلاح الفرسان الثامن. كما قامت مفرزة متجولة مكونة من 53 كشافًا هنديًا في ديلاوير وعدد قليل من الفرسان بقيادة الملازم فرانك د. بالدوين بإبلاغ مايلز. زحف الرائد ويليام ر.

اشتبك بويل ، وديفيدسون ، وبرايس عدة مرات مع الهنود ، لكنهم قاموا بشكل أساسي بتفكيك أعمدةهم ونفد الإمدادات. كان إنجازهم الرئيسي هو المساعدة في إبقاء الهنود في حالة استنفار وهروب. وقع العمل الثقيل والحاسم على عاتق القادة الميدانيين ، مايلز وماكينزي.

خلال الحرب الأهلية ، ارتقى مايلز من كونه كاتبًا للأواني الفخارية في بوسطن مهتمًا بالجيش إلى رتبة لواء من المتطوعين ، وهو أمر نادر بالنسبة لغير أعضاء ويست بوينترز التي أكسبته استعمارًا كاملاً في النظام النظامي في فترة ما بعد الحرب. لم يتأثر حظه الجيد بزواجه من ابنة السناتور جون شيرمان من ولاية أوهايو ، الأمر الذي جعل زوجته ابنة أخت قائد الجيش. فاينلوريوس ، المليء باحترام الذات والطموح بلا هوادة ، استغل مايلز بلا خجل علاقته مع الجنرال شيرمان. كانت حرب النهر الأحمر أول حملة هندية لمايلز. بعد عشرين عامًا ، تفاخر بسجل جعله أنجح مقاتل هندي في الجيش. عندما تقاعد عام 1903 كآخر قائد للجيش ، وصفه الرئيس ثيودور روزفلت بأنه "الطاووس الشجاع".

وقف رانالد ماكنزي في تناقض صارخ مع مايلز. وهو من طراز West Pointer ، قاتل بشجاعة في العديد من معارك الحرب الأهلية ، وأصيب بسبع جروح ، وترقى إلى رتبة عميد من المتطوعين قبل سن الخامسة والعشرين. في النظام النظامي بعد الحرب ، بدأ برتبة عقيد في أفواج السود ، وفي عام 1870 عُين عقيدًا في سلاح الفرسان الرابع. كان نحيفًا ، لا يمكن قهره ، ومنضبطًا صارمًا ، كان رجلاً قليل الكلام. أصيب إصبعاه الأوسطان من يده اليمنى بالرصاص أثناء الحرب ، وتعرض جسده للتشقق من الألم من إصابات قديمة. كرس ماكنزي نفسه بمفرده لجعل الرابع أفضل فوج سلاح الفرسان في الجيش. نجح. وصف جرانت ماكنزي بأنه "الضابط الشاب الواعد في الجيش". فقط الانزلاق المفاجئ إلى الجنون في عام 1884 منعه من تجاوز سجل القتال الهندي لنيلسون مايلز.

لا يمكن وصف القادة الهنود بالمثل. لم يتخذ أي منهم زمام المبادرة لجمع زعماء أقوياء أو وضع استراتيجية هجوم مضاد. لم تكن هذه العادة الهندية. فضل الطقس دفاعهم - أغسطس جاف حار وسبتمبر غارق - من خلال إصابته بالعمليات العسكرية واللوجستيات. ولكن إلى أن أصبح الطقس باردًا ، كرس الزعماء أنفسهم بشكل أساسي لإبعاد قراهم وعائلاتهم عن طريق الأذى والقتال للدفاع عنهم عند محاصرتهم. نظر المحاربون الشباب إلى الغزو العسكري على أنه نوع من اللعبة ، ومغامرة ، وفرصة لاختبار براعتهم والسعي للحصول على تكريم الحرب.

مع قيادة مختلطة يبلغ عددها 744 رجلاً ، احتل مايلز الميدان أولاً. تهادى إلى الجنوب الغربي عبر السهول التي ضربتها الشمس ولا توفر سوى تيارات جافة وفتحات مائية ، واتبع مسارات هندية أوسع نطاقا. في 30 أغسطس ، واجه حرسه المتقدم ، كشافة بلدوين في ديلاوير ، عدة مئات من محاربي شايان ، الذين هاجموا ولكن تم صدهم من قبل انفصال بالدوين. الهنود ، مايلز ظنوا من أعمدة الدخان المتصاعدة في المسافة ، سعوا إلى حماية قراهم وعائلاتهم في Tule Canyon. كان هذا تصريفًا وعرة مقطوعًا من خلال صخرة الغطاء ، الجرف الذي ارتفع إلى الطاولة الشاسعة الخالية من الأشجار في Staked Plain وراءها. افتتحت من الجنوب إلى Prairie Dog Town Fork على النهر الأحمر ، والذي أدى بدوره إلى خلق أكبر شق في صخرة الغطاء ، حيث تحمي جدرانه الصخرية العالية أعماق Palo Duro Canyon.

شكلت مايلز خط معركة - المشاة في المركز وسلاح الفرسان على الأجنحة ، مع بنادق جاتلينج ومدافع الهاوتزر جاهزة للتسلق إذا لزم الأمر. مع بدء التقدم ، صرخ النقيب عدنا ر تشافي من سلاح الفرسان الثامن: "إلى الأمام! إذا قُتل أي رجل سأجعله عريفًا ". على الرغم من دعمهم من قبل Kiowas و Comanches ، تراجع الهنود بشكل مطرد ، وتوقفوا في بعض الأحيان على خطوط التلال للتستر وإطلاق النار على القوات. في كل مرة ، بدأت المدفعية في العمل ، وكان خط المعركة يتصاعد. في كل مرة كان الهنود ينفجرون ويهربون. بعد خمس ساعات من الصراع غير الدموي نسبيًا ، سقط الهنود مرة أخرى عبر النهر وركبوا في Tule Canyon ، ثم تسلقوا من الوادي وانتشروا عبر Staked Plain. لقد فقدوا ثلاثة قتلى فقط (ادعى مايلز المزيد) ، لكنهم هجروا قراهم وكل محتوياتها لتدميرها من قبل القوات. فقدت مايلز جنديًا قتيلًا وأصيب مدني واحد.

لم يستطع مايلز متابعة فوزه. أدى تضاؤل ​​الذخيرة وحصص الإعاشة والإمدادات الأخرى إلى توقف الأمر. أنشأ معسكرًا في Tule Canyon ، وأمر الكابتن Wyllis Lyman ومجموعة من المشاة بمرافقة ستة وثلاثين عربة على درب العودة إلى Camp Supply والعودة في الوقت المناسب للرحلة الاستكشافية لاستعادة زمام المبادرة قبل هروب المحجر تمامًا. رتب سعاة الركوب السريع للضباط في Camp Supply إرسال قطار عربة آخر لمقابلة ليمان ونقل محتوياته إلى عربته.

تعثر مايلز في المكان الذي كانت تتجمع فيه معظم العصابات الهاربة من القبائل الثلاث تدريجيًا: Palo Duro Canyon. ومع ذلك ، لم يبق طويلاً بما يكفي لاستكشاف الخانق الطويل والعميق الذي يقطع السهول الرصينة. بدلاً من ذلك ، صعد صخرة الغطاء وتتبع المسارات الهندية المتناثرة لمدة ثلاثين ميلاً حتى يوم 7 سبتمبر ، وفجأة انزعاجه من احتمالية الحصول على لحوم الخيول للحصول على حصص غذائية ، استدار شمالًا للبحث عن قطار عربة لايمان.

من المؤكد أن الكولونيل ديفيدسون كان حارًا على دربهم (حتى أنه لم يغادر فورت سيل) ، جمع كيواس وكومانش المتورطون في قضية أناداركو في 22-23 أغسطس عائلاتهم ودفعوا بسرعة إلى الغرب. تجاوزهم رسل من Kicking Bird وأقنع البعض بالعودة إلى الوكالة ، لكن معظمهم واصلوا رحلتهم. عرف لون وولف أن عصابات كلتا القبيلتين كانت تتقارب في وادي بالو دورو ، وقد حدد الرؤساء هذا كوجهة لهم. ومع ذلك ، في واشيتا العلوي ، حذر Big Bow من وجود عدد كبير جدًا من الجنود في المستقبل. تجول الناس بلا هدف لعدة أيام بينما كان الرؤساء يناقشون هذه القضية. في 7 سبتمبر ، انتصر لون وولف أخيرًا.

مزيد من التأخير تدخل. كان الشاب كيوا ، تيهان ، قد ركب في الدرب الخلفي بحثًا عن خيول ضالة ولم يعد. حوالي ثمانية عشر عامًا ، لم يكتسب وضع المحارب الكامل ولكنه وعد بأن يصبح مقاتلًا متميزًا. لم يكن تيهان كيوا عاديًا. كان طويل القامة ، قوي العضلات ، وأبيض ، مع صدمة من الشعر الأحمر. تم أسره من تكساس قبل سنوات ، وأصبح الآن كيووا تمامًا باستثناء الدم والمظهر. انتشرت حفلات البحث للبحث عن رجل القبيلة.

فشلوا في العثور عليه. لقد فوجئ بالملازم بالدوين والعديد من الجنود من معسكر مايلز في سويتواتر كريك ، الذين كانوا يبحثون عن قطار عربة الكابتن ليمان. تعرف عليه بالدوين على الفور على أنه أسير أبيض ، ولعب تيهان بحكمة مع اعتقاد الجنود أنهم قد حرروه من أجل العودة إلى شعبه.

أدت التأخيرات في الانتقال إلى Palo Duro Canyon إلى وضع Kiowas و Comanches بشكل مباشر في وضع يمكنها من اعتراض قطار إمداد Lyman العائد. رصد بعض الكشافة الذين يبحثون عن تيهان القطار على الحاجز بين الوديان الكندية وواشيتا.إلى جانب ستة وثلاثين من جنود المشاة الخامس ، كان ليمان عشرين جنديًا من سلاح الفرسان السادس وحوالي ستة وثلاثين فردًا مدنيًا ، آخرهم غير مسلح إلى حد كبير - فريسة سهلة ، كما اعتقد الكشافة ، لمئات المحاربين الذين عادوا إلى القرية. أعادوا رجلين للإنذار. كانت هذه فرصة لتوجيه ضربة للجنود ، وهي فرصة أيضًا للشباب للفوز بأوسمة الحرب. كانت القرية تغلي بالإثارة ، ورسم المحاربون أنفسهم ومهورهم. في صباح يوم 9 سبتمبر ، قرر الكشافة الذين كانوا يراقبون القطار اتخاذ محطات على التلال المطلة على الممر وفتح حريق بعيد المدى. قادهم الفرسان بسهولة من مواقع متتالية ، واستمر القطار في المسيرة.

ومع ذلك ، في وقت مبكر من بعد الظهر ، على بعد ميل من واشيتا ، وصلت القوة الرئيسية للمحاربين إلى الميدان ، بما في ذلك بعض القادة الأكثر شهرة ، ومن بينهم لون وولف وساتانتا وبيج تري. بينما كان ليمان يحاصر عربته ، قام حوالي سبعين محاربًا بتوجيه ظهره الأيمن ، وكادوا يتغلبون على خط من المناوشات. فقط بنادق المشاة التي كانت في أيدي الجنود الثابتين صدت الهجوم ، وسقط الهنود بعد إصابتهم بجروح خطيرة ملازمًا وقتل رقيب. أصيب اثنان من أعضاء الفريق بجروح ماتوا منها فيما بعد.

خلال ليلة 9 سبتمبر ، حفر كل من الهنود والجنود حفرًا وخنادق للبنادق - كانت القوات على مسافة من العربات وتحيط بها ، الهنود على قمم التلال. خلال اليومين التاليين تبادل الجانبان إطلاق النار. غير قادر على التقدم ، عانى رجال ليمان من العطش الشديد بسبب نقص المياه. في مكان قريب كان هناك جاموس يتغمر مع القليل من الماء المتبقي. في منتصف الليل هرع حفنة من الجنود ورجال العصابات من الخنادق لجلب المياه. لكن الهنود كانوا قد حفروا حفرًا للبنادق في المنصة وقادوا بسهولة إلى الوراء في حفلة المياه. تم تنبيههم إلى هذا التكتيك من قبل تيهان ، الذي تركه الملازم بالدوين في عربة القطار. استمر تيهان في الإعراب عن امتنانه لتحريره من الأسر وتراجع بسهولة للانضمام إلى شعبه بالتبني ، الذين رحبوا به بشدة.

في اليوم التالي ، 11 سبتمبر ، لم يوجه الهنود مزيدًا من الاتهامات. لكن الحصار المستمر دعا الأفراد إلى إظهار شجاعتهم في "الجري الجريء". كما جادل المحاربون البارزون حول المخاطر ، قام بوتالي البالغ من العمر سبعة عشر عامًا ونصف المكسيكي ، بتجهيز نفسه بهدوء ثم دفعه إلى أسفل المنحدر نحو الخنادق. وسط وابل من الرصاص ، تسابق بين خط الخندق والعربات. بعد أن خرج من الضربة القاضية ، استدار وأسرع مرة أخرى بين الخطين. للمرة الثالثة ، وسط صيحات المساعي لمنعه ، كرر هذا العمل الفذ. وما زال يندفع للمرة الرابعة. هذه المرة ، وقف الجنود ببساطة وراقبوا ، مرعوبين من مثل هذه الشجاعة الانتحارية وقلقون أيضًا من ضرب رجالهم على الجانب الآخر من طريق الصبي. مرة أخرى بين المحاربين المعجبين ، احتضن ساتانتا نفسه. أعلن "لم يكن بإمكاني إجراء أربع أشواط بنفسي". "لا أحد يعود في المرة الرابعة." بعد ذلك أمر بور بوفالو ، رئيس فرقة بوتالي ، بالصمت. "الجميع يستمع! أعلن عن اسم جديد لبوتالي ". "أنا أسميه إيدل تاو هاين ، لن يستمع."

مثل هذا العمل الفذ يجسد الروح المبهجة التي لعب بها الكيوواس والكومانش الجنود المحاصرين المجفّفين. مع إبعاد النساء والأطفال عن الأذى ، كانت هذه هي الطريقة التي يفضلها الهنود في السهول القتال. لقد كانت ممتعة ، وقدمت فرصًا لكسب تكريمات الحرب المرموقة. لن يستمع إليه ولم يقاتل مرة أخرى ، لكنه حمل شرف هؤلاء الأربعة بقية حياته.

حتى عندما حصل بوتالي على اسمه الجديد في 11 سبتمبر ، بدأ المحاربون في الانجراف نحو قريتهم ، خائفين من جميع الجنود الذين يربطون السهول. حذرًا من الهنود ، ظل الكابتن ليمان راسخًا بالقرب من واشيتا. كان قد تسلل ساعيًا عبر الخطوط الهندية ، وفي 14 سبتمبر ، وصل عمود إغاثة من كامب سبلاي. تحرك القطار للخارج وفي وقت لاحق من اليوم التقى أخيرًا مع العقيد مايلز. أفاد ليمان أن المعركة كلفت الهنود ثلاثة عشر ضحية ، على الرغم من أن آخرين كانوا يحسبون أكثر.

ومع ذلك ، دخلت الحرب بالفعل مرحلة جديدة. بعد ظهر اليوم الثاني عشر ، انتهى الجفاف الطويل ، واجتاحت الأمطار الغزيرة السهول لأيام. فاضت الأنهار والجداول ، وغرقت الخيول والعربات في الوحل ، وعانى الهنود والجنود على حد سواء من البؤس. في إحدى الليالي عندما سعى الهنود للنوم على تربة موحلة تحت أمطار غزيرة ، اكتشفوا فجأة أنفسهم غارقين أيضًا مع أسراب من الرتيلاء الأسود الكبيرة التي تهرب من حفرها. سارع الناس إلى ظهور خيولهم التي لم تمنحهم راحة أفضل من الأرض الرطبة. أطلقوا على هذه الأيام اسم "مطاردة التجاعيد".

ناقش الرؤساء مرة أخرى انتقالهم إلى Palo Duro Canyon ، وانتصر Lone Wolf مرة أخرى. ومع ذلك ، في هذه المرحلة ، وصل رسل من Kicking Bird يطلبون من شعبه العودة إلى الوكالة. فعل البعض ، بما في ذلك Satanta و Big Tree. خوفًا من Fort Sill ، سلموا أنفسهم إلى العقيد نيل في وكالة Cheyenne-Arapaho. وضعهم نيل على الفور في مكاوي وعبأهم إلى فورت سيل ، حيث ظلوا لفترة كافية فقط لأمر رئاسي بإعادتهم إلى سجن تكساس. احتج مسؤولو كويكر بشدة ولكن دون جدوى. (بعد ثلاث سنوات ، ألقى ساتانتا بنفسه حتى وفاته من شرفة السجن).

مراوغة الدوريات من أوامر مايلز ، برايس ، وديفيدسون ، وصلت Kiowas و Comanches أخيرًا إلى Palo Duro Canyon. جميع الكيووا كانوا الآن هناك ، إلى جانب مجموعات صغيرة من الكومانش والشين. ومع ذلك ، فقد انسحب معظم Cheyennes و Comanches إلى الجنوب ، باتجاه أعلى نهر Brazos. هنا تشاجروا مع منافس مايلز الرئيسي ، ماكنزي - "اليد الشريرة" التي أطلق عليها الهنود ، اعترافًا بإصبعيه المفقودين. اشتبكت دوريات ماكنزي مع مجموعات صغيرة من الهنود واتبعت مسارات كبيرة ، في كل من قاعدة صخرة الغطاء والسهول أعلاه.

دفع القلق الشديد الكولونيل مايلز إلى البحث المجنون عن قطار الإمداد الخاص به. منعه نقص الإمدادات من متابعة الانتصار في Tule Canyon في 30 أغسطس ، والآن أزعجه احتمال تناول لحم الخيل أقل بكثير من احتمال أن يتفوق عليه ماكنزي بانتصار مذهل. قبل أن يتمكن من استئناف حملته ، كانت مخاوفه مبررة.

في أواخر سبتمبر ، عندما ضربت الأمطار الجنود والهنود على حد سواء ، كان الكولونيل ماكنزي ورجاله الرابعون في الفرسان يتنافسون مع شايان وكومانش في عمليات وحدة صغيرة جنوب بالو دورو كانيون. مثل مايلز ، عانى ماكنزي من مشاكل لوجستية. على عكس مايلز ، قام مدير التموين ، الكابتن هنري دبليو لوتون ، بتخزين الإمدادات الكافية. كان التحدي الهائل الذي واجهه لوتون هو محاولة مواكبة العمود بينما كانت عرباته غارقة في الوحل الذي يزداد عمقًا. بحلول 27 سبتمبر ، مع توقف هطول الأمطار ، كان ماكنزي قد أقام معسكرًا في Tule Canyon. اكتشف كشافة تونكاوا وسيمينول-نيغرو القرى الموجودة في وادي بالو دورو العلوي. قرر الصعود من Tule Canyon - أقصر طريق إلى Palo Duro العلوي - والعثور على ممر وصولاً إلى موقع القرية. كشف بحثه الليلي أخيرًا عن المسار عند فجر يوم 28 سبتمبر. نبه النزول غير المستقر لقوات الفرسان السبعة الهنود إلى اقترابهم. بدلا من القتال ، هم مختومون. انتشر المحاربون لإبطاء تقدم الفرسان بينما تدافع نسائهم وأطفالهم فوق جدران الوادي الصخري. ومع ذلك ، عندما وصلت كل فرقة إلى أرضية الوادي ، تشكلت واندفعت عبر القرية.

بالكاد يمكن وصف بالو دورو كانيون بأنها معركة. أصيب بوق بجروح بالغة ، وعثر على ثلاثة محاربين قتلى في الميدان. ومع ذلك ، أثبتت المواجهة أنها الأكثر حسماً في حرب النهر الأحمر. كان ماكنزي قد استولى على القرية وجميع مخازن الشتاء الخاصة بها ، كما استولى على قطيع الخيول بأكمله من حوالي أربعة عشر مائة رأس. بعد ظهر ذلك اليوم أحرق القرية ومحتوياتها. في اليوم التالي ، سمح للكشافة باختيار خيول من القطيع ، ثم أطلق النار على الباقي. تم دفع الهنود إلى السهول سيرًا على الأقدام ، حيث يفتقرون إلى المأوى ويواجهون الشتاء دون طعام أو أي ممتلكات أخرى. كانت ضربة مدمرة.

وأصيب أفراد عائلة كيواس وكومانش بجروح بالغة. باستثناء الفرقة الصغيرة في Palo Duro Canyon ، تجنب Cheyennes أي صراع خطير. كان القادة الرئيسيون هم مديسين ووتر و جراي بيرد. في وقت مبكر من شهر سبتمبر ، قامت شركة ميديسين ووتر بحملة مداهمة إلى كانساس وضربت عائلة جون جيرمان المهاجرة وهي تتحرك نحو كولورادو. قُتل أب وأم وابنة ، لكن تم أسر أربع شقيقات صغيرات.

بعد Palo Duro Canyon ، ضغط العقيد Buell ، الذي يقود سيارته شمال غربًا من Fort Griffin ، على Cheyennes بقوة كافية لكسب وتدمير قريتين مهجورتين مؤخرًا والاستيلاء على خمسمائة حصان. بدأت مجموعات صغيرة في الهروب من القرى واتجهت شرقًا للاستسلام للعقيد نيل في وكالتهم.

في أواخر تشرين الأول (أكتوبر) ، كان مايلز يأمل في الوصول إلى الغرب من منطقة تشين ودفعهم شرقًا نحو قيادة الرائد برايس ، التي تم نشرها لاعتراضها. لم يطرد مايلز أي شيء من Cheyennes ، لكن انفصل صغير نجح وحقق أحد أكثر النجاحات غرابة في الحرب. في 8 نوفمبر ، اكتشف الملازم فرانك بالدوين ، الذي كان يرافق 23 عربة إمداد فارغة ، قرية غراي بيرد المكونة من مائة نزل على رأس ماكليلان كريك ، أحد روافد نورث فورك في ريد ريفر. شكل بالدوين عرباته في طابور مزدوج وركب سرية المشاة الخاصة به فيها. مع السرية الاستطلاعية في ديلاوير وقوات الفرسان على الأجنحة ، اجتاح التشكيل غير التقليدي بين الخيام وطرد شايان المفاجئ. سعى بالدوين لمسافة عشرة أو اثني عشر ميلاً حتى أوقفه التعب. عاد لتدمير القرية واكتشف في واحدة من tepees اثنين من الأختين الألمان.

تمامًا كما كان يأمل مايلز ، اصطدم الأشخاص الفارين من غراي بيرد بسلاح الفرسان الميجور برايس. تحركوا عبر مقدمة برايس بشكل جيد ضمن مسافة الهجوم. ومع ذلك ، لأسباب لم يتم توضيحها قط ، قام برايس بإخراج خيوله للرعي ثم غادر المكان. أعفاه مايلز الغاضب بسبب التقصير في أداء الواجب.

توقفت الحرب لتكون ممتعة للمحاربين الشباب. كانت لعبة Wrinkled-Hand Chase سيئة بما يكفي ، ولكن في تشرين الثاني (نوفمبر) ، انفجر "سكان الشمال" للإشارة إلى قدوم الشتاء. بالنسبة للهنود ، فإن الكثيرين منهم معدمون لأن الجنود دمروا قراهم ، أضافت الرياح المتجمدة والأمطار القوية والثلوج والصقيع المتجمد إلى بؤس مراوغة الجنود والتألم من احتمال حدوث هجوم مفاجئ مفاجئ. عانى الجنود أيضًا ، حيث انهارت خيولهم ونفدت إمداداتهم. غادرت الأعمدة الميدان واحدة تلو الأخرى وعادت إلى مواقعها الرئيسية. بحلول نهاية ديسمبر ، بقي واحد فقط في الميدان.

قرر نيلسون مايلز القيام بعملية اكتساح نهائية لتقويض الروح المعنوية للهنود بشكل أكبر. ترك معظم قيادته في قاعدة في واشيتا ، في 2 يناير 1875 ، قاد مايلز سريتين من المشاة وفرقة من سلاح الفرسان في رحلة استكشافية أخرى حول رأس النهر الأحمر. ضربت العواصف الشتوية ودرجات الحرارة دون الصفر القوات. لم يشتك رجاله ، كتب مايلز لزوجته ، مضيفًا: "كان من الممتع جدًا سماعهم يغنون" مسيرة عبر جورجيا "في هذه السهول". في 2 فبراير ، عادوا إلى قاعدتهم في واشيتا. وفقًا لتوجيهات شيريدان ، ترك مايلز قيادة كبيرة من المشاة وسلاح الفرسان لإنشاء معسكر في Sweetwater (لاحقًا Fort Elliott) ، ثم سار بباقي رجاله إلى Camp Supply وأنهى الحملة.

في وقت مبكر من أكتوبر 1874 ، بدأ البؤس الذي أحدثه الطقس مع الخوف المستمر من هجوم مفاجئ بدفع مجموعات من القبائل الثلاث إلى وكالاتهم. دفعت محنة الشتاء المزيد من الاستسلام في دارلينجتون وفورت سيل في فبراير. في 6 مارس 1875 ، استسلم 820 شايان ، بما في ذلك جميع الرؤساء الرئيسيين - اللحية الرمادية ، والعجل الحجري ، والدب الثور ، والمينيميك ، والمديسين ووتر - للعقيد نيل. سلم ستون كالف الأختين الألمانيتين الأخريين. أثبتت Kiowas و Comanches أنها أكثر تأخرا. جاء معظمهم إلى Fort Sill في أبريل ، ولكن لم تظهر Kwahadi Comanches حتى 2 يونيو. من بينهم ، بشكل مميز ، كان بطل Adobe Walls ، Quanah. كان يأخذ اسم والدته ، وعندما يحول كوانا باركر نفسه إلى محمية هندية مزدهرة.

على الرغم من أن حرب النهر الأحمر كانت بلا دماء تقريبًا ، إلا أنها انتهت طوال الحرب بين الولايات المتحدة والقبائل الهندية في السهول الجنوبية. اثنين من المحفزات أنتجت هذه النتيجة.

أولاً ، أرسلت إستراتيجية التقارب التي اتبعها الجنرال شيريدان أوامر منفصلة كافية في الميدان لإبقاء الهنود في حالة فرار باستمرار ، وخائفين باستمرار من الهجوم ، وفي نهاية المطاف أصيبت بالإحباط لدرجة أن المحمية بدت أفضل من حياة الهاربين في السهول التي اجتاحتها العواصف الزاحفة مع الجنود.

ثانيًا ، من أجل تثبيط تفشي آخر ، اختارت الحكومة بشكل تعسفي "زعماء العصابة" والرجال "المذنبين بارتكاب جريمة" لإبعادهم عن شعوبهم. يقع جميع الرؤساء البارزين تقريبًا في هذه الفئة. في 28 أبريل 1875 ، شرع 74 من رجال القبائل المقيدين في رحلة طويلة بالعربة والسكك الحديدية إلى السجن في فورت ماريون ، فلوريدا.

مات البعض هناك. أرسلت الحكومة الباقي إلى مدرسة كارلايل الهندية لجعلهم مزارعين مسيحيين. عاد معظمهم في النهاية إلى ديارهم. في النهاية ، أصبح جميعهم هنودًا محميين.

نُشر في الأصل في عدد خريف 2007 من التاريخ العسكري الفصلي. للاشتراك اضغط هنا


مشروع مواقع معركة حرب النهر الأحمر

في صيف عام 1874 ، شن الجيش الأمريكي حملة كبيرة ضد هنود السهول الجنوبية في محاولة لإزالة هنود كومانتشي وكيووا وجنوب شايان وأراباهو بشكل دائم من المنطقة ونقلهم إلى المحميات التي أقيمت في الإقليم الهندي الغربي ، الآن أوكلاهوما. تُعرف هذه الحملة ، التي خاضت إلى حد كبير في تكساس بانهاندل ، اليوم باسم حرب النهر الأحمر.

أسس بارونات الماشية مثل تشارلز جودنايت مزارع كبيرة في تكساس بانهاندل في غضون عام بعد انتهاء المعارك. سرعان ما عبرت الطرق والسكك الحديدية المنطقة. مع تدفق المستوطنين الجدد وإنشاء المدن عبر السهول ، فقدت أو نُسيت مواقع العديد من مواقع المعارك في حرب النهر الأحمر.

اعترافًا بالأهمية التاريخية لمواقع المعارك ، بدأ قسم علم الآثار في لجنة تكساس التاريخية (THC) مشروع مواقع معركة حرب النهر الأحمر في عام 1998 ، بمساعدة منحة من برنامج حماية ساحات القتال الأمريكي التابع لخدمة المتنزهات القومية. كان للمشروع ثلاثة أغراض: التحديد الدقيق للمواقع الأكثر أهمية وتوثيقها لترشيح المواقع لإدراجها في السجل الوطني للأماكن التاريخية وتقييم كل موقع من المواقع المحتملة للسياحة التراثية.

قم بتنزيل دليل السفر لعام 2010 ، حرب النهر الأحمر 1874-1875 ، صراع الثقافات في تكساس بانهاندل (PDF) أو السفر عبر الزمن من خلال جولة Red River War على الهاتف المحمول.

اقرأ المزيد عن التراث العسكري في تكساس.


اقرأ المزيد عن مشروع مواقع معارك حرب النهر الأحمر في كتيب تكساس على الإنترنت.


فهرس

هالي ، جيمس ل. حرب الجاموس: تاريخ الانتفاضة الهندية للنهر الأحمر عام 1874. جاردن سيتي ، نيويورك: دوبليداي ، 1976. أفضل وصف للصراع.

هاتون ، بول أندرو. فيل شيريدان وجيشه. لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا ، 1985.

ناي ، و. كاربين ولانس: قصة أولد فورت سيل. 3d ed. ، منقح. نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1969. حساب ملون.

أوتلي ، روبرت م. نظامي الحدود: جيش الولايات المتحدة والجيش الهندي ، 1866-1891. نيويورك: ماكميليان ، 1974. وصف من الدرجة الأولى للصراع العام بين الجيش وهنود السهول.


الجدل حول جسر النهر الأحمر

حدث الجدل حول جسر النهر الأحمر بين تكساس وأوكلاهوما (يُطلق عليه أحيانًا حرب النهر الأحمر) في يوليو 1931 حول افتتاح جسر مجاني تم الانتهاء منه حديثًا ، تم بناؤه بالاشتراك بين الولايتين ، عبر النهر الأحمر بين دينيسون وتكساس وديورانت ، أوكلاهوما. في 3 يوليو 1931 ، قدمت شركة Red River Bridge Company ، وهي شركة خاصة تدير جسرًا قديمًا يوازي الخط الحر ، عريضة في محكمة مقاطعة الولايات المتحدة في هيوستن تطلب أمرًا قضائيًا يمنع لجنة الطرق السريعة في تكساس من فتح الجسر. . ادعت الشركة أن اللجنة وافقت في يوليو 1930 على شراء جسر الرسوم مقابل 60 ألف دولار ودفع 10 آلاف دولار إضافية للشركة مقابل عقدها غير المنتهي عن كل شهر لمدة أربعة عشر شهرًا محددة يمكن خلالها فتح الجسر المجاني ، و أن اللجنة لم تفِ بهذا الالتزام. صدر أمر قضائي مؤقت في 10 يوليو 1931 ، وأمر حاكم ولاية تكساس ، روس إس ستيرلنج ، بإقامة حواجز عبر طرق تكساس للوصول إلى الجسر الجديد. ومع ذلك ، في 16 يوليو / تموز ، افتتح الحاكم ويليام (ألفالفا بيل) موراي من أوكلاهوما الجسر بأمر تنفيذي ، مدعيا أن "نصف" الجسر في أوكلاهوما يمتد بالطول شمالا وجنوبا عبر النهر الأحمر ، وأن أوكلاهوما تحمل حق ملكية كلا جانبي النهر من معاهدة شراء لويزيانا لعام 1803 ، وأن ولاية أوكلاهوما لم تذكر في الأمر القضائي. عبرت أطقم الطرق السريعة في أوكلاهوما الجسر وهدمت الحواجز. استجاب الحاكم سترلينج بإصدار أمر بفصل ثلاثة من تكساس رينجرز ، برفقة القائد العام ويليام وارين ستيرلنج ، لإعادة بناء الحواجز وحماية موظفي إدارة الطرق السريعة في تكساس المكلفين بتنفيذ الأمر الزجري. وصل الحراس ليلة 16 يوليو / تموز. في 17 يوليو / تموز ، أمر موراي طواقم الطريق السريع في أوكلاهوما بتمزيق المداخل الشمالية للجسر الذي لا يزال يعمل ، وتوقفت حركة المرور فوق النهر. في 20 و 21 يوليو / تموز ، عقدت اجتماعات جماهيرية للمطالبة بفتح الجسر الحر في شيرمان ودينيسون ، وتم إرسال قرارات بهذا المعنى إلى أوستن. في 23 يوليو / تموز ، أقر المجلس التشريعي لولاية تكساس ، الذي كان يجتمع في جلسة خاصة ، مشروع قانون يمنح شركة ريد ريفر بريدج الإذن بمقاضاة الولاية من أجل استرداد المبلغ المطالب به في الأمر الزجري. ثم انضمت شركة الجسر إلى الدولة في مطالبة المحكمة بإلغاء الأمر القضائي ، وهو ما فعلته في 25 يوليو. وفي ذلك اليوم ، تم فتح الجسر الحر أمام حركة المرور وسحب الحراس.

وفي الوقت نفسه ، أصدرت محكمة محلية في موسكوجي بولاية أوكلاهوما ، بناءً على التماس من شركة تعرفة الجسر ، في 24 يوليو / تموز أمرت الحاكم موراي بعرقلة الطرق الشمالية لجسر الرسوم. أعلن موراي ، الذي كان يتصرف قبل عدة ساعات من إصدار الأمر القضائي ، الأحكام العرفية في قطاع ضيق من الأراضي على طول المداخل الشمالية لكلا الجسرين ، ثم جادل بأن هذا القانون وضعه ، كقائد للحرس الوطني في أوكلاهوما ، فوق اختصاص المحكمة الفيدرالية . أمرت وحدة حراسة في أوكلاهوما بالوصول إلى الجسر ، وظهر موراي ، المسلح بمسدس عتيق ، في "منطقة الحرب" ، كما وصفته الصحف.لم تُبذل أي محاولة لإنفاذ أمر أوكلاهوما ، ولكن في 24 يوليو ، مع فتح الجسر الحر ، وجه موراي الحراس للسماح لأي شخص يرغب في عبور جسر الرسوم. في 27 يوليو ، أعلن موراي أنه علم بمحاولة لإغلاق الجسر الحر بشكل دائم ، وقام بتوسيع منطقة الأحكام العرفية إلى حدود أوكلاهوما على الضفة الجنوبية للنهر الأحمر. كان حراس أوكلاهوما متمركزين على طرفي الجسر الحر ، وتحدثت صحف تكساس عن "غزو". أخيرًا ، في 6 أغسطس 1931 ، تم حل أمر تكساس بشكل دائم ، وتم سحب حراس أوكلاهوما لتطبيق الأحكام العرفية في حقول نفط أوكلاهوما ، وتم وضع الجدل حول الجسر. تم تفجير الجسر بالديناميت في 6 ديسمبر 1995 لإفساح المجال لجسر جديد.

كيث بريانت الابن البرسيم الحجازي بيل موراي (نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1968). دالاس أخبار الصباح، 17-25 يوليو ، 1931 ، 22 مارس ، 1953 ، 8 ديسمبر ، 1995. William H. Murray ، مذكرات الحاكم موراي والتاريخ الحقيقي لأوكلاهوما (3 مجلدات ، بوسطن: ميدور ، 1945). شيرمان ديلي ديموقراطي، 2 يوليو - 6 أغسطس ، 1931. وليام وارين ستيرلنج ، مسارات ومحاكمات تكساس رينجر (نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1968).

ما يلي مقتبس من دليل شيكاغو للأناقة، الطبعة الخامسة عشر ، هو الاقتباس المفضل لهذا الإدخال.


شاهد الفيديو: فيلم الغرب الأمريكي الرائع حصار النهر الأحمر - Siege at Red River .. ترجمة فورية.