Orestes AGP-10 - التاريخ

Orestes AGP-10 - التاريخ

أوريستيس
(AGP-10: dp. 3960؛ 1. 328 '، b. 50'، dr. 11'2 "، s. 11.6 k. cpl. 341؛ a. 1 3"، 8 40mm.، 12 20mm .؛ cL فارونا)

تم وضع Orestes (AGP-10) باسم LST-IS5 في شيكاغو ، بريدج ~ شركة آي سي أيرون ، سينيكا ، 3 ، 8 يوليو 1943 ، تم إطلاقه في 16 نوفمبر 1943 ، برعاية السيدة برنارد شارب ، وتم تحويله في شركة ماريلاند دراي دوك. ، بالتيمور ، ماريلاند ، وبتفويض باسم Oreete ~ (AGP-10) 25 أبريل 1944 ، الملازم كينيث ن.مولر في القيادة.

بعد الانتهاء بنجاح من الابتعاد عن هامبتون رودز ، فيرجينيا ، في 23 مايو 1944 ، تم تجهيز قارب الطوربيد المحرك أوريست للخدمة في المحيط الهادئ. مغادرة خليج تشيسابيك في 5 يونيو عبرت قناة بنما وبعد التوقف في بورا بورا أبحرت إلى غينيا الجديدة. بدأت العمليات في Aitape في 23 أغسطس ، وتم نقلها إلى جزيرة Woendi بعد شهر ، وفي 12 نوفمبر لحقت بقوات الغزو الفلبينية للجنرال ماك آرثر في Leyte.

في هذه المنطقة كانت السيطرة على الجو لا تزال محل نزاع وكانت الهجمات الجوية للعدو عديدة. في 24 نوفمبر ، تلقى مدفعي العطاء أول عملية قتل مؤكدة ، 2 "زكيس". في أواخر الشهر التالي ، بينما في قافلة ميندورو المتوجهة مع 30 بي تي بونتس و 50 سفينة أخرى ، جعلت طائرات العدو الحياة هشة. في 30 كانون الأول (ديسمبر) ، سقطت قاذفة "Vat" منخفضة على الجانب الأيمن وتحطمت AGP-10 في وسط السفينة مما تسبب في أضرار جسيمة وفقدان 45 من أفراد الطاقم. أخيرًا ، نجحت LCI المصاحبة في السيطرة على الحرائق الناتجة وتم ربط المركب بالشاطئ. قامت LST-708 في وقت لاحق بقطر الركاز إلى Leyte ، 27 يناير 1945 ، وبعد إصلاحات مؤقتة غادرت في 24 فبراير في رحلة بطيئة عائدة إلى الولايات المتحدة ، ووصلت سان فرانسيسكو في 13 مايو. هناك ذهب العاملون في حوض بناء السفن إلى العمل وقاموا فيما بعد بتجديد 202500 ساعة عمل وقاموا بتجديد AGP-10 بالكامل.

بدأت بداية جديدة لمنطقة الحرب في 8 أغسطس ، لكن استسلام اليابان كان رسميًا بحلول الوقت الذي وصلت فيه غينان هاربور ، سمر. خدم خام ~ tes تحت Commander Motor Torpedo Boats ، Phillippine Sea Frontier حتى 17 ديسمبر عندما أبحرت شرقًا مع ركاب البحرية إلى بيرل هاربور والولايات ، ووصلت سان بيدرو ، 3 فبراير ، 1946.

سبقت رحلة ذهاب وعودة لمدة شهر إلى منطقة قناة بنما التعطيل. خرجت من الخدمة في 29 أبريل في أوكلاند بولاية كاليفورنيا وتم شطبها من قائمة البحرية في 23 أبريل 1947. تم نقل العطاء السابق إلى اللجنة البحرية في 15 مارس 1948 إلى شركة Walter W. Johnson في سان فرانسيسكو مقابل الخردة.

تلقى Orestes نجمتي معركة لخدمة الحرب العالمية الثانية.


فوستر أوكرمان

توفي فوستر أوكرمان في 21 أبريل 2021 ، في منزله في ليكسينغتون ، كنتاكي ، بعد حياة طويلة ومرض قصير. زوجته التي تبلغ من العمر تسعة وستين عامًا ، جويس هاريس أوكرمان ، توفت قبله. نجا من قبل أبنائه ، فوستر أوكرمان جونيور (مارتينا) ، ليكسينغتون ، وجيفرسون هاريس أوكرمان ، ناشفيل ، تين ، وابنته آن أوكرمان بوغن (فيليب) ، سانتا روزا بيتش ، فلوريدا ، وكذلك أحفاد هانا أوكرمان هيلسبي (مايكل) ، وكاترينا تشاس أوكرمان ، وكلاهما من ليكسينغتون ، كنتاكي ، والدكتورة إليزابيث أوكرمان هوبارد (ماثيو) ، وواشنطن العاصمة ، وجون فوستر أوكرمان (كيت) ، ريتشموند ، فيرجينيا. إليزابيث ورين أوكرمان ، ريتشموند ، فرجينيا ، ومايكل فوستر هيلسبي وليفي روث هيلسبي ، ليكسينغتون ، كنتاكي.

ولد في 17 سبتمبر 1920 ، في مجتمع صغير من Green’s Chapel ، Nelson Co.، Ky. ، وهو واحد من ثلاثة أطفال من القس R.F. أوكرمان ، وزيرة ميثودية ، وآنا كلارا أوكرمان. والديه وشقيقه وأخته كلهم ​​ماتوا قبله. تخرج من مدرسة ميدلسبورو الثانوية ، والتحق بجامعة لينكولن التذكارية ، ثم انتقل إلى جامعة كنتاكي وتخرج منها في كلية الحقوق بجامعة كنتاكي.

تطوع في البحرية الأمريكية في عام 1942 ، تم تكليفه برتبة ملازم ، وعمل كقائد على العديد من قوارب الطوربيد الآلية (قوارب PT) في جزر إليس وجزر سليمان في المحيط الهادئ في أول جولة له في الخدمة. هناك التقى بالرئيس المستقبلي جون إف كينيدي وخدم معه ولكن ، على عكس كينيدي ، لم تغرق أي من قواربه. عند عودته إلى الولايات المتحدة ، عمل كمدرب في مركز تدريب Motor Torpedo Boat في ميلفيل ، RI ، قبل نقله إلى الفلبين ، حيث عمل هناك كمسؤول تنفيذي لـ PT Squadron Twelve حتى نهاية الحرب. عندما خرج سربه من الخدمة ، تم تعيينه في يو إس إس أوريستيس، AGP 10 ، عطاء قارب PT ، عمل فيه كمسؤول تنفيذي ثم قبطان حتى عادت السفينة إلى أوكلاند ، كاليفورنيا ، حيث تم إيقاف تشغيلها. تم تسريح أوكرمان بشرف وعاد إلى كنتاكي.

تم قبوله في نقابة المحامين في كنتاكي في عام 1942 ، بموجب قاعدة خاصة كانت قائمة آنذاك والتي سمحت بالقبول قبل التخرج ، بعد أن أدى اليمين أثناء الإجازة. عند عودته إلى الحياة المدنية ، أكمل كلية الحقوق وحصل على درجة الدكتوراه في الفقه في أوائل عام 1947. التحق بمكتب المحاماة Yancey and Martin ، والذي أصبح اسمه Yancey و Martin و Ockerman ، ولاحقًا Martin و Ockerman و Brabant. تم تعيينه مستشارًا للشركة لمدينة ليكسينغتون في عام 1950 ، وشغل هذا المنصب حتى عام 1959. خدم في مجلس النواب في كنتاكي لثلاث فترات ، 1954 و 1956 و 1958 ، وتم التصويت عليه باعتباره "العضو الأكثر قيمة في الهيئة التشريعية من وجهة نظر عامة "من قبل أعضاء الصحافة في جلسة الجمعية العمومية لعام 1954.

عين الحاكم بيرت ت. كومبس أوكرمان كمفوض للنقل بالسيارات في عام 1959 ، وخدم لمدة ثلاث سنوات حتى استقالته لإدارة الحملات الانتخابية الأولية والعامة الناجحة للحاكم إدوارد تي. الهيئة التشريعية عام 1966. حصل على جائزة الحاكم المتميز في ذلك العام.

عضو في مقاطعة فاييت ، كنتاكي ، ورابطات المحامين الأمريكية والكلية الأمريكية لمحامي العقارات ، شغل أوكرمان منصب رئيس نقابة المحامين في مقاطعة فاييت في عام 1954 ، وحصل على جائزة Citizen Lawyer من نقابة المحامين في عام 1997 ، و 2008 ، جائزة Henry T. Duncan تقديراً لسلوكه الشخصي والمهني المتميز. في عام 2016 ، تم تكريم أوكرمان بأول جائزة Legacy التي تمنحها كلية الحقوق في المملكة المتحدة.

خدم في العديد من المجالس العامة والمدنية ، بما في ذلك: عضو ورئيس مجلس أمناء كنتاكي المتحدة الميثودية رئيس مجلس إدارة كنتاكي التعليمية المدخرات لمدة أربعة وعشرين عامًا كنائب رئيس ورئيس مجلس إدارة مطار ليكسينغتون فاييت. مجلس الإدارة ورئيس غرفة التجارة الكبرى في ليكسينغتون ومدير بنك التوفير الفيدرالي في ليكسينغتون ورئيس سجل كنتاكي للتمويل الانتخابي نائب رئيس ورئيس نادي Bluegrass Automobile (AAA) في مستشفى Good Samaritan لمدة ثلاثة وثلاثين عامًا و عضو مؤسس لمؤسسة Good Samaritan Foundation. في عام 1982 ، اعترفته جمعية مستشفيات كنتاكي بخدمات جديرة بالملاحظة.

كما عمل في مجلس إدارة شركة ليكسينغتون المتحدة ولجنة التنمية الاقتصادية في ليكسينغتون ، وتم الاعتراف به في عام 1982 من قبل لويزفيل كوريير جورنال بصفته المحامي الأبرز والأكثر نفوذاً غير المنتسب في ليكسينغتون كخبير أول في تقسيم المناطق. كان رئيسًا للنادي الديمقراطي الشاب في كنتاكي (1956) ورئيسًا للجنة التنفيذية المركزية للولاية الديمقراطية (1964-1966) وزميلًا مؤسسًا لنقابة المحامين في مقاطعة فاييت ورئيسًا لنادي ليكسينغتون الريفي ورئيس مجلس إدارة جامعة كنتاكي. أمناء من 1989 إلى 1993. في 2005 تم تجنيده في قاعة مشاهير أعمال بلو جراس.

تم تكريمه في عيد ميلاده المائة بإعلان من عمدة ليكسينغتون ليندا جورتون.

كان ينتمي إلى Keeneland Association و Lexington Country Club و Lexington Club ، وكان عضوًا مدى الحياة في رابطة خريجي جامعة كنتاكي وزملاء جامعة كنتاكي.

كان لاعب تنس متعطشًا حتى سن الثامنة والتسعين ، كما أنه استمتع بالسفر على نطاق واسع ، ولا سيما عبور المحيط الأطلسي ثماني عشرة مرة مع زوجته على نجمة الرياح و ستار كليبر السفن الشراعية بمحركات. أحبطت حرب إيران الأولى محاولته إكمال طواف حول العالم عبر قناة السويس عائداً إلى الفلبين.


متحف ولاية نيويورك العسكري ومركز أبحاث قدامى المحاربين

ولاية نيويورك وقسم الشؤون العسكرية والبحرية والمتحف العسكري لولاية نيويورك ليست مسؤولة عن المحتوى أو الدقة أو الآراء أو طريقة التعبير عن المحاربين القدامى الذين يتم عرض مقابلاتهم التاريخية في مقاطع الفيديو هذه. الآراء التي عبر عنها من تمت مقابلتهم هي آراءهم فقط وليست آراء ولاية نيويورك.

لا يمكن لمتحف ولاية نيويورك العسكري تقديم نسخ فردية من هذه المقابلات.

صيغة

جنس تذكير أو تأنيث

الصراع / سنوات

فرع

مسرح

مسقط رأس

ملحوظات

سلاح مشاة البحرية الأمريكية. الشعبة الرابعة

سلاح مشاة البحرية الأمريكية. مشاة البحرية ، 25

61 Lake Avenue، Saratoga Springs، NY 12866
الهاتف: (518) 581-5100 | فاكس: (518) 581-5111

ساعات MUSEUM:

الثلاثاء و - السبت
10:00 ص - 4:00 م
مغلق الأحد والاثنين ، و
جميع أيام العطل الرسمية والفدرالية

ساعات مركز البحث:

الثلاثاء وندش الجمعة
10:00 ص - 4:00 م
المواعيد مطلوبة.

& copy2021 متحف ولاية نيويورك العسكري ومركز أبحاث قدامى المحاربين. كل الحقوق محفوظة.


يو اس اس أوريستيس (AGP-10)

يو اس اس أوريستيس (AGP-10) كان محرك & # 8197torpedo & # 8197boat & # 8197tender الذي خدم في الولايات المتحدة & # 8197 دولة & # 8197Navy من 1944 إلى 1946.

أوريستيس تم وضعه على أنه هبوط & # 8197ship & # 8197tank USS LST – 135 في شيكاغو & # 8197Bridge & # 8197 & # 8197Iron & # 8197Company ، سينيكا ، إلينوي ، في 8 يوليو 1943 ، وتم إطلاقه في 16 نوفمبر 1943 ، برعاية السيدة برنارد شارب. قبل الانتهاء ، تم تحويلها إلى مناقصة قارب طوربيد بمحرك في ماريلاند & # 8197Drydock & # 8197Company ، بالتيمور ، ماريلاند. أعيد تصميمها AGP-10 ، وتم تكليفها باسم USS أوريستيس (AGP – 10) في 25 أبريل 1944 بقيادة الملازم أول كينيث ن.مولر.

أنهت بنجاح ابتزازها من هامبتون & # 8197 رودز ، فيرجينيا ، في 23 مايو 1944 ، أوريستيس أعد للواجب العالمي & # 8197War & # 8197II في المحيط الهادئ. مغادرة تشيسابيك & # 8197Bay في 5 يونيو 1944 ، عبرت قناة بنما & # 8197Canal ، وبعد توقف في Bora & # 8197Bora ، أبحرت إلى New & # 8197Guinea. بدأت عمليات رعاية قارب طوربيد بمحرك في Aitape في 23 أغسطس 1944 ، ثم انتقلت إلى Mios & # 8197Woendi بعد شهر ، وفي 12 نوفمبر 1944 انضمت إلى قوات الغزو الفلبينية للجنرال دوغلاس & # 8197MacArthur في ليتي. في منطقة ليتي ، كانت السيطرة على الهواء لا تزال محل نزاع وكانت الهجمات الجوية اليابانية عديدة. في 24 نوفمبر 1944 أوريستيسحصل المدفعيون على أول عمليات القتل المؤكدة ، وهما مقاتلتان من طراز Mitsubishi & # 8197A6M "Zeke" (صفر).

في وقت متأخر من يوم 4 يناير 1945 ، بينما أوريستيس كانت في قافلة متجهة إلى ميندورو تسمى "Uncle plus 15" مع 30 دورية و # 8197torpedo & # 8197boats (زوارق PT) و 50 سفينة أخرى ، جعلت الطائرات اليابانية الحياة هشة. في 30 كانون الأول (ديسمبر) 1944 ، سقطت قاذفة Aichi & # 8197D3A “Val” & # 8197bomber على الجانب الأيمن وتحطمت في أوريستيس وسط السفينة ، مما تسبب في أضرار جسيمة وقتل 45 من أفراد طاقمها. في سلسلة من عمليات التمشيط بواسطة قارب PT-350 ، بقيادة الملازم توماس أ. دينت (USNR) ، تم إنقاذ حوالي 70 رجلاً من الحرق. أوريستيس. تم انتشال 15 آخرين من البحر. حصل الملازم دنت على وسام البحرية & # 8197 & # 8197Marine & # 8197Corps & # 8197Medal للبطولة في إنقاذ أرواح أفراد البحرية الأمريكية أثناء العمل. أدى الهبوط المصاحب & # 8197craft & # 8197infantry (LCIs) أخيرًا إلى السيطرة على الحرائق الناتجة و أوريستيس كان على الشاطئ. إنزال خزان السفينة USS & LTI & GTLST-708 & LT / I & GT سحبها لاحقًا أوريستيس العودة إلى Leyte في 27 يناير 1945 ، وبعد إصلاحات مؤقتة أوريستيس غادرت Leyte في 24 فبراير 1945 في رحلة بطيئة إلى الولايات المتحدة و # 8197 State ، ووصلت إلى Terminal & # 8197Island ، كاليفورنيا ، في 13 مايو 1945. ذهب العاملون في حوض بناء السفن إلى العمل و 202،500 ساعة عمل بعد ذلك استعادوا شبابهم تمامًا. أوريستيس.

أوريستيس غادرت الولايات المتحدة في رحلة ثانية إلى منطقة الحرب في المحيط الهادئ في 8 أغسطس 1945 ، لكن الحرب مع اليابان انتهت في 15 أغسطس 1945 وتم إضفاء الطابع الرسمي على استسلام اليابان (في 2 سبتمبر 1945) بحلول الوقت الذي وصلت فيه جينان هاربور ، سمر ، في الفلبين. أوريستيس خدمت تحت قيادة Commander Motor Torpedo Boats ، Philippine & # 8197Sea & # 8197Frontier ، حتى 17 ديسمبر 1945 ، عندما أبحرت شرقًا مع ركاب البحرية إلى Pearl & # 8197Harbor ، هاواي ، والولايات المتحدة ، ووصلت إلى San & # 8197Pedro ، كاليفورنيا ، في 3 فبراير 1946 .

أوريستيس قام برحلة ذهابًا وإيابًا لمدة شهر إلى قناة بنما & # 8197Canal & # 8197Zone ، ثم تم إلغاء تنشيطه. خرجت من الخدمة في 29 أبريل 1946 في أوكلاند ، كاليفورنيا ، وضُربت من قائمة البحرية & # 8197 في 23 أبريل 1947. تم نقلها إلى Maritime & # 8197Commission في 15 مارس 1948 ثم بيعت إلى شركة Walter W. Johnson في سان فرانسيسكو للتخريد.

أوريستيس تلقت معركتين & # 8197stars لخدمتها في الحرب العالمية الثانية.


Orestes AGP-10 - التاريخ

وُلد جاك كيريس في 6 يناير 1923. وفقًا لسجلاتنا ، كانت ولاية نبراسكا موطنه أو ولاية تجنيده ومقاطعة نوكس مدرجة في السجل الأرشيفي. لدينا كريتون المدرجة على أنها المدينة. كان قد التحق بالبحرية الأمريكية. خدم خلال الحرب العالمية الثانية. حصل كيريس على رتبة مجند. كانت مهنته أو تخصصه العسكري بحار من الدرجة الأولى. تم تعيين رقم الخدمة 9619796. مرفق بـ USS Orestes (AGP-10). خلال خدمته في الحرب العالمية الثانية ، واجه المجند بالبحرية كيريس حدثًا مؤلمًا أدى في النهاية إلى خسائر في الأرواح في 1 يناير 1945. تسجل الظروف المنسوبة إلى: قتل أثناء العمل. مكان الحادث: جزيرة مندورا ، الفلبين. كان جاك كيريس الابن الأصغر لأدولف هوغو كيريس ولينا بوركهارت. تخرج من مدرسة كريتون الثانوية في عام 1941. كان يخدم مع البحرية الأمريكية على متن السفينة يو إس إس أوريستيس في جزيرة ميندورا في الفلبين عندما تعرضت للقصف من قبل اليابانيين.

Orestes AGP-10 - التاريخ

وُلِد مونتي ناثان فرودينفيلد في 22 يناير 1926. وفقًا لسجلاتنا ، كانت ولاية نبراسكا موطنه أو ولاية تجنيده ، وكانت مقاطعة دوغلاس مدرجة في السجل الأرشيفي. لدينا أوماها المدرجة على أنها المدينة. كان قد التحق بالبحرية الأمريكية. خدم خلال الحرب العالمية الثانية. حصل Frudenfeld على رتبة المجند. كانت مهنته أو تخصصه العسكري بحار من الدرجة الأولى. كان تعيين رقم الخدمة هو 9619071. مرفق بـ USS Orestes (AGP-10) ، Motor Torpedo Boat Squadron 25. خلال خدمته في الحرب العالمية الثانية ، تم الإبلاغ عن فقد فرويدنفيلد المجند بالبحرية وأعلن وفاته في نهاية المطاف في 30 ديسمبر 1944. الظروف المسجلة منسوبة إلى: مقتول ، مفقود أثناء العمل. مكان الحادث: ميندارو ، الفلبين. تم دفن Monte Nathan Frudenfeld أو إحياء ذكرى في مقبرة Fort Rosecrans الوطنية ، سان دييغو ، مقاطعة سان دييغو ، كاليفورنيا. هذه مقبرة أمريكية وطنية تدار من خلال وزارة شؤون المحاربين القدامى.

دوبين

هاجمت ثلاث طائرات معادية ، تم تحديدها بأقراص صفراء مرسومة على الأجنحة ، الساعة 0910. جاءت على ارتفاع منخفض ، مقتربة من الربع الأيمن. تسببت النيران الكثيفة من هذه السفينة ومن مدمرات السرب الأول إلى جانب الطائرة في الانحراف والعبور في المؤخرة. تم إسقاط ثلاث قنابل ، مما أدى إلى وقوع حوادث شبه مخطئة في ربع الميمنة ، ومؤخرته ، وربع الميناء. يبدو أنها تزن 300 رطل. قنابل. اصطدمت شظايا من هذه القنابل بمؤخرة هذه السفينة ، مما تسبب في أضرار للأفراد والمواد الموصوفة أدناه. جميع الضحايا الأفراد كانوا أعضاء في رقم 4 3 A.A. البندقية الموجودة في نهاية سطح القارب. لم يتعرض عش السفن هذا لأي هجوم آخر. يتألف العش من Dobbin ، مع Hull و Dewey و Worden و MacDonough و Phelps بجانب جانب المنفذ. بدأت السفن بالتخليص في الساعة 0920 ، آخرها هربت في الساعة 1450. تم تشغيل أفراد الإصلاح من هذه السفينة بشكل مستمر خلال هذه الفترة وأثناء الهجوم لمساعدتهم في إعادة تجميع الآلات. . تم إرسال جميع قوارب Dobbin إلى أماكن الإنزال على الفور ، وظلت في الخدمة المستمرة أينما دعت الحاجة. يسعد القائد أن يفيد بأن أداء جميع الأيدي كان ممتازًا وسلوكًا يستحق الثناء ، ويتميز بإرادة قوية للقتال والتوجه بحماس في أي وكل كان ممكنًا للمساعدة في خدمة المدمرات وحماية أنفسهم سفينة. من تقرير ما بعد العمل 41273
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD94112074.jpg Downes DD 375 12 7 1941 1941-12-07 00: 00: 00.000 بيرل هاربور - تضررت في الحوض الجاف عندما هاجم اليابانيون بيرل كان Harbour ، USS Downes مرتفعًا وجافًا إلى جانب USS Cassin (DD-372) الذي يخضع للتحديث في Drydock Number One في Pearl Harbour Navy Yard. في نهاية الهجوم ، كانت المدمرتان محطمتين ، وأصيبتا بالقنابل وشظايا القنابل ، والتهمتها النيران وغمرتها المياه. كانت أجسامها مشوهة بشدة وتجاعيد طلاءها وضعف بفعل الحرارة. كان لدى داونز ثقب كبير في هيكل السفينة اليمنى للجهة اليمنى من انفجار أحد طوربيداتها وهدم بيتها. قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية 41274
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD94112075.jpg Helena CL 50 12 7 1941 1941-12-07 00: 00: 00.000 بيرل هاربور - ضربة طوربيد واحدة أثناء تقييدها إلى جانب 1010 رصيف الميناء في بيرل هاربور نيفي يارد ، أصيبت هيلينا بطوربيد واحد خلال الغارة اليابانية في 7 ديسمبر ، مما أدى إلى إغراق غرفة المحرك وغرفة المرجل. بسبب التدابير التصحيحية الفورية للحد من الأضرار ، ظلت هيلينا واقفة على قدميها وظلت تعمل خلال الفترة المتبقية من الهجوم. من إعداد CAPT R.O. غريب USN (متقاعد) 41275
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD94112076.jpg Maryland BB 46 12 7 1941 1941-12-07 00: 00: 00.000 ضرب مرتين في بيرل هاربور أثناء الهجوم المفاجئ على بيرل تمكنت هاربور بولاية ماريلاند من إحضار جميع بطارياتها المضادة للطائرات إلى العمل لإسقاط إحدى طائرتي الطوربيد المهاجمتين. وعلى الرغم من سقوط قنبلتين ، واصلت إطلاق النار ، وبعد الهجوم ، أرسلت فرق الإطفاء لمساعدة السفن الشقيقة. . أعلن اليابانيون أن ولاية ماريلاند قد غرقت ، ولكن في 30 ديسمبر ، تعرضت للضرب لكنها قوية ، دخلت ساحة الإصلاح في Puget Sound Navy Yard حيث ظهرت في 26 فبراير 1942 أعدها CAPT R.O. غريب USN (متقاعد) 41276
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD94112077.jpg نيفادا BB 36 12 7 1941 1941-12-07 00: 00: 00.000 ضرب بواسطة توربيدو في بيرل هاربور في وقت الهجوم الياباني على بيرل هاربور ، نيفادا كان راسيًا بمفرده قبالة جزيرة فورد ، وكان يتمتع بحرية المناورة التي حرمت السفن الحربية الثمانية الأخرى الموجودة أثناء الهجوم. . عندما أطلق مدفعيها النار واستيقظ مهندسوها ، أصيبت بطوربيد واحد واثنتين ، ربما ثلاث قنابل من المهاجمين اليابانيين ، لكنها كانت قادرة على الانطلاق. أثناء محاولتها مغادرة الميناء تعرضت للضرب مرة أخرى. خوفًا من غرقها في القناة ، وحجبها ، تم رصها في نقطة المستشفى. . تقدمت إلى الأمام ، وفقدت 60 قتيلاً و 109 جرحى خلال الهجوم. من إعداد CAPT R. O. Strange USN (Ret.) 41277
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NSB94112072.jpg Oklahoma BB 37 12 7 1941 1941-12-07 00: 00: 00.000 عدة هجمات جوية على بيرل هاربور حدثت ثلاث ضربات طوربيد أوكلاهوما بعد وقت قصير من بدء الهجوم. عندما بدأت السفينة في الانقلاب ، ضرب طوربيدان آخران بينما هجر رجال سفينة يابانية تغوص في جولات قصف. تدحرجت أوكلاهوما مع سارية تلامس قاع الميناء. . 415 استشهدوا خلال الهجوم واصيب 32 اخرون. حوصر العديد من أفراد الطاقم في البارجة المقلوبة وظلوا على قيد الحياة في الجيوب الجوية حتى يتمكن رجال الإنقاذ من قطع فتحات الوصول في قاع السفينة لإنقاذهم في النهاية تم إنقاذ ما مجموعه 32 ناجًا. من إعداد CAPT R.O. غريب USN (متقاعد) 41278
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD94112078.jpg بنسلفانيا BB 38 12 7 1941 1941-12-07 00: 00: 00.000 مهاجمة في حوض جاف - بيرل هاربور أثناء هجوم بيرل هاربور ، بنسلفانيا كانت في حوض جاف وكانت واحدة من أولى السفن في الميناء التي فتحت النار حيث انطلقت قاذفات الغطس وطائرات الطوربيد من السماء الملبدة بالغيوم. جرت محاولات متكررة لنسف غواص الحوض الجاف ولكن جميعها باءت بالفشل ، ومع ذلك فقد تعرضت ولاية بنسلفانيا ومناطق الرصيف المحيطة للقصف بشدة. . قُتل طاقم مدفع واحد بحجم 5 بوصات عندما سقطت قنبلة على الجانب الأيمن من سطح قاربها وانفجرت داخل الكاسم رقم 9. المدمرات كاسين وداونز ، التي تقع أمام بنسلفانيا في نفس الحوض الجاف ، تعرضت لأضرار بالغة جراء ضربات قنبلة. كانت ولاية بنسلفانيا مثقوبة بشظايا متطايرة. تم تفجير مكون 1000 رطل من أنبوب طوربيد من المدمرة DOWNES على نشرة ولاية بنسلفانيا. من إعداد CAPT R.O. غريب USN (متقاعد) 41279
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD94112079.jpg Shaw DD 373 12 7 1941 1941-12-07 00: 00: 00.000 بيرل هاربور - تمت مهاجمته في الحوض الجاف أثناء الهجوم على بيرل هاربور ، شو ، في الحوض الجاف ، تعرض لثلاث ضربات: قنبلتان عبر منصة مدفع رشاش أمامي ، وواحدة عبر جناح ميناء الجسر. انتشرت الحرائق بسرعة عبر السفينة وبعد استنفاد جميع مرافق مكافحة الحرائق ، صدر أمر بترك السفينة. . كانت جهود إغراق الرصيف ناجحة جزئيًا فقط ، وبعد ذلك بوقت قصير ، انفجرت مجلة Shaw الأمامية. من إعداد CAPT R.O. غريب USN (متقاعد) 41280
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NSB94112073.jpg Utah BB 31 12 7 1941 1941-12-07 00: 00: 00.000 هجوم طوربيد جوي - بيرل هاربور بعد وقت قصير من بدء ضرب هجوم يوتا طوربيدًا إلى الأمام ، وبدأ على الفور في تسجيل المنفذ. عندما بدأت السفينة في الانقلاب على نهايات شعاعها ، بدأت الأخشاب مقاس 6 × 12 بوصة الموضوعة على الأسطح للتخفيف من تأثير القنابل المستخدمة أثناء عمل السفينة كهدف متنقل في التحول ، مما يعيق جهود السفينة. طاقم على ترك السفينة. . كومدر. قام Isquith بتفتيش للتأكد من خروج الرجال وكادوا أن يصبحوا محاصرين هو نفسه. عندما بدأت السفينة في الانقلاب ، وجد فتحة هروب مسدودة. لحسن الحظ ، أمسك رجل في الخارج بذراع إيسكويث وسحبه إلى مكان آمن عبر فتحة في اللحظة الأخيرة. . في الساعة 0812 ، قطعت خطوط الإرساء ، وانقلبت يوتا على عوارضها ، حيث سبح الناجون إلى الشاطئ ، واحتمى بعضهم في أرصفة الإرساء منذ أن كان المراقبون اليابانيون نشطين. بعد وقت قصير من وصول معظم الرجال إلى الشاطئ ، قام Comdr. Isquith ، سمع طرقًا من داخل بدن السفينة المقلوبة. على الرغم من أن الطائرات اليابانية كانت لا تزال تقصف المنطقة ، إلا أن المتطوعين عادوا إلى بدن السفينة بشعلة قطع لتحرير زملائهم المحاصرين في السفينة. . من مكمل يوتا ، نجا 30 ضابطًا و 431 مجندًا من خسارة السفينة 6 ضباط وتوفي 58 رجلاً. من إعداد CAPT R.O. غريب USN (متقاعد) 41281
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NSB94112074.jpg West Virginia BB 48 12 7 1941 1941-12-07 00: 00: 00.000 هجمات طوربيد - بيرل هاربور أثناء هجوم بيرل هاربور أخذت ولاية فرجينيا الغربية خمس طوربيدات من طراز 18 بوصة (تم تنقيحها لاحقًا بعد التحقق من الأضرار التي أصابت السفينة بالفعل بسبعة طوربيدات) في جانب الميناء وضربت قنبلتان. سطح السفينة للانهيار إلى مستوى سطح المطبخ. اشتعلت النيران في أربعة قذائف والمطبخ ، مع تفجير لاحق لمقذوفات جاهزة للخدمة مخزنة في الكايسمات. . دمرت القنبلة الثانية الطائرة العائمة فوق المنجنيق العالي على البرج الثالث. اخترقت المقذوفة البرج ودمرت بندقية واحدة. على الرغم من أن القنبلة لم تنفجر ، إلا أن احتراق البنزين من الطائرة المتضررة تسبب في أضرار. اصطدم الطوربيد بميناء السفينة لكن الجهود البطولية للسيطرة على الضرر أنقذت السفينة من الانقلاب بالطريقة التي حلت بأوكلاهوما. . انتشرت حالات السلوك البطولي على متن البارجة في خضم المعركة. أصيب الضابط القائد للسفينة ، النقيب إم إس بينيون ، على الجسر في وقت مبكر من المعركة بشظية قنبلة عندما أصابت قنبلة 15 بوصة المدفع المركزي في برج تينيسي الثاني ، مما أدى إلى رش كلتا السفينتين بشظايا. أصيب بينيون في بطنه ، وأصيب بجروح قاتلة ، تشبث بالحياة بقوة حتى قبل مغادرة السفينة بقليل ، مما وجه دفاع السفينة حتى لحظة وفاته. لتفانيه الواضح في أداء الواجب ، مُنح النقيب بينيون وسام الشرف بعد وفاته. من إعداد CAPT R.O. غريب USN (متقاعد) 41282
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD9411207V.jpg Vestal AR 4 12 7 1941 1941-12-07 00: 00: 00.000 قصف جوي - بيرل هاربور فيستال كان راسخًا في الخارج ال يو إس إس أريزونا في صباح يوم 7 ديسمبر. أصيبت بقنبلتين يابانيتين وتلقت أضرارًا إضافية من قوة وحرارة انفجار أريزونا. . انطلق فيستال من السفينة الحربية الغارقة والمحترقة ، وصعد إلى الميناء مسافة قصيرة ورسو. ومع ذلك ، تسببت إحدى ضربات القنبلة في غرقها في الخلف ، ولم يكن بالإمكان التحكم في المياه في بدن السفينة القديم. وبناءً على ذلك ، رفعت مرسيها وأصبحت على الشاطئ في Aiea Shoal ، في الزاوية الشمالية الشرقية لبيرل هاربور. المركز البحري التاريخي 41283
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD94112101.jpg Peary DD 226 12 10 1941 1941-12-10 00: 00: 00.000 غارة على Cavite Navy Yard أكثر من 50 ارتفاعًا يابانيًا هاجمت قاذفات القنابل المستوى ميناء كافيت ودمرت القاعدة بأكملها تقريبًا. . قامت بيري ، الراسية على رصيف صغير ، بأخذ قنبلة واحدة إلى الأمام مما أدى إلى اختراق البنية الفوقية والمكدس وقتل 8 من طاقمها. . وجدت نفسها في موقف محفوف بالمخاطر ، حيث بدأت النيران في إطلاق رؤوس حربية للطوربيد في ورشة لإصلاح الطوربيد على رصيف بجانبها. لحسن الحظ ، قامت كاسحة الألغام Whippoorwill بسحبها بعيدًا عن طريق الأذى. من إعداد CAPT R.O. غريب USN (متقاعد) 1284
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NSB93312111.jpg Reid DD 369 12 11 1944 1944-12-11 00: 00: 00.000 هجمات كاميكازي بالقرب من مضيق سوريجاو مرافقة التعزيزات لخليج أورموك القريب دمرت مضيق سوريجاو ريد سبع طائرات يابانية ، قبل أن تغرق من حوادث تحطم كاميكازي المتكررة. تم التقاط ناجيها البالغ عددهم 150 شخصًا عن طريق الهبوط في موكبها. . كانت التجارة التي وقعت في 11 ديسمبر 1944 بمثابة إنهاء لأرواح ما يقرب من نصف شركة السفينة. كانوا جميعًا في مراكز معركتهم يقاتلون لإنقاذ ريد دقيقة واحدة ، وماتوا في اليوم التالي. بأي طريقة ينظر إليها المرء ، كانت كارثة لا يمكن تخفيفها. باستثناء واحد أو اثنين ، كان هؤلاء شبابًا في سن المراهقة في أوائل العشرينات من العمر وكانت حياتهم كلها أمامهم. لقد كانوا بحارة مدمرات جيدين ومدربين تدريباً جيداً وخاضوا أكثر من نصيبهم من الهجمات الجوية القريبة. لم يفعلوا شيئًا ما كان عليهم فعله ، أو فشلوا في فعل شيء كان ينبغي عليهم فعله. كانت وحشية الهجوم أكثر مما يمكن لأي مدمرة تحمله - وقد كلف هؤلاء الرجال حياتهم.

نحن نكرم ذكراهم ونحيي تضحياتهم.

كابت. روفوس سي بورتر ، USN (متقاعد)
آخر مسؤول تنفيذي
من USS REID (DD-369) 1285
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD94412121.jpg Caldwell DD 605 12 12 1944 1944-12-12 00: 00: 00.000 هجوم كاميكازي بالقرب من خليج أورموك في 12 ديسمبر ، أثناء مرافقته مركبة الإنزال إلى خليج أورموك تحملت كالدويل وطأة هجوم جوي شرس. . أصيبت المدمرة على الجسر في وقت واحد من قبل طائرة انتحارية وشظايا من قنبلتين ، وأصيب 33 قتيلا و 40 جريحا بما في ذلك الضابط القائد. . على الرغم من الأضرار الجسيمة ، استمرت مدافع كالدويل في إطلاق النار على طائرات العدو ، بينما أنقذت فرق السيطرة على الأضرار المدربة تدريباً جيداً السفينة. قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية 1286
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD94412132.jpg ناشفيل CL 43 12 13 1944 1944-12-13 00: 00: 00.000 هجوم كاميكازي بالقرب من ميندورو أثناء توجهه للمشاركة في غزو ​​ميندورو ، تعرضت ناشفيل للكاميكازي قبالة جزيرة نيغروس. تحطمت الطائرة في المنفذ الذي يبلغ ارتفاعه 5 بوصات ، وانفجرت كلتا القنبلتين على بعد حوالي 10 أقدام من سطح السفينة. . حرائق البنزين والذخيرة المتفجرة جعلت منطقة وسطها جحيمًا ، ولكن على الرغم من مقتل 133 شخصًا وجرح 190 ، إلا أن بنادقها المتبقية مقاس 5 بوصات استمرت في توفير غطاء مضاد للطائرات. من إعداد CAPT R.O. غريب USN (متقاعد) 1287
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD94412201.jpg Fogg DE 57 12 20 1944 1944-12-20 00: 00: 00.000 هجوم تحت سطح البحر في ألتانتيك

في طريق العودة إلى الوطن ، في 20 ديسمبر ، تم نسف إحدى مجموعات LSTs في القافلة ، وعندما بدأت Fogg في البحث عن الغواصة ، تعرضت هي أيضًا للنسف. . قُتل أربعة عشر من رجالها وأصيب ستة (توفي أحدهم لاحقًا) ، وتضررت السفينة بشدة (فقدت الثلث الخلفي من السفينة ، وانفصلت في الخلف من حاجز غرفة المحرك رقم 2). . قاتل الطاقم لمدة يومين لإنقاذ سفينتهم ، ولكن في 22 ديسمبر ، تم فصل المؤخرة ، تم نقل جميع الطاقم باستثناء طاقم الهيكل العظمي. استعاد هؤلاء الرجال الطفو ، ووصل فوج إلى جزر الأزور في اليوم التالي.

قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية 1288
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD94412302.jpg Gansevoort DD 608 12 30 1944 1944-12-30 00: 00: 00.000 دخل هجوم كاميكازي في ميندورو غانيسفورت خليج مانغارين ، ميندورو ، مع قافلة في صباح يوم 30 ديسمبر 1944. بعد ظهر ذلك اليوم ، تحطمت طائرة انتحارية تحطمت على سطح السفينة الرئيسي في غانسيفورت إلى الميناء. . أدى انفجار رهيب إلى قطع التوجيه والطاقة الكهربائية ، وإشعال عدة حرائق ، وقتل أو جرح 34 من طاقمها. لم تتمكن أطراف التحكم في الأضرار من الوصول إلى الخلف حيث تم تفجير سطح السفينة الرئيسي لأعلى. قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية 1289
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD94412303.jpg Orestes AGP 10 12 30 1944 1944-12-30 00: 00: 00.000 ضرب من قبل مفجر في ميندورو أواخر الشهر التالي ، بينما في قافلة ميندورو المتوجهة مع 30 زورقًا من طراز PT و 50 سفينة أخرى ، جعلت طائرات العدو الحياة هشة. . في 30 ديسمبر ، جاءت قاذفة فال في منخفضة على الجانب الأيمن وتحطمت Orestes وسط السفينة مما تسبب في أضرار جسيمة وفقدان 45 من أفراد الطاقم. أخيرًا ، نجحت LCI المصاحبة في السيطرة على الحرائق الناتجة وتم ربط المركب بالشاطئ. دائرة سفن القتال البحرية الأمريكية 1290
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NSB94412301.jpg Porcupine IX 126 12 30 1944 1944-12-30 00: 00: 00.000 ضرب بواسطة Kamikaze بالقرب من Mindoro Porcupine ، في شركة مع وصلت قافلة السفن إلى خليج مانغارين في 30 ديسمبر ، متلهفة لتفريغ الإمدادات والعودة إلى ليتي قبل حلول الظلام. سارت عملية التفريغ بسلاسة طوال معظم اليوم ، ولكن بعد ذلك اخترق خمسة فالس وقاموا بهجوم انتحاري. في غضون دقيقتين ، أصيبت المدمرات Gansevoort (DD-608) و Pringle (DD-477) و Orestes (AGP-10) و Porcupine. . تم ضرب Porcupine قبالة الشاطئ الأبيض بواسطة نشرة منخفضة جاءت من قوسها في الميناء. فتحت النار بكل البنادق ، لكنها لم تستطع تحويل فال المهاجم عن مساره. أطلقت الكاميكازي قنبلة فوق السطح الرئيسي للسفينة المنكوبة وتحطمت بعد ذلك. وقتل سبعة بحارة وجرح ثمانية. دمرت خزانات الوقود غرفة المحرك بالفيضان ومرر محرك الطائرة عبر بدن السفينة ، مما أدى إلى إحداث حفرة كبيرة تحت خط المياه. من إعداد CAPT R.O. غريب USN (متقاعد) 1291
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NBD94412304.jpg Pringle DD 477 12 30 1944 1944-12-30 00: 00: 00.000 Kamikaze Attack Pringle تعرض لهجوم جوي مكثف أثناء مرافقته مجموعة إعادة الإمداد إلى ميندورو في الفترة من 27 إلى 30 ديسمبر 1944. غرقت عدة سفن في القافلة ، بينما أسقط برينجل طائرتين. . في يوم 30 ، اصطدمت كاميكازي بها بعد سطح السفينة ، مما أسفر عن مقتل 11 رجلاً وإصابة 20 آخرين ، وتدمير واحد 40 مم بالكامل وإلحاق الضرر بحاملين بحجم 5 بوصات. من إعداد CAPT R.O. غريب USN (متقاعد) 1292
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/NSB94512291.jpg Minivet AM 371 12 29 1945 1945-12-29 00: 00: 00.000 انفجار لغم في مينيفيت في مضيق تسوشيما كان في وسط ممر ثاني لإزالة الألغام في المنطقة عندما اصطدمت بلغم. في غضون دقائق تدحرجت Minivet وغرقت. . على الرغم من الانضباط والعمل الشجاع لطاقمها وشجاعة رجال الإنقاذ الأمريكيين واليابانيين ، عانت مينيفيت من مقتل 31 رجلاً. أصبحت أول كاسحة ألغام أمريكية تفقد خلال هذه العمليات الخطرة التي دمرت 20 ألف لغم منذ نهاية الحرب. من إعداد CAPT R. O. Strange USN (Ret.) 1293
http://navylog.navymemorial.org/Portals/0/images/ships-tribute/MSB94212092.jpg Coamo 12 9 1942 1942-12-09 00: 00: 00.000 U-Boat Attack بالقرب من برمودا

تم احتجاز SS Coamo بواسطة U-604 قبالة برمودا أثناء توجهها إلى نيويورك. انفصلت السفينة عن القافلة التي انطلقت منها ولم يسمع عنها أحد مرة أخرى. كانت هذه أكبر خسارة لطاقم تاجر لأي سفينة تجارية تحمل علم الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية


تاريخ السرب: VPB-33

تأسس سرب الدوريات الثالث والثلاثين (VP-33) في 1 أبريل 1942.
أعيد تصميم سرب قصف الدورية ثلاثة وثلاثين (VPB-33) في 1 أكتوبر 1944.
تحللت في 7 أبريل 1945.

شارة السرب واللقب

كان من المقرر أن يصبح VP-33 واحدًا من أسراب Black Cat العشرة المعروفة التي تعمل في جنوب المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية. بعد وصوله إلى منطقة القتال وتكليفه بمهمته الفريدة ، قدم السرب تصميمًا جديدًا إلى CNO. تمت الموافقة على هذه الشارة في 17 أبريل 1944. وقد عُرضت القطة السوداء ، الشخصية المركزية في التصميم ، وهي مسلحة بتلسكوب وشحنة عميقة وتم تركيبها على عين قطة مكبرة. الألوان: الخلفية ، والعين السوداء ، والقط البرتقالي والليمون الأصفر ، والأسود مع الخطوط العريضة للأصفر مقلة العين ، والتلميذ الأصفر ، والتلسكوب الأخضر ، والشحنة العميقة باللونين الأزرق والأبيض ، والأزرق الفاتح مع علامات سوداء. تم استخدام هذه الشارة من قبل السرب حتى حلها في عام 1945.

الاسم المستعار: القطط السوداء ، 1943 & # 1501945.

التسلسل الزمني للأحداث الهامة

1 أبريل و 150 يوليو 1942: تم إنشاء VP-33 في NAS Norfolk ، Va. ، تحت التحكم التشغيلي لـ FAW-5 ، كسرب طائرات مائية يحلق على PBY-5A Catalina. تم إجراء تدريب السرب في NAS Quonset Point ، RI ، حتى منتصف يوليو.

9 يوليو 1942: تم سحب سرب باترول 52 من NAS Coco Solo ، CZ ، واستبداله بـ VP-33. خلال هذه الفترة ، أصبح السرب تحت السيطرة التشغيلية لـ FAW-3 وتم تكليفه بمهام حراسة طرق القوافل ودوريات الحرب المضادة للغواصات ونقل الإمدادات إلى القواعد المتقدمة في منطقة البحر الكاريبي.

10 يوليو 1943: تم إعفاء VP-33 في NAS Coco Solo للعودة إلى NAS Corpus Christi ، تكساس ، وإجازة منزل لمدة 15 يومًا مع أوامر لتقديم تقرير إلى NAS San Diego ، كاليفورنيا.

15 آب (أغسطس) 1943: بعد فترة وجيزة لمدة أسبوعين من التجديد بطائرات ومعدات جديدة ، غادر السرب NAS San Diego ، كاليفورنيا ، للانتقال إلى NAS Kaneohe ، هاواي. عند وصول السرب ، أصبح تحت السيطرة التشغيلية لـ FAW-2 وانتشر بسرعة في جزيرة كانتون. أجرى VP-33 عمليات بحث يومية تجاه جيلبرت تغطي احتلال جزيرة بيكر.

26 سبتمبر 1943: تم نقل VP-33 إلى Funafuti ، لإجراء عمليات بحث يومية تجاه Tarawa.

26 أكتوبر 1943: تم نقل VP-33 إلى بيرث ، أستراليا ، تحت التحكم التشغيلي لـ FAW-10. أجرى السرب عمليات بحث نهارية ومهام قصف ليلي إلى Koepang و Amboina ، وأصبح رسميًا عضوًا في نادي Black Cat.

15 فبراير 1944: تم نقل VP-33 إلى Samarai ، غينيا الجديدة ، تحت السيطرة التشغيلية لـ FAW-17. تم تكليف السرب بدوريات بحث ليلية ومهام هجومية ضد سفن العدو في بحر بسمارك.

25 آذار (مارس) 1944: تم نقل VP-33 إلى مانوس ، في سلسلة جزر الأميرالية. هناك أجرت عمليات بحث في وضح النهار تجاه مهام القصف التركي والوليي ضد مهمات الإنقاذ الجوي والبحري في ووليي و Wakde حول Truk و Woleai و Yap وتغطية غزو هولندا.

19 مايو 1944: بعد احتلال Hollandia ، تحرك السرب على متن Heron (AVP 2) في Humboldt Bay. مع VP-52 ، كان من المقرر أن يصبح السرب الذي أجرى VP-33 واحدًا من عشرة أسراب معروفة من Black Cat تعمل في جنوب المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية. بعد الوصول إلى منطقة القتال والتكليف بمهمتها الفريدة ، سرب الإنقاذ الجوي والبحري لضربات الجيش على Wewak و Wakde و Biak و Noemfoor و Manokwari و Babo و Jefman و Sagan.

17 تموز (يوليو) 1944: تم نقل VP-33 إلى مانوس لإجراء عمليات البحث في وضح النهار ومهام الإنقاذ الجوي والبحري لأطقم الطائرات التي تم إسقاطها.

1 سبتمبر 1944: انتقل VP-33 إلى جزيرة ميدلبورغ لإجراء مهام بحث وهجوم ليلية ضد سفن العدو في جزر الهند الشرقية الهولندية ومنطقة جزر الفلبين الجنوبية.

19 سبتمبر 1944: تم نقل السرب إلى Morotai دون أي تغيير في المهام المخصصة له.

26 سبتمبر 1944: الملازم جيمس إف ميريت جونيور ، قاد سيارته كاتالينا في هجوم ضد اثنين من وسائل النقل للعدو ومرافقيهم المسلحين الخمسة.وقع الهجوم قبالة الساحل الجنوبي الغربي لمينداناو بالفلبين ، في ظروف ليلية خطرة لضوء القمر الساطع وتركيزات كثيفة من نيران مضادات الطائرات من سفن الحراسة المسلحة. خلال هجوم تفجير صاري رأسه ، لم تنفجر قنابله. عاد ، على الرغم من نيران AA الكثيفة ، وقام بهجوم ناجح أدى إلى أضرار محتملة في إحدى وسائل النقل الكبيرة وتدمير النقل الآخر. لأفعاله حصل على الصليب البحري.

3 أكتوبر 1944: أثناء قيامه بدوريات في خليج تولي تولي ، نورثرن سيليبس ، في مهمة بلاك كات ليلة 3 أكتوبر ، قاد الملازم ج. تم هجومه خلال الظروف الخطرة لضوء القمر الساطع وضد النيران المضادة للطائرات المستمرة والمكثفة من الطراد. وسجل ثماني ضربات بالقنابل نتج عنها انفجارات وحرق الطراد وغرقها. لأفعاله حصل على الصليب البحري.

23 أكتوبر 1944: تم نقل VPB-33 إلى Leyte لإجراء عمليات البحث في وضح النهار عن العدو في بحر الفلبين. أصبح السرب في هذا الوقت تحت السيطرة التشغيلية لـ FAW-10.

1 ديسمبر 1944: بقيت مفرزة من أربع طائرات تحت FAW-10 في Woendi Lagoon. تم نقل ما تبقى من السرب إلى Los Negros تحت FAW-17. تعمل هذه المجموعة المكونة من سبع طائرات من Emirau والجزر الخضراء وجزيرة الخزانة للقيام بدوريات ASW ومهام الإنقاذ الجوي والبحري.

20 ديسمبر 1944: عادت مفرزة Woendi إلى Leyte على متن مناقصة San Carlos (AVP 51). هناك تم لم شملهم مع بقية السرب في 10 يناير 1945 ، بدعم إضافي من USS Tangier (AV-8). كانت الدوريات المضادة للشحن وبعثات Dumbo هي النظام السائد اليوم.

4 فبراير و 150 مارس 1945: تم إعفاء VPB-33 من العودة إلى الولايات المتحدة. طار السرب إلى جزيرة لوس نيجروس واستقل HMS Tracker في 27 فبراير للعودة إلى سان دييغو ، كاليفورنيا.عند الوصول في 19 مارس ، تم تعيين السرب في أماكن مؤقتة ومنح إجازة في 24.

10 أبريل 1945: تم إلغاء تأسيس VPB-33.

موقع تاريخ التنازل
NAS Quonset Point، R.I. 1 أبريل 1942
NAS Coco Solo ، C.Z. 9 يوليو 1942
ناس سان دييغو ، كاليفورنيا. يوليو 1943
ناس كانيوه ، هاواي 15 أغسطس 1943
ناس سان دييغو ، كاليفورنيا. 19 مارس 1945
اسم تاريخ القيادة المفترضة
LCDR H. D. هيل 1 أبريل 1942
LCDR R. C. بنجستون 22 ديسمبر 1942
LCDR F. P. Anderson 15 أغسطس 1943

عمليات الانتشار الرئيسية في الخارج

موعد المغادرة تاريخ العودة جناح قاعدة العمليات نوع الطائرة مجال العمليات
9 يوليو 1942 10 يوليو 1943 فاو -3 كوكو سولو PBY-5A كاريب
15 أغسطس 1943 * فاو -2 كانيوهي PBY-5A ويستباك
26 سبتمبر 1943 * فاو -2 فونافوتي PBY-5A SoPac
26 أكتوبر 1943 * فاو -10 بيرث PBY-5A SoPac
15 فبراير 1944 * FAW-17 السامرائي PBY-5A SoPac
25 مارس 1944 * FAW-17 مانوس PBY-5A SoPac
19 مايو 1944 * FAW-17 همبولت باي PBY-5A SoPac
مالك الحزين (AVP 2)
17 يوليو 1944 * FAW-17 مانوس PBY-5A SoPac
1 سبتمبر 1944 * FAW-17 جزر ميدلبورغ PBY-5A SoPac
19 سبتمبر 1944 * FAW-17 موروتاي PBY-5A SoPac
23 أكتوبر 1944 * فاو -10 ليتي PBY-5A SoPac
1 ديسمبر 1944 * فاو -10 Woendi PBY-5A SoPac
1 ديسمبر 1944 * FAW-17 لوس نيجروس PBY-5A SoPac
20 ديسمبر 1944 19 مارس 1945 فاو -10 ليتي PBY-5A SoPac
سان كارلوس (AVP 51)
يو إس إس طنجة (AV-8)

استمرار الانتشار القتالي في المحيط الهادئ ، والانتقال من قاعدة إلى أخرى.

جناح كود الذيل تاريخ التكليف
باتوينج 5 1 أبريل 1942
PatWing-3 / FAW-3 * 9 يوليو 1942
FAW-14 يوليو 1943
فاو -2 15 أغسطس 1943
فاو -10 26 أكتوبر 1943
FAW-17 15 فبراير 1944
فاو -10 23 أكتوبر 1944
FAW-17/10 & # 134 1 ديسمبر 1944
FAW-14 27 فبراير 1945

* تمت إعادة تصميم PatWing-3 Fleet Air Wing-3 (FAW-3) في 1 نوفمبر 1942.
& # 134 بقيت مفرزة سرب تحت السيطرة التشغيلية FAW-10s بينما تم تعيين ما تبقى من السرب إلى FAW-17 في 1 ديسمبر 1944. عادت المفرزة إلى السرب الرئيسي في أواخر ديسمبر 1944 ثم أصبحت تحت FAW-17 & # 146s مراقبة.

جزء من التاريخ: ". Op-40-A-KB - (SC) A6-4 / VZ - 6 يناير 1942 - موقع الطائرات البحرية الأمريكية." موقع الويب: المركز التاريخي البحري http://www.history.navy .mil / [23 سبتمبر 2006]
وأشار نائب رئيس السربونات

جزء من التاريخ: ". أجنحة الدوريات - الأدميرال أ.

جزء من التاريخ: ". سان بابلو - الامتداد الشمالي الضحل لخليج سان فرانسيسكو في كاليفورنيا. (AVP-30: dp. 2،619 l. 310'9" b. 41'2 "dr. 12'7" s. 18.5 k. cpl. 367 a. 2 5 "، 8 40mm. ، 8 20mm. cl. Barnegat) (الأسراب المذكورة: VP-11 ، VPB-25 ، VP-33 ، VP-34 ، VP-52 ، VP-101 . "WebSite: Naval Historical Center http://www.history.navy.mil/danfs/s4/san_pablo.htm [25DEC2005]

تم وضع San Pablo (AVP-30) في 2 يوليو 1941 302 من قبل شركة Associated Shipbuilding ، سياتل ، واشنطن ، التي تم إطلاقها في 31 مارس 1942 برعاية السيدة WA Hall وتم تكليفها في 15 مارس 1943 ، Comdr. R. R. Darron في القيادة.

بعد التكليف والتجهيز ، أجرى سان بابلو عملية ابتزاز في منطقة بوجيت ساوند ثم تبخيره إلى سان دييغو للتدريب على الاستعداد. في 15 يونيو ، غادرت مناقصة الطائرة المائية الصغيرة الساحل الغربي وتوجهت إلى جنوب المحيط الهادئ. في إسبيريتو سانتو ، شرع سان بابلو في مشاة البحرية وبضائع السفينة ثم انتقل إلى نوميا ، كاليدونيا الجديدة. بعد تفريغ الحمولة هناك ، ذهبت إلى قاعدة الطائرات البحرية البحرية في بريزبين ، أستراليا ، لالتقاط أطقم الرحلات وإمدادات الطيران ، بما في ذلك قطع الغيار والوقود ، من سرب الدوريات VP-101 ، ثم عادت إلى نوميا لبدء العمليات كقاعدة مناقصة وقاعدة لـ "بلاك -Cat "(قتال ليلي ، بحث جوي ، واستطلاع) PBM و PBY's.

مع VP-101 وقوارب التحطم المخصصة ، شكلت San Pablo مجموعة المهام 73.1 وأنشأت قاعدة الطائرات المائية الخاصة بها من خلال رسم الخليج ، وإنشاء مراسي وأقواس ، وبناء أماكن لأفراد السرب في مكان قريب هاني هولو. كما قاموا ببناء قاعدة متقدمة في ساماراي ، بابوا ، غينيا الجديدة. على مدى الأشهر العديدة التالية ، عملت "القطط السوداء" من هذه القواعد ، متطفلة على سفن العدو على طول سواحل غينيا الجديدة ، وبريطانيا الجديدة ، وأيرلندا الجديدة ، وفي بحر بسمارك. لقد تسببوا في خسائر فادحة في حركة المراكب بين الجزر وكذلك في السفن الثقيلة التي تضايق جنود العدو من خلال القصف الليلي ومهمات القصف التي أجرت عمليات استخباراتية للصور قدمت دعمًا للبحث والإنقاذ في البحر لمنشورات الجيش وبحارة السفن الغارقة وحملوا رتبة عالية الضباط ومراقبو السواحل الودودين ووحدات حرب العصابات المحلية.

أثناء الاستعداد المستمر للهجوم الجوي للعدو ، عمل بحارة سان بابلو على مدار الساعة لتزويد الطائرات المائية بالوقود وإصلاحها وتسليحها والتحكم فيها ولتغذية أطقمها والعناية بها. في 9 أكتوبر ، تم إعفاؤها من قبل Half Moon (AVP-26) وأبحرت إلى قاعدة الطائرات البحرية البحرية في بريزبين بأستراليا لإصلاحها وتجديدها وإجازة الشاطئ. عادت إلى نوميا في 20 ديسمبر واستأنفت العمليات مع VP-52. خلال يناير 1944 ، قدمت دعمًا مباشرًا للقوة التي احتلت Finschhafen ، غينيا الجديدة ، وساعدت في إنشاء قاعدة متقدمة جديدة في خليج Langemak. في بعض الأحيان ، قامت أيضًا برعاية طائرات VP-34 ، ثم حلقت في مهام الإنقاذ من أجل AAF الخامس من Port Moresby. كانت ذات مرة أسست مؤقتًا طائرتين استكشافية OS2U من Boise (CL-47).

من خليج لانجيماك ، ساعدت طائرات سان بابلو في منع اليابانيين من إمداد الحاميات في رابول وكافينج. في 25 فبراير ، استراح سان بابلو مرة أخرى من قبل هاف مون ، وعاد إلى نوميا للإصلاحات جنبًا إلى جنب مع دوبين (AD-3). أثناء العمل ، ساعدت في إزالة المسمار من Aaron Ward (DM-34) باستخدام ونش الطائرة المائية. أدى هذا إلى تسريع إصلاحات المدمرة وسمح لها بالوصول إلى أوليثي في ​​الوقت المناسب للتحضير لحملة أوكيناوا القادمة.

بحلول 24 مارس ، كان سان بابلو يجري عمليات في ميناء سيدلر ، جزر الأميرالية ، بطائرات VP-33 و VP-52. قاموا بمهام تفجير ليلية في كارولين وبحث رحلات جوية نهارًا. تسارعت الوتيرة بنهاية شهر مارس ، حيث تم إحضار يو إس إس طنجة (AV-8) للمساعدة في حمل الحمولة. في 13 مايو ، انتقلوا إلى هولانديا للقيام بدوريات على الطرق المؤدية إلى جزيرة واكدي قبل هبوط الحلفاء هناك. ارتاح من قبل Orca (AVP-49) في 26 مايو ، سان بابلو بعد ذلك تزود قوارب PT بالوقود في خليج Humboldt ونقل الأفراد والبضائع بين Manus و Seeadler و Emirau و Wpendi. في 19 أغسطس ، بدأت دوريات ASW بطائرات VP-11 في Woendi ، وخلال شهري أكتوبر ونوفمبر ، أجرت عمليات ASW قبالة Morotai و Hollandia. بعد أن شعرت بالارتياح من قبل Saw Carlos (AVP-51) ، انتقلت إلى Anibong on Bay ، Leyte ، لدعم الطائرات التي تقوم بمهام البحث في الفلبين.

في 8 كانون الأول (ديسمبر) ، استقبلت سان بابلو ناجين من ماهان (DD-364) الذين التقطتهم إحدى طائراتها من طراز PBM بعد أن عانت تلك المدمرة من ثلاث ضربات كاميكازي وغرقت في خليج أورموك. ثم انضمت إلى قافلة في طريقها إلى ميندورو وتعرضت لهجوم شديد بالطائرات الانتحارية لمدة عشرة أيام متتالية. تم ضرب معظم الكاميكاز بنيران AA من شاشة القافلة أو بواسطة طائرات CAP. ومع ذلك ، اصطدم أحدهم بسفينة ذخيرة تحطمت تمامًا في انفجار هائل ، واصطدمت أخرى بسفينة ليبرتي وتسببت في أضرار جسيمة. في 30 ديسمبر في ميندورو ، مرت طائرة فال بالكاد خلف سان بابلو وتحطمت في أوريستيس (AGP-10) ، مما أدى إلى إصابة أربعة رجال من سان بابلو بشظايا. في الحادي والثلاثين ، قصفت بيتي بوركوباين القريبة (IX-126) ثم اصطدمت بـ Gansevoort (DD-608). خلال يناير وأوائل فبراير 1945 ، قام سان بابلو بمهام بحث في بحر الصين الجنوبي وعلى طول ساحل الصين مع سربان VPB-25 و VP-33. في 13 فبراير ، تم إعفاؤها من قبل USS Tangier (AV-8) وعادت إلى Leyte.

خلال شهر أبريل ، رافقت LST-777 و Chestatee (AOG-49) والعديد من وسائل النقل التجارية بين Leyte و Palawan. ثم تبخرت ، عبر موروتاي ، إلى مانوس. في نهاية شهر يونيو ، انتقلت إلى منطقة سمر وخليج لينجاين لإجراء عمليات البحث والإنقاذ الجوي في منطقة بحر الصين الجنوبي - فورموزا. استمرت هذه حتى 15 أغسطس عندما تلقت أوامر بوقف العمليات الهجومية. في 2 سبتمبر ، يوم احتفال الاستسلام الرسمي لليابان ، كان سان بابلو في خليج لينجاين لتوفير دوريات مضادة للغواصات لتغطية قوافل الاحتلال المتجهة إلى اليابان.

عاد سان بابلو إلى بريميرتون ، واشنطن ، في 17 نوفمبر للتحضير للتعطيل. انتقلت إلى مدينة ألاميدا بولاية كاليفورنيا في 25 مارس 1946 وظلت عاطلة عن العمل حتى خرجت من الخدمة في الاحتياط في 13 يناير 1947.

بعد التحويل إلى سفينة مسح هيدروغرافي ، أعيد توحيد سان بابلو في 17 سبتمبر 1948 في سان فرانسيسكو ، كومدر. T. E. الدوائر في القيادة. أجرت تدريب الابتزاز قبالة سان دييغو في الفترة من 29 أكتوبر إلى 15 نوفمبر ثم أمرت بتقديم تقرير إلى ترسانة نورفولك البحرية. وصل سان بابلو إلى بورتسموث ، فيرجينيا ، في 14 ديسمبر وأكمل تجهيزه قبل الإبحار في 3 فبراير 1949 ، في شركة مع ريهوبوث (AVP-50) للعمل الأوقيانوغرافي في المناهج الغربية لمنطقة البحر الأبيض المتوسط. اتصلت في بونتا ديلجادا ، جزر بليموث ، إنجلترا وجبل طارق وبرمودا وعادت إلى فيلادلفيا في 18 أبريل. خلال الفترة المتبقية من العام ، أجرت رحلتين مشابهتين لمسح وقياس التيارات المحيطية ، وخلال الفترة الأخيرة ، أجرت دراسة حول شمال المحيط الأطلسي الانجراف. أدرجت في موانئها الخاصة بـ Scapa Flow جزر أوركني أوسلو والنرويج وكوبنهاغن بالدنمارك. تم إعادة تسمية سان بابلو AGS-30 ، اعتبارًا من 25 أغسطس 1949.

ابتداءً من 18 يناير 1950 ، أجرت دراسة استقصائية لـ Gulf Stream ، وفي الفترة من 5 إلى 26 يونيو ، عملت كمقر لسفينة المسح لمجموعة من السفن الأمريكية والكندية المشاركة في دراسات سلوكية تغطية واسعة لهذا التيار الضخم. بعد رحلة بحرية إلى الدار البيضاء ، المغرب الفرنسي ، في يوليو وأغسطس ، عادت إلى الساحل الشرقي للولايات المتحدة لإجراء عمليات مسح بين نيو لندن وكي ويست لبقية العام.

خلال عام 1951 ، أجرى سان بابلو دراسات أوقيانوغرافية خلال رحلات بحرية مختلفة ، بدءًا من اسكتلندا إلى البحر الأبيض المتوسط ​​وعلى طول الساحل في منطقة تشغيل خليج ناراغانسيت. تضمنت مهامها إجراء دراسات ملف تعريف دقيقة لقاع المحيط بغرض تقييم أجهزة السونار الجديدة. في عام 1952 ، قضت معظم وقتها في شمال المحيط الأطلسي ، وكرست الجزء الأخير من العام لعمليات التدريب خارج نورفولك. من عام 1953 إلى عام 1968 ، تناوب سان بابلو بين شمال الأطلسي ومنطقة البحر الكاريبي لإجراء دراسات حول الملوحة ، وانعكاس الصوت ، وتقنيات التصوير تحت الماء ، وأخذ عينات من قاع القاع العميق ، ورسم خرائط القاع ، وظواهر الموجات الجوفية ، وغيرها من الموضوعات التي لا تزال مصنفة. لعدة أشهر خلال عام 1965 ، استخدمت الميناء ومرافق الإرساء في روزيث ، اسكتلندا ، كميناء رئيسي مؤقت ، بإذن من البحرية الملكية البريطانية. من 1 يناير إلى 29 مايو 1969 ، خضعت للتعطيل في فيلادلفيا.

تم سحب سان بابلو من الخدمة في 29 مايو 1969 وضرب من قائمة البحرية في 1 يونيو. بعد استخدامها من قبل مركز علوم المحيطات التابع للجنة الأطلسية ، سافانا ، جورجيا ، تم بيعها في 14 سبتمبر 1971 للسيدة مارغو زاهارديس من فانكوفر ، واشنطن.

حصل سان بابلو على أربع نجوم معركة في الخدمة في الحرب العالمية الثانية.

جزء من التاريخ: ". Albemarle - قسم البحرية - NAVAL HISTORICAL CENTER." الموقع الإلكتروني: المركز التاريخي البحري http://www.history.navy.mil/danfs/a5/albemarle-iii.htm [09APR2005]

بلدة وصوت في ولاية كارولينا الشمالية ومقاطعة في ولاية فرجينيا. تم تسمية الثلاثة باسم الجنرال جورج مونك ، أول دوق ألبيمارل وأحد مالكي كارولينا الأصليين

(AV-5: dp. 8،761 1. 527'4 "b. 69'3" dr. 21'11 "s. 19.7 k. cpl. 1،195 a. 4 5"، 8 .50-mg. mg. cl. كيرتس

تم وضع يو إس إس ألبيمارل (AV-5) الثالث في 12 يونيو 1939 في كامدن ، نيوجيرسي ، من قبل شركة نيويورك لبناء السفن التي تم إطلاقها في 13 يوليو 1940 برعاية السيدة بياتريس سي كومبتون ، زوجة أونورابل لويس كومبتون ، مساعد وزير البحرية وتكليفه في فيلادلفيا البحرية يارد في 20 ديسمبر 1940 ، Comdr. هنري مولينكس في القيادة.

بقيت ألبيمارل في فيلادلفيا حتى منتصف يناير 1941. جارية في نيوبورت ، ري ، في صباح يوم 28 يناير ، وصلت مناقصة الطائرة المائية إلى وجهتها يوم 30 ، وحملت طوربيدات. أبحرت في اليوم التالي إلى نورفولك ، ووصلت في 1 فبراير ، وبقيت في تلك المنطقة على مدار الأيام التالية ، حيث حملت القنابل والألعاب النارية ومعايرة معدات إزالة المغنطة ، قبل أن تبحر في رحلة الابتعاد بعد ظهر يوم 6 فبراير ، حيث حددت مسارها خليج جوانتانامو ، كوبا.

انتقلت مناقصة الطائرة المائية من هناك إلى هافانا صباح يوم 18 فبراير ، وخلال الأيام التي تلت ذلك أجرى قبطانها المكالمات الرسمية المعتادة التي يمليها البروتوكول الدبلوماسي. في ميناء هافانا ، ارتدت ألبيمارلي سفينة لعيد ميلاد واشنطن ، وأعادت 21 طلقة تحية للاحتفال بالعيد الوطني الأمريكي من قبل الزورق الحربي الكوبي يارن. في صباح يوم 24 فبراير ، انطلقت السفينة إلى منطقة القناة.

تم تحويل مسار ألبيمارل وهو في طريقه إلى الميناء في سان خوان ، بورتوريكو ، صباح يوم 28 فبراير ، وتلقى بعد ظهر ذلك اليوم مكالمة رسمية من الأدميرال ريمون أ. سبروانس ، قائد المنطقة البحرية العاشرة. في نفس اليوم ، صعدت 91 رجلاً من VP-51 و VP-61 من VP-52 للعمل المؤقت والنقل ، وأبحرت إلى نورفولك ، فيرجينيا في صباح يوم 2 مارس. بينما في الطريق ، Comdr. تم إعفاء مولينكس من منصب الضابط القائد من قبل الكومدر. H. B. Sallada.

رست ألبيمارل في الرصيف 7 ، قاعدة العمليات البحرية (NOB) نورفولك ، فيرجينيا ، بعد ظهر يوم 5 مارس ، لكنها بقيت هناك لمدة تقل عن يوم واحد ، وبدأت بعد ظهر اليوم التالي لفيلادلفيا. عادت إلى فيلادلفيا نافي يارد وقضت بقية شهر مارس هناك ، حيث خضعت لإصلاحات ما بعد الابتعاد.

غادرت مناقصة الطائرة المائية فيلادلفيا في 6 أبريل ، ووصلت إلى نورفولك بولاية فيرجينيا بعد ظهر اليوم التالي ، حيث تحملت شحنات العمق وقنابل الأعماق. أبحرت إلى نيوبورت في صباح يوم 10 أبريل ، وبعد فترة وجيزة من الوقوف في المياه الدولية متجاوزة رأس فرجينيا ، التقت بمرافقها في ستة مدمرات "ذات سطح متدفق" للرحلة ، أحدها كان روبن جيمس المشؤوم ( DD-245). بعد ظهر ذلك اليوم ، قامت بتزويد اثنين من مرافقيها ، Sturtevant (DD-240) و MacLeish (DD-220) في نفس الوقت ، الأول إلى اليمين ، والآخر إلى الميناء.

ثم رست ألبيمارل في ميناء الملجأ ، قبالة جزيرة بلوك ، في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 11 أبريل / نيسان ، وبمرافقة المدمرة Truxtun (DD-229) ، قامت بمعايرة أجهزة تحديد الاتجاه اللاسلكي الخاصة بها. ثم انطلقت لإنهاء رحلتها على الساحل الشرقي إلى نيوبورت ، لتصل إلى وجهتها في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 13 أبريل. انضمت هناك إلى مجموعة من السفن الحربية ، بدءًا من البارجة Texan (BB-35) والطرادات الثقيلة Tuncaloosa (CA-37) و Wichita (CA ^ IS) إلى المدمرات القديمة والجديدة والمدمرة Prairie (AD- 15).

بينما كانت ألبيمارلي في حالة ابتزاز ، أدى تصميم الولايات المتحدة على مساعدة البريطانيين في معركة المحيط الأطلسي إلى إنشاء ، في 1 مارس ، قوة الدعم ، بقيادة الأدميرال آرثر ليروي بريستول ، لحماية شريان الحياة الحيوي بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى في شمال الأطلسي. تم تشكيلها حول المدمرات وأسراب طائرات الدوريات ، وسيتم التعامل مع هذه الأخيرة عن طريق عطاءات الطائرات المائية الصغيرة (المدمرات السابقة وكاسحات الألغام السابقة) وألبيمارل.

خلال الأيام القليلة التالية ، تم تشغيل مناقصة الطائرة المائية في المياه المحلية ، في خليج Narragansett ، قبالة Martha's Vineyard و Quonset Point ، رود آيلاند ، وإجراء التدريبات بمختلف أنواعها وإجراء التدريبات المستهدفة. صعد الأدميرال بريستول على متن السفينة لفترة وجيزة في 28 أبريل وارتدى علمه في ألبيمارل في نفس اليوم ، شرعت في قيادة ضابطها السابق ، الآن النقيب مولينكس ، الذي كان الآن قائد باترول وينج ، رجال قوة الدعم من VP-56 على متن الطائرة فيما يتعلق بعمليات القاعدة المتقدمة ، كما فعل الرجال من VP-55. في اليوم التالي ، بدأت الطائرات من هذين السربين عمليات الطيران الليلي.

ألبيمارل ، بعد أن ارتدى علم الأدميرال بريستول مرة أخرى في 2 مايو ، غادر نيوبورت إلى نورفولك ، فيرجينيا في 4 مايو ، ووصل في اليوم التالي. ثم قامت مناقصة الطائرة المائية بإخلاء رؤوس فيرجينيا في صباح يوم 9 مايو من أجل نيوبورت ، ووصلت إلى هناك في صباح اليوم التالي. ركبت ضباط ورجال VP-52 في 12 مايو ثم أبحرت في صباح اليوم التالي (13 مايو) إلى الأرجنتين ، نيوفاوندلاند ، كندا. في نهاية المطاف ، رسو ألبيمارل في ليتل بلاسينتيا باي ، أرجنتيا ، نيوفاوندلاند ، كندا ، في صباح يوم 18 مايو ، وسرعان ما وضع 13 مرسى للطائرة المائية وجمع البيانات عن الطقس في المنطقة ، وإنشاء قاعدة متقدمة لعمليات VP-52 من الأرجنتين ، نيوفاوندلاند ، كندا.

على مدار الأيام التي تلت ذلك ، بالإضافة إلى رعاية الطائرات المخصصة لها ، قامت أيضًا بتزويد سلسلة من المدمرات. في 20 مايو ، تلقت زيارة ليس فقط من الأميرال البحري بريستول- زيارته الأولى إلى أرجنتيا ، نيوفاوندلاند ، كندا ، والتي اتخذها لاحقًا مقرًا له ، ولكن الأدميرال جون إتش تاورز ، رئيس مكتب الملاحة الجوية ، وكلاهما وصل بشكل منفصل في طائرات من VP-56. غادر كلا ضابطي العلم في صباح اليوم التالي.

وصلت اثنا عشر طائرة من طراز PBYs من VP-52 إلى أرجنتيا ، نيوفاوندلاند ، كندا من Quonset Point ، رود آيلاند في 18 مايو ، وبدأت على الفور رحلات تعريفية في الأنشطة في المنطقة والتي تم إلغاؤها فجأة في 24 مايو. في ذلك اليوم ، واجهت البارجة الألمانية بسمارك ، التي كانت قد غادرت المياه النرويجية قبل فترة وجيزة بصحبة الطراد الثقيل Prinz Eiu / en في رحلة غارة في المحيط الأطلسي ، ودمرت طراد المعركة البريطاني HMS Hood. رئيس الوزراء القلق وينستون تشرشل ، القلق بشأن طرق القوافل التي كانت مفتوحة أمام البارجة الألمانية القوية ، أرسل على الفور الرئيس روزفلت وطلب المساعدة الأمريكية.

سرعان ما زود ألبيمارل بالوقود الطائرات التي كانت تطير في مهام تدريبية في ذلك الصباح وأعد الآخرين للمهمة العاجلة. في عام 1440 ، انطلقت المجموعة الأولى المكونة من أربع طائرات من طراز PBYs ، وتبعتها بعد أقل من ثلاث ساعات بقليل ، في الساعة 1720 ، برحلة ثانية مكونة من سبع طائرات. تم إطلاع طياري "كاتالينا" على مهمة استطلاع طويلة تستغرق حوالي 500 ميل جنوب شرق كيب وداع ، جرينلاند. لقد واجهوا طقسًا سيئًا وظروف طيران خطيرة للغاية أثناء عمليات البحث المكثفة ، ولم يجدوا مقلعهم في الظلام ، واضطرهم الضباب والظلام للبحث عن ملاذ في خلجان مختلفة في نيوفاوندلاند ولابرادور وكيبيك والجزر المجاورة .

بقيت ألبيمارل في أرجنتيا ، نيوفاوندلاند ، كندا حتى 12 يونيو ، عندما أبحرت إلى نورفولك ، فيرجينيا ، ووصلت في الخامس عشر. وهناك قامت بتحميل الإمدادات والمخازن والذخيرة والبنزين قبل العودة إلى نيوفاوندلاند في 20 يونيو. برفقة المدمرة ماكليش هناك ، لمس ألبيمارلي هاليفاكس في طريقه (22 يونيو) ، ثم انتقل إلى أرجنتيا ، نيوفاوندلاند ، كندا ، فحصه ماكليش وكول (DD-155) ، ووصل في 24 يونيو. دعمت مناقصة الطائرة المائية عمليات VP-71 و VP-72 و VP-73 حتى أبحرت مرة أخرى إلى نورفولك ، فيرجينيا في 19 يوليو ، في شركة دالاس (DD-199). رسو في رصيف 7 ، نورفولك ، فيرجينيا في صباح يوم 25 ، انتقلت إلى نورفولك ، فيرجينيا نافي يارد في وقت لاحق من نفس اليوم وبقيت هناك ، خاضعة للتوافر ، حتى 12 أغسطس.

جاريًا في ذلك اليوم ، أبحرت ألبيمارل ، التي تم فحصها من قبل المدمرة بروم (DD-210) ، إلى أنجنتيا مرة أخرى ، ووصلت إلى وجهتها في السادس عشر ، واستأنفت دعمها للطائرة VP-73. قدمت الدعم لعمليات الطائرات المائية والقوارب الطائرة من أرجنتيا ، نيوفاوندلاند ، كندا حتى أكتوبر ، 1941. تطهير ميناء ليتل بلاسينتيا في 1 نوفمبر ، أبحرت ألبيمارل إلى خليج كاسكو ، مين ، ووصلت هناك على شاشة ثلاثية الأبعاد ، ثم انطلقت إلى نورفولك ، فيرجينيا سيصل إلى هناك في السابع.

في اليوم الذي هاجمت فيه الطائرات اليابانية أسطول المحيط الهادئ في بيرل هاربور ، هاواي ، 7 ديسمبر 1941 ، كانت ألبيمارل ترقد في NOB نورفولك ، فيرجينيا ، صاعدة الركاب قبل أن يكون من المقرر أن تنطلق للرسو في طرق لينهافن. في يوم عيد الميلاد عام 1941 ، بدأت مناقصة الطائرة المائية في نيوبورت وأرجنتيا ، نيوفاوندلاند ، كندا.

في النهاية ، توجّهت السفينة إلى ريكيافيك ، أيسلندا ، حيث ستواجه أقسى طقس ستراه في حياتها المهنية. يوم محدد ، 15 يناير 1942 ، كان لا يُنسى. قامت بتركيب ساعاتها الخاصة بالبحر والمرساة والبخار وأدخلت المرساة بـ 120 قامة من السلسلة على الجانب الأيمن و 60 قامة في المنفذ ، مع تشغيل محركاتها الرئيسية وتشغيلها بالبخار في جميع الغلايات. سجلت سرعة الرياح 71 عقدة ، مع هبة 95 في بعض الأحيان ، مما أجبر العطاء على سحب المرساة.

استمرت العواصف حتى 19 يناير ، وتسببت في أضرار جسيمة بين طائرات دورية السفينة. كادت السفينة أن تصطدم مع ويتشيتا في إحدى المرات ، وكانت في خطر تلوث العديد من السفن الأخرى خلال تلك الفترة. تم إتلاف مرساة الميمنة الخاصة بها مرة واحدة ، وفقدت مرسى الميناء. غادرت ريكيافيك في نهاية المطاف في 19 يناير ، حيث كانت تنطلق في البداية بسرعة منخفضة للغاية بسبب العاصفة ، مما شكل مسار أرجنتيا ، نيوفاوندلاند ، كندا ، حيث ستنقل الركاب إلى نورفولك ، فيرجينيا.

بعد الوصول إلى نورفولك بولاية فيرجينيا في 29 يناير ، انتقل ألبيمارل إلى خليج ناراغاناسيت ، وقدم هناك خدمات مناقصة لـ VP-73 حيث عمل هذا السرب مع طوربيدات هناك. في 5 مارس ، أجرى الأدميرال رويال إ. إنجرسول ، القائد العام لأسطول أتلانتيك ، مكالمة غير رسمية وفتش السفينة بشكل غير رسمي. أكملت ألبيمارل عملها مع VP-73 وظلت راسية في خليج ناراغانسيت حتى 3 أبريل ، عندما انتقلت إلى Boston Navy Yard South Annex للتوافر. استمر إصلاحها حتى 1 مايو 1942.

عند الانتهاء من تجديدها ، انطلقت ألبيمارل في نيوبورت ، في 5 مايو ، وهناك ، خلال الأيام القليلة التالية ، قامت بإزالة المغنطة ، ومعايرة محددات الاتجاه الخاصة بها ، وتحميل الطائرات لنقلها إلى برمودا. جارية في 15 مايو مع Mayo (DD-422) و Benson (DD-421) كمرافقين ، وصلت مناقصة الطائرة المائية إلى وجهتها في 17 ، وأفرغت الطائرات التي أحضرتها ، وأبحرت على الفور إلى خليج Narragansett.

تخفيف USS Pocomoke (AV-9) فيما يتعلق بطوربيد الطائرة والتدريب على التعرف على الغواصات ، في التاسع عشر ، ظل Albemarle راسخًا في خليج Narragansett حتى 12 أغسطس ، حيث قدم خدمات الطوربيد لسلسلة من الأسراب: VP-94 ، VP-34 ، VP -33 وسرب طوربيد 4. جارية في 12 أغسطس وبمرافقة المدمرات ليفرمور (DD-430) وكيرني (DD-432) وروان (DD-405) ، أبحرت الغواصة في نورفولك بولاية فيرجينيا. بعد وصولها إلى هناك ، أجرت ألبيمارلي تدريبات على نيران المدفعية في منطقة عمليات خليج تشيسابيك.

بعد ذلك بوقت قصير ، برفقة فليتشر (DD-445) وأوبانون (DD-450) ، أبحرت ألبيمارل إلى منطقة القناة في 5 سبتمبر 1942. وألحقت أضرارًا ببرغيها الأيمن في كوكو سولو ، بنما ، منطقة القناة ، تم طلب مناقصة الطائرة المائية رصيف جاف للإصلاحات بعد عبور قناة بنما لأول مرة في 15 سبتمبر ، دخلت الحوض الجاف في بالبوا في اليوم التالي. عند الانتهاء من الإصلاحات ، نقلت قوات الجيش ومشاة البحرية إلى ريو هاتو ، بنما ، لمدة يومين من المناورات المشتركة بين الجيش والبحرية.

على مدى الأشهر العديدة التالية ، عمل ألبيمارل كنقل سريع لمواد الطيران والرجال إلى القواعد الجوية البحرية في منطقة البحر الكاريبي وساحل المحيط الهادئ بأمريكا الجنوبية ، وكذلك في شمال جنوب المحيط الأطلسي. خلال هذا الوقت (سبتمبر-نوفمبر 1942) ، زارت ساليناس ، الإكوادور القاعدة الجوية في جزيرة سيمور ، في جزر غالاباغوس سان خوان وبرمودا ، وتعمل في المقام الأول من كولون وبالبوا وترافقها طائرة مائية العطاء Goldsboroygh (AVD-5) .

ارتاح ألبيمارل في المحطة بواسطة عطاء الطائرة المائية يو إس إس بوكوموك (AV-9) ، أبحر من منطقة القناة في 13 نوفمبر 1942 ، برفقة جولدسبورو وطائرة الطائرة المائية الصغيرة ماتاجوردا (AVP-22). انطلاقًا من سان خوان وترينيداد وبرمودا ، وصلت مناقصة الطائرة المائية إلى طريق هامبتون رودز في 30 نوفمبر بعد أن أكملت أطول فترة عمل لها خارج الحدود القارية للولايات المتحدة.

على مدى الأشهر السبعة التالية ، تنقل ألبيمارل بين نورفولك وفيرجينيا وخليج جوانتانامو وكوبا وترينيداد وجزر الهند الغربية البريطانية وسان خوان وبرمودا في ثماني رحلات ذهابًا وإيابًا. غيرت هذا الروتين بشكل طفيف في اليومين السادس والثامن ، حيث زارت ريسيفي بالبرازيل للمرة الأولى (17 إلى 21 أبريل 1943) في الرحلة السادسة ودخلت منطقة القناة في الثامن. وشملت حمولتها بنزين الطائرات والذخيرة. عند الانتهاء من تلك الدورة من العمليات ، خضعت لإصلاحات وتعديلات في بوسطن نافي يارد بين 15 يونيو و 23 يوليو 1943 ، وغادرت في التاريخ الأخير إلى نورفولك ، فيرجينيا ، حيث استأنفت نقل البضائع ونقلها إلى ترينيداد ، ريسيفي وسان خوان وخليج جوانتانامو. في هذه الرحلة ، وهي آخر رحلة لها ، أعادت 27 أسير حرب ألمانيًا ، ناجين من غرق قارب يو.

جارية من نورفولك ، فيرجينيا في 16 سبتمبر 1943 ، أبحر ألبيمارل إلى الجزر البريطانية ، برفقة المدمرتين بولمر (DD-222) وباركر (DD-213). انطلاقًا من أرجنتيا ، نيوفاوندلاند ، كندا ، وصلت مناقصة الطائرة المائية إلى سوانزي ، ويلز ، مع شحنات الطيران والركاب في 28 سبتمبر ، الرجال والشحنات التي نقلتها لدعم عمليات مكافحة الغواصات التي افتتحت حديثًا من قبل أسراب الدوريات العاملة من الجزر البريطانية. في طريقها من سوانسي في 4 أكتوبر ، كشطت برغيًا أثناء مغادرتها الميناء ، وبعد الإبحار عبر أرجنتيا ، نيوفاوندلاند ، كندا ، وصلت إلى بوسطن في 15 أكتوبر. تم وضعها في الحوض الجاف في اليوم التالي ، وتم إصلاح المروحة التالفة. عاد ألبيمارل من هناك إلى نورفولك ، فيرجينيا عبر قناة كيب كود ، ووصل إلى نورفولك ، فيرجينيا في 18 أكتوبر.

جارية في 22 أكتوبر كجزء من مجموعة عمل تم تشكيلها حول حاملة المرافقة الكرواتية (CVE-25) وثلاث مدمرات ، أبحر ألبيمارل إلى الدار البيضاء. تم توجيه المجموعة عبر برمودا ، ووصلت إلى وجهتها في 3 نوفمبر. بعد تفريغ حمولتها والنزول من ركابها ، أبحرت مناقصة الطائرة المائية إلى الولايات المتحدة في 10 نوفمبر مع قافلة أخرى ، هذه القافلة الأكبر والتي تشكلت حول كرواتيا والطراد الخفيف فيلادلفيا (CL-41) ، بمرافقة سبع مدمرات ، وتحتوي على ماتاجوردا وثلاث وسائل نقل.

قام Albemarle برحلة بحرية ثانية إلى الدار البيضاء قبل عام 1943 ، وكانت جارية في 28 نوفمبر برفقة المدمرتين Barry (DD-248) و Goff (DD-247) ، ووصلت في 7 ديسمبر. أبحرت في يوم 13 متوجهة إلى ريكيافيك ، ووصلت إلى ذلك الميناء الأيسلندي في التاسع عشر. هناك صعدت رجالًا من VB-128 لنقلهم إلى الولايات المتحدة ، وغادرت ريكيافيك في 22 ديسمبر إلى نورفولك ، فيرجينيا. عادت ألبيمارل إلى NOB ، نورفولك ، فيرجينيا ، في اليوم الأخير من عام 1943 ، بعد أن كانت تقاتل بحارًا شديدة في رحلة العودة (التي قطعت خمس عقد فقط في يوم عيد الميلاد).

انتقل من هناك إلى بايون ، نيوجيرسي ، في 4 يناير 1944 ، للصيانة والتوافر ، عاد ألبيمارل إلى نورفولك ، فيرجينيا في 17 يناير ، واستعد لرحلة إلى سان خوان. بينما كانت الطائرة متجهة إلى الخارج ، في 18 يناير 1944 ، عطلت مناقصة الطائرة المائية عوامة في ضباب كثيف ووضعت لإصلاحها. رصيف جاف في 20 يناير ، أبحرت ألبيمارل مرة أخرى إلى وجهتها الأصلية ، سان خوان ، في اليوم التالي.

بعد ذلك لمس ترينيداد وجزر الهند الغربية البريطانية وريسيفي بالبرازيل ، واستعادت مسارها في ترينيداد وجزر الهند الغربية البريطانية وسان خوان في مرحلة العودة من الممر ، وعادت ألبيمارل إلى نورفولك ، فيرجينيا في 23 فبراير لتوافرها. ثم انتقلت إلى الدار البيضاء بصحبة سفينة القيادة البرمائية Catoctin (AGC-5) ومدمرتين ، وكان من بين ركابها في الرحلة المتجهة غربًا 20 بحارًا ألمانيًا من طراز U-boat ، أسرى حرب. عادت إلى نورفولك ، فيرجينيا في 1 أبريل 1944.

بعد الصيانة في NOB ، نورفولك ، فيرجينيا ، انتقلت Albemarle إلى مستودع الإمدادات البحرية في Bayonne ، حيث قامت بتحميل شحنات جوية ، بين 7 و 13 أبريل. ثم أبحرت ، عبر نورفولك ، فيرجينيا ، إلى خليج جوانتانامو ، وترينيداد ، وموانئ ريسيفي وباهيا البرازيلية ، وسان خوان ، وعادت في النهاية إلى نورفولك ، فيرجينيا في 27 مايو لإصلاح الرحلة وصيانتها. تحميل البضائع في نهاية تلك الفترة ، بما في ذلك 29 قاذفة قنابل ، شكلت ألبيمارلي مرة أخرى مسارًا لمياه شمال إفريقيا ، حيث وصلت مناقصة الطائرة المائية إلى الدار البيضاء في 20 يونيو. انتقلت من هناك إلى أفونماوث ، إنجلترا ، حيث حملت البضائع وصعدت الركاب للعودة إلى الولايات المتحدة. جارية إلى بوسطن في 6 يوليو ، وصلت إلى وجهتها في 13th.

أمضى ألبيمارل الشهر التالي يخضع لإتاحة 30 يومًا للإصلاحات والتعديلات في Boston Navy Yard. عند الخروج من الساحة في 15 أغسطس ، انتقلت مناقصة الطائرة المائية إلى بايون لتحميل البضائع. الإبحار عبر نورفولك ، فيرجينيا ، زارت السفينة القواعد المألوفة في سان خوان ، ترينيداد ، جزر الهند الغربية البريطانية ، ريسيفي ، البرازيل وخليج غوانتانامو بكوبا قبل أن تعود إلى NOB ، نورفولك ، فيرجينيا ، في 29 سبتمبر.

بعد تحميل البضائع في بايون (من 12 إلى 17 أكتوبر) ، توجه ألبيمارل جنوبًا لتدفق الإمداد إلى سان خوان وترينيداد وريسيفي. ومع ذلك ، فقد ثبت أن الرحلة المتجهة للخارج كانت هادئة ، أثناء تحميل الذخيرة والبضائع في سان خوان لعودة الرحلة ، تسبب حريق كهربائي في إتلاف لوحة التوزيع الرئيسية للسفينة ، مما أدى إلى تعطيل أنظمة الإضاءة والتهوية في ألبيمارل. جارية لـ Hampton Roads في 22 نوفمبر ، وصلت مناقصة الطائرة المائية إلى Hampton Roads في 25th ، ورسو في NOB ، نورفولك ، فيرجينيا ، في 26 لبدء التوفر.

جارية في خليج غوانتانامو في اليوم الأخير من عام 1944 ، ألقيت ألبيمارل مرساة هناك في 4 يناير 1945. قدمت تقاريرها إلى القائد ، FAW-11 ، للعمل المؤقت ، قامت برعاية VPB-201 و VPB-210 في "Gitmo" حتى 17 يناير ، عندما أبحرت مناقصة الطائرة المائية إلى كوكو سولو ، بنما ، منطقة القناة ، ووصلت إلى وجهتها في التاسع عشر. ومن ثم أبحرت إلى ترينيداد ، جزر الهند الغربية البريطانية حيث كانت ترعى VPB-213 من 1 إلى 11 فبراير.

بالانتقال مرة أخرى إلى منطقة القناة بعد ذلك بوقت قصير ، بدأت Atbemarle عمليات رعاية VPB-214 في خليج ألميرانتي ، بنما ، في 18 فبراير ، وظلت تعمل في هذا الواجب حتى عيد ميلاد واشنطن. في 25 فبراير ، تم تعيين السفينة كقائد للقائد ، القوة الجوية ، الأسطول الأطلسي ، في اليوم التالي لتطهير خليج ليمون لمجموعة غالاباغوس.

هناك ، قامت شركة Albemarle برعاية VPB-74 و VPB-209 في الفترة من 27 فبراير إلى 6 مارس ، عندما بدأت مناقصة الطائرة المائية للعودة إلى منطقة القناة. انتقلت من هناك إلى خليج غوانتانامو ونورفولك بولاية فيرجينيا ، ووصلت إلى المكان الأخير في 17 مارس من أجل توافرها الذي استمر حتى منتصف مايو 1945.

قام ألبيمارل بتطهير نورفولك بولاية فيرجينيا في 18 مايو لنيويورك محملة بالبضائع ، برفقة المدمرتين برنادو (DD-153) ودالاس. بعد يومين ، أبحرت مناقصة الطائرة المائية إلى الجزر البريطانية في CU-71 ، وتشكلت قافلة حول USAT جورج واشنطن الموقر. كانت مهمة ألبيمارل هي إعادة أسراب الدوريات تلك إلى الولايات المتحدة التي اكتملت مهمتها في المحيط الأطلسي مع نهاية الحرب في أوروبا ، والتي كان وجودها مطلوبًا في مسرح المحيط الهادئ الذي لا يزال نشطًا. في النهاية ، وصلت ألبيمارل إلى وجهتها ، أفونماوث ، في 30 مايو ، وأحضرت ركابها - رجال FAW-7 - إلى نورفولك ، فيرجينيا في 14 يونيو.

قامت ألبيمارل برحلة ثانية إلى أفونماوث ، أبحرت من هامبتون رودز في يوم الاستقلال عام 1945 ووصلت إلى وجهتها في 13 يوليو. هناك نقلت 772 بحارًا وجنديًا ، وأعاد معظم هؤلاء الأسرى إلى وطنهم. جارية في 17 ، عادت مناقصة الطائرة المائية إلى نورفولك ، فيرجينيا في 26.

عند دخول نورفولك ، فيرجينيا نافي يارد في 28 يوليو لإجراء الإصلاحات والتعديلات لتلائم عملها في المحيط الهادئ ، كانت ألبيمارل في خضم هذا التوافر عندما انتهت الحرب في المحيط الهادئ في منتصف أغسطس عام 1945. تعليق الاستسلام الياباني العمل ، وبعد ذلك بوقت قصير ، تم إلغاء الأوامر إلى المحيط الهادئ لرعاية الطائرات البحرية.

بعد ذلك بوقت قصير ، خضعت ألبيمارل لتغييرات من نوع مختلف ، لتلائم واجباتها المختلفة. مع الإصلاحات التي تم إجراؤها على ترتيبات التهوية والرسو ، غادرت مناقصة الطائرة المائية نورفولك ، فيرجينيا في 25 سبتمبر مع 2000 بديل للبحرية ، متجهة إلى منطقة القناة. سرعان ما تقدمت للعمل كوسيلة نقل تحت خدمة النقل البحري.

قامت Albemarle بتطهير Coco Solo ، بنما ، منطقة القناة ، لبيرل هاربور ، هاواي ، ولكن أثناء عبورها لقناة بنما تعرضت لأضرار في برغي الميناء. تم تخفيض مناقصة الطائرة المائية إلى مروحة واحدة ، حيث تم وضعها في سان فرانسيسكو للإصلاحات. تم تخصيصها لأسطول "ماجيك كاربت" - السفن التي تم تكليفها بمهمة عودة قدامى المحاربين الأمريكيين إلى الوطن للتناوب أو التفريغ - عند الانتهاء من إصلاحاتها ، أبحرت ألبيمارل غربًا ، ووصلت إلى بيرل هاربور ، هاواي في 1 نوفمبر قبل التوجه إلى كاليدونيا الجديدة ، وصل إلى هناك في 13 نوفمبر ، ووصل في النهاية إلى NAS Alameda ، كاليفورنيا ، في 28 نوفمبر.

بعد رحلة ثانية ذهابًا وإيابًا إلى سمر ، في الفلبين ، والعودة ، خضعت ألبيمارل لإصلاح شامل لمدة ثلاثة أشهر في حوض بناء السفن البحرية ، جزيرة المحطة الطرفية ، كاليفورنيا ، استعدادًا لمشاركتها في عملية "مفترق الطرق". وصلت مناقصة الطائرة المائية إلى جزر مارشال في 4 مايو 1946 ، لتوفير مرافق المختبرات والقاعدة للموظفين الفنيين للعملية. في تاريخ أول اختبار (Able) ، انفجار جوي لجهاز ذري ، كان Albemarle على بعد 155 ميلًا إلى الجنوب الشرقي ، راسيًا في Kwajalein ، بحيرة جزر مارشال. غادرت هناك في 3 يوليو ، وصلت السفينة بيكيني أتول في اليوم التالي ، وباستثناء تمرين في 19 يوليو ، بقيت راسية في بيكيني حتى غادرت البحيرة هناك في الخامس والعشرين. لاحظت الاختبار الثاني (بيكر) في ذلك اليوم ، وبعد أن أمضت فترة وجيزة في بيكيني غادرت كواجالين ، جزر مارشال أتول إلى بيرل هاربور ، هاواي ، ووصلت إلى وجهتها في 5 أغسطس 1946 ، اكتمل دورها في "مفترق الطرق". واصلت طريقها إلى الساحل الغربي ، ووصلت إلى سان بيدرو في 12 أغسطس ، وبقيت هناك حتى أبحرت إلى نورفولك ، فيرجينيا في 29 أكتوبر.

عند وصوله إلى نورفولك ، فيرجينيا عبر قناة بنما في 15 نوفمبر ، خضع ألبيمارل لإصلاح شامل لمدة ستة أسابيع في نورفولك ، فيرجينيا البحرية. بقيت في منطقة نورفولك بولاية فيرجينيا حتى أبحرت في 3 مارس 1947 مع القائد ، قيادة التدريب ، أتلانتيك. توقف لفترة وجيزة في كي ويست ، فلوريدا ، في الفترة من 6 إلى 8 مارس ، وتوجهت ألبيمارل إلى خليج غوانتانامو ، كوبا ، ووصلت إلى وجهتها في 10 مارس / آذار لمدة أسبوع من العمليات هناك. بعد تصفية "Gitmo" في 18 مارس ، عادت مناقصة الطائرة المائية إلى نورفولك بولاية فيرجينيا في الحادي والعشرين.

مغادرة منطقة هامبتون رودز في 9 أبريل ، أبحر ألبيمارل متوجهاً إلى بوسطن ، ووصل إلى حوض بناء السفن البحري هناك في الطابق الأخير. بقيت هناك حتى 21 أبريل ، وفي ذلك الوقت أبحرت إلى نيوبورت ، ووصلت في نفس اليوم. غادرت نيوبورت في 23d مع ComTraComdLant ، وعادت ألبيمارل إلى نورفولك بولاية فيرجينيا في 24 ، وبقيت في تلك المنطقة المجاورة ، وأجرت تدريبات تنشيطية وصيانة روتينية ، حتى 30 يونيو ، عندما أبحرت إلى بوسطن.

قضى 4 يوليو في بوسطن ، بقيت ألبيمارل في ذلك الميناء لأكثر من شهر ، وانتقلت إلى نيوبورت في 5 أغسطس ثم عادت إلى بوسطن في الرابع عشر ، وبقيت حتى 2 سبتمبر ، عندما أبحرت إلى نورفولك ، فيرجينيا. ثم قامت برحلة أخرى إلى نيوبورت (من 22 إلى 31 أكتوبر 1947) قبل أن تعود إلى نورفولك ، فيرجينيا في 1 نوفمبر. ثم خضعت لتوافر محدود في نورفولك ، فيرجينيا البحرية لبناء السفن في الفترة من 1 ديسمبر 1947 إلى 15 يناير 1948 ، من أجل "تعديلات مؤقتة خاصة" فيما يتعلق بعمليتها التالية.

أبحر ألبيمارل من نورفولك بولاية فيرجينيا في 16 يناير 1948 إلى منطقة القناة ، وعند الانتهاء من عبور الممر المائي البرزقي الذي تم الإبلاغ عنه للعمل مع القائد العام ، أسطول المحيط الهادئ ، للعمل المؤقت مع فرقة العمل المشتركة "سويتشمان". تبحر من هناك إلى الجزيرة الطرفية للتجهيز النهائي لمهمتها التالية في متناول اليد ، ووصلت إلى هناك في 4 فبراير 1948 ، أبحرت ألبيمارل إلى بيرل هاربور ، هاواي في 1 مارس ، بصحبة مدمرة رادار الاعتصام روجرز (DDR-876) ، وتواصل من هناك إلى جزر مارشال ، وصولاً إلى إنيوتوك في 16 مارس للمشاركة في عملية "الحجر الرملي". تم تعديل ألبيمارل خصيصًا للمهمة ، وعملت كسفينة مختبرية خلال "Sandstone" - سلسلة اختبارات الغلاف الجوي النووية ثلاثية التفجيرات "X-Ray" (15 أبريل 1948) ، "Yoke" (1 مايو 1948) و "Zebra" (15 مايو 1948). مغادرتها إنيوتوك في 21 مايو 1948 ، وصلت ألبيمارل إلى بيرل هاربور ، هاواي في 27 ، في طريقها إلى أوكلاند ، كاليفورنيا ، والتي وصلت إليها في 4 يونيو. أبحرت إلى نورفولك ، فيرجينيا في 11 يونيو ، عبرت قناة بنما في 20-21 يونيو ، ووصلت إلى وجهتها النهائية في 26. وظلت هناك تخضع لعملية إصلاح في حوض نورفولك ، فيرجينيا البحرية حتى 23 أغسطس ، عندما أبحرت إلى خليج غوانتانامو ، كوبا ، ووصلت إلى "جيتمو" في السابع والعشرين لمدة ثلاثة أيام. على مدار الأسبوعين التاليين لمغادرتها المياه الكوبية ، زارت ألبيمارل كي ويست وبوسطن ونيوبورت قبل أن تعود إلى نورفولك ، فيرجينيا في 14 سبتمبر.

بعد إصلاح شامل في نورفولك ، حوض فيرجينيا البحري للسفن ، برز ألبيمارل من هامبتون رودز في 8 فبراير ، وعلى مدار الأسابيع التالية ، زار سلسلة من الموانئ ومناطق التشغيل: كي ويست بورت أو برنس ، وهايتي كينغستون ، وجامايكا ، وبرمودا ، متداخلة هذه الزيارات المينائية مصحوبة بالتدريب من خليج غوانتانامو في كوبا.

بالعودة إلى نورفولك ، قاعدة فيرجينيا البحرية في 19 مارس ، بقيت هناك حتى الصيف ، وأبحرت في النهاية إلى بوسطن في 13 يوليو في زيارة الميناء. بعد زيارة نيوبورت ونيويورك ، عاد ألبيمارل إلى نورفولك ، فيرجينيا في 27 يوليو ، وعمل في مناطق التشغيل المحلية حتى سبتمبر. نقلت عمليات أخرى في أواخر صيف وأوائل خريف عام 1949 السفينة إلى نيوبورت ، نيويورك ، ومناطق العمل المحلية في نورفولك ، فيرجينيا. تميزت ألبيمارل ، التي تميزت في لينهافن رودز في 2 مارس 1950 ، بالعمل في فييكس ، وبورتوريكو ، وروزفلت رودز قبل أن تزور مارتينيك '15-17 مارس 1950) ، غرينادا (17-19 مارس) ، ويلمستاد ، كوراكاو (20- 22 مارس) ، وسيوداد تروخيو ، جمهورية الدومينيكان (23-25 ​​مارس). توقفت السفينة لفترة وجيزة في خليج غوانتانامو ، كوبا ، وعادت إلى نورفولك ، فيرجينيا في 31 مارس وبقيت هناك حتى 11 مايو ، عندما انطلقت إلى حوض بناء السفن في نيويورك ، ووصلت إلى هناك في اليوم التالي. كانت السفينة مرتبطة بمجموعة نيويورك ، أسطول المحيط الأطلسي الاحتياطي ، وتم إيقاف تشغيل السفينة في 14 أغسطس 1950 ورسو في بروكلين.

تم نقل ألبيمارل إلى حوض بناء السفن التابع للبحرية في فيلادلفيا في فبراير 1956 ، وتم تخصيصه لتحويله إلى زوارق مارتن P6M "سيماستر" الطائرة النفاثة. تم نقلها من أسطول الأطلسي الاحتياطي إلى كومانانت ، المنطقة البحرية الرابعة ، للتحويل ، اعتبارًا من 6 فبراير 1956. ومجهزة بمنحدرات خلفية وأذرع خدمة للتعامل مع "سيماستر" ، بالإضافة إلى منطقة شبه محمية وحوض جاف للخدمة ، انبثقت السفينة من عملية التحويل التي تمتلك القدرة على العمل كسيروم متحرك للغاية قادر على دعم الطائرات المائية النفاثة في أي مكان. ألبيمارل أعيد تكليفه في فيلادلفيا في 21 أكتوبر 1957 ، النقيب ويليام أ. دين في القيادة. بعد تجهيزها ، أبحرت إلى نورفولك ، فيرجينيا في 7 ديسمبر ، ووصلت هناك في العاشر. ثم أبحرت السفينة إلى خليج جوانتانامو بكوبا في 3 يناير 1958 ، ووصلت هناك في اليوم السابع ، وبقيت هناك لمدة عشرة أيام وأجرت تدريبات على الابتعاد ، قبل أن تنزل إلى مونتيغو باي ، جامايكا. وعودة من هناك إلى خليج غوانتانامو ، كوبا ، واختتمت ابتزازها في 21 يناير ، توجهت ألبيمارل إلى سان خوان وترينيداد ، حيث نفذت عمليات مع أربعة أسراب من زوارق مارتن بي 5 إم "مارلين" الطائرة وشاركت في تدريبات "سبرينغ بورد". عادت ألبيمارل إلى نورفولك بولاية فيرجينيا في 9 أبريل ، وبقيت هناك خمسة أيام فقط قبل العودة إلى حوض بناء السفن في فيلادلفيا ، حيث ظلت قيد الإصلاح حتى منتصف يوليو. بالعودة إلى نورفولك ، فيرجينيا في 20 يوليو ، بدأت السفينة في عملياتها في شمال المحيط الأطلسي في 14 أغسطس ، ووصلت حتى جزر الأزور قبل أن تعود إلى نورفولك ، فيرجينيا في 16 سبتمبر. على مدار الشهرين التاليين ، عملت ألبيمارل بين نورفولك وفيرجينيا وبرمودا ، وأتمت العام في نورفولك ، فيرجينيا ، ووصلت إلى هناك في 19 نوفمبر وبقيت حتى 2 مارس 1959.

استمرت ألبيمارل في العمل انطلاقا من نورفولك بولاية فيرجينيا خلال عام 1959 وحتى عام 1960 ، على الرغم من إلغاء برنامج "سيماستر" الذي يعني أن السفينة لن تخدم أبدًا الطائرة التي تم إعادة تشكيلها من أجلها. شملت موانئها وأماكن زيارتها في عام 1959 المنشأة الجوية البحرية في نهر باتوكسينت ، ماريلاند بيلسبري ساوند ، في جزر فيرجن سان خوان ، وسافانا ، جا.هاليفاكس ونوفا سكوتيا ، كندا ، مدينة نيويورك ، مدينة يورك ، فيرجينيا ، بورت- أو برنس خليج جوانتانامو ، كوبا وبرمودا. بدأت السفينة في عام 1960 ، وتعمل من سان خوان ، ثم انتقلت على التوالي إلى برمودا ، عائدة إلى سان خوان ، ومن ثم إلى بيلسبري ساوند وجزيرة غراند تورك ، في جزر الهند الغربية ، ومن ثم إلى خليج غوانتانامو وكوبا وبيلسبري ساوند مرة أخرى ومن هناك إلى سان خوان وخليج جوانتانامو بكوبا حتى مارس.

تفريغ الذخيرة في محطة الأسلحة البحرية في يورك تاون ، بين 12 و 15 يوليو ، رست ألبيمارل في نورفولك ، فيرجينيا ، وبدأت الاستعدادات لإيقاف النشاط ، من 15 إلى 18 يوليو ، قبل أن تشرع في فيلادلفيا لتفريغ المواد. عند عودتها من هناك إلى نورفولك ، فيرجينيا في 30 يوليو ، واصلت استعدادات التعطيل خلال الصيف.

بعد أن خرجت من الخدمة ، في الاحتياط ، في 21 أكتوبر 1960 ، رست ألبيمارل في البداية مع مجموعة نورفولك بولاية فيرجينيا لأسطول الاحتياطي الأطلسي في انتظار نقلها إلى الإدارة البحرية (ماراد) جيمس ريفر فليت. تم وضع ألبيمارل تحت رعاية ماراد ، وتم ضربه من سجل السفن البحرية في 1 سبتمبر 1962.

ومع ذلك ، في 7 أغسطس 1964 ، نقل ماراد السفينة المخصصة للتحويل إلى منشأة صيانة طيران عائمة لطائرات الهليكوبتر إلى البحرية. في 27 مارس 1965 ، تلقت السفينة الاسم الجديد والتصنيف كوربوس كريستي باي (T-ARVH-1) ، وتم نقلها إلى قيادة النقل البحري العسكري (MSC) في 11 يناير 1966.

تم تحويل السفينة في حوض بناء السفن في تشارلستون (S. لقد اختفى المنحدر البارز للطائرة المائية ، في الخلف ، واستُبدل بهيكل علوي مبني تعلوه مهبط لطائرة هليكوبتر بقياس 50 × 150 قدمًا. في السابق ، كان لا بد من إعادة طائرات الهليكوبتر التالفة إلى الولايات المتحدة لتجديدها مع ظهور هذا النوع "الجديد" من السفن ، ويمكن إنجاز الإصلاحات بالقرب من المناطق الأمامية ، وتضرر طائرات الهليكوبتر إلى السفينة ورفعت على متنها بمقدار 20 رافعات ذات سعة طن.

تم قبوله من قبل MSC في يناير 1966 ، وكان القائد الأول لسفينة Corpus Christi Bay هو النقيب هاري أندرسون ، الذي كان يضم طاقمًا مكونًا من 129 رجلاً ، وهو جزء بسيط من الملحق الأصلي للسفينة ، تحت قيادته. رافقت السفينة في أول انتشار لها لدعم القوات في فيتنام كتيبة فيلق النقل الأولى بالجيش (Seaborne) ، و 308 من فنيي الطائرات والمتخصصين تحت قيادة اللفتنانت كولونيل هاري 0. ديفيس ، الولايات المتحدة الأمريكية. تم تشغيل السفينة من خليج كام رانه ، جنوب فيتنام ، خلال عام 1966.

قررت شركة MSC في النهاية أن تكون "أكثر من المتطلبات الحالية والمستقبلية" ، تم إخراج كوربوس كريستي باي من الخدمة ورسو في وضع احتياطي جاهز في كوربوس كريستي ، تكساس. تم ضرب كوربوس كريستي باي (T-ARVH-1) من سجل السفن البحرية في 31 ديسمبر 1974. في 17 يوليو 1975 ، تم بيع السفينة لشركة Brownsville (تكساس) Steel and Salvage ، Inc. ، وتم إلغاؤها لاحقًا.

يو إس إس ألبيمارل يو إس إس ألبيمارل (AV-5) ، 30 يوليو 1943 ، في ما هو على الأرجح تمويه قياس 21 (أزرق كحلي / رمادي ضبابي). (80-G-76629)

يو إس إس ألبيمارل يو إس إس ألبيمارل (AV-5) ، يظهر جذعها التعديلات الواسعة التي تم إجراؤها لتمكينها من التعامل مع القوارب الطائرة مارتن بي جي إم "سيماستر" المتوقعة ، في جزر الأزور ، 21 أغسطس 1958 ، في هذه الصورة التي التقطها المصور ليوكو. (USN 1044231)

A BIT OF HISTORY: "00DEC41 - Patrol Wing Three - NAS Coc Solo ، بنما: VP-31 n / a ، VP-32 n / a الكاريبي ، و W. Indies ، VP-33 n / a وصلت إلى غينيا الجديدة في 6/43 ".

جزء من التاريخ: "00DEC41 - Order of Battle ديسمبر 1941 Patrol Wing Three - NAS Coco Solo ، بنما ، Canal Zone VP-31 n / a ، VP-32 n / a Caribbean ، و W. Indies ، و VP-33 غير متوفر وصل إلى غينيا الجديدة في 6/43 ".


يو إس إس أوريستيس (AGP-10)

يو اس اس أوريستيس (AGP-10) كانت مناقصة لقارب طوربيد بمحرك خدم في البحرية الأمريكية من عام 1944 إلى عام 1946.

أوريستيس تم وضعه على أنه سفينة إنزال للدبابات USS LST – 135 في شيكاغو بريدج وشركة آيرون ، سينيكا ، إلينوي ، في 8 يوليو 1943 ، وتم إطلاقها في 16 نوفمبر 1943 ، برعاية السيدة برنارد شارب. قبل الانتهاء ، تم تحويلها إلى مناقصة قارب طوربيد بمحرك في شركة Maryland Drydock ، بالتيمور ، ماريلاند. أعيد تصميمها AGP-10 ، وتم تكليفها باسم USS أوريستيس (AGP – 10) في 25 أبريل 1944 بقيادة الملازم أول كينيث ن.مولر.

أنهت بنجاح ابتزازها من هامبتون رودز ، فيرجينيا ، في 23 مايو 1944 ، أوريستيس على استعداد لواجب الحرب العالمية الثانية في المحيط الهادئ. غادرت خليج تشيسابيك في 5 يونيو 1944 ، عبرت قناة بنما ، وبعد توقف في بورا بورا ، أبحرت إلى غينيا الجديدة. بدأت عمليات رعاية قارب طوربيد بمحرك في أيتابي في 23 أغسطس 1944 ، ثم انتقلت إلى ميوس وويندي بعد شهر ، وفي 12 نوفمبر 1944 انضمت إلى قوات الغزو الفلبينية للجنرال دوغلاس ماك آرثر في ليتي. في منطقة ليتي ، كانت السيطرة على الهواء لا تزال محل نزاع وكانت الهجمات الجوية اليابانية عديدة. في 24 نوفمبر 1944 أوريستيسحصل المدفعيون على أول عمليات قتل مؤكدة ، وهما مقاتلتان من طراز Mitsubishi A6M "Zeke" (صفر).

أواخر ديسمبر 1944 ، بينما أوريستيس كانت في قافلة متجهة إلى ميندورو مصممة "Uncle plus 15" مع 30 قارب طوربيد دورية (زوارق PT) و 50 سفينة أخرى ، جعلت الطائرات اليابانية الحياة هشة. في 30 كانون الأول (ديسمبر) 1944 ، سقطت قاذفة قنابل Aichi D3A "Val" منخفضة على جانب الميمنة وتحطمت في أوريستيس وسط السفينة ، مما تسبب في أضرار جسيمة وقتل 45 من أفراد طاقمها. أخيرًا ، نجح سلاح مشاة الهبوط المصاحب (LCIs) في السيطرة على الحرائق الناتجة و أوريستيس كان على الشاطئ. هبوط صهريج سفينة USS LST-708 سحبها في وقت لاحق أوريستيس العودة إلى Leyte في 27 يناير 1945 ، وبعد إصلاحات مؤقتة أوريستيس غادرت ليتي في 24 فبراير 1945 في رحلة بطيئة عائدة إلى الولايات المتحدة ، ووصلت إلى تيرمينال آيلاند ، كاليفورنيا ، في 13 مايو 1945. ذهب العاملون في حوض بناء السفن إلى العمل واستعادوا 202500 ساعة عمل في وقت لاحق. أوريستيس.

أوريستيس غادرت الولايات المتحدة في رحلة ثانية إلى منطقة الحرب في المحيط الهادئ في 8 أغسطس 1945 ، لكن الحرب مع اليابان انتهت في 15 أغسطس 1945 وتم إضفاء الطابع الرسمي على استسلام اليابان (في 2 سبتمبر 1945) بحلول الوقت الذي وصلت فيه جينان هاربور ، سمر ، في الفلبين. أوريستيس خدمت تحت قيادة قوارب طوربيد كوماندر موتور ، الحدود البحرية الفلبينية ، حتى 17 ديسمبر 1945 ، عندما أبحرت شرقاً مع ركاب البحرية إلى بيرل هاربور ، هاواي ، والولايات المتحدة ، ووصلت إلى سان بيدرو ، كاليفورنيا ، في 3 فبراير 1946.

أوريستيس قام برحلة ذهابًا وإيابًا لمدة شهر إلى منطقة قناة بنما ، ثم تم إلغاء تنشيطه. خرجت من الخدمة في 29 أبريل 1946 في أوكلاند ، كاليفورنيا ، وتم طردها من قائمة البحرية في 23 أبريل 1947. تم نقلها إلى اللجنة البحرية في 15 مارس 1948 ثم بيعت إلى شركة Walter W. .


Orestes & # 8220Minnie & # 8221 Miñoso

في فبراير من عام 2006 ، بدأ أوريستيس "ميني" مينوسو بإعداد نفسه لليوم الذي توقعه خلال هذه السنوات العديدة. نظرًا لأن مجموعة كبيرة من المؤرخين والإحصائيين والمشجعين القدامى هم أفضل لاعب بيسبول غير موجود في قاعة المشاهير ، فقد انتظر مينوسو نتائج التصويت من لجنة خاصة لديها القدرة على فتح أبواب كوبرستاون للتغاضي عنها. ونجوم البيسبول الأسود لا يحظى بالتقدير. ومع ذلك ، عندما تم الإعلان عن أسماء المحاربين ، لم يكن مينوسو من بينهم. على الرغم من الاعتراف العالمي بأنه رجل ساعد في إعادة تشكيل لعبة البيسبول في فترة ما بعد الحرب - والذي امتدت مسيرته إلى عصور أكثر من أي شخص سابق أو بعد ذلك - فهو حرفياً محاصر في ذلك العالم السفلي بين أسطورة حية وخالدة في لعبة البيسبول.

ولدت ميني مينوسو ساتورنينو أوريستيس أريتا ، في 29 نوفمبر 1922 ، في إل بيريكو ، كوبا ، وهي بلدة بالقرب من هافانا. كان Arrieta اسم والدته قبل الزواج. كان اسم والده كارلوس لوبيز. كلاهما عمل في حقول قصب السكر خارج المدينة الكبيرة. كان لميني شقيقتان. كان لديه أيضًا شقيقان غير شقيقين هما مينوسو.

لم تحب ميني المدرسة. خلال سنوات ما قبل المراهقة ، ترك العمل في حقول قصب السكر ولعب الكرة. عندما فشل صاحب العمل ، مزرعة لونجا ، في تشكيل فريق شباب ، نظم ميني واحدًا بنفسه ، حيث وجد اللاعبين والمعدات ويدير النادي. وطالب المتهمين بمعرفة العلامات ، وتغريمهم 50 سنتافوًا عندما فاتتهم واحدة. هذا النوع من الفخر والتصميم - جنبًا إلى جنب مع القدرة على التوافق مع الجميع - من شأنه أن يساعد ميني بما لا يقاس خلال جميع مراحل حياته في لعبة البيسبول.

بدأت مسيرة ميني المهنية في لعبة الرمل بالقرب من منزله في إل بيريكو ، حيث كان أخوه الأكبر غير الشقيق فرانسيسكو مينوسو معروفًا بالفعل. الجميع يناديه مينوسو ، ولم يقل أي شيء عنه. جاء لقب "ميني" بعد وصوله إلى الولايات المتحدة ، ولم يتم استخدامه مطلقًا في كوبا - فقد كان دائمًا أوريستيس.

في سن الرابعة عشرة تقريبًا ، شاهدت ميني مارتن دييجو يلعب. مذهولًا ، قرر أن يصمم نفسه على غرار النجم متعدد المواهب. كان ميني ضاربًا في الميدان المقابل كان خفاشًا سريعًا بما يكفي للدوران داخل الملعب وإرساله وهو يصرخ فوق رأس اللاعب الأيسر. كل رهان كان عبارة عن لعبة قط وفأر. بطريقة أو بأخرى ، كانت ميني مصممة على الوصول إلى القاعدة بأمان ، حتى لو كان ذلك يعني أخذ واحدة للفريق. بمجرد وصوله إلى الحقائب ، كان عداءًا سريعًا ونادرًا ما يرتكب أخطاء.

مثل بطله دييجو ، لعب ميني كل مركز في وقت أو آخر عندما كان مراهقًا ، لكنه كان في الأساس لاعبًا. ذات يوم ، تعرض للضرب على متابعة الضارب. أمرته والدته ، التي كانت تراقب من المدرجات ، بإيجاد وظيفة جديدة. لقد تحول إلى الرامي ، ودار بلا ضارب في سن 18 ضد فريق مبتدئ كل النجوم من سنترال إسبانا. كان الانتصار حلو ومر لميني ، حيث توفيت والدته قبل شهر.

ميني مينوسو ، بطاقة بومان

مثل بطله دييجو ، لعب ميني كل مركز في وقت أو آخر عندما كان مراهقًا ، لكنه كان في الأساس لاعبًا. في أحد الأيام ، تعرض للضرب أثناء متابعة الضرب. أمرته والدته ، التي كانت تراقب من المدرجات ، بإيجاد وظيفة جديدة. لقد تحول إلى الرامي ، ودار بلا ضارب في سن 18 ضد فريق مبتدئ كل النجوم من سنترال إسبانا. كان الانتصار حلو ومر لميني ، حيث توفيت والدته قبل شهر.

تجولت ميني في أنحاء كوبا وهي تلعب الكرة وتقوم بأعمال غريبة ، مستخدمة منزل صديق العائلة الثري ، خوان لينز ، كقاعدة منزلية. بعد عيد ميلاده العشرين ، قرر ميني أنه يريد أن يصبح محترفًا. اقترب من رينيه ميدستين ، الذي كان يدير فريق أمبروسيا كاندي في هافانا. سأل ميدستن ميني عن المركز الذي لعبه. كان الشاب في منتصف شرح كيف يمكنه اللعب والإمساك عندما نظر إلى رجل القاعدة الثالث للفريق ، والذي بدا أنه يمر بوقت عصيب في الملعب. وسرعان ما أضاف قاعدة ثالثة إلى سيرته الذاتية.

أحب Midesten ما رآه واستأجر Minnie مقابل 2 دولار للعبة لموسم 1943 ، بالإضافة إلى 8 دولارات في الأسبوع تعمل في مرآب الشركة. في أول هجوم له مع الفريق ، ضرب ثلاث مرات للفوز بالمباراة. حصل على إجراءات منتظمة بعد ذلك ، وانتهى بمتوسط ​​364. صعدت ميني السلم شبه المحوري وتولت وظيفة مدحلة سيجار وثالث رجل أعمال مع بارتاغاس. لم تمر عينه الشديدة على تفاصيل المباراة دون أن يلاحظها أحد. في وقت لاحق ، تم تعيينه لاعبًا ومديرًا لعمال المناجم الكوبيين.

قرب نهاية عام 1945 ، حقق ميني نجاحًا كبيرًا - عقد بقيمة 150 دولارًا شهريًا مع نادي مارياناو في هافانا ، أحد أفضل فرق الدوري الشتوي في منطقة البحر الكاريبي. كان مديره ، Armando Marsans ، منبهرًا جدًا لدرجة أنه سرعان ما منحه زيادة إلى 200 دولار لمنعه من الانتقال إلى المراعي الأكثر خضرة. بلغت ميني 0.300 في ذلك الموسم وتم تكريمها كأفضل مبتدئ لهذا العام.

في عام 1946 ، وقعت ميني صفقة بقيمة 300 دولار شهريًا للعب مع فريق نيويورك الكوبي في الرابطة الوطنية الزنجية. تلقى أليكس بومبيز ، مالك الفريق ، بلاغًا وأرسل أليكس كاراسكيل لتوقيعه قبل أن يهاجمه شخص آخر. كانت هناك وفرة من المواهب في لعبة البيسبول المحترفة في هذا الوقت مع عودة الدوريين الرئيسيين من الحرب العالمية الثانية بالإضافة إلى الدوريات السوداء والبيسبول اللاتيني. حث الدوري المكسيكي ، الذي يتنافس على أن يصبح دوريًا رئيسيًا ثانيًا ، اللاعبين من جميع الألوان على القفز على عقودهم واللعب جنوب الحدود. شعر بومبيز أن ميني ستكون مستهدفة.

في الواقع ، عرضت الرابطة المكسيكية عليه 15000 دولار ، لكنه كرم صفقة الكوبيين وظل في الولايات المتحدة. إلى جانب ذلك ، انتشرت شائعات مفادها أن الدوري المكسيكي قد يكون ممنوعًا من ممارسة لعبة البيسبول الأمريكية. هذا ، بالإضافة إلى حقيقة أن بروكلين دودجرز قد وقع مع جاكي روبنسون ، شجع لاعبين مثل ميني على البقاء في الولايات.

تجولت ميني في أنحاء كوبا وهي تلعب الكرة وتقوم بأعمال غريبة ، مستخدمة منزل صديق العائلة الثري خوان لينز كقاعدة منزلية. تم تجنيده من قبل شركة التعدين الكوبية ، وعمل لفترة كمدير لاعب.هذا النادي ، الواقع في مقاطعة أورينت ، تنافس ضد فرق من مناجم أخرى.

في سن العشرين ، كانت ميني مستعدة للتحول إلى الاحتراف. اقترب من رينيه ميدستين ، الذي كان يدير فريق أمبروسيا كاندي في هافانا. سأل ميدستن ميني عن المركز الذي لعبه. كان ميني في منتصف شرح كيف يمكنه اللعب والإمساك عندما نظر إلى رجل القاعدة الثالث للفريق ، والذي بدا أنه يمر بوقت عصيب في الملعب. وسرعان ما أضاف الزاوية الساخنة إلى سيرته الذاتية.

أحب Midesten ما رآه واستأجر Minnie مقابل 2 دولار للعبة ، بالإضافة إلى 8 دولارات في الأسبوع تعمل في مرآب الشركة. ظهر لأول مرة بعد إصابة رجل القاعدة الثالث توني كاستانو بمطاردة فرقعة قوية ضد المندريس. جاء الضرب الأول لميني بعد بضع دقائق ضد الأسطورة رامون براغانا. قاد في السباق الفائز بضربة إلى اليمين. في الجزء السفلي من التاسع ، اختبره الضاربون المنداريون ، لكنه أرسل ضاربًا و bunt نظيفًا.

شاهدت ميني نشاطًا منتظمًا بعد ذلك خلال موسم 1943 ، وانتهت بمتوسط ​​0.364. صعد سلم شبه المحترفين وتولى وظيفة مدحلة سيجار وثالث رجل قاعدة مع بارتاغاس. لم تمر عينه الشديدة على تفاصيل المباراة دون أن يلاحظها أحد.

قرب نهاية عام 1945 ، حقق ميني نجاحًا كبيرًا - عقد بقيمة 150 دولارًا شهريًا مع نادي مارياناو في هافانا ، أحد أفضل فرق الدوري الشتوي في منطقة البحر الكاريبي. كان مديره ، Armando Marsans ، منبهرًا جدًا لدرجة أنه سرعان ما منحه زيادة إلى 200 دولار لمنعه من الانتقال إلى المراعي الأكثر خضرة. بلغت ميني 0.300 في ذلك الموسم وتم تكريمها كأفضل مبتدئ لهذا العام.

في عام 1946 ، وقعت ميني صفقة بقيمة 300 دولار شهريًا للعب مع فريق نيويورك الكوبي في الرابطة الوطنية الزنجية. تلقى أليكس بومبيز ، مالك الفريق ، بلاغًا وأرسل أليكس كاراسكيل لتوقيعه قبل أن يهاجمه شخص آخر. كانت هناك وفرة من المواهب في لعبة البيسبول المحترفة في هذا الوقت مع عودة الدوريين الرئيسيين من الحرب العالمية الثانية ، بالإضافة إلى العمق في الدوريات السوداء والبيسبول اللاتيني. حث الدوري المكسيكي ، الذي يتنافس على أن يصبح دوريًا رئيسيًا ثانيًا ، اللاعبين من جميع الألوان على القفز على عقودهم واللعب جنوب الحدود. شعر بومبيز أن ميني ستكون مستهدفة. في الواقع ، عرض عليه ممثلو الدوري المكسيكي 15000 دولار ، لكنه كرم صفقته في الولايات المتحدة. انتشرت الشائعات بأن الدوريات المكسيكية قد تكون ممنوعة من ممارسة لعبة البيسبول الأمريكية. هذا ، بالإضافة إلى حقيقة أن فريق Brookyln Dodgers قد وقع مع Jackie Robinson ، شجع لاعبين مثل Minnie على البقاء في الولايات.

لعب ميني القاعدة الثالثة لفريق كوبي كان يضم أيضًا الماسك راي نوبل والرامي لويس تيانت ، الأب.ظهر في 33 رسميًا وأنهى & # 821746 بمتوسط ​​0.260 في الدوري. في عام 1947 ، أصبح ميني الضارب الأكثر فاعلية في الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، حيث ضرب .294 وساعد الكوبيين على الفوز بالراية. كما كان ثالث رجل قاعدة في الشرق في لعبة كل النجوم. في بطولة العالم ، فاز الكوبيون على كليفلاند بوكيز من رابطة الزنوج الأمريكية.

الرجل الذي "اكتشف" ميني كان أبي سابيرستين ، من شهرة هارلم غلوبتروترز. كان Saperstein مهتمًا بالموهبة ، وكان لديه اتصالات جيدة من خلال لاعبي كرة السلة - العديد منهم مناسب لفرق Negro League للحصول على أموال إضافية. قام سابرستين والكشاف القديم بيل كلفر برحلة إلى نيويورك للتحقق من القارب الكوبي خوسيه سانتياغو. كانوا هناك نيابة عن مالك كليفلاند بيل فيك ، الذي وقع بالفعل مع لاري دوبي وجعله أول لاعب أمريكي من أصل أفريقي في إيه إل.

وجد سابرستين وكيليفر سانتياغو في فندقه ، لكن كل ما يمكن للرامي فعله هو الهذيان بشأن رفيقته في السكن ، ميني مينوسو. كان ميني قد خاض تجربة بالفعل مع سانت لويس كاردينالز ، الذين لم يعرضوا عليه عقدًا. بعد مشاهدته وهو يعمل ، أوصى سابيرستين الهنود بالتوقيع على كلا اللاعبين ، وهو ما فعلوه.

وصل ميني إلى دايتون من الدوري المركزي في الأسبوعين الأخيرين من الموسم. تم إعطاؤه على الفور مجموعة معقدة من العلامات ليحفظها. في قصة انتشرت لسنوات عديدة ، حقق نجاحًا كبيرًا على أرضه بعد أن تلقى علامة "الاستلام" من المدير جو فوسميك. عندما قام ربان الأنف بمضغه لتجاهله للعلامة ، احتج ميني على أنه يعتقد أن "خذ" تعني "أخذ أرجوحة". لم يكن هناك الكثير لتشتكي منه - حققت ميني تسعة ضربات إضافية في 11 وضربت 0.525 أزيز.

انفصل ميني عن المعسكر مع الهنود في عام 1949 ، حيث ظهر لأول مرة في الدوري الرئيسي في 19 أبريل / نيسان. لكن لم يتم استخدامه بصعوبة ، وضرب أقل من 200 نقطة في حركة محدودة. تم إرساله إلى الساحل الغربي للتوابل ، حيث تمسك كليفلاند مع المخضرم كين كيلتنر في الزاوية الساخنة. على مدار الموسمين التاليين ، أزال ميني أحشاء دوري ساحل المحيط الهادئ كعضو في سان دييغو بادريس. لقد ضرب .297 مع 22 من أصحاب المنزل في & # 821749 ، ثم ضرب 339 في عام 1950 ، مع 130 رمية ، و 115 من RBIs ، و 30 قاعدة مسروقة في الموسم الممتد لـ PCL.

جاء ميني مع الهنود إلى الشمال من تدريب الربيع في عام 1951 ، على الرغم من أنه لم يكن لديهم مكان للعبه. القاعدة الثالثة تنتمي الآن إلى آل روزن ، بينما كان يديرها المحاربون القدامى لاري دوبي وديل ميتشل وبوب كينيدي. ومع ذلك ، أثبت ميني كل ما يحتاج إليه ضد عرض PCL ، لذلك لم يكن هناك فائدة من إبقائه في القصر. لقد رأى بعض الإجراءات في أول تهجئة للقاعدة Luke Easter ، لكنه قضى أبريل على مقاعد البدلاء.

كانت عجلات التجارة تدور ، مع ذلك. كان الهنود بحاجة إلى أعسر دائم من أجل الثيران والهجوم المستهدف Lou Brissie من فريق A’s. نجم كل النجوم سابقًا ، يمكن القول إنه كان ثالث أفضل مخلص في الدوري خلف جو بايج وإيليس كيندر. لم يكن كوني ماك مديرة فيلادلفيا مهتمة بميني ، لكن بول ريتشاردز من شيكاغو وايت سوكس فعل ذلك. أدار سياتل في PCL في عام 1950 ، وكان يعلم ما هو الكابوس الذي يمكن أن يكون عليه إبعاد ميني عن القواعد. أحب ريتشاردز أيضًا لاعبًا في فيلي يُدعى بول لينر. والأهم من ذلك ، كان لدى ريتشاردز شخص مطلوب من الدرجة الأولى - جوس زيرنيال.

كان Slugger أكبر من الحياة هو ما احتاجه Mack لوضع المربي في المقاعد. بالنسبة له ، كان الانفصال عن Brissie و Lehner للحصول على "Ozark Ike" أمرًا لا يحتاج إلى تفكير. الهنود حصلوا على الرجل الذي يريدونه ، بريسي ، بينما حصل وايت سوكس على اثنين من لاعبي الدفاع يعتقدون أنه يمكن أن يكونا 0.300 ضارب. كما قام سام زولداك وراي موراي وديف فيلي بتغيير الزي الرسمي في الصفقة.

يبدو أن سبب ترك الهنود لميني تذهب بثمن بخس قد اختصر في قرار الموظفين من جانب جنرال موتورز هانك جرينبيرج. من الواضح أن الفريق كان لديه عقلية الفوز الآن ، وقد عالج بريسي حاجة فورية. أيضًا ، كان لدى الهنود "لاعب زنجي آخر" قادم اسمه هاري سيمبسون. شعروا أن لديه إمكانات قوة أكبر من ميني. أخيرًا ، أصبح جرينبيرج متشككًا في التزام ميني عندما ظهر متأخراً عدة أيام عن تدريب الربيع. بدلاً من مجرد الاعتذار ، حاولت ميني أن تتحدث بلطف مع نحاس كليفلاند.

تولى ميني الملعب لفريقه الجديد ضد يانكيز في الأول من مايو. ولأول مرة ، تم التعامل مع المشجعين في كوميسكي بارك على مشهد رجل أسود يرتدي زي وايت سوكس. لقد أحبوا ما رأوه. صعدت ميني في أول ضربة لها ، وهي ترتطم بحزام فيك راشي لمسافة 415 قدمًا. حتى أنهم غفروا له بعد خطأ متأخر في المركز الثالث سمح لنيويورك بتسجيل النتائج الفائزة. بعد أسبوعين ، حقق الفريق 14 مباراة متتالية ، وكانت ميني هي نخب المدينة. حتى أن المعجبين منحوه يومه الخاص في وقت لاحق من ذلك الموسم ، وهو ما يمثل المرة الأولى التي يحتفل فيها White Sox بممثل مبتدئ بهذه الطريقة.

قسمت ميني بقية العام بين الحقل الأيسر والقاعدة الثالثة ، لتصبح تعمل بدوام كامل في الملعب بعد أن استحوذ وايت سوكس على المخضرم بوب ديلينجر من بيتسبرج بايرتس للتعامل مع الزاوية الساخنة. لم يخرج لينر من لعبة Sox ، لكن الشاب السريع Jim Busby فعل ذلك. لقد ضرب .283 وانتقد 26 قاعدة ، في المركز الثاني في النادي بعد ميني المتصدر للدوري 31. مع تشيكو كاراسكيل الذي أضاف 14 عملية سرقة ، عوضت شيكاغو عن حقيقة أن لديها تهديدًا واحدًا فقط في تشكيلة الفريق ، أول لاعب في القاعدة إدي روبنسون. بدأ Go-Go Sox في التبلور.

كانت أرقام ميني الأخرى مدهشة حقًا. قطع طريقه إلى متوسط ​​0.324 ، في المركز الثاني في AL إلى Ferriss Fain's .344. كانت 14 ثلاثية لميني هي الأكثر في لعبة البيسبول في عام 1951 ، وتراجع 112 مرة عن صدارة الدوري مرتين فقط. في يوليو ، تم اختياره للعب كل النجوم - أول ظهور له من بين سبع مباريات. تفوق جيل ماكدوغالد على ميني لجائزة جائزة Rookie of the Year ، لكن المشجعين على الجانب الجنوبي لم يكونوا ليتبادلوا السرعة الكوبية لثلاثة من McDougalds.

من المتوقع أن يكون نادي White Sox 500 في & # 821751 ، فاز بثماني مباريات أكثر مما خسر. ومن المثير للاهتمام ، أنه في نهاية الموسم ، بدت صفقة أبريل وكأنها صفقة رابحة لكليفلاند وشيكاغو. أعطى Brissie الهنود ما يريدون منه بالضبط ، وقاد Zernial AL في homers و RBIs ، وكان Sox لديه أفضل الضرب في تشكيلة الفريق ليقترن مع النجمة الناشئة Nellie Fox.

كان ميني مصدر إلهام لمحبي شيكاغو بفضل قدرته على سرقة القواعد. كلما وصل إلى القاعدة ، كان المشجعون في كوميسكي بارك يهتفون ، "انطلق! يذهب! يذهب!"

من بين العديد من المسرحيات الرائعة التي قدمها خلال ذلك الموسم السحري ، كان لا يُنسى بشكل خاص ضد النمور. أضاءت ميني للمرة الثانية على أرض الملعب من قبل ديترويت & # 8217s بيل وايت ، والذي تخطى ماسكه جو جينسبيرج. لم يكسر ميني خطوته أبدًا ، ومع اقترابه من المركز الثالث رأى جينسبيرج يلتقط الكرة ويفركها. واصلت ميني مسيرتها وانزلقت في كومة من ثلاثة نمور اجتمعوا جميعًا في لوحة المنزل في حالة من الذعر - وايت وجينسبيرج ورجل القاعدة الأول والت دروبو. تمسك جينسبيرج بالكرة لكنه أخطأ في التسجيل.

أثار ميني غضب رماة العدو بسبب قدرته على "السرقة أولاً". كان مزدحمًا باللوح ، وكان خبيرًا في الانحناء والتعرض للضرب من داخل الملاعب ، بعد أن تعلم الدوران بعيدًا في لحظة الاصطدام لتقليل شدة الضربة. لقد كان متصدرًا للدوري 16 مرة في عام 1951 ، وتكرر كبطل حصل على لقب الدوري في تسعة من المواسم العشرة التالية.

واصل وايت سوكس عام 1952 صعوده نحو الاحترام ، حيث حل في المركز الثالث ، على الرغم من نفس الرقم القياسي 81-73. كان بيلي بيرس قد بدأ في ترسيخ نفسه على أنه الآس ، وكان أداء لعبة البولينج رائعًا. ساعدت لكمة واحدة من اثنين من Minoso و Fox النادي في الضغط على ما يزيد عن 600 نفاد من متوسط ​​فريق 0.252 وضربتين أساسيتين فقط لكل لعبة. Minnie the league مع 22 سرقة ، وضرب .281 وكان لديه ثاني أعلى علامة تضاؤل ​​على White Sox عند 0.424. كما أسس نفسه كلاعب يسار للفريق يوميًا. خاض ميني بعض المغامرات ، لكن سرعته عوضت عن بعض الأخطاء ، وكانت ذراعه أكثر من كافية ، حتى في منتزه كوميسكي الكهفي.

ميني مينوسو ، 1954 قلب أحمر

على الرغم من أنه لم يكن نجمًا في لعبة البيسبول في هذه المرحلة ، إلا أن ميني أحب أن تلعب الدور. كان من الصعب تفويته عندما ضرب شوارع Windy City. كان يقود سيارة كاديلاك خضراء اللون ، وكان يرتدي قمصانًا حريرية ملونة ببراعة وقبعات واسعة الحواف ، وكان يرتدي خاتمًا ضخمًا من الألماس ، وكان يحمل قميصًا من فئة 100 دولار في قميصه. قام ذلك كادي برحلة ذهابًا وإيابًا من شيكاغو إلى هافانا لسنوات عديدة ، مع توقف سنوي في فلوريدا لتدريب الربيع.

في عام 1953 ، في سن الثلاثين ، ازدهرت ميني بالفعل لتصبح واحدة من أفضل الضاربين في جميع أنحاء AL. لقد حارب 0.313 ، وتصدر الهضبة المائة في الركض و RBIs ، وحمل بشكل أساسي هجوم Sox ، بمساعدة فوكس ولاعب الوسط جيم ريفيرا. فاز بيرس 18 مرة وقاد الدوري في الضربات ، وجاءت الكرة مرة أخرى حيث حقق شيكاغو 89 انتصارًا. حققت سلسلة انتصارات الربيع من قبل يانكيز جولة في الراية غير واردة ، لكن يبدو أن White Sox كان مجرد قوة واحدة بعيدة عن تحدي نيويورك وكليفلند من أجل التفوق في AL.

تبين أن البزَّاق الجديد للفريق هو ميني. لقد حطم 19 مرة على أرضه وصنع متوسطًا قدره 0.535 في عام 1954. في الواقع ، وصل إلى الرقمين المزدوج في جميع الفئات الثلاث الأساسية الإضافية ، وانضم إلى زوج من ميكي - Mantle و Vernon - بصفتهما الضاربين الثلاثة الوحيدين في دائرة الناشئين لإنجاز هذا العمل الفذ. أنهى ميني العام بمتوسط ​​0.320 نقطة وسجل 119 نقطة ، وارتفع فريق وايتس سوكس إلى 94 فوزًا. ومع ذلك ، فإن موسمًا قياسيًا سجله الهنود إلى جانب عام صعب الحظ لبيرس أبقى شيكاغو في المركز الثالث.

توضح إحدى حلقات ذلك الموسم في مباراة ضد فريق يانكيز ما كان اللاعبون اللاتينيون الجدد لا يزالون يلعبون في دوري البيسبول الرئيسي خلال منتصف الخمسينيات من القرن الماضي. أمر كيسي ستنجل ، الذي كان يبحث دائمًا عن ميزة ، لاعب المرافق ويلي ميراندا أن يلعن مينوسو على أمل تشتيت انتباهه في صندوق الضرب. اتخذ ميراندا وضعية خطرة ، ودعاه بنبرة قاسية إلى تناول العشاء بعد المباراة. لعب مينوسو معه ، وهز قبضته في ميراندا ورد بنبرة تهديد بنفس القدر أنه سيكون سعيدًا. عاد إلى منطقة الجزاء وضرب بثلاثية فائزة باللعبة. Stengel ركل نفسه لإثارة "الكوبي الناري".

في ذلك الشتاء ، أخذ ميني استراحة من كرة الشتاء بعد خلاف مع مسؤولي نادي مارياناو. لقد لعب للفريق خارج الموسم باستثناء 1949-50 منذ مغادرة كوبا. غالبًا ما تضمنت هذه الحملات 70 مباراة أو أكثر ، وربما لم يكن ميني لا يمانع في الباقي ، على الرغم من أن المشجعين افتقدوه بالتأكيد. لقد كان مفضلًا كبيرًا للجماهير اللاتينية. في حين تم تصنيفه على أنه "ملون" في الولايات المتحدة ، كان يُعتبر ميني جادًا إلى حد ما ورجل أعمال في كوبا. كان مشجعو البيسبول الكوبيون يفضلون أن يكون أكثر من هوت دوج ، وربما كانوا سيحبونه في زي المندريس أو هابانا. استأنف ميني أنشطته الشتوية في لعبة البيسبول بعد موسم 1955 ، وتقاعد أخيرًا من الكرة الكوبية في عام 1961. قاد ميني الدوري الشتوي في الضرب في 1956-57.

في & # 821755 ، أضاف White Sox أخيرًا بعض اللحم البقري إلى تشكيلة فريقه في شخصية Walt Dropo. على الرغم من أنه لم يقدم أرقامًا ضخمة ، إلا أنه أسس تشكيلة جيدة بما يكفي للفوز بـ 91 مرة وإنهاء خمس مباريات فقط من المركز الأول. مارتي ماريون ، الذي تولى القيادة من ريتشاردز في دوغوت في نهاية عام 1954 ، كان الآن ربانًا بدوام كامل. لقد شاهد عودة بيرس للتألق مع 1.97 عصر متلألئ ، وفاز ديك دونوفان - الذي تم انتقاؤه من النمور - بـ 15 مباراة ليمنح شيكاغو لكمة رمي هائلة من شخص إلى اثنين. قضت ميني عامًا قويًا ، حيث ضرب 0.288 مع 10 من هوميروس و 19 قاعدة مسروقة.

بعد انتهاء الموسم ، تم تداول ميني عندما عُرض على White Sox صفقة يكرهون إبرامها ولكنهم لم يتمكنوا من رفضها. قام الهنود بحزم آل سميث - لاعب مشابه لميني الذي كان أصغر منه بخمس سنوات - وقاذف هول أوف فيم إيرلي وين. كان عامل المرافق في شيكاغو فريد هاتفيلد أيضًا جزءًا من التجارة. على الرغم من أنه لم يتبق سوى أربع سنوات من موسمهم الرائع & # 821754 ، إلا أن كليفلاند كان يتعذر التعرف عليه تقريبًا. كان بوبي أفيلا اللاعب المنتظم الوحيد المتبقي من تلك الفرقة الحائزة على راية. كان سلاح الفريق الكبير الآن هو روكي كولافيتو. كان للنادي موهبة - بما في ذلك لاعبين شبان مثل مودكات جرانت وجاري بيل وروس نيكسون وروجر ماريس وجاري جيجر - لكن المدرب بوبي براغان لم يستطع الاستغناء عن قائمته وتم طرده بعد 67 مباراة. لسوء الحظ بالنسبة للقبيلة ، كان أحد الشباب الذين هربوا في ذلك الصيف هو ماريس ، وتم تداوله في الدرجة الأولى لصالح فيك باور وودي هيلد.

تحسن الهنود تحت قيادة القائد الجديد جو جوردون ، وتحول ميني في سنته الجيدة المعتادة. قاد كليفلاند مع 168 ضربة ، 94 ضربة و 14 قاعدة مسروقة ، وانتهى في المركز الثاني في الفريق إلى Colavito مع 24 هومرز و 80 RBIs و 25 زوجي. تسلل الهنود إلى الدرجة الأولى مع زيادة متأخرة لينتهي بهم الأمر عند 77-76.

كانت زيادة قوة ميني في أواخر مسيرتها أمرًا نادرًا في تلك الأيام ، لكن القليل من المعجبين فوجئوا. على الرغم من أنه أسطول من القدم ، فقد كان يُنظر إليه على أنه رجل عضلات لمعظم حياته المهنية. كان يميل إلى ارتداء زي ضخم ، وسحب سرواله أسفل ركبتيه. سار ميني أيضًا كرجل ضخم ، وأصابع قدمه متجهة إلى الخارج. ومع ذلك ، فقد جرد من مكانه ، وكان هو نفسه السلكي 175 مدقة الذي اقتحم بطولات الدوري الكبرى قبل عقد من الزمان.

لقد مر فريق Yankees أخيرًا بعام مروّع في عام 1959 ، وبدا كما لو أن ميني كانت في المكان المناسب في الوقت المناسب لأول مرة. بدا كليفلاند ذهبيًا مع انتهاء الصيف ، حيث قاتل من أجل المركز الأول مع فريق ميني القديم في شيكاغو. لكن Sox المزعج لن يختفي ، وتجاوزوا كليفلاند في نهاية يوليو. عندما التقى الفريقان في أربع مباريات في أواخر أغسطس ، تم اكتساح القبيلة ولم تعوض الفارق أبدًا ، حيث خسرت الراية بخمس مباريات.

ميني مينوسو و # 038 لاري دوبي ،
إعلان فيلكو

على الورق ، كان يجب أن ينتصر الهنود. كان كولافيتو بطل AL على أرضه ، وحطم هيلد 29 حطامًا ، وميني بـ21. تيتو فرانكونا ، الذي تم اختياره في تجارة الشتاء ، كاد أن يفوز بلقب الضرب. لكن White Sox حصل على القابض الضرب والترويج لاحتياجات النادي الحائز على راية ولم يفعل الهنود.

بعد الموسم ، وعد مالك شيكاغو بيل فيك ميني بحلقة بطولة لكونها واحدة من Go-Go Sox الأصلية. كما أنه يتاجر في استعادة صديقه القديم. وهكذا ، في يوم الافتتاح ، كان ميني يرتدي زي سوكس المألوف. احتفل بضرب زوج من زملائه ، مما أشعل الألعاب النارية على لوحة نتائج Veeck الجديدة التي تبلغ 350 ألف دولار. قضى ميني عامًا جيدًا للأبطال المدافعين ، حيث قاد AL مع 184 ضربة وخطى النادي بـ 105 من RBIs. لكن يانكيز عادوا لمباراتهم ونضج الرماة الصغار في بالتيمور أوريولز ، وهبطوا وايتس سوكس إلى المركز الثالث برصيد 87-67.

الأسوأ من ذلك ، سلسلة من الصفقات - بما في ذلك صفقة لميني - دمرت نادي أفضل مساعديها الصغار. ذهب نورم كاش وجوني رومانو إلى تجارة كليفلاند. سينتهي كاش بالنمور في عام 1961 ويفوز ببطولة الضرب ، وسيصبح رومانو نجم كل النجوم. كان إيرل باتي ودون مينشر أيضًا ثروة لروي سيفرز. في حين أن Sievers كانت تتمتع بعام جميل مع Sox في عام 1960 ، ظهر Battey و Mincher كلاعبين أساسيين في Minnesota Twins خلال عام 1965. ذهب أيضًا جوني كاليسون ، الذي تم استبداله مع فيلادلفيا فيليز مقابل رجل أساسي ثالث جين فريز - الذي تم إرساله بعد ذلك إلى فريق ريدز وساهم في شعار سينسيناتي & # 8217s 1961. ومع ذلك ، لم يأخذها أحد على ميني. كان لا يزال شخصية شبيهة بالله لمحبي كوميسكي.

أمضى White Sox & # 821761 معظم العام في مطاردة النمور واليانكيز. لقد أنهوا الفوز بـ 86 فوزًا ، في المركز الرابع.كان ميني هو نفسه المعتاد والمنتج ، حيث ضرب 0.280 في 152 مباراة. انخفض إجمالي قاعدته المسروقة إلى رقم واحد ، لكنه ما زال يدير القواعد بقوة ، وكان هناك الكثير من البوب ​​في مضربه. يكفي ، على الأقل ، لسانت لويس لرمي النرد عليه. مع عدم سيطرة Veeck على Sox ، قام المالكون الجدد بالتسوق لميني خلال فصل الشتاء ، وقرر The Cards - بحثًا عن رفيق مخضرم في الملعب لـ Curt Flood و Stan Musial - منحه فرصة. لسوء الحظ ، حد المعصم المكسور من ميني بـ 39 لعبة فقط ومتوسط ​​0.96. كانت محطته التالية في واشنطن ، حيث عمل كاحتياطي خارجي لأعضاء مجلس الشيوخ في عام 1963. مع وجود ثلاثة ضاربين في السلطة - دون لوك ، وجيم كينج ، وتشاك هينتون - في التشكيلة الأساسية ، رأى ميني في الغالب العمل عندما كان كينج على مقاعد البدلاء ضد اليساريين المتشددين . وقد انعكس هذا في متوسطه 0.29.

في عام 1964 ، عاد ميني إلى شيكاغو في مهمته الثالثة مع وايت سوكس. خدم كضابط للقرص وأحيانًا أول رجل شرطة خلال مطاردة مثيرة بين Sox و Orioles و Yankees. خسرت شيكاغو الراية بلعبة واحدة. سجلت ميني أيضًا وقتًا مع Class-AAA Indianapolis في ذلك الموسم ، وضربت .264 في 52 مباراة.

بالنسبة لميني ، كانت الكتابة على الحائط. اختفت العجلات ، ولم يعد بإمكانه وضع كرات سريعة جيدة في الفجوات. حان الوقت لترك البطولات الكبرى. لكن ليس لعبة البيسبول للمحترفين. جعل مكانة ميني في الرياضة منه بطاقة رسم كبيرة في جميع أنحاء منطقة البحر الكاريبي. في عام 1965 ، بدأ مسيرته المهنية الثانية مع خاليسكو من الدوري المكسيكي. أصبح الآن قائدًا أساسيًا تقريبًا ، حيث قاتل 0.360 في موسمه الأول ، وقاد الدوري بـ106 أشواط و 35 زوجي.

أمضت ميني سنة أخرى كبيرة لجاليسكو في عام 1965 ، حيث ضربت 0.348. خلال المواسم الثمانية التالية ، كان يتناسب أيضًا مع أندية الدوري في أوريزارا وبورتو مكسيكو وتوريون. في عام 1973 ، في سن الخمسين ، لعبت ميني في 120 مباراة وضربت .265 مع 12 من أصحاب المنزل و 83 من RBI. بعد ذلك الموسم ، دعاها إلى الإقلاع عن التدخين.

استمر تقاعد ميني حتى استعاد بيل فيك السيطرة على وايت سوكس. في عام 1976 ، استأجر ميني كمدرب ، ثم أقنعه بلعب لعبة بصفته مدربًا للدي إتش عندما كان يبلغ من العمر 53 عامًا. ذهب بلا هدف ضد فريق كاليفورنيا آنجلز في أربع مضارب. بعد يوم واحد ، اختارت ميني دور الضارب. ظل مع الفريق كمدرب حتى عام 1978 ، وعاد للظهور في زي وايت سوكس في عام 1980 ، حيث ظهر في مباراتين رسميتين للانضمام إلى نيك ألتروك كلاعب بيسبول فقط لمدة خمسة عقود.

في عام 1993 ، في سن السبعين ، وقعت ميني عقدًا مع سانت بول ساينتس المستقلة. لقد استقر في رهانه الوحيد للفريق. تم إرسال الكرة والمضرب إلى Cooperstown للاحتفال باللحظة التي كان فيها لاعب البيسبول المحترف أول لاعب له منذ ستة عقود. في عام 2003 ، كانت ميني في ذلك مرة أخرى ، وهي تضرب القديسين. أخذ ثلاث رمي الكرة للكرات ، ثم ترك رمية رابعة واندفع نحو الكيس الأساسي الأول ، ولا يزال يأمل في "السرقة أولاً". لم يكن للحكم أيًا من ذلك ، حيث دعا إلى الإضراب ، وخطأ ميني خارج الملعب التالي قبل أن يترك الكرة الأربعة تمر ويدخل في كتب التاريخ كمحترف لمدة سبعة عقود. عقده ، الموزع على مباراة واحدة ، دفع له 32 دولارًا.

يبقى أن نرى ما إذا كانت ميني قد نجحت في العمل لمدة ثمانية عقود في الميدان. سيكون ذلك شيئًا. يبقى أن نرى ما إذا كان قد وصل إلى Cooperstown أيضًا. سيكون ذلك عدلاً. طرح ميني إحصائيات Hall of Fame على الرغم من فقدانه للعديد من أفضل سنواته دون سبب أفضل من لون بشرته. ومع ذلك ، من خلال كل ذلك ، استمر في العمل حول اللعبة - ومن أجلها.

"إذا كان من المفترض أن يكون ، فمن المفترض أن يكون ،" قال ميني عن حادث آخر وشيك في التكريم. "يشرفني حقًا أن يتم النظر إلي. لقد بذلت حياتي للبيسبول ، وقد منحتني اللعبة الكثير. هذا هو أكثر ما يهمني ".

أحد اللاعبين الذي ينتمي إلى قاعة مشاهير البيسبول الوطنية هو Orestes “Minnie” Miñoso. كرس نجم في الدوري الكوبي ، والنيجرو ، والدوري الرئيسي ، والدوري المكسيكي مينوسو حياته للبيسبول. تم تقاعد رقمه "9" من قبل White Sox ويقف تمثاله في الردهة الخارجية في U. S. Cellular Field. اشتهر بطول العمر ، فهو لاعب البيسبول الوحيد لمدة 7 عقود. ميني هي بالفعل عضو في قاعة مشاهير البيسبول الكوبية ، وقاعة مشاهير البيسبول المكسيكية ، وقاعة مشاهير البيسبول اللاتينية ، وقاعة مشاهير سلسلة الكاريبي ، وقاعة مشاهير متحف هيسبانيك تراث للبيسبول ، وقاعة مشاهير البيسبول العالمية ، وقاعة مشاهير شيكاغو الرياضية. شهرة. نحن ننتظر بصبر تحريضه في كوبرستاون.

En febrero de 2006، Orestes & # 8220Minnie & # 8221 Miñoso empezó a Prepararse para el día en que había ascado por todos estos años. ضع في اعتبارك مجموعة من المؤرخين المهمين ، estadísticos y de los viejos tiempos los aficionados al ser el mejor jugador de béisbol no consagrados en el Salón de la Fama، Miñoso esperaban el resultado de la votación de un panel el especial quaser de la Vama بويرتاس دي كوبرستاون ألتو واي لاس إستريلاس أبريسيادو ديل بيسبول نيجرو. حظر الخطيئة ، cuando los nombres de los enshrinees se dieron a conocer، Miñoso، no estaba entre ellos. A pesar del Reconocimiento universal de un hombre que ayudó a cambiar la forma de béisbol en la posguerra y cuya carrera se sentó a horcajadas más épocas que nadie antes ni después-que es، literalmente، atrapados enre ese infeyerno .

Minnie Miñoso nació Saturnino Orestes Arrieta، el 29 de noviembre de 1922، en El Perico، Cuba، un pueblo cerca de La Habana. عصر Arrieta el apellido de soltera de su madre. سو بادري فو كارلوس لوبيز. Ambos trabajaban en los campos de caña de azúcar fuera de la gran ciudad. ميني تينيا دوس هيرماناس. También tuvo dos medio-hermanos de apellido Miñoso.

Minnie no le gustaba la escuela. دورانتي في مرحلة ما قبل المراهقة لا تزال قائمة. Cuando su empleador، la plantación de la Lonja، no el campo de un equipo juvenil، Minnie Organizado uno mismo، encontrar jugadores y equipos y la gestión del club. Exigió que sus cargos aprender los signos، y los multó con 50 centavos cuando se perdió uno. Este tipo de orgullo y selectinación، combinada con una capacidad de llevarse bien con todo el mundo-ayudaría الهائلة Minnie durante todas las fases de su vida en el béisbol.

Carrera de Minnie الشمسية tiene su inicio cerca de su casa en El Perico، donde su medio hermano عمدة فرانسيسكو مينوسو عصر ya bien conocido. Todos lo llamaban Miñoso، y nunca dijo nada al respecto. El apodo de & # 8220Minnie & # 8221 se produjo después de que llegó a los EE.UU. nunca fue utilizado en Cuba، siempre fue Orestes.

Alrededor de la edad de 14 años، Minnie vio a Martín Dihigo jugar. Asombrado، decidió seguir el modelo después de la súper estrella polifacética. Minnie fue un cauteloso frente a campo de bateador que murciélago period lo suficientemente rápido como para encender un lanzamiento adentro y enviarlo a gritar sobre la cabeza del jardinero izquierdo. Cada turno al bate fue un juego del gato y el ratón. De una forma u otra، Minnie estaba decidido a llegar a la base de forma segura، incluso si reasona tomar una para el equipo. Una vez en las bolsas، que age un corredor veloz que rara vez se cometieron errores.

Al igual que su héroe Dihigo، Minnie juega cada posición en un momento u otro، como un teencente، pero period sobre todo un catcher. Un día، él se golpeó en una masa de seguimiento. Su madre، que estaba Observando desde las gradas، le ordenó que encontrar un nuevo puesto. Se cambió al lanzador، y le dio vueltas un partido sin hit en la edad de 18 años frente a un joven equipo de estrellas del centro de España. La victoria fue agridulce para Minnie، ya que su madre había Fallecido un mes antes.

ميني مينوسو ، بومان تارجيتا

Al igual que su héroe Dihigo، Minnie juega cada posición en un momento u otro، como un teencente، pero period sobre todo un catcher. Un día، él se dio un manotazo en una masa de seguimiento. Su madre، que estaba Observando desde las gradas، le ordenó que encontrar un nuevo puesto. Se cambió al lanzador، y le dio vueltas un partido sin hit en la edad de 18 años frente a un joven equipo de estrellas del centro de España. La victoria fue agridulce para Minnie، ya que su madre había Fallecido un mes antes.

Minnie paseaba por Cuba jugar a la pelota y haciendo trabajos ocasionales، con la casa de un amigo de la familia rica، Juan mosquiteros، como base de operaciones. Después de su 20 cumpleaños، Minnie decidió que quería convertirse en un profesional. Se acercó a René Midesten، que dirigió el equipo de caramelo Ambrosia en La Habana. Midesten preguntó Minnie qué posición jugaba. El joven estaba en el medio de explicar cómo se podía lanzar y atrapar al ojo tercera base del equipo، que parecía estar teniendo un momento difícil en el campo. Se apresuró añadir la tercera base a suqueulum.

Midesten gustó lo que vio y contató a Minnie por $ 2 un juego para la temporada 1943، más $ 8 por semana trabajando en el garaje de la empresa. En su primer turno al bate para el equipo se encontró con una pizca de triple para ganar un partido. Se ganó la acción Regulares، y terminó con un promedio .364. Minnie ascender en la escala semiprofesional y tomó un trabajo como torcedor y tercera base con Partagás. Su buen ojo para los detalles del juego no pasó desapercibido. Más tarde ، fue contatado como jugador-entrenador de los mineros de Cuba.

Hacia el final de 1945، Minnie llegó a la vez، un gran contato de 150 $ mensuales con el Marianao de La Habana club، uno de los trajes de invierno liga Superior en el Caribe. Su gerente، Armando Marsans، se Impresionó tanto que rápidamente le dio un aumento a $ 200 a evitar que se mueva a pastos más verdes. Minnie bateó para .300 la temporada y fue honrado como el Novato del Año.

En 1946، firmó un contato de Minnie 300 $ al mes para jugar para los New York Cubans de la Liga Nacional Negra. Alex Pompez، dueño del equipo، había recibido un soplo y se envía Alex Carrasquel por ficharlo antes de que alguien más lo hizo con. Hubo un exceso de talento en el béisbol profesional en este momento con los jugadores de Grandes Ligas que regresaban de la Segunda Guerra Mundial، así como las Ligas Negras y béisbol latino. La Liga Mexicana ، compitiendo para convertirse en una liga importante en segundo lugar ، los jugadores tentados de todos los colores para salts sus contatos y jugar al sur de la frontera. Pompez la sensación de que Minnie sería un objetivo.

De hecho، se le ofreció 15.000 dólares por la Liga Mexian، pero hizo honor a su oferta los cubanos y se mantuvo en los Estados Unidos. Además، los rumores eran desenfrenadas que jugadores de la Liga Mexicana podría ser blockido en EE.UU. البسبول. Eso، más el hecho de que los Dodgers de Brooklyn firmaron a Jackie Robinson، animó a jugadores como Minnie para Permanentecer en los Estados Unidos.

Minnie paseaba por Cuba jugar a la pelota y haciendo trabajos ocasionales، con la casa de un amigo de la familia rica، Juan mosquiteros، como base de operaciones. Fue reclutado por la Compañía Minera de Cuba، y sirvió durante un tiempo como jugador-entrenador. Este club، ubicado en la provincia de Oriente، compitió contre equipos de otras minas.

A la edad de 20 años، Minnie estaba listo para convertirse en profesional. Se acercó a René Midesten، que dirigió el equipo de caramelo Ambrosia en La Habana. Midesten preguntó Minnie qué posición jugaba. Minnie se encontraba en medio de explicar cómo se podía lanzar y atrapar al ojo tercera base del equipo، que parecía estar teniendo un momento difícil en el campo. Se apresuró añadir la esquina caliente a su currículum.

Midesten gustó lo que vio y contató a Minnie por $ 2 un juego، más $ 8 por semana trabajando en el garaje de la empresa. Hizo su primera aparición después de la tercera base Tony Castaño hirió a sí mismo persiguiendo a un foul against Almendares. Minnie primer turno al bate llegó unos minutos más tarde counter el legendario Ramón Bragaña. Él impulsó la carrera del triunfo con un golpe de derecha. En la parte baja de la novena entrada، los bateadores Almendares lo probó، pero envió una rola y un toque de bola limpiamente.

Minnie vio la acción Regular después de que durante la temporada de 1943، y terminó con un promedio de .364. Subió la escera semiprofesional y tomó un trabajo como torcedor y tercera base con Partagás. Su buen ojo para los detalles del juego no pasó desapercibido.

Hacia el final de 1945، Minnie llegó a la vez، un gran contato de 150 $ mensuales con el Marianao de La Habana club، uno de los trajes de invierno liga Superior en el Caribe. Su gerente، Armando Marsans، se Impresionó tanto que rápidamente le dio un aumento a $ 200 a evitar que se mueva a pastos más verdes. Minnie bateó para .300 la temporada y fue honrado como el Novato del Año.

En 1946، firmó un contato de Minnie 300 $ al mes para jugar para los New York Cubans de la Liga Nacional Negra. Alex Pompez، dueño del equipo، había recibido un soplo y se envía Alex Carrasquel por ficharlo antes de que alguien más lo hizo con. Hubo un exceso de talento en el béisbol profesional en este momento con los jugadores de Grandes Ligas que regresaban de la Segunda Guerra Mundial، además de la profundidad en las Ligas Negras y el béisbol latino. La Liga Mexicana ، compitiendo para convertirse en una liga importante en segundo lugar ، los jugadores tentados de todos los colores para salts sus contatos y jugar al sur de la frontera. Pompez la sensación de que Minnie sería un objetivo. De hecho، se le ofreció 15.000 dólares por Representantes de la Liga Mexicana، pero hizo تكريم su oferta en los Estados Unidos. Los rumores eran desenfrenadas que jugadores de la Liga Mexicana podría ser blockido en EE.UU. البسبول. Eso، más el hecho de que los Dodgers habían firmado Brookyln Jackie Robinson، animó a jugadores como Minnie para Permanentecer en los Estados Unidos.

Minnie jugó la tercera base para un equipo de cubanos que también contó con el receptor Ray Noble y el lanzador Luis Tiant، Sr. Apareció en 33 partidos oficiales y terminó el 46 con un promedio de .260 en la liga. En 1947، Minnie se convirtió en el primer bate de NNL más efectivo، bateando .294 y ayudar a los cubanos ganar el banderín. También fue el tercera base de partida del Este en el Juego de las Estrellas. En la Serie Mundial، los cubanos vencieron a los Buckeyes de Cleveland de la Liga Negra Americana.

El hombre que & # 8220descubrió & # 8221 Minnie fue Abe Saperstein، de Harlem Globetrotters fama. Saperstein tuvo un buen ojo para el talento، y tenía buenos contactos a través de sus jugadores de baloncesto، varios de ellos adaptado para equipos de la Liga Negro para recoger dinero en efectivo extra. Saperstein y viejos tiempos-scout Bill Killefer hizo un viaje a Nueva York para ver lanzador José Santiago de los Cubanos. Estaban allí enesentación de Cleveland Propietario Bill Veeck، quien ya había firmado Larry Doby y lo hizo el primero de la Liga Americana jugador afroamericano.

Saperstein y Killefer encuentra Santiago en su hotel، pero el lanzador que podía hacer Age hablar maravillas de su compañero de cuarto، Minnie Miñoso. Minnie ya había estado en una prueba con los Cardenales de San Luis، que no le había ofrecido un contato. Después de verlo en acción، Saperstein recomienda a los indios firman dos jugadores، lo que hicieron.

Minnie llegó a Dayton de la Central de la Liga en las dos últimas semanas de la temporada. Se le dio de inmediato un conjunto complejo de señales de memorizar. En una historyia que hizo un recorrido por muchos años، bateó un jonrón después de recibir la & # 8220toma & # 8221 signo de manager Joe Vosmik. Cuando el patrón puro y duro le regañó por hacer caso omiso de la señal، Minnie Protó que él pensaba que & # 8220tomar & # 8221 importantaba & # 8220hacer un golpe. & # 8221 No había mucho más de qué extumjarse-nu Minnie 11 partidos y Bateó para un candente .525.

Minnie ، levantó el campamento de los indios en 1949 ، هاسيندو سو لأول مرة في Grandes Ligas el 19 de abril. عصر بيرو apenas utilizado، y bateó para .200 en Virtud de una acción limitada. Fue enviado a la costa oeste para sazonar، como كليفلاند بيغادو مع المخضرم كين كيلتنر إن لا إسكينا كالينت. Durante las dos próximas temporadas، Minnie eviscerado Pacific Coast League pitcheo como miembro de los Padres de San Diego. Bateó para .297 con 22 jonrones en el 49، y luego bateó para .339 en 1950، con 130 carreras، remolcadas 115، y 30 bases robadas en la temporada extensionió el PCL.

Minnie vinieron al norte con los indios de los entrenamientos de primavera en 1951، aunque no tenían ningún lugar para jugar con él. La tercera base ahora perfenecía a Al Rosen، mientras que los jardines se estaba tripulado por los oldanos Larry Doby، Mitchell Dale، y Bob Kennedy. حظر الخطيئة ، Minnie había probado todo lo que necesitaba counter el pitcheo PCL، así que no tenía sentido mantenerlo en las menores. Vio algo de acción en primera base ortografía de Pascua Lucas، pero básicamente pasado abril en el banquillo.

Las Ruedas del comercio se convertían، sin blockgo. Los indios necesitaban un zurdo duradera para su bullpen y dirigida alero Lou Brissie de los Atléticos. Un ex All-Star، fue sin duda la liga tercer mejor relevista detrás de Joe Page y Kinder Ellis. مدير دي Filadelfia de Connie Mack no tenía ningún interés en Minnie، pero Paul Richards، de los Medias Blancas de Chicago. La gestión de Seattle en el PCL en 1950، sabía lo que una pesadilla que podría ser para mantener Minnie de las bases. Richards también les gustó un jardinero de Filadelfia llamado Paul Lehner. Más importante aún، Richards había alguien que la quería-A de Gus Zernial.

El toletero de los más grandes que la vida عصر justo lo necesario para poner Mack Fannies en los asientos.Para él، laeparación con Brissie Lehner y de conseguir & # 8220Ozark Ike & # 8221 fue una obviedad. Los indios hizo que el hombre que ellos querían، Brissie، mientras que los Medias Blancas بعضها بعضًا من أجل الحصول على 0.300 bateadores. Sam Zoldak ، Murray y Ray Philley Dave también cambió los uniformes en el acuerdo.

¿Por qué los indios que Minnie ir a lo barato parece haberse down a decisión Personal por parte de GM Hank Greenberg. El equipo، obviamente، tenía una mentidad de ganar ahora، y Brissie se dirigió a una necesidad inmediata. Además، los indios tenían otro & # 8220jardinero negro & # 8221 subía llamado Harry Simpson. Que sentía que tenía más posibilidades de poder que Minnie. Por último، Greenberg se había convertido en sospechoso de concompiso de Minnie cuando se presentó varios días tarde a los entrenamientos de primavera. En lugar de simplemente pedir disculpas ، ميني تراتو دي هابلار دولسي لا دي برونس كليفلاند.

ميني مينوسو ، 1953 المبعدين

Minnie salió al campo con su nuevo equipo counter los Yankees el 1 de Mayo. Por primera vez، los ficionados en el Comiskey Park fueron invitados a la vista de un hombre negro que llevaba un uniforme de los Medias Blancas. Les gustó lo que vio. Minnie bateó un jonrón en su primer turno al bate، correas de un campo de Vic Raschi 415 فطيرة. Incluso le perdonó después de un error de entrada tardía en la tercera allowido Nueva York para anotar las carreras ganadoras. Dos semanas más tarde، el equipo inició una racha de 14 victorias consecutas، y Minnie fue el brindis de la ciudad. مشجعو لوس بما في ذلك le dio su Propio día después de esa temporada، marcando la primera vez que los Medias Blancas habían festejado alguna vez un novato de esta manera.

Minnie Divir el resto del año entre el jardín izquierdo y la tercera base، convirtiéndose en uno a tiempo completeo en los jardines después de los Medias Blancas adquirieron el petano Bob Dillinger de los Piratas de Pittsburgh para manejar la esquina caliente caliente Lehner no se han confirmado para los Medias Rojas، pero rápidamente el joven Jim Busby. Bateó para .283 y robó 26 bases، en segundo lugar en el club líder de la liga de Minnie 31. Con el campocorto Chico Carrasquel añadiendo 14 robos de balón، Chicago formada por el hecho de que sólo tenía una amenaza de poder en su alineación ، قاعدة البرايمرا إيدي روبنسون. Los Medias Go-Go مع تصميم شكل تومار.

Otros números de Minnie fueron realmente reveladores. Se cortó el camino a un promedio de .324، segundo en la Liga Americana a Ferriss Fain 0.344. 14 de Minnie triples fueron la mayor cantidad en el béisbol en 1951، y sus 112 carreras se redujo a sólo dos tímidos del liderato de la liga. En julio ، fue seleccionado para el All-Star Game-el primero de los siete partidos profesionales. Gil McDougald filo Minnie para Novato del Año ، مشجعي بيرو لوس إن إل لادو سور نو هابريا كامبياادو سو فيلوسيستا كوبانا دورانت تريس ماكدوغالدز.

Los Medias Blancas، que se espera de un club de .500 en & # 821751، ganó ocho partidos más de lo que perdieron. Curiosamente، al final de la temporada، el comercio de abril se parecía a un acuerdo de ganar-ganar-ganar para Cleveland y Chicago. Brissie dio a los indios precamente lo que quería de él، Zernial lideró la Liga Americana en jonrones y carreras impulsadas، y los Medias había un tope de la alineación de bateadores para emparejar con las nuevas estrellas، Nellie Fox.

Minnie fue una revelación para los fanáticos de Chicago con su bullicio incesante y la base de robo de capacidad. Cada vez que llegó a la Base ، أحد عشاق los en el Comiskey كانتابان ، & # 8220¡Vete! يذهب! يذهب! & # 8221

Entre las muchas obras wents que hizo durante esa mágica temporada fue especialmente لا تنسى كونترا لوس تيغريس. Minnie iluminado a cabo para la segunda con un lanzamiento de Bill Wight de Detroit، que Saltó el pasado catcher Joe Ginsberg. Minnie nunca se rompió paso، y، al acercarse vio tercera Ginsberg recoger el balón y el roce. Minnie siguió adelante، y se deslizó en una pila de tres tigres que había todos los convergentes en el plato en un Wight pánico، Ginsberg y el primera base Walt Dropo. Ginsberg se aferró a la pelota، pero se perdió la etiqueta.

Minnie enfureció a los lanzadores envigos con su capacidad de & # 8220robar primero. & # 8221 Desplazamiento de la placa، que age un experto en inclinarse y ser golpeado por lanzamientos en el interior، después de haber moment aprendido a elar lejo en الفقرة disminuir la gravedad del golpe. Fue golpeó a una de las Principales ligas de 16 veces en 1951، y repitió como campeón recibió pelotazo-en nueve de los próximos 10 temporadas.

Los Medias Blancas 1952 استمرارية في حالة As Asenso a la respetabilidad ، terminando en tercer lugar ، aunque con el mismo registro de 81-73. Billy Pierce estaba comenzando a establecerse como el as de personal، y el bullpen realiza maravillosamente. El uno-dos de Miñoso y Fox ayudó a la countercción del club de más de 600 carreras de un promedio de 0.252 equipos y sólo dos hit de extra base por juego. Minnie de la liga con 22 robos، bateó .281 y tuvo la segunda marca más alta de slugging de los Medias Blancas en 0.424. También se estableció como jardinero izquierdo todos los días del equipo. Minnie había algunas aventuras por ahí، pero su velocidad hizo para algunos errores، y su brazo period más que adecuado، incluso en los cavernosos Parque Comiskey.

ميني مينوسو ، 1954 Corazón Rojo

Aunque no es una superestrella del béisbol en este momento، Minnie le encantaba tocar la pieza. عصر ديفيسيل باسار بور ألتو كواندو ليغو لا يسمى دي لا سيوداد دي لوس فيينتوس. Él conducía un Cadillac verde، llevaban camisas de colores brillantes de seda y sombreros de ala ancha، lucía un الهائلة anillo de Diamantes، y llevaba un fajo de billetes de 100 dólares en su camisa. Caddy que hizo el viaje de ida y vuelta desde Chicago a La Habana desde hace muchos años، con una parada anual en la Florida para los entrenamientos de primavera.

En 1953، a los 30 años، Minnie، efectivamente florecer en uno de los mejores de la Liga Americana all around bateadores. باتيو الفقرة .313، encabezó la meseta de 100 en carreras anotadas y empujadas، y، básicamente، lleva a la ofensiva los Medias Rojas، con la ayuda de Fox y el jardinero central Jim Rivera. Pierce ganó 18 veces y lideró la liga en ponches، y el bullpen llegó a través de nuevo como Chicago acumuló 89 victorias. Un resorte racha ganadora de los Yankees hicieron una carrera en el campeonato fuera de la cuestión، pero los Medias Blancas parecía ser sólo un bateador de poder a un desafío de Nueva York y Clevelnd por la supremacía en la Liga Americana.

نويفو toletero del equipo resultó ser Minnie. Se estrelló 19 jonrones y un promedio de 0.535 de moda de slugging en 1954. De hecho، llegó a cifras dobles en las tres categorías de extra base، uniéndose a un par de Mickeys-Mantle y Vernon-como los únicos tres bateadores en el دائرة صغار للفقرة lograr esta hazaña. Minnie acabó el año con un promedio de .320 y anotó 119 carreras y los Medias Blancos llegó a 94 victorias. الحظر المفروض على الخطيئة ، سجل مؤقت من قبل لوس إنديوس ، قيادة جماعية غير رسمية إلى جانب بيرس مانوفو شيكاغو أون إل تيرسير لوغار.

Un episodio de la temporada en un partido counter los Yankees ilustra lo que es una novedad los jugadores latinos aún se encontraban en las Grandes Ligas de béisbol durante la década de 1950 a mediados de. Casey Stengel، siempre en busca de una ventaja، utilidad ordenó al jugador de cuadro Willie Miranda para maldecir a Miñoso con la esperanza de distraerlo en la caja de bateo. Miranda asumió una pose amenazante، y en un tono áspero que suena lo invitó a cenar después del partido. Miñoso jugó a lo largo، agitando el puño en Miranda y Responder en un tono igualmente amenazadora، que él estaría encantado. Dio un paso atrás en la caja y golpeó un juego ganador del triple. Stengel se inició para Riling el & # 8220cubano de fuego. & # 8221

Ese invierno، Minnie tomó un descanso de la pelota invernal después de una disputa con los dirigentes del club Marianao. Él había jugado para el equipo cada temporada 1949-50 ، باستثناء desde la salida de Cuba. Estas campañas suelen مشارك 70 partidos o más، y Minnie، probablemente no le importaba el resto، aunque los ficionados sin duda lo echaba de menos. العصر الحديث عن العديد من اللاتينيات. Mientras que él fue etiquetado como & # 8220colorido & # 8221 en los EE.UU.، Minnie se lookinga bastante serio y profesional en Cuba. Los ficionados del béisbol cubano hubiera المفضل que fuera más de un perro caliente، y probablemente le hubiera gustado en un uniforme del Almendares o La Habana. Minnie se reanudaría sus actividades de béisbol de invierno después de la temporada 1955، de retirarse de la pelota cubana en 1961. Minnie lideró la liga en bateo en el invierno 1956-57.

En el & # 821755، los Medias Blancas، finalmente Apprgó un poco de carne a su alineación en la persona de Walt Dropo. Aunque no entrega de un número الهائل ، anclados en una alineación que period lo sufactemente bueno para ganar 91 veces y terminar a sólo cinco juegos del primer lugar. مارتي ماريون ، quien se hizo cargo de Richards en el dougout hacia el final de 1954، period ahora el patrón de tiempo completeo. Vio como Pierce volvió a formar con un espumoso 1،97 ERA، y Dick Donovan-recogido de los Tigres، ganó 15 partidos para darle a Chicago uno-dos de pitcheo الهائلة. Minnie tuvo un año sólido، bateando .288 con 10 jonrones y 19 bases robadas.

Después de la temporada ، Minnie fue por la borda cuando los Medias Blancas se les ofreció un acuerdo al que odiaba a realizar، pero no pudo rechazar. Los indios envasados ​​Al Smith ، un jugador مماثلة لـ Minnie ، que tenía cinco años más joven-y Salón de la Fama lanzador de Early Wynn. شيكاغو فائدة عهد فريد هاتفيلد también parte de la operación. A pesar de tan sólo cuatro años retirado de su gran temporada de 54، Cleveland estaba casi غير قابل للانعزال. Bobby Avila fue la izquierda la única Regular de ese equipo ganador del campeonato. عصر Gran arma del equipo ahora روكوساس كولافيتو. El club tenía talento como jugadores jóvenes como Mudcat Grant، Gary Bell ،، Nixon Russ، Roger Maris y Geiger، pero Gary manager Bobby Bragan no podía tener sentido fuera de su lista y fue después de 67 partidos. Por desgracia para la tribu، uno de los jóvenes que se le escapó que el verano se Maris، cambiado a los Atléticos de Vic Power y Woodie Held.

Los indios mejorado con el nuevo capitán Joe Gordon، Minnie y se volvió en su المعتاد buen año. Él encabezó a Cleveland con 168 hit، carreras 94 y 14 bases robadas، y terminó segundo en el equipo de Colavito con un récord personal de 24 jonrones، carreras impulsadas 80 y 25 dobles. Los indios se coló en la primera división con una oleada tarde para terminar en 77-76.

نهائي de su carrera de Minnie oleada de la energía عصر una rarza en aquellos días ، مشجعو pero algunos se sorprendieron. Aunque ligero de pies ، que fue percibido como un hombre musculoso de gran parte de su carrera. Tendía a usar un uniforme voluminosos، y tiró de sus pantalones muy por debajo de sus rodillas. Minnie también caminaba como un hombre grande، con sus dedos del pie apuntando hacia el الخارجي. Simplificada، sin blockgo، fue el mismo áspero 175 libras que irrumpieron en las Grandes Ligas en la década anterior.

نهائي لوس يانكيز في عام 1959 مروعًا ، تم تصحيحه في الوقت المناسب. Cleveland parecía de oro en el verano juega، la lucha por el primer lugar con el antiguo equipo de Minnie en Chicago. Pero los Medias molestos sólo no se iba، y pasaron de Cleveland a finales de julio. Cuando los dos equipos se enfrentaron en una serie de cuatro juegos a finales de agosto، la tribu fue barrida y nunca hizo la diferencia، perdiendo el campeonato en cinco juegos.

ميني مينوسو إي لاري دوبي ،
فيلكو أنشيو

Sobre el papel، los indios han ganado. Colavito fue la casa de Al ejecutar el campeón، Held se estrelló 29 jonrones y Minnie Contribuyó con 21. Tito Francona، recogido en uncomercio de invierno، a punto de ganar el título de bateo. Pero los Medias Blancas accesso el bateo y pitcheo que necesita un club ganador banderín y los indios no.

Después de la temporada ، شيكاغو بسبب Bill Veeck prometida Minnie un anillo de campeonato por ser uno de los primeros Go-Go Sox. También negocian para conseguir su viejo amigo de vuelta. Y por lo tanto، en el Día الافتتاحية، Minnie llevaba su uniforme familiares Sox. Se celebró por golpear a un par de cuadrangulares، lo que encendió los fuegos Artificiales en las nuevas Veeck del marcador de 350.000 dólares. Minnie tuvo un buen año para los campeones defensores، líderes de la Liga Americana con 184 golpes y el ritmo del club con 105 carreras impulsadas. Pero los Yankees estaban de vuelta en su juego y los jóvenes lanzadores de los Orioles de Baltimore había madurado، relegando a los blancos Medias al tercer lugar con un récord de 87-67.

Peor que eso، una serie de operaciones، incluyendo el de Minnie-eviscerado el club de sus mejores jugadores de ligas menores. Ido en el comercio de Cleveland fueron en efectivo y Norma Romano Johnny. Dinero en efectivo que terminan en los Tigres en 1961 y ganar el campeonato de bateo، y Romano se convertiría en un all-Star. Earl Battey y Mincher Don también dealth من Sievers Roy. Mientras que Sievers tuvo un buen año para los Medias Rojas en 1960، y Battey Mincher iba a convertir en actores centrales de los Mellizos de Minnesota durante el año de campeonato de 1965. También se fue Johnny Callison، cambiado a los para la Filadelfia tercera base Gene Freese، quien luego fue enviado a los Rojos y ha Contribuido a 1961 de Cincinatti banderín. Nadie lo tomó en Minnie ، حظر الخطيئة. Él seguía siendo una figura como la de Dios a los ficionados Comiskey.

Los Medias Blancas & # 821761 pasó la mayor parte del año، persiguiendo a los Tigres y los Yankees. Terminaron con 86 victorias، en el cuarto lugar. Minnie fue el mismo de siempre productivos y duraderos، bateando .280 en 152 juegos. Su total de bases robadas se sumerge en un dígito، pero él seguía corriendo las bases agresivamente، y había un montón de pop dejó en su bate. Suficiente pop، al menos، de San Luis para Rodar los dados sobre él. Con Veeck ya no está en el control de los Medias Rojas، los nuevos propietarios plansaron Minnie durante el invierno y las tarjetas-en busca de un compañero verano de los jardines de Curt Flood y Stan Musial، decidió darle una oportunidad. Por desgracia، una fractura de muñeca limitada Minnie a sólo 39 juegos y un promedio de .196. Su siguiente parada fue en Washington، donde sirvió como una reservea de los jardines de los Senadores en 1963. Con tres bateadores de poder de bloqueo-Don، King Jim y Chuck Hinton en la alineación titular، Minnie Mayoría vio la acción، cuando حقبة إنفيادو لا بانكا كونترا لوس زوردوس ديفايسيليس. Esto se vio reflejado en su promedio de .229.

En 1964، Minnie volvió a Chicago para su tercer período con los Medias Blancas. Se desempeñó como bateador الناشئة y، a veces el primera base durante una persecución emocionante campeonato entre los Medias Rojas، Orioles y los Yankees. شيكاغو perdió el campeonato por un solo juego. Minnie también se registra el tiempo de clase AAA de Indianápolis la temporada، bateando .264 en 52 partidos.

De Minnie، la escritura estaba en la pared. Las ruedas se habían ido، y no podía rectas buena línea más larga en los huecos. يا عصر هورا دي سالير دي لاس غرانديز ليغاس. Pero no del béisbol profesional. Estado de Minnie en el deporte lo convirtió en un gran dibujo de tarjetas en todo el Caribe. En 1965 ، comenzó una segunda carrera con Jalisco de la Liga Mexicana. Ahora، casi estrictamente un jugador de primera base، bateó para .360 en su primera temporada، y lideró la liga con 106 carreras y 35 dobles.

Minnie tenía otro gran año para Jalisco en 1965، bateando .348. Durante los siguientes ocho temporadas que también se adapte a los clubes de la liga en Orizara، México Puerto y Torreón. En 1973، a la edad de 50 años، Minnie jugó en 120 partidos y golpeó .265 con 12 jonrones y 83. Después de esa temporada، él lo llamó para.

Retiro de Minnie se prolongó hasta Bill Veeck recuperó el control de los Medias Blancas. En 1976 ، عقد Minnie como entrenador ، y luego lo convenció de jugar a un juego como bateador designado a los 53 años. المزيد من المعلومات في فترة ما قبل لوس أنجيلينوز دي كاليفورنيا في كواترو تورنوس آل باتي. Un día después، Minnie sencillo como bateador EMEGente. Permanenteció con el equipo como entrenador hasta 1978، y volvió aparecer con el uniforme de los Medias Blancas en 1980، haciendo dos apariciones en el plato oficial para unirse a Nick Altrock، ya que sólo el béisbol de cinco décadas los jugadores.

En 1993، a la edad de 70 años، Minnie firmó un contantato con la Independiente St.Paul Saints. Él Falló en su único turno al bate para el equipo. La pelota y el bate fueron enviados a Cooperstown para marcar el momento en el béisbol profesional tuvo su primer reproductor de seis décadas. En 2003 ، Minnie fue de nuevo ، باتي بور لوس سانتوس. Tomó tres lanzamientos de bolas، y luego dejar que un cuarto lanzamiento pasan y trotó hacia la bolsa de la primera base، todavía con la esperanza de & # 8220robar primero. & # 8221 El árbitro no quiso saber، Advertisement nada de éuel Minnie cometió una falta fuera de la cancha al lado antes dejar Cuatro balones de paso y entrar en los libros de historyia como profesional de siete décadas. Su contato، prorrateado por un partido، le pagó 32 dólares.

Si Minnie hace ocho décadas en el campo aún está por verse. Eso sería algo.Si lo hace en Cooperstown، Nueva York aún está por verse، también. Eso sería justicia. Minnie puso Salón de la Fama estadísticas a pesar de perder muchos de sus mejores años sin ninguna razón mejor que el color de su piel. حظر الخطيئة ، بيزار دي تودو ، él ha seguido trabajando en todo el juego y para él.

& # 8220Si se supone que debe ser، se supone que debe ser & # 8221، dijo Minnie sobre otra se pierda cerca de la consagración. & # 8220Me siento muy honrado de ser التفكير. He dado mi vida al béisbol، y el juego me ha dado tanto. إنه أمر مهم بالنسبة لي. & # 8221


شاهد الفيديو: Orestes: The Tormented Son of Agamemnon - Greek Mythology Dictionary - See u in History