معركة بلينهايم - التاريخ

معركة بلينهايم - التاريخ

حقق الإنجليز والهولنديون انتصارًا مذهلاً على القوات الفرنسية والبافارية في معركة بلينهايم في 13 أغسطس 1704. قاد دوق مارلبورو الإنجليزي البريطانيين. قاد فرقة سلاح الفرسان التي حطمت الخطوط الفرنسية وأجبرت العديد من جنودهم على نهر الدانوب ، حيث مات المئات. وخسر الفرنسيون وحلفاؤهم 4500 قتيل و 11 ألف جريح. أسر البريطانيون 11000 سجين. تكبدوا 670 قتيلاً و 1500 جريح.

حرب الخلافة الإسبانية ومعركة بلينهايم

ظاهريًا ، كانت حرب الخلافة الإسبانية صراعًا أسريًا لتقرير ما إذا كان يجب أن يرتكز تاج إسبانيا على رأس هابسبورغ أو بوربون ، وهي مسألة توازن القوى لمنع الهيمنة غير المبررة لفرنسا في أوروبا ، وهو سؤال لم تكن إنكلترا مهتمة بها إلا بسبب الجرح الذي أصابها بسبب اعتراف الملك الفرنسي بملك إنجلترا الذي رفضته إنجلترا نفسها - وهو سؤال آخر يتعلق بالسلالة الحاكمة.

ولكن في الواقع ، كانت الأمور ذات الأهمية الحيوية على المحك. لو وقفت إنجلترا جانبًا ، لكانت فرنسا وإسبانيا قد استحوذتا على إيطاليا وهولندا تمامًا ، ولم يتبق سوى القليل جدًا من هولندا. كانت فرنسا وإسبانيا متحدتين بشكل وثيق لدرجة أنهما كانا سيعتبران عمليا قوة واحدة ، وربما طورتا قوة بحرية كانت ستصبح أكثر من مجرد تهديد للتفوق البحري الإنجليزي.

كان من الممكن إغلاق هيمنة بوربون بالكامل أمام التجارة البريطانية ، في حين أن المستعمرات البريطانية في أمريكا والتجارة البريطانية في الشرق كانت ستتعرض لخطر شديد. لقد مرت هذه الاحتمالات قبل وقت طويل من انتهاء الحرب بالفعل ، لكن عندما بدأت الحرب كانت تشكل مخاطر وشيكة.

ربما لم يكن لدى أي من رجال الدولة ولا التجار أي فكرة محددة جدًا عن الإمبراطورية البريطانية باعتبارها الحصة التي تقاتل من أجلها الأمة ، لكن المصلحة التجارية ، التي ارتبطت بشكل رئيسي & quot ؛ بالحزب اليميني ، كانت تدرك تمامًا أنه ما لم تقاتل الأمة فإن تجارتها ستكون كذلك. في خطر.

كان القتال بين فرنسا والنمسا قد بدأ بالفعل في إيطاليا وكان الحلفاء الذين جمعهم ويليام معًا مرتاحين للغاية ليجدوا أن وفاة ويليام لن تسحب إنجلترا من التحالف. استقر ويليام نفسه ، في نهاية عهده ، على مارلبورو باعتباره الرجل الذي ينفذ سياسته.

كان مارلبورو ، الذي كان مدركًا لمكان عبقريته الفائقة ، يشعر بالتأكيد أن طريق طموحاته يكمن في ساحات القتال الأوروبية وأن تأثير مارلبورو في الداخل كان مضمونًا من خلال العلاقات بين الكونتيسة سارة والملكة آن. أُعلنت الحرب في مايو ، واحتل مرشح ويليام مكانه كقائد أعلى لجيش الحلفاء.

أعيقت عمليات الرؤساء الجدد بشكل خطير حقيقة أنه بدلاً من إطلاق يده ، كانت خططه عرضة للنقض من قبل هيئة من المفوضين الهولنديين أو نواب & quotfield ، الذين لم يكونوا بأي حال من الأحوال خبراء عسكريين ، في حين أن وجهات نظرهم حول كانت الأغراض التي سيتم تقديمها محصورة بشكل صارم في تأمين هولندا الفوري ضد الغزو.

كان على مارلبورو ، الذي منعهم من محاولة تدمير الجيش الفرنسي في الميدان ، أن يكتفي بالمناورات التي أجبرت العدو على التراجع عن خط نهر الميز. تم الاستيلاء على سلسلة من الحصون وتم تأسيس سمعة مارلبورو ، التي كانت حتى الآن موضع تساؤل ، من خلال الحملة ، على الرغم من أن إنجازه كان أقل بكثير مما كان يهدف إلى تحقيقه إذا لم يتم تقييد يديه. في إنجلترا ، تمت مكافأة نجاحه بترفيعه إلى الدوقية.

غارة فيغو
في هذه الأثناء ، تم إرسال بعثة استكشافية إلى قادس تحت قيادة السير جورج روك ، والتي فشلت هناك بشكل مخزي ، لكن أسطوله استبدل رصيده من خلال كسر طفرة ميناء فيجو ، حيث دمرت سربًا فرنسيًا قويًا ، وغرق الجزء الأكبر من سرب عظيم. أسطول كنز بعد تأمين غنائم بقيمة حوالي مليون جنيه إسترليني.

حملة بلينهايم
[مرة أخرى ، في عام 1703] ، اقتصر الفرنسيون على حملة في هولندا ، وسعى الهولنديون مرة أخرى إلى حصر مارلبورو في حملة 6f حصار. شابت عملياته عصيان أوامر الجنرالات الهولنديين ، والرفض القاطع للنواب الميدانيين الهولنديين للموافقة على تصميمه للوقوع على القوة الفرنسية الرئيسية.

لذلك ، لم يتم وضع علامة على الحملة بنتائج ملفتة للنظر. في غضون ذلك ، صممت فرنسا ما كان ينبغي أن يكون بمثابة ضربة قاتلة للتحالف الكبير. كان المارشال فيلارز من نهر الراين الأعلى ، ناخب بافاريا ، وفاندوم من إيطاليا ، سيؤثرون على تقاطع ويضربوا مباشرة في فيينا.

لقد أحبطت الخطة ما لم يكن متوقعا. تضافرت جهود فيلارس والناخب ولكن بعد ذلك انتقل الأخير إلى تيرول ، وهي مقاطعة في النمسا كان الملك الفرنسي قد وعده بها بكرم مهمل. كان يقصد تأمين تيرول والانضمام إلى الفرنسيين عندما جاءوا من إيطاليا عن طريق ممر برينر. لكن التيروليين ، الذين لم يكونوا أطرافًا في هذا الترتيب ، تعاملوا مع القوات الانتخابية تقريبًا لدرجة أن ماكس إيمانويل أخلوا البلاد وأعلن أنه غير قادر على المضي قدمًا إلى فيينا.

علاوة على ذلك ، لم يأتِ أي عمود فرنسي من إيطاليا ، لأن فيكتور أماديوس من سافوي لعب لعبته المفضلة لتغيير الفريق في اللحظة الحاسمة. لقد وقع على اتصالات فاندوم ، واضطر الجنرال الفرنسي إلى العودة بدلاً من التقدم لنتعاون مع فيلارز.

الآن النمسا ليست في مأزق لمقاومة الغزو الفرنسي بقوة ، بدعم من بافاريا. في الشرق تعرضت للمضايقة من قبل تمرد مجري وكانت منظمتها العسكرية في حالة من الفوضى اليائسة ، والتي كان الأمير يوجين يكافح بصبر لمعالجتها. تدين النمسا بخدمات هذا القائد اللامع إلى حقيقة أنه عندما قدم سيفه إلى فرنسا قبل بضع سنوات ، عندما كانت مواهبه لا تزال مجهولة ، كانت قد "رفضت".

على الرغم من إحباط مخطط الغزو الفرنسي في عام 1703 ، إلا أنه كان من المقرر تنفيذه العام المقبل على أساس خطة حملة أقل تعقيدًا. كانت فيينا محكوم عليها بالفشل ، ما لم تنقذ إنجلترا وهولندا ، ولن تحلم إنجلترا ولا هولندا بسحب القوات من هولندا من أجل رعاية النمسا.

كان صحيحًا أنه إذا تم تحطيم قوة النمسا ، فستكون فرنسا قادرة على تركيز كل قوتها على هولندا ولكن كان لدى المحافظين الإنجليز اقتناع غامض بأن القوات الإنجليزية يجب ألا تقاتل في القارة على الإطلاق ، وبالتأكيد ليس أبعد من ذلك. من هولندا والهولنديين لم ينظروا أبعد من الدفاع عن حدودهم.

معركة بلينهايم
قدّر مارلبورو الموقف وشكل خطته الخاصة ، والتي كان لا بد من تنفيذها دون أن يشتبه بها سواء في إنجلترا أو هولندا ، ناهيك عن فرنسا. لقد طلب من أحد المقربين في هولندا وآخر في إنجلترا لخداع الحكومتين بينما كان ينسق مخططه مع يوجين.

من إنجلترا حصل على سلطة تكفي لغرضه من الهولنديين حصل على إذن لإجراء حملة على موسيل بقوة كبيرة. إلى موزيل ذهب مارلبورو مع جيشه ، القوة الفرنسية العظيمة التي لا تزال على نهر الراين الأعلى بانتظار التطورات. فجأة نفى مارلبورو أنه كان يتسابق عبر ألمانيا إلى بافاريا للانضمام إلى يوجين ، وكان بعيدًا إلى حد ما قبل أن يتمكن الهولنديون أو الإنجليز من القيام بأي محاولة لمنعه. في الطريق انضم إلى القوة الألمانية بقيادة لويس من بادن.

كانت بافاريا تحت قيادة قوة معادية على مرتفعات شلينبرغ ، من قبل دونويرث تم اقتحام الموقع ونقله ، في الوقت نفسه ، بدأ تالارد ، الذي حل محل فيلار كقائد لجيش الغزو على نهر الراين ، في مسيرته للانضمام ناخب بافاريا والقوات الفرنسية بقيادة مارسين التي كانت موجودة بالفعل في تلك المنطقة.

بحلول 12 أغسطس ، كان مارلبورو قد أقام تقاطعًا مع يوجين ، وكانت الجيوش المعادية تواجه بعضها البعض ، حيث كان نهر أو مجرى نيبيل يتدفق بينهما في نهر الدانوب. كان اليمين الفرنسي في قرية بلينهايم الواقعة على ضفة النهر العظيم.

كانت مهمة يوجين على يمين الحلفاء إبقاء اليسار الفرنسي في اللعب عندما خاضت المعركة الكبرى في يوم 13. لم يفتح الحلفاء الهجوم الذي تم تطويره على الجناحين إلا في منتصف النهار. في الرابعة بعد الظهر ، تم ضرب كل هجوم ، لكن الوسط الفرنسي تم إضعافه لتقوية الأجنحة.

في هذه المرحلة ، أعاد مارلبورو بناء خطوطه لهجوم غاضب على المركز الفرنسي ، والذي تم اختراقه. تم تدحرج اليمين الفرنسي ، وتم تقطيعه بالكامل تقريبًا ، أو دفعه إلى نهر الدانوب ، أو إجباره على الاستسلام لليسار ، وبصورة أساسية الوحدة البافارية ، فقد نجح الجزء الأكبر منه في الهروب ، لأن الجيش المنتصر لم يكن قادرًا على ذلك. متابعة المطاردة ولكن النصر كان حاسمًا وساحقًا تمامًا. تم طرد الفرنسيين وراء نهر الراين ، ولم يعد هناك تفكير أو حديث عن جيش فرنسي يهدد فيينا. عادت مارلبورو إلى هولندا.

الاستيلاء على جبل طارق
في هذه الأثناء ، تم إرسال الأدميرال روك بنية هجوم على طولون ، والسيطرة البحرية على البحر الأبيض المتوسط ​​هي بالتأكيد جزء من مفهوم مارلبورو لسياسة الحرب ككل. لم يهاجم طولون ، لأن دوق سافوي لم يكن قادرًا على التعاون كما كان مقصودًا.

على الرغم من أن لديه أسطولًا كبيرًا ، يبدو أنه لم يكن ليستخدمه على الإطلاق إذا لم يتم دفعه لتجربة ما يمكن فعله مع جبل طارق. عندما وقع الهجوم ، تبين أن المكان كان عمليا غير قادر على إبداء المقاومة. تم الاستيلاء عليها باسم الملك تشارلز الثالث - أي أرشيدوق النمسا تشارلز ، الابن الذي أقامه الإمبراطور النمساوي أخيرًا بسبب مطالبته بالعرش الإسباني - وتمت حامية مع القوات الإنجليزية.

يبدو أنه تم تعليق أهمية عامة قليلة على عملية الاستيلاء في ذلك الوقت باستثناء مارلبورو ، الذي أعلن أنه لا ينبغي ادخار أي تكلفة لجعله آمنًا. وهكذا ، بالصدفة ، انتقلت القلعة العظيمة إلى السيطرة الإنجليزية.

الاضطرابات السياسية
كان آخر برلمان لوليام الثالث أول برلمان في عهد الملكة آن. تم حلها في صيف عام 1702 ، وأظهر مجلس العموم الجديد ، الذي اجتمع في الخريف ، رجحانًا كبيرًا لحزب المحافظين. كانت الأغلبية الويغ الصغيرة في اللوردات بسبب وجود أساقفة خطوط العرض المعينين في عهد وليام - رجال كانوا متعاطفين مع مبادئ التسامح.

كانت الملكة والمحافظون معاديين لغير الملتزمين. كان الجزء الأكبر من حزب المحافظين يعارض مارلبورو ، ليس على المبدأ العام المتمثل في الحفاظ على الحرب ، ولكن لأنهم كانوا يرغبون في حصرها في البحر بقدر ما يتعلق الأمر بإنجلترا ، بينما كان مارلبورو ، مثل ويليام ، يفهم بشكل أفضل من المحافظين أنفسهم. أهمية التفوق البحري وطريقة تأمينه ، تم تحديده أيضًا على أن إنجلترا يجب أن تأخذ زمام المبادرة على الأرض أيضًا.

وهكذا عمليا منذ البداية كان هناك اغتراب متزايد بين مارلبورو وجودلفين من جهة والمحافظين من جهة أخرى ، بينما بذلت الدوقة نفسها لتحالف زوجها مع اليمينيون وإدارة الملكة على نفس المنوال. سعى المحافظون المتقدمون من جانبهم إلى تأسيس صعود كامل لحزب المحافظين ، معادٍ بشكل متزايد لمارلبورو نفسه.

كان الصراع بين حزب المحافظين واليمينيين إلى حد كبير منافسة بين مجلس العموم واللوردات. انتصر اللوردات في هذه المنافسة. لقد تمكنوا من هزيمة محاولة مجلس العموم تطبيق قانون الخلافة المتأخر لاستبعاد الهولنديين من مجلس اللوردات الذين حصلوا على أقران من ويليام. لقد هزموا أيضًا مشروع قانون المطابقة العرضي ، والذي أصبح الآن مخططًا مفضلًا للمحافظين.

صراعات الكنيسة
أعطى قانون التسامح في ويليام حرية العبادة لغير الملتزمين ، لكنه احتفظ بالاختبارات التي تطلبت من جميع أصحاب المناصب المشاركة في الخدمات الأنجليكانية. غير الملتزمين عمومًا ، بينما اعتادوا حضور أماكن العبادة الخاصة بهم ، لم يجدوا أنه ضد ضمائرهم القيام بالحضور الضروري في الطقوس الأنجليكانية ، بحيث لا تمنعهم قوانين التأسيس والاختبار التي لا تزال سارية المفعول من توليهم مناصبهم.

كان هدف أعضاء الكنيسة العليا هو استبعاد هؤلاء الامتثاليين العرضيين من خلال معاقبتهم بشدة إذا حضروا الخدمات الدينية لأي هيئة أخرى غير كنيسة إنجلترا أثناء توليهم مناصبهم.

هذه المحاولة أيضا كانت قادرة على إحباط اللوردات. كانت المشاعر الشعبية في البداية من جانب الكنيسة العليا ، ولكن تم إنتاج رد فعل قوي ، جزئيًا على الأقل من خلال كتيب ساخر بعنوان أقصر طريق مع المنشقين ، والذي تظاهر بأنه نداء ملتهب لجميع رجال الكنيسة الطيبين للإصرار على الاستئصال. أعداء الكنيسة والدولة.

كان الهجاء على برنامج Tory مقنعًا ، وزاد حزب المحافظين الأمور سوءًا لأنفسهم فقط من خلال تعيين المؤلف ، دانيال ديفو ، في المنصة. وشكل العقاب تصفيقا شعبيا للكاتبة الجريئة.

عواقب بلينهايم
أنقذت حملة بلينهايم ما يمكن تسميته إدارة مارلبورو. كان المحافظون قد قللوا عن كثب من أفعال الدوق في القارة ، لكن محاولة التقليل من شأن بلينهايم نفسها تراجعت عن رؤوسهم. كان الانتصار في الواقع انتصارًا يمينيًا.

أعطت الانتخابات العامة في ربيع عام 1705 أغلبية يمينية صغيرة في مجلس العموم ، حيث ظل هارلي ، زعيم المحافظين المعتدلين ، وحده من هذا الحزب مرتبطًا بشدة بالوزارة ، حيث يجب اعتبار مارلبورو وجودلفين الآن على أنهما اليمينيون. لكن الإدارة عززها أيضًا هنري سانت جون ، الأكثر ذكاءً من المحافظين الأصغر سنًا.

سرعان ما تم تهجير الأعضاء الباقين من الحزب من قبل اليمينيين المعلنين. وهكذا كرست الحكومة التي تشكلت نفسها للتنفيذ الكامل لسياسة مارلبورو الحربية ، لكنها حققت شيئًا لا يزال أكثر حيوية لمستقبل الإمبراطورية البريطانية في تنفيذ اتحاد التضمين بين إنجلترا واسكتلندا.

تاريخ بريطانيا

هذا المقال مقتطف من الكتاب ، تاريخ الأمة البريطانية، بقلم AD Innes ، نُشر عام 1912 بواسطة TC & amp EC Jack ، لندن. التقطت هذا الكتاب الرائع من مكتبة لبيع الكتب المستعملة في كالغاري ، كندا ، قبل بضع سنوات. منذ مرور أكثر من 70 عامًا على وفاة السيد إينيس في عام 1938 ، يمكننا مشاركة النص الكامل لهذا الكتاب مع قراء بريطانيا إكسبريس. قد تكون بعض آراء المؤلف مثيرة للجدل بالمعايير الحديثة ، لا سيما مواقفه تجاه الثقافات والأعراق الأخرى ، لكن الأمر يستحق القراءة كقطعة من المواقف البريطانية في وقت كتابة هذا التقرير.


قصر بلينهايم

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

قصر بلينهايم، مسكن بالقرب من وودستوك ، أوكسفوردشاير ، إنجلترا ، بناه البرلمان الإنجليزي (1705–24) كهدية وطنية لجون تشرشل ، دوق مارلبورو الأول. خلال حرب الخلافة الإسبانية ، قاد الإنجليز إلى الانتصار على الفرنسيين والبافاريين في معركة بلينهايم في ألمانيا عام 1704. وقد صمم القصر السير جون فانبرو ، بمشاركة كبيرة من نيكولاس هوكسمور ، و يعتبر أفضل مثال على العمارة الباروكية حقًا في بريطانيا العظمى.

في أوائل القرن الثامن عشر ، صمم بستاني الملكة آن ، هنري وايز ، أراضي القصر على الطراز الرسمي لحدائق أندريه لو نوتر الشهيرة لفوكس لو فيكومت وفرساي في فرنسا. ومع ذلك ، لم يتبق سوى القليل من المناظر الطبيعية لـ Wise ، لأن الأذواق تغيرت في منتصف القرن الثامن عشر ، وطُلب من Lancelot (Capability) Brown إعادة تصميم الأراضي بأسلوبه الرعوي للمناظر الطبيعية غير الرسمية أو التي تبدو طبيعية من الغابات والمروج والممرات المائية. ولد السير ونستون تشرشل في قصر بلينهايم.

في عام 1987 ، تم تسجيل القصر والممتلكات المحيطة به كموقع للتراث العالمي لليونسكو. العقار الذي تبلغ مساحته 2100 فدان (850 هكتار) ، والذي بقي في عائلة تشرشل ، مفتوح للجمهور.

محررو Encyclopaedia Britannica تمت مراجعة هذه المقالة وتحديثها مؤخرًا بواسطة Adam Augustyn ، مدير التحرير ، المحتوى المرجعي.


فكر واحد في & ldquo معركة بلينهايم والسياسة البريطانية rdquo

كان بلينهايم بالطبع الأول من سلسلة انتصارات مارلبورو ضد الفرنسيين خلال & # 8220 حروب الخلافة الإسبانية & # 8221. في وقت لاحق جاء Ramillies (1706) ، Oudenaarde (1708) و Malplaquet (1709). كانت المعركة الأولى التي كانت أحد العوامل المساهمة في فشل حصار تورين الفرنسي (أبريل - سبتمبر 1706) ، وهي إحدى نقاط التحول في الحرب. كان المساهم الرئيسي في ذلك بلا شك Ramillies ، حيث شهد هزيمة دوق Villeroi. تم فصل دوق فاندوم (ابن عم لويس الرابع عشر & # 8217 غير الشرعي) ، وهو بلا شك أحد أفضل الجنرالات الفرنسيين في تلك الفترة ، عن مهمته المتمثلة في إخضاع دوقية سافوي ، مع الاستيلاء على تورين تقريبًا. تخلى عن القيادة إلى لويس د & # 8217 أوبيسون ، دوق دي لا فوياد ، الذي كان ادعاءه الرئيسي بالمنصب أنه كان صهر شاميلارت ، وزير الحرب. قدم قرار La Feuillade & # 8217s بالمضي قدمًا في الحصار ضد القلعة المحصنة بشدة ، على عكس النصيحة التي قدمها فوبان نفسه (الذي عرض علنًا أن يقطع حلقه في La Feuillade نجح في الاستيلاء على القلعة) وقتًا ضروريًا للأمير يوجين سافوي لجلب جيش إمبراطوري على طول الطريق عبر شمال إيطاليا لمساعدة ابن عمه ، فيكتور أماديوس الثاني. وقعت المعركة الفعلية في السابع من سبتمبر 1706. عندما وصلت أخبار الانتصار غير المتوقع في تورين إلى مارلبورو ، كتب: من المستحيل التعبير عن الفرح الذي أعطاني إياه لأنني لا أحترم ذلك الأمير فحسب ، بل أحب ذلك الأمير حقًا [ يوجين]. يجب أن يؤدي هذا العمل المجيد إلى جعل فرنسا منخفضة للغاية ، بحيث أنه إذا أمكن إقناع أصدقائنا بمواصلة الحرب بقوة لمدة عام واحد ، فلن نفشل ، بمباركة الله ، في الحصول على مثل هذا السلام الذي يمنحنا الهدوء للجميع. أيامنا. وعلى الرغم من شهرة Vendome & # 8217s كجنرال ، فقد هزمه Marlborough في Oudenaarde (يوليو 1708). مع الاعتراف بالتفوق التكتيكي لـ Marlborough & # 8217s ، من العدل أيضًا أن نقول مرة أخرى ، إن تدخل لويس الرابع عشر في استراتيجية المعركة ووجود دوق بورغوندي (حفيد الملك # 8217) كان من المساهمين المهمين في هزيمة Vendome & # 8217s.


محتويات

الأصول تحرير

في أوائل عام 1934 ، لورد روثرمير ، صاحب بريد يومي تحدت الصحيفة صناعة الطيران البريطانية لبناء طائرة عالية السرعة قادرة على حمل ستة ركاب واثنين من أفراد الطاقم - مشيرًا إلى الطموح بأنه البحث عن "أسرع طائرة تجارية في أوروبا ، إن لم يكن في العالم".[1] في ذلك الوقت ، كانت الشركات الألمانية تنتج مجموعة متنوعة من التصميمات عالية السرعة التي حطمت الأرقام القياسية ، مثل Heinkel He 70 ذات المحرك الواحد ، وأراد روثرمير استعادة لقب أسرع طائرة مدنية ، وكذلك شراء مثل هذا طائرة بنفسه. تهدف روثرمير أيضًا إلى تشجيع الشركات والشخصيات الرئيسية على الاستفادة بشكل أكبر من الطيران المدني ، وإثبات لوزارة الطيران البريطانية كيف أن طائراتهم المقاتلة قد لا تكون قادرة على مطابقة طائرات النقل الحديثة ، والتي يمكن تحويلها بسهولة أو استخدامها على أنها أساس طائرة قاذفة. [1]

منذ يوليو 1933 ، كان فرانك بارنويل ، كبير المصممين في بريستول ، يعمل على تصميم صغير للطائرة أحادية السطح ذات محركين منخفضين ، كان من المفترض في البداية أن يتم تشغيله بواسطة محرك بريستول أكويلا الشعاعي ذو صمام الكم ، والذي تم تحديده باسم اكتب 135. [1] أصبح روثرمير على علم باقتراح بريستول ، واستجابةً لاستفساراته ، في 3 مارس 1934 ، أصدر بارنويل له عرض أسعار لمواصفات وأداء التصميم ، بما في ذلك السرعة القصوى المقدرة بـ 240 ميلاً في الساعة (390 كم / ساعة). ح) عند 6500 قدم (2000 م). [1] عند هذه النقطة ، تم تأجيل الاستخدام المقترح لمحرك أكويلا لصالح محرك بريستول ميركوري المجهز بالشاحن التوربيني الفائق. نظرًا لأنه مناسب للتحدي الصادر ، فقد تم تكييف تصميم النوع 135 بشكل أكبر لإنتاج اكتب 142 من أجل تلبية المتطلبات التي حددها روثرمير. [1] في أواخر مارس 1934 ، قدم روثرمير طلبًا لشراء أغنية فردية اكتب 142 طائرة ، دفع بموجبها نصف التكلفة المقدرة البالغة 18500 جنيه إسترليني مقدمًا والباقي عند أول رحلة للطائرة في العام التالي. [1]

في 12 أبريل 1935 ، أ اكتب 142الذي كان قد أطلق عليه الاسم بريطانيا أولاأجرت أول رحلة لها من مطار فيلتون بجنوب جلوسيسترشاير. [2] [1] سرعان ما أثبتت اختبارات الطيران أن الطائرة كانت في الواقع أسرع من أي مقاتلة في الخدمة مع سلاح الجو الملكي (RAF) في ذلك الوقت ، حيث أظهرت سرعة قصوى تبلغ 307 ميل في الساعة (494 كم / ساعة). [3] [4] قدم روثرمير الطائرة إلى الأمة لتقييم رسمي في قاذفة محتملة. [5] بحلول يونيو 1935 ، أصبحت وزارة الطيران مهتمة بالمشروع بسبب أدائه العالي. في 9 يوليو 1935 ، عقد مؤتمر التصميم من قبل بريستول بناءً على طلب الوزارة في مسألة تحويل اكتب 142 في قاذفة متوسطة مناسبة. [5]

بناءً على المحادثات التي جرت في المؤتمر ، قامت وزارة الطيران بسرعة بإضفاء الطابع الرسمي على المواصفات B.28 / 35 لنماذج أولية لنسخة قاذفة اكتب 142 م (م للجيش). [5] تغيير رئيسي واحد بين اكتب 142 م مفجر و اكتب 142 كان السلف هو إعادة تموضع الجناح من وضع الجناح المنخفض إلى وضع منتصف الجناح ، مما أتاح مساحة داخلية أكبر داخل جسم الطائرة أسفل الصاري الرئيسي لاستيعاب حجرة قنبلة كبيرة. تضمنت التعديلات الأخرى إضافة موضع هدف القنبلة ومدفع رشاش براوننج في الأنف جنبًا إلى جنب مع أحكام لبرج مدفع شبه قابل للسحب في الموضع الظهري. [5]

تحرير الإنتاج

في سبتمبر 1935 ، تم توقيع عقد مبدئي لـ 150 طائرة. اختارت وزارة الطيران طلب النوع مباشرة من لوحة الرسم ، حيث تم البحث عنها بشكل عاجل كقطعة واحدة من توسيع أوسع وسريع لسلاح الجو الملكي. [5] أول طائرة صنعت لهذا النموذج الإنتاجي ، K7033، بمثابة النموذج الأولي الوحيد في 25 يونيو 1936 ، K7033 أجرت أول رحلة لها من فيلتون. [6] [5] أصبح اسم الخدمة للطائرة بلينهايم عضو الكنيست الأول بعد المعركة الشهيرة خلال حرب الخلافة الإسبانية. في 10 مارس 1937 ، بدأت عمليات تسليم الإنتاج إلى سلاح الجو الملكي البريطاني رسميًا ، وأصبح السرب 114 أول سرب يستقبل بلينهايم. [6] [5] في 13 يناير 1938 ، دخلت بلينهايم الخدمة مع السرب رقم 30 ، وهو أول سرب خارجي يستقبل هذا النوع في أوائل عام 1939 ، ووصل أول بلينهايم إلى الهند. [7]

من يوليو 1936 فصاعدًا ، تم تقديم طلبات إضافية مختلفة لـ بلينهايم عضو الكنيست الأول، بما في ذلك طلبات متعددة لسوق التصدير. [5] بحلول نهاية عام 1936 ، تم طلب 1568 طائرة. [8] من أجل تلبية الطلب ، تم إنشاء خطوط تجميع ثانوية في Chadderton بواسطة Avro وفي Speke بواسطة Rootes Securities. [5] تم بناء الطائرة بموجب ترخيص من الدول الأجنبية ، بما في ذلك فنلندا ، التي أكملت ما مجموعه 55 طائرة ، ويوغوسلافيا ، التي أكملت 16 طائرة مع 24 طائرة أخرى في مراحل متقدمة من الاكتمال عندما غزت ألمانيا يوغوسلافيا. [9] كما اشترت دول أخرى بلينهايم ، بما في ذلك رومانيا واليونان وتركيا. [10] [8] بحلول سبتمبر 1939 ، ارتفعت طلبات شراء بلينهايم إلى 2088 طائرة. [8] إجمالي إنتاج بلينهايم عضو الكنيست الأول في إنجلترا ، كان هناك 1،351 طائرة قبل نهاية تشغيل الإنتاج في عام 1939 ، تم إنهاء الإنتاج لصالح المتغيرات الأكثر تقدمًا. [6] [7]

شهد برنامج الإنتاج بلينهايم عدة تحولات في المتطلبات والسعة. [8] تصميم بلينهايم معدل ، مع إعطاء الاسم بولينغبروك، تم تصنيعها بموجب ترخيص في كندا بواسطة Fairchild Aircraft. [11] Bolingbroke ، التي تم تطويرها استجابة لمواصفات وزارة الطيران G.24 / 35 لشراء قاذفة استطلاع ساحلية / قاذفة خفيفة كبديل عن Avro Anson ، كان لديها تحسينات جوهرية من شأنها أن تكون بمثابة أساس لمتغيرات محسنة من بلينهايم. [12] وفقًا لمؤلف الطيران James D. Oughton ، تعرضت كل من محطة الملاح وقيود النطاق في Blenheim Mk I لانتقادات كبيرة ، وبالتالي كان من المرغوب فيه تطوير نموذج للطائرة من أجل تصحيح أوجه القصور هذه. [12] في 24 سبتمبر 1937 ، قامت طائرة Blenheim Mk I التجريبية ، التي تم تعديلها بجسم أمامي ممتد إلى ما وراء قمرة القيادة الأصلية الخالية من الخطوات ، والمقدمة الملساء ، بأول رحلة لها من فيلتون. [12]

مزيد من التطوير تحرير

بدأ العمل الرسمي على نسخة استطلاع طويلة المدى باسم Blenheim Mk II ، مما زاد من سعة الخزان من 278 إلى 468 جالونًا (1260 إلى 2130 لترًا من 334 إلى 562 جالونًا أمريكيًا). تم الانتهاء من Blenheim Mk II واحد فقط ، حيث كشفت اختبارات الطيران أن الزيادة في السرعة كانت هامشية ولا تتطلب مزيدًا من التطوير. [13] أدى تعديل آخر إلى Blenheim Mk III ، الذي أدى إلى إطالة الأنف ، والاستغناء عن شكل "قمرة القيادة بدون خطوات" لـ Mk.I ، وإدخال حاجب رياح حقيقي أمام الطيار ، لتوفير مساحة أكبر لمصوب القنبلة. هذا يتطلب أن يتم "تجريف" الأنف أمام الطيار للحفاظ على الرؤية أثناء الإقلاع والهبوط. تم الجمع بين كلا التعديلين ، إلى جانب إصدار أحدث من محرك Mercury بقوة 905 حصان (675 كيلو واط). حصل البرج على زوج من Brownings بدلاً من بندقية Vickers K الأصلية ، مما أدى إلى إنشاء Blenheim Mk IV. [14]

في أوائل عام 1939 ، تم قبول الدفعة الأولى من Blenheim Mk IVs في الخدمة ، وهي تفتقر إلى خزانات الوقود الخارجية ولكن تم قبولها بسبب الطلب العاجل على هذا النوع. تم تجهيز أوائل Blenheim Mk IV أيضًا بمحرك Mercury VIII ، وقد تم تجهيز معظمها بطرازات Mercury XV أو Mercury 25 الأكثر قوة. [15] تم تسليم المزيد من الطائرات وفقًا لمعيار الإنتاج وتم تصنيعها بشكل أساسي بواسطة Avro and Rootes. [16] استمر إنتاج Blenheim IV حتى يونيو 1943 ، عندما نجح القادمون الجدد مثل Beaufighter المشتق من Beaufort في هذا النوع. [8] تم إنتاج ما مجموعه 3307.

كما تم تطوير نسخة مقاتلة بعيدة المدى Blenheim Mk IF. لهذا الدور ، تم تزويد حوالي 200 Blenheims بحزمة بندقية تحت جسم الطائرة لأربعة .303 بوصة (7.7 ملم) براوننج. [7] في وقت لاحق ، تم تركيب رادار Airborne Intercept (AI) Mk III أو IV على بعض الطائرات المستخدمة كمقاتلات ليلية ، وكانت هذه أول مقاتلات بريطانية مزودة بالرادار. تم اختيار Blenheim كأول طائرة يتم تكييفها لهذا الدور حيث كان جسم الطائرة واسعًا بما يكفي لاستيعاب أعضاء الطاقم الإضافي وجهاز الرادار. [7] كان أداؤهم هامشيًا كمقاتل لكنهم عملوا كنوع مؤقت بانتظار توفر مشتق بيوفايتر الأكثر قدرة. تم تجهيز حوالي 60 Mk IVs أيضًا بحزمة بندقية مثل Mk IVF واستخدمتها القيادة الساحلية لحماية القوافل من القاذفات بعيدة المدى الألمانية.

تم تصميم آخر قاذفة قنابل كطائرة هجوم برية مدرعة ، مع مقدمة صلبة تحتوي على أربعة مدافع رشاشة براوننج. كانت تعرف في الأصل باسم بيسلي (بعد مسابقات الرماية التي أقيمت في بيسلي) ، تمت إعادة تسمية طائرة الإنتاج بلينهايم إم كيه في وتتميز بهيكل معزز أو درع تجريبي أو حزمة مسدس أنف قابلة للتبديل أو موضع هدف قنبلة ومتغير آخر من طراز ميركوري بقوة 950 حصان ( 710 كيلو واط). تم طلب Mk V لعمليات القصف التقليدية ، مع إزالة الدروع ومعظم قسم الأنف المزجج. تم استخدام Mk V (النوع 160) بشكل أساسي في الشرق الأوسط والشرق الأقصى. خدم Blenheim كأساس لمفجر الطوربيد Beaufort ، الذي أدى إلى Beaufighter ، مع قيام النسب بتطورين من قاذفة إلى مقاتلة.

كانت بريستول بلينهايم عبارة عن طائرة قاذفة متوسطة معدنية بالكامل ذات محركين وعالية الأداء ، مدعومة بزوج من محركات بريستول ميركوري VIII الشعاعية المبردة بالهواء ، كل منها قادر على 860 حصان (640 كيلوواط). [17] كان كل محرك يقود مروحة ثلاثية الشفرات يمكن التحكم فيها ، وكان مزودًا بكل من مشغلات المحرك اليدوية والكهربائية. [17] لتسهيل الصيانة ، تم تصميم حوامل المحرك بجزء منفصل لتسهيل الإزالة السريعة للمحرك دون إزعاج المكربنات. تم وضع زوج من خزانات الوقود ، يحتوي كل منهما على ما يصل إلى 140 جالونًا ، داخل القسم الأوسط من جسم الطائرة. [17]

استخدم جسم بلينهايم هيكلًا أحاديًا من سبيكة خفيفة باستخدام أوتار مفتوحة المقطع ، وتم بناؤه في ثلاثة أقسام. [17] تم بناء الجناح أيضًا في ثلاثة أقسام ، الجزء الأوسط منها مثبت بمسامير ومثبتة في جسم الطائرة. أقسام الجناح الخارجي مدببة في الوتر والسمك. [17] يتم الاستخدام المكثف لأغطية Alclad في عناصر مثل الأضلاع ، والجلد ، واللوحات ، وتقوية الويب للسبارات. تتميز وحدة الذيل بأسلوب الكابولي أحادي السطح ، باستخدام لوح خلفي وزعنفة من المعدن بالكامل بينما تستخدم الدفة والمصاعد المتوازنة ديناميكيًا إطارًا معدنيًا مغطى بالقماش. [17] تم سحب الهيكل السفلي هيدروليكيًا ، مع استخدام مضخة يدوية إضافية للتشغيل في حالات الطوارئ ، تم استخدام إطارات متوسطة الضغط ، كاملة مع فرامل تعمل بالهواء المضغوط للتحكم التفاضلي. [17] [18]

حملت بلينهايم عادة طاقمًا مكونًا من ثلاثة طيارين وملاح / بومبارديير ومشغل لاسلكي (راديو) / مدفعي جوي. [19] كانت أرباع الطيار على الجانب الأيسر من الأنف ضيقة للغاية لدرجة أن نير التحكم حجب جميع أدوات الطيران بينما ألغت أدوات المحرك الرؤية الأمامية عند الهبوط. تم ترتيب معظم الأدوات الثانوية على طول الجانب الأيسر من قمرة القيادة ، وتم وضع العناصر الأساسية مثل التحكم في درجة حرارة المروحة خلف الطيار حيث كان يجب تشغيلها من خلال الشعور بالوحدة. [20] [21] جلس الملاح / بومبارديير بجانب الطيار ، واستفاد من مقعد منزلق / قابل للطي أثناء أداء دور تصويب القنبلة. يمكن تركيب ضوابط طيران مزدوجة. [17] تم وضع مشغل اللاسلكي / المدفعي الجوي في مؤخرة الجناح بجانب برج البندقية الظهري للطائرة. [17]

يتألف التسلح من مدفع رشاش براوننج واحد من طراز 303 بوصة (7.7 ملم) خارجي من محرك الميناء ومدفع لويس 303 بوصة (7.7 ملم) في برج بريستول من النوع B Mk I شبه متراجع إلى الخلف. من عام 1939 فصاعدًا ، تم استبدال مدفع لويس بمدفع رشاش Vickers VGO الأكثر حداثة 0.303 بوصة (7.7 ملم). يمكن حمل حمولة قنبلة تبلغ 1000 رطل (450 كجم) في حجرة القنابل الداخلية الموضوعة في القسم الأوسط من جسم الطائرة. [17] مثل معظم الطائرات البريطانية المعاصرة ، تم إغلاق أبواب حجرة القنابل بحبال بنجي وفتحت تحت وطأة القنابل التي تم إطلاقها. نظرًا لعدم وجود طريقة للتنبؤ بالوقت الذي ستستغرقه القنابل لفتح الأبواب بالقوة ، كانت دقة القصف ضعيفة بالتالي. [20] يمكن تحميل حجرة القنبلة باستخدام رافعة يدوية مدمجة في جسم الطائرة. [17]

لتحقيق سرعتها العالية نسبيًا ، استخدمت بلينهايم مقطعًا عرضيًا صغيرًا جدًا لجسم الطائرة ، مع زجاج أمامي علوي بزاوية واحدة على شكل "قمرة القيادة بدون خطوات" التي لا تستخدم ألواح زجاج أمامي منفصلة للطيار ، وهي ميزة بارزة في غالبية كبيرة من تصميمات القاذفات الألمانية ، التي ظهرت لأول مرة خلال سنوات الحرب. [20] كانت كل من ألواح النوافذ الثابتة والمنزلقة موجودة ، جنبًا إلى جنب مع سقف منزلق شفاف. [17] تشمل المعدات الأخرى الموجودة على متن الطائرة راديو ، وكاميرات ، وأنظمة ملاحة ، وإضاءة كهربائية ، وجهاز أكسجين ، وتخزين المظلات والملابس. [17]

اندلاع الحرب تحرير

في سبتمبر 1939 ، الشهر الذي اندلعت فيه الحرب العالمية الثانية ، جهزت Blenheim Mk I سربين محليين و 11 سربًا في الخارج في مواقع مثل مصر وعدن والعراق والهند وسنغافورة. تلقت أسراب أخرى من سلاح الجو الملكي البريطاني ، أو كانت في طور التحول إلى ، طائرة Blenheim Mk IV 168 Blenheim Mk IV الأكثر قدرة التي دخلت القوة التشغيلية لسلاح الجو الملكي مع اندلاع الحرب. [22] [8]

في اليوم الذي أعلنت فيه الحرب على ألمانيا ، بلينهايم إم كيه الرابع ، N6215، بقيادة ضابط الطيران أندرو ماكفرسون ، كانت أول طائرة بريطانية تعبر الساحل الألماني لأداء مهمة استطلاع على ارتفاعات عالية على البحرية الألمانية بالقرب من فيلهلمسهافن ، ساكسونيا السفلى. [8] في صباح اليوم التالي ، انطلق 15 بلنهايم من ثلاثة أسراب في واحدة من أولى مهام القصف لمهاجمة السفن التي تم رصدها في اليوم السابق. [23] [24] سرعان ما استخدمت القيادة الساحلية لسلاح الجو الملكي البريطاني بلينهايم مع المهمة المعلنة لحماية قوافل الشحن البريطانية قبالة الساحل الشرقي. [25]

بعد وقت قصير من بدء الصراع ، تم نشر قوة الضربة الجوية المتقدمة التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في العديد من المطارات في فرنسا ، مما سمح بمهام قصف أقصر مدى ضد أهداف ألمانية ، بما في ذلك الصناعات. [25] تم تخصيص العديد من أسراب بلينهايم IV إلى AASF ، والتي كانت تستخدم بشكل متكرر ضد أهداف في فرنسا والبلدان المنخفضة بمجرد بدء معركة فرنسا. [26] كما تم تكليف بلينهايم بالعنصر الجوي لقوة الاستطلاع البريطانية التابعة للجيش. [26]

في مايو 1940 ، شارك AASF و BEF Blenheims في معركة فرنسا ، حيث تم إرسالهم ضد القوات الألمانية التي تتحرك نحو بروكسل ، مما أدى إلى إصابة العديد من الطائرات بسرعة بأضرار جسيمة أو فقدانها في نيران العدو. [27] كما دمرت الهجمات الألمانية على المطارات الفرنسية عددًا كبيرًا من البلينهايم على الأرض. في 14 مايو ، تم إرسال قوة مشتركة من Fairey Battles و Blenheims في هجوم مضاد على القوات الألمانية أثناء اختراقها للخطوط الدفاعية: فقدت 40 طائرة من أصل 71 في هذه الطلعة. يُزعم أن هذا هو أعلى خسائر عرفها سلاح الجو الملكي البريطاني على الإطلاق. [27] مزيد من الإجراءات التي قام بها Blenheims من Bomber Command في ذلك اليوم تكبدت 25٪ من خسائر الطائرات على الرغم من المستوى العالي لغطاء المقاتلات البريطانية. [27] بعد ذلك بوقت قصير ، تم سحب الأسراب المستنفدة في الغالب إلى بريطانيا. [28] دعم حوالي 50 بلينهايم إخلاء دونكيرك من خلال مضايقة قوات العدو. [29]

كان التقدم السريع في التكنولوجيا الذي حدث في أواخر الثلاثينيات من القرن الماضي قد جعل بلينهايم عفا عليها الزمن في الغالب مع اندلاع الحرب. على وجه الخصوص ، أصبح أثقل نظرًا لتركيب معدات خدمة إضافية ، وتبين أن الكثير من ذلك ضروري من خلال الخبرة التشغيلية. هذا ، إلى جانب الزيادات السريعة في أداء المقاتلين الذين سيعارضونها ، قد طغى على ميزة سرعة Blenheim. [30] في يناير 1941 ، صنفت هيئة الأركان الجوية بلينهايم على أنها غير كافية من حيث الأداء والتسليح للعمليات الحالية. [31]

نادرًا ما كان التسلح الخفيف قادرًا على ردع معارضة المقاتلين. تم إجبار الأسراب على استخدام العديد من الارتجالات المختلفة في محاولة لتوفير تسليح دفاعي أفضل ، حتى تم إدخال التعديلات المعتمدة رسميًا في أوائل عام 1940. [29] كما أثبتت بلينهايم أنها عرضة للمدفعية المضادة للطائرات ، خاصة حول المؤخرة جسم الطائرة. تم تركيب بطانات مرنة ذاتية الغلق في خزانات الوقود لكنها لا تزال غير محمية بالكامل ضد مدفع MG FF مقاس 0.79 بوصة (20 مم) الذي يحمله وفتوافا مقاتلات Bf 109 و Bf 110. [32]

الصفحة الرئيسية الجبهة تحرير

كانت أسراب بلينهايم لا تزال مطلوبة بشكل فوري ومرتفع بعد انسحابها من فرنسا كجزء من العمل البريطاني خلال الحملة النرويجية. [33] العمل بشكل نموذجي من القواعد في المناطق الشمالية من البر الرئيسي البريطاني ، مثل سلاح الجو الملكي البريطاني لوزيماوث ، حيث أدى الطيران لفترات طويلة فوق بحر الشمال إلى أن يشكل الطقس خطرًا تقريبًا مثله مثل مقاتلي العدو ، خاصة مثل معظم بلينهايم افتقرت IVs إلى أي أنظمة تسخين أو إزالة الجليد استجابةً لذلك ، وتم تجهيز بعض الطائرات لاحقًا بغلايات مثبتة على عادم المحرك الأيمن. [34] حدث عدد كبير من الخسائر ، بسبب كل من عمل العدو وفشل محرك في الجو بسبب الجليد. [34]

بعد سقوط فرنسا في يونيو 1940 ، تم تشكيل القوات الجوية الفرنسية الحرة في سلاح الجو الملكي أوديهام ، هامبشاير ، على شكل Groupe Mixte de Combat (GMC) 1 ، تتكون من حقيبة مختلطة من طائرات الاتصال / المراقبة Blenheims و Westland Lysander ، والتي تم إرسالها لاحقًا إلى شمال إفريقيا وشهدت عمليات ضد القوات الإيطالية والألمانية. [13]

عملت وحدات بلينهايم في جميع أنحاء معركة بريطانيا ، وكثيراً ما كانت تكبد خسائر فادحة ، على الرغم من أنها لم تُمنح دعاية الأسراب المقاتلة. من يوليو إلى ديسمبر 1940 ، أغار بلينهايم على المطارات التي تحتلها ألمانيا في وضح النهار والليل. على الرغم من أن معظم هذه الغارات كانت غير مثمرة ، إلا أنه تم تحقيق بعض النجاحات في 1 أغسطس ، حيث تم إرسال خمسة من أصل اثني عشر بلينهايم لمهاجمة هامستيد وإيفير (بروكسل) ، وتمكنوا من قصف وتدمير أو إلحاق أضرار جسيمة بثلاث طائرات Bf 109 من II./JG 27 وقتل على ما يبدو أ Staffelkapitän التعرف على هاوبتمان ألبريشت فون أنكوم فرانك. وقد ادعى مدفعي بلينهايم أن طائرتين أخريين من طراز 109s. [35] [و] غارة أخرى ناجحة على هامستيد تم إجراؤها بواسطة بلينهايم في 7 أغسطس والتي دمرت 109 من 4. / جي جي 54 ، وألحقت أضرارًا جسيمة بأخرى ، وتسببت في أضرار أخف لأربعة آخرين. [36]

كانت هناك أيضًا بعض المهمات التي أسفرت عن نسبة إصابات تقارب 100٪ بين البلينهايم. تم تنفيذ إحدى هذه العمليات في 13 أغسطس 1940 ضد أ وفتوافا مطار بالقرب من ألبورغ في شمال غرب الدنمارك بواسطة اثنتي عشرة طائرة من السرب 82. عاد أحد بلينهايم مبكرًا (تم اتهام الطيار في وقت لاحق لكنه قُتل في عملية أخرى قبل عقد محكمة عسكرية) ، تم إسقاط الأحد عشر الآخر ، التي وصلت إلى الدنمارك ، وخمسة من الرصاص وستة من قبل Bf 109s. [37] كما تم تشكيل وحدات بلينهايم للقيام بمهام استطلاع استراتيجية بعيدة المدى فوق ألمانيا والأراضي التي تحتلها ألمانيا. في هذا الدور ، أثبت Blenheims مرة أخرى أنهم بطيئون للغاية وضعيفة ضدهم وفتوافا وأوقعوا إصابات مستمرة. [38]

في 12 أغسطس 1941 ، تم وصف الإجراء من قبل التلغراف اليومي في عام 2006 باعتباره "أكثر غارة قصف منخفضة المستوى جرأة وخطورة لسلاح الجو الملكي البريطاني ، وقع هجوم واسع النطاق ضد محطات الطاقة بالقرب من كولونيا". [39] كانت الغارة عبارة عن غارة منخفضة المستوى في وضح النهار قام بها 54 بلينهايم تحت قيادة قائد الجناح نيكول في السرب رقم 114 من سلاح الجو الملكي البريطاني. لقد أصابوا أهدافهم (محطة كهرباء Fortuna في Oberaußem-Fortuna ومحطة Goldenberg للطاقة في Hürth-Knapsack) ، ولكن تم فقد اثني عشر من عائلة Blenheims أثناء الغارة ، 22٪ من أولئك الذين شاركوا ، والذي كان أعلى بكثير من معدل الخسارة المستدامة أقل من 5٪. حصل لاعب الكريكيت الإنجليزي Sqn Ldr Bill Edrich على جائزة DFC لدوره في الغارة. [39] [40] [41] [42] [43]

ابتداءً من 5 سبتمبر 1940 ، بدأ Blenheims من Bomber Command حملة قصف استهدفت الموانئ التي تحتلها ألمانيا على طول القناة الإنجليزية ، جنبًا إلى جنب مع أنواع القاذفات الثقيلة. [44] قام Bomber Command Blenheims أيضًا بدوريات ضد الشحن البحري بسبب استنفاد أسراب الضربة الخاصة بالقيادة الساحلية بشكل كبير خلال النصف الأخير من عام 1940. [45] في 11 مارس 1940 ، بلينهايم الرابع ، P4852، أصبحت أول طائرة تابعة لسلاح الجو الملكي تغرق قارب U ، بعد أن سجلت إصابتين مباشرتين على U-31 في طرق Schillig. [31] في أبريل 1941 ، أطلقت حملة تهدف إلى إغلاق القناة تمامًا أمام سفن العدو باستخدام رحلة أولية من Blenheims المتمركزة في RAF Manston. بين أبريل ويونيو من ذلك العام ، هاجم ما مجموعه 297 Blenheims من المجموعة الثانية السفن الألمانية في البحر ، وفقد 36 طائرة ، في حين شنت القيادة الساحلية 143 هجومًا في نفس الفترة ، وفقدت 52 طائرة بحلول نهاية العام ، 698 سفينة. تعرضت للهجوم و 41 من هؤلاء غرقت لفقدان 123 طائرة. [31]

تحرير العمليات المقاتلة

تم استخدام بريستول بلينهايم من قبل كل من Bomber و Fighter Command. تم تعديل حوالي مائتي قاذفة قنابل Mk I إلى مقاتلات بعيدة المدى من طراز Mk IF مع سرب 600 (سلاح الجو المساعد) ، ومقره في Hendon ، وهو أول سرب يتم تسليمه في سبتمبر 1938. بحلول عام 1939 ، كانت سبعة أسراب على الأقل تعمل في هذين السربين التوأمين. مزودة بمحركات وفي غضون بضعة أشهر ، كان لدى حوالي ستين سربًا خبرة من هذا النوع. أثبت Mk IF أنه أبطأ وأقل ذكاءً مما كان متوقعًا ، وبحلول يونيو 1940 ، كانت خسائر بلينهايم في وضح النهار تسبب قلقًا لقيادة المقاتلة. تقرر أن يتم تحويل Mk IF بشكل أساسي إلى مهام المقاتلات الليلية حيث حقق السرب رقم 23 RAF ، الذي كان يعمل بالفعل من النوع في ظروف الليل ، نجاحًا أفضل.

في الغارة الألمانية بالقصف الليلي على لندن في 18 يونيو 1940 [ التوضيح المطلوب ] ، استحوذ Blenheims على خمسة قاذفات ألمانية ، مما يثبت أنهم كانوا أكثر ملاءمة للقتال الليلي. في يوليو ، كان السرب رقم 600 ، الذي كان مقره في ذلك الوقت في سلاح الجو الملكي البريطاني في مانستون ، قد تم تجهيز بعض من Mk IFs به برادار AI Mk III. مع جهاز الرادار هذا ، حقق Blenheim من وحدة اعتراض المقاتلة (FIU) في سلاح الجو الملكي البريطاني النجاح الأول في ليلة 2-3 يوليو 1940 ، وهو ما يمثل قاذفة Dornier Do 17. [7] جاءت المزيد من النجاحات ، وسرعان ما أثبتت بلينهايم أنها لا تقدر بثمن كمقاتل ليلي. تدريجيًا ، مع إدخال بريستول بيوفايتر في 1940-1941 ، حل محل بلينهايم سليلها الأسرع والأفضل تسليحًا.

تحرير البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأوسط

في 11 يونيو 1940 ، بعد ساعات فقط من دخول إيطاليا الحرب إلى جانب ألمانيا ، قصفت عدة طائرات بلينهايم الرابعة مواقع إيطالية. [31] في منتصف عام 1940 ، تم إنشاء طرق عبارات التعزيز في جميع أنحاء إفريقيا ، بدءًا من تاكورادي على ساحل الذهب. بحلول نهاية عام 1940 ، كان ما مجموعه ثلاثة أسراب من سلاح الجو الملكي البريطاني المجهزة بطائرات Blenheim IV تقوم بمهام مكافحة الشحن والقصف والاستطلاع لدعم قوات الحلفاء البرية في شمال إفريقيا. [45]

بحلول يوليو 1941 ، تم الاعتراف بأنه استجابة لتزايد كثافة القتال في شمال إفريقيا وفي مسارح الشرق الأوسط ، كانت هناك حاجة ماسة إلى أسراب إضافية. [31] في النصف الأخير من عام 1941 ، تم نقل العديد من أسراب بلينهايم إلى مالطا ، وتمركز العديد منها هناك حتى أوائل عام 1942 قبل أن يتم استيعابها بشكل أساسي في العمليات الجوية للصحراء الغربية. [31] كما قامت قيادة القاذفات بإخراج Blenheims تدريجياً من مسرح شمال أوروبا ، فقد تم إرسالهم في كثير من الأحيان إلى مناطق أخرى مثل شمال إفريقيا. [46] عند اندلاع حرب المحيط الهادئ في ديسمبر 1941 ، تم نقل بعض أسراب بلينهايم في الشرق الأوسط من المسرح إلى الشرق الأقصى ردًا على التهديد الجديد من القوات اليابانية. [47]

تحرير جنوب شرق آسيا

استمر Blenheims في العمل على نطاق واسع في العديد من الأدوار القتالية حتى حوالي عام 1943 ، حيث قام بتجهيز أسراب سلاح الجو الملكي البريطاني في المملكة المتحدة وفي القواعد البريطانية في عدن والهند وملايو البريطانية وسنغافورة وجزر الهند الشرقية الهولندية. فقد العديد من البلينهايمين أمام المقاتلين اليابانيين خلال حملة الملايو ومعارك سنغافورة وسومطرة. [31] وبحلول تلك النقطة ، كان الدور التقليدي لقاذفات ضوء النهار أكثر فاعلية بواسطة مقاتلات قاذفة قنابل مناسبة ، ونُقلت الأمثلة الباقية إلى مهام التدريب. ومع ذلك ، لعبت Blenheim دورًا في منع الهند من السقوط واستعادة بورما ، ودمرت أكثر من 60 طائرة على الأرض في غارات على بانكوك في وقت مبكر من الحملة. [48]

حصل طيار واحد من بلينهايم ، قائد السرب آرثر سكارف ، على وسام فيكتوريا كروس بعد وفاته لهجوم على سينجورا ، تايلاند ، في 9 ديسمبر 1941. قاذفة أخرى من السرب رقم 60 في سلاح الجو الملكي البريطاني كان لها الفضل في إسقاط مقاتلة ناكاجيما كي 43 التي يقودها اللفتنانت كولونيل تاتيو كاتو وإلحاق أضرار جسيمة باثنين آخرين في اشتباك واحد في 22 مايو 1942 فوق خليج البنغال. كان موت كاتو بمثابة ضربة قاسية للقوات الجوية الإمبراطورية اليابانية. [49]

استبدال وزارة الطيران بلينهايم كمفجر نهاري ، تصميم آخر من بريستول ، باكنغهام ، تجاوزته الأحداث والتغييرات في المتطلبات ، واعتبرت أقل شأنا من دي هافيلاند موسكيتو ، وعلى هذا النحو لم يشهد القتال. النسخة النهائية للهجوم الأرضي - Blenheim Mk V - جهزت لأول مرة سرب 139 في يونيو 1942. في نهاية المطاف ، تلقى ثلاثة عشر سربًا - بشكل رئيسي في الشرق الأوسط والشرق الأقصى - هذا البديل ولكنهم شغّلوا بشكل عام فقط لبضعة أشهر. [50]

تحرير فنلندا

في عام 1936 ، أصبح سلاح الجو الفنلندي أول عميل تصدير لبلينهايم ، حيث طلب 18 Blenheim Mk Is ، والتي تم تسليمها من بريطانيا بين يونيو 1937 ويوليو 1938. [9] بعد ذلك بعامين ، حصلت فنلندا على رخصة تصنيع لبلينهايم. قبل أن يتم تصنيع أي طائرة في Valtion lentokonetehdas (مصنع الطائرات الحكومية) في فنلندا ، اندلعت حرب الشتاء ، مما أجبر الفنلنديين على طلب المزيد من الطائرات من المملكة المتحدة. تم طلب 24 سيارة Blenheims بريطانية أخرى خلال حرب الشتاء وتم تسليمها من مخزون سلاح الجو الملكي البريطاني. [9]

في أعقاب حرب الشتاء ، تم بناء 55 طائرة من طراز Blenheims في فنلندا ، وتم الانتهاء من الطائرة النهائية في سبتمبر 1944 ، وبذلك وصل العدد الإجمالي لطائرة Blenheims في الخدمة الفنلندية إلى 97 (75 Mk Is و 22 Mk IVs). [51] [9] استلم الفنلنديون أيضًا 20 يوغوسلافيا سابقًا نصف مكتمل Mk IV Blenheims استولت عليها ألمانيا ، جنبًا إلى جنب مع أدوات التصنيع ومعدات الإنتاج ومجموعة كبيرة من قطع الغيار ، على الرغم من أن بعضها قد تعرض للتلف أو التدمير بطريقة أخرى من خلال التخريب. توقفت يوغوسلافيا عن إنتاج Mk I وبدأت في تشغيل إنتاج Mk IVs قبل غزو أبريل 1941. [52] [9] كان لدى Blenheims البريطانية الصنع تصميمات داخلية خضراء من سلاح الجو الملكي البريطاني وأحزمة أمان تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني وأدوات على وحدات إمبراطورية ، بينما كان لدى Blenheims الفنلندي الصنع تصميمات داخلية رمادية متوسطة وأحزمة أمان على الطراز الفنلندي وأدوات مترية. [53]

طار البلينهايم الفنلنديون 423 مهمة خلال حرب الشتاء ، وما يقرب من 3000 مهمة خلال حرب الاستمرار وحرب لابلاند. كما أسقطت مدافع رشاشة بلينهايم ثماني طائرات سوفيتية. فقد سبعة وثلاثون بلينهايم في القتال خلال الحروب. [51]

تم تقسيم البلينهايمين الفنلنديين على ست سلاسل (سارجا):

السلسلة الأولى (BL-104..BL-121): 18 قاذفة قنابل بريطانية الصنع من طراز Blenheim I مع فتحات قنابل بدون أبواب. وصلت في عام 1938 من السلسلة الثانية (BL-146..BL-160): 15 قاذفة من طراز Blenheim I فنلندية الصنع مع أبواب حجرة قنابل عميقة. في الخدمة بحلول عام 1941. السلسلة الثالثة (BL-122..BL-133): 12 قاذفة قنابل بريطانية الصنع من طراز Blenheim IV ("ذات أنوف طويلة"). وصلت في يناير 1940. السلسلة الرابعة (BL-134..BL-145): 12 قاذفة قنابل بريطانية الصنع من طراز Blenheim I. وصلت في فبراير 1940. السلسلة الخامسة (BL-161..BL-190): 30 قاذفة من طراز Blenheim I فنلندية الصنع. دخلت الخدمة بحلول عام 1943. السلسلة السادسة (BL-196..BL-205): 10 قاذفات بلينهايم IV فنلندية الصنع. في الخدمة بحلول عام 1944.

السلسلة السابعة ، السابعة (BL-191..BL-195) ، ستة قاذفات من طراز Blenheim I فنلندية الصنع ، تم إلغاؤها في عام 1944.

يمكن أن تحمل السلسلة الأولى التي تحتوي على فتحات قنابل بدون أبواب 1800 رطل (800 كجم) من حمولة القنابل في حجرة القنابل وما يصل إلى 220 رطلاً (100 كجم) في خلايا الجناح. يمكن أن تحمل السلسلة II و V و VI حمل 1800 رطل (800 كجم) على حجرة القنابل و 379 رطلاً (172 كجم) على خلايا الجناح ورفوف جسم الطائرة. تحتوي السلسلتان الثالثة والرابعة على فتحات ورفوف قنابل سلاح الجو الملكي الأصلية ويمكنهما حمل 1000 رطل (450 كجم) فقط على حجرة القنابل و 200 رطل (91 كجم) على خلايا الجناح. تم تعديل فتحات القنابل وأبواب غرف القنابل وحوامل القنابل من مختلف السلاسل في عمليات الإصلاح الرئيسية لاستضافة قنابل أكبر. [53] [54]

بعد الحرب ، مُنعت فنلندا من تحليق طائرات قاذفة بموجب معاهدة باريس للسلام ، حيث تم وضع البلينهايم الفنلنديين في المخزن في عام 1948. ومع ذلك ، في عام 1951 ، تم إعادة تنشيط خمسة من طراز Blenheims لاستخدامها كقاطرات مستهدفة ، مع آخر رحلة من a حدث بلينهايم الفنلندي في 20 مايو 1958. [55]

كان لقب بلينهايم المعتاد في سلاح الجو الفنلندي بلتي هيكي ("تين هنري").


معركة بلينهايم & # 8211 مصير أوروبا وبرج الكنيسة

في 13 أغسطس 1704 ، هزمت القوات الأنجلو هولندية المشتركة بقيادة جون تشرشل & # 8211 المعروف أيضًا باسم دوق مارلبورو الأول & # 8211 الجيش الفرنسي البافاري في سهول بلينهايم. أشار بعض العلماء إلى أن هذه كانت المرة الأولى التي يخسر فيها جنود لويس الرابع عشر والثاني عشر ضد عدو آخر على الرغم من تمتعهم بالميزة التكتيكية. وشدد البعض الآخر على أهمية معركة واحدة تحدد الصراع برمته للخلافة الإسبانية (1701-1714). حقًا أنقذت مارلبورو الإمبراطورية الرومانية المقدسة في ذلك اليوم لكن الحلفاء سببوا أنفسهم. لكن كيف وصل التاريخ إلى هذه المعركة الكبرى؟ دعونا نرى & # 8217s

حرب الخلافة الاسبانية

بعد حياة طويلة وبائسة ، توفي تشارلز الثاني ملك إسبانيا في عام 1700. على الرغم من أن الجانبين (فرنسا ، الإمبراطورية الرومانية المقدسة) وقوى أوروبية أخرى عقدا معاهدات حول تقسيم الإمبراطورية عدة مرات ، لكن الإدارة المحلية لم تقبل معهم. بعد وفاة الملك عرضوا التاج على الجانب الفرنسي وتم إنشاء قضية الحرب في أي وقت من الأوقات. القوى البحرية (يشار إليها أحيانًا باسم & # 8220Grand Alliance & # 8221 تتكون من إنجلترا ، من 1707 بريطانيا العظمى والجمهورية الهولندية) وشكلت الإمبراطورية الرومانية المقدسة تحالفًا ضد التحالف الفرنسي-الإسباني ، الذي انضم إليه القائد البافاري ماكسيميليان ايمانويل.

عام 1704

تتألف حملة عام 1704 من جزأين رئيسيين: & # 8220 مارس إلى نهر الدانوب & # 8221 ومعركة بلينهايم بالضبط في أغسطس. كانت التحفة اللوجستية لعام 1704 هي مارس نفسها. قاموا بنقل ما يقرب من 20 ألف جندي باستخدام 1700 عربة نقل خمسة آلاف حيوان. دفع رجال Marlborough & # 8217s تكاليف الحملة قبل شراء الجيش للملابس والطعام والإمدادات الأخرى ، لذا كان على الجنود السير فقط. قدم النجاح اللوجستي الأساس القوي للمعارك القادمة. انضم مارلبورو لاحقًا إلى لويس بادن بالقرب من أولم وأرسل يوجين من سافوي للتحقق من موقع Villars & # 8217s. عندما اكتشفوا أن مجموعة صغيرة من القوات البافارية بالقرب من شيلينبرج قررت مارلبورو الهجوم (الثاني من يوليو). في هذه المعركة الصغيرة عانت القوات البريطانية من خسائر فادحة (خمسة آلاف رجل) ، على الرغم من أن البافاريين فقدوا ضعف هذا العدد وخمسة عشر بندقية.

جون تشرشل ، دوق مارلبورو الأول
المؤلف: السير Godfrey Kneller ، Bt and studio

بعد المعركة ، حاول مارلبورو التواصل مع يوجين ، الذي كانت مهمته مراقبة الحركات الفرنسية. كان جيشه أصغر بمرتين تقريبًا من نظرائه ، لذا انسحب من Höchstädt إلى Blenheim لانتظار مارلبورو. على الرغم من أن قوات الحلفاء كانت لها اليد العليا من خلال التعبئة أولاً ، إلا أن الفرنسيين كانوا يتمتعون بميزة تكتيكية وعددية. كان Tallard & # 8211 الذي تبع مارلبورو من هولندا إلى نهر الدانوب & # 8211 متأكدًا من أنه يمكنه حشر الأسد البريطاني في قفص من الغابة البافارية. فاجأ مارلبورو مستشاريه وشركائه بأمره بالانضمام إلى صفوف يوجين وترك لويس بادن خلفه مع هجوم إنغولشتات. يمكننا أن نرى أن القرار التكتيكي قد تم اتخاذه بشأن التهديد الفرنسي: كانت القيادة العليا للحلفاء تخشى أن يتم إغلاقهم من نهر الدانوب ، الذي كان خط الإمداد الرئيسي لهم. أشار العديد من المؤرخين إلى أن مارلبورو ليس لديه خيار سوى القتال: كان عليه إثبات النتائج & # 8211 وإلا سيتم نقله من منصبه كقائد لجيش الحلفاء. لكنه لم يقبل الطرق الكلاسيكية للحرب: لقد خاطر بكل شيء على المحك واستعد للهجوم.

مسيرة إلى نهر الدانوب ، 1704

برج ساعة رقيق واحد ومستقبل أوروبا

في 12 أغسطس ، تسلق يوجين ومارلبورو برج الكنيسة في تابفهايم لمشاهدة المواقع الفرنسية البافارية. وقالت المصادر بعد ذلك إن مارلبورو كان لديه رؤية واضحة حول نوايا الأعداء وسحب خطة من جيبه. عندما ساروا إلى بلينهايم (تسمى أحيانًا Blindheim) تم تقسيم جيش الحلفاء إلى مجموعتين رئيسيتين. كان يوجين على وشك أخذ زمام المبادرة في الجهة اليمنى وتركت لمارلبورو مهمة سحق مركز العدو & # 8217s بالقرب من بلينهايم. على الجانب الآخر ، توقف الفرنسيون البافاريون وانتظروا مارلبورو للتصرف. من وجهة نظر استراتيجية ، كان عليهم فقط الإمساك بخطوطهم مع اقتراب نهاية الموسم العسكري. بدون الإمدادات والإمدادات ، سيتم سحق البريطانيين النمساويين المشتركين ويجب أن تقع فيينا في أيديهم. كما رأينا في البداية ، اعتمدت الخطة الرئيسية لحملة 1704 على الضربة الخادعة للجيوش الفرنسية وإنقاذ فيينا من أي تهديد.

خطط المعركة

كما ذكرنا من قبل ، تم تقسيم قوات الحلفاء إلى مجموعتين منفصلتين (مارلبورو في الوسط واليسار ، ويوجين على الجانب الأيمن). ماذا عن خطط المعركة الفرنسية البافارية؟ اعتمدوا مواقفهم على كل من الحواجز الثقافية والطبيعية. تم تقسيم قواتهم وقيادتهم بين ثلاثة قادة: تالارد (الذي يسيطر على الحملة والجيوش الفرنسية باسمه) ، مارسين (يقود جزءًا كبيرًا من سلاح الفرسان) والبافاري ماكسيميليان إيمانويل. وضعوا الجيش مركزًا على البلدات والتلال ، لكن السيطرة أصبحت معزولة مع إطلاق الطلقات الأولى. قاد تالارد اليمين والوسط (في الغالب بسلاح الفرسان) وانضم لقوات مارسين ودافع إيمانويل عن الجناح الأيسر.

وفقًا للأدب التاريخي ، كان الجيشان يتألفان من الأرقام التالية:

القوات الفرنسية البافارية: 84 كتيبة (مشاة) ، 147 سربًا (سلاح الفرسان) ، 90 مدفعًا. تطبيق. ستون ألف رجل.

قوات الحلفاء: 66 كتيبة و 160 سرب و 66 مدفع تطبيقي. ستة وخمسون ألف رجل.

يمكننا أن نرى الفرق بين الجيوش ، حيث كان الحلفاء يتمتعون بميزة طفيفة في سلاح الفرسان والفرنسيين الأكبر في المشاة. يوضح هذا الأخير سبب احتلال الفرنسيين للمدن الرئيسية في ساحة المعركة (بلينهايم ، ولوتزنجين ، وأوبرغلاو) & # 8211 لديهم أعداد كافية للقيام بذلك. العيب الوحيد الذي كان لدى الفرنسيين البافاريين يتعلق بسلاح الفرسان: ليس فقط أنهم يفتقرون إلى الأعداد ، فالخيول مصابة بالمرض ولم تكن قادرة على القتال. كان على الأفراد أن يخدموا سيرًا على الأقدام & # 8211 قال بعض المؤرخين إنهم أصبحوا فرسان لكن هذا مجرد مفهوم ، لأنهم افتقروا إلى التدريب وهذا أدى إلى نتائج عكسية أثناء المعركة.

خطة معركة المعركة (النسخة الفرنسية)

كذبت خطة معركة الحلفاء الرئيسية على مارلبورو: فقد أمر يوجين بمهاجمة وتثبيت الجناح الأيسر الفرنسي من أجل سحب التعزيزات. ثم تقوم قوات الحلفاء المشتركة (الجناحين الأوسط والأيمن) بتوجيه الضربة المخادعة وإنهاء المعركة. كانت أول فرقة بريطانية بقيادة رو في طريقها إلى بلينهايم & # 8211 ، ورأتهم القوات الفرنسية على حين غرة حيث اختفى ضباب الضباب بفعل رياح الصباح. كانت المعركة على وشك البدء & # 8220 تغيير مصير أوروبا & # 8221.

الهجوم على بلينهايم & # 8211 رمز ساحر & # 8217s؟

يمكننا أن نقرأ ملخصًا مثاليًا للمعركة في العديد من الكتب مثل تشرشل ، التي كتبها فولكنر في الوقت الحاضر. أود أن أقدم لكم موجزًا ​​بسيطًا وأركز على الأجزاء الأكثر إثارة للاهتمام في هذا الحادث.

يجب أن أشير إلى أن هذه المعركة كانت غير نمطية تمامًا. في القرن السابع عشر ، استمرت الحروب لسنوات دون معارك كبرى ، والمناورة ومهاجمة الإمدادات الغذائية وعقد معاهدات السلام. إذا كانت المعركة على وشك أن تبدأ ، فسيقوم القائد بتجميع قواته كما يلي.

يمكننا أن نرى أن المشاة سيكونون مركز الجيش وتم العثور على سلاح الفرسان على الجانبين. تم العثور على مدافع بين صفوف المشاة أو أمامهم ، لكن يمكننا العثور على أدلة على نقلها إلى البطاريات.

في الملحق X ، يمكننا رؤية النسخة المختصرة للمعركة. يبدو الأمر بسيطًا في الواقع: هاجمت قوات الحلفاء المدن وجعلت الفرنسيين يرسلون تعزيزاتهم إلى تلك المنطقة. بعد أن اخترق الوسط البريطاني والهسي المركز الفرنسي الضعيف وقطّع إلى نصفين. في وقت لاحق ، حولوا انتباههم إلى المدن حيث هرب الجانب الأيسر الفرنسي من مكان الحادث وتم القبض على تالارد. ستؤدي بساطة هذه المعركة إلى أسهل انتصارات الحلفاء في حرب الخلافة: التكتيكات المتفوقة والاشتباكات ضمنت النصر. لكن هل ذلك بسيط؟ إذا تعمقنا في الأدب التاريخي ، فسنجد مشاهد مثيرة ومثيرة للتساؤل.

بداية المعركة بعد تحرك Marlborough & # 8217s

الأول هو التحرك في Blenheim & # 8211 ، حيث تم إيقاف قوة الحلفاء الضاربة واستدراج المزيد والمزيد من القوات من كل جانب دون أي نتيجة. إذا تحققنا من خطط الحلفاء ، فسنقول إن مارلبورو فشل في تحقيق هدفه الأول وعلينا الارتجال في الميدان. أعطتهم أفعاله النصر في وقت لاحق حيث انهار المركز الفرنسي. ولكن هناك أسئلة حول ذلك: ماذا لو استخدمت مارلبورو & # 8220magic & # 8221 لضمان وصول التعزيزات الفرنسية إلى بلينهايم نفسها؟ في السحر أود أن أشير إلى & # 8220 تخطيط استراتيجي & # 8221 أو هجوم مزيف ، على الرغم من أن العديد من الأرواح التي فقدت بالقرب من مدينة مارلبورو اكتسبت اليد العليا!

بالعودة إلى الرسم التوضيحي الأول ، يمكننا أن نرى لماذا يصفه العديد من المؤرخين بالعبقرية: لقد استخدم قواته لجذب العدو إلى المدينة ، ثم شن هجومًا مفاجئًا على المركز الفرنسي بسلاح الفرسان والمشاة أيضًا. يشير استخدام سلاح الفرسان لتوجيه ضربة خادعة إلى استخدام الحصان السويدي الشهير و & # 8220 إصلاح & # 8221 لغوستافوس أدولفوس.

كان لدى مارلبورو ميزتان كبيرتان. أولاً قام باستكشاف معسكر الأعداء وحفظ ساحة المعركة نسبيًا بسهولة. كما كان لديه ضباط نمساويون يساعدونه في التضاريس & # 8211 أولئك الذين خسروا أمام الفرنسي قبل عام ليس ببعيد من هناك.انطلاقا من تلك المعرفة ، كان بإمكانه وضع خطة معركة سهلة ولكن غير نمطية من خلال سحق الخط الفرنسي إلى نصفين والقيام بهجمات وهمية على المدن.

والثاني هو ببساطة الاستراتيجية والتواصل. يمكن أن يعمل هو ويوجين معًا بشكل جيد نسبيًا من خلال إعطاء معارك منفصلة لكل قائد (كان عليهم خوض الجزء الخاص بهم من المعركة الأكبر!). على الجانب الآخر ، قام القادة الدفاعيون الفرنسيون البافاريون بعزل مراكز القيادة والنزاعات حول المعركة. على سبيل المثال ، أمر الجنرال الفرنسي في بلينهايم بدخول الاحتياطيات إلى المدينة دون إذن من Tallard & # 8217 ، ولم يحصل تالارد على Marsin & # 8217s الذي احتجز سلاح الفرسان في الدفع المضاد وما إلى ذلك. يميل المؤرخون إلى vádolni Tallard على خسارة المعركة بسبب fölény العددي ومواقع التضاريس باستخدام الأمثلة السابقة.

من الناحية النفسية ، كان لدى قوات الحلفاء معنويات عالية وإيمان كبير بالقائد كما أشار تشرشل. يمكن أن تكون الروح المعنوية الفرنسية # 8217 أقل أو أكثر (بدون مصادر كافية لا يمكننا التأكد من ذلك) ، كان جيشهم لا يهزم في تلك الفترة وكانت هذه أول هزيمة لهم! وذكرت المصادر أنه بعد سقوط بلينهايم (في وقت متأخر من الليل) بدأ الجنود الفرنسيون يبكون وهم يسلمون علمهم للضباط البريطانيين.

أعقاب

الرسالة الشهيرة حول المعركة كتبت على جانب شيك الفندق. كانت الرسالة الأنيقة كما يلي: & # 8220ليس لدي الوقت لأقول المزيد ولكن أتوسل إليكم أن أعطي واجبي للملكة ، وأعلمها أن جيشها قد حقق انتصارًا مجيدًا & # 8221. يجب أن نرى أنه لم يخبر الملكة بنفسها ولكن زوجته عن المعركة. وتجدر الإشارة أيضًا إلى الرسالة الشهيرة التي كتبها عن الموقف.

بعد المعركة تم إنقاذ فيينا من الهجوم البافاري المباشر وأبقى الحلفاء النمساويين في الحرب لفترة طويلة. حقق مارلبورو هدفه: أنقذ حلفاءه ووجه ضربة قاتلة للقوات الفرنسية البافارية. أثبتت ضرورة المعركة قيمتها وأصبحت مثالاً لبقية الصراع. ارتفعت الخسائر: بلغت خسائر الحلفاء ما يقرب من اثني عشر ألفًا ، لكن الجيش الفرنسي تعرض لضربة قوية حيث خسر ما يقرب من تسعة وثلاثين ألفًا.

ملخص

في حرب الخلافة الإسبانية كان بلينهايم نقطة تحول. قبل ذلك ، بدا أن الفرنسيين قد انتصروا بالفعل في الحرب: كانت فيينا مهددة ولم تستطع القوات الأنجلو هولندية إحراز أي تقدم في فلاندرز. كان على مارلبورو المخاطرة وعرض معركة على القوات الفرنسية التي لم تهزم في ألمانيا وفاز بها. في هذه المعركة غير النمطية ، وضع خطة بسيطة للغاية وأنيقة ورائعة لسحق القوات الفرنسية البافارية. من خلال تعاونه مع يوجين ، تمكن من اللعب بعقل العدو واكتسب ميزة إستراتيجية حيث أراد. من خلال التضحية بعنصر المفاجأة بالهجوم على بلينهايم ، جعل القادة الفرنسيين يتصرفون وسقطوا في فخه. عندما تم القبض على الجنرال الفرنسي تالارد واستسلمت الكتائب الأخيرة من قواته في بلينهايم ، تغير مصير أوروبا & # 8211 لكن الحرب لم تكن على وشك الانتهاء.

يقبل دوق مارلبورو الاستسلام الفرنسي في بلينهايم عام 1704
الفنان: Lambert de Hondt، Judocus de Vos

ونستون تشرشل: مارلبورو. حياته وأوقاته. لندن ، 1947.

فولكنر ، جيمس: بلينهايم ، 1704. قصة معركة. ستراود ، 2014.

Haythornthwaite ، Philip J: الجنرالات الذين لا يقهرون. كتب فايربيرد ، 1991.

هولمز ، ريتشارد: مارلبورو. إنجلترا و # 8217s العبقرية الهشة. لندن ، 2008.

ألكسندر هـ.كيرسي: مارلبورو وحملاته ، 1702-1709. 2. إد. ألدرشوت ، 1960

ماكفارلين ، تشارلز: حياة مارلبورو. لندن ، 1852.

Périni، Édouard Hardÿ de: Les armées sous l & # 8217ancien régime، 1700 à 1789.


معركة بلينهايم

مكان معركة بلينهايم: على نهر الدانوب في جنوب ألمانيا.

المقاتلون في معركة بلينهايم: البريطانيون والنمساويون والهنغاريون والهانوفريون والبروسيون والدنماركيون والهسيون ضد الفرنسيين والبافاريين.

جون تشرشل دوق مارلبورو: معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية

الجنرالات في معركة بلينهايم: دوق مارلبورو والأمير يوجين من سافوي ضد مارشال تالارد ومارشال مارسين وناخب بافاريا.

حجم الجيوش في معركة بلينهايم: هناك معارضة كبيرة حول حجم الجيوش المعنية.

تتألف الجيوش الفرنسية والبافارية على الأرجح من 60.000 رجل (69 كتيبة من المشاة و 128 سربًا من الخيول) وحوالي 60 بندقية. يتألف جيش الحلفاء من 56000 رجل (51 كتيبة مشاة و 92 سربًا من الخيول) ، منهم 16000 (14 كتيبة مشاة و 18 سربًا من الخيول والفرسان) بريطانيون و 52 بندقية.

هناك تباين كبير في الأرقام المنسوبة إلى الجيشين الفرنسي والبافاري: بعض السلطات تضع قوتها تصل إلى 72000 رجل مع 200 بندقية.

المصادر الفرنسية التي اقتبسها سوليفان في كتابه "الألوية الأيرلندية" تعطي القوة النسبية على النحو التالي:
الفرنسيون والبافاريون: 43900 رجل في 78 كتيبة و 127 سربًا مع 90 مدفعًا.
البريطانيون والحلفاء: 60.150 رجلًا في 66 كتيبة و 181 سربًا ، مع 66 مدفعًا
(الكتائب الفرنسية تضم 400 رجل إلى الحلفاء 500 والأسراب الفرنسية 100 إلى الحلفاء 150).

أمير سافوي يوجين: معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية

الزي الرسمي والأسلحة والمعدات في معركة بلينهايم:
يتألف الجيش البريطاني للملكة آن من قوات من حرس الخيول وأفواج من الخيول والفرسان وحراس الأقدام والقدم. في وقت الحرب ، قدمت إدارة الذخائر مجموعات من المدفعية ، والبنادق التي تجرها خيول المقاولون المدنيين.

كانت هذه الأنواع من التشكيل معيارية إلى حد كبير في جميع أنحاء أوروبا. بالإضافة إلى ذلك ، امتلكت الإمبراطورية النمساوية أعدادًا من القوات الخفيفة غير النظامية من الفرسان من المجر وقوات البوشناق والبندور من البلقان. خلال القرن الثامن عشر ، انتشر استخدام القوات غير النظامية إلى جيوش أخرى حتى استخدمت كل قوة أوروبية أفواج هوسار والمشاة الخفيفة للقيام بواجبات الاستطلاع.

حملت الخيول والفرسان سيوفًا وبنادق قصيرة من طراز فلينتلوك. أكمل الفرسان إلى حد كبير انتقالهم من المشاة على الفرسان إلى سلاح الفرسان وتم تشكيلهم في القوات بدلاً من الشركات كما كانت الممارسة في الماضي. ومع ذلك ، ما زالوا يستخدمون الطبول بدلاً من الأبواق لإشارات المجال.

قاتلت أفواج المشاة في الصف ، مسلحة ببندقية صوان وحربة ، وهي الأوامر التي أشارت إليها دقات الطبل. كانت الوحدة الميدانية للمشاة عبارة عن كتيبة تتألف من عشر سرايا ، يقود كل منها نقيب ، والسرية الأقدم من الرماة. كان التدريب بدائيًا وبمجرد أن بدأت المعركة ، سرعان ما تفككت التشكيلات. كانت ممارسة السير خطوة في المستقبل.

جنود فرنسيون يسيرون للانضمام إلى فوجهم: معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية: صورة جان أنتوين واتو

كانت القوة العسكرية العظمى في تلك الفترة هي الجيش الفرنسي لويس الرابع عشر ، ملك الشمس. كانت فرنسا في ذروة قوتها ، حيث فرضت ضرائب على التجمعات المتباينة من الدول الأوروبية التي كافحت من أجل إبقاء البوربون على الضفة الغربية لنهر الراين وشمال جبال البيرينيه.

مارلبورو وفوجته البريطانية تصرفوا كقذائف هاون غير مؤكدة في الحفاظ على صرح القضية الإمبراطورية في فلاندرز سليمًا.

دوق مارلبورو في معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية: نسيج قصر بلينهايم

كانت حرب الخلافة الإسبانية بمثابة نزهة مبكرة للجيش البريطاني الجديد الذي تم إنشاؤه بعد الترميم في عام 1685. وكانت الأفواج التي تولت الميدان هي أسلاف المؤسسات الفيكتورية القوية حراس القدمين ، و King's Horse ، و Royal Dragoons ، و Royal Scots ، و Buffs ، و Royal ويلش فيوزيليرس ، كاميرونيانس ، رويال سكوتس فيوزيليرس والعديد من الفرق المرموقة الأخرى.

تراجعت بريطانيا وراء أعدائها وحلفائها القاريين في كثير من النواحي. لم يكن هناك تعليم عسكري رسمي لضباط الجيش ، حيث تأتي الكفاءة من الخبرة في ميدان المعركة. تم الحصول على عمولات الخيل والفرسان والقدم عن طريق الشراء ، مما يسمح للأثرياء بتحقيق ترقية غير مستحقة في كثير من الأحيان.

المشاة الفرنسية في المسيرة: معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية: طباعة بعد جان أنطوان واتو

لم يتم إنشاء خدمات الدعم رسميًا وتعتمد على القائد. كانت إحدى السمات الرئيسية التي ساهمت في نجاح دوق مارلبورو في الميدان هي قلقه من أن يتم تزويد جنوده بشكل صحيح ومن خلال قدرته الفائقة على تنظيم وإدارة هذا الإمداد.

في حين أن كل جيش كان له هياكل رتب رسمية وصريحة ، إلا أن واقع القيادة والنفوذ كان لا يزال يتحدد إلى حد كبير من خلال المكانة الاجتماعية ، لا سيما بين الجيوش من جنسيات مختلفة. كان من الضروري أن يتمتع جون تشرشل بمركز دوق مارلبورو لتمكينه من ممارسة تأثير حاسم على الضباط الأجانب الذين كان عليه أن يعمل معهم وعلى بعض من جنسيته. في الواقع ، لم يكن وضعه كدوق ، على الرغم من أنه ربما يكون ذا أهمية أكبر من رتبته العسكرية كقائد عام ، غير كافٍ لتمكينه من العمل كقائد أعلى حقيقي بدلاً من منصب شبه رئيس لجنة من الهولندية والنمساوية والبريطانية. الجنرالات.

هجمات سلاح الفرسان في مارلبورو # 8217: معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية: صورة جون ووتون

كان الزي الرسمي للفوج البريطانية هو المعطف الأحمر الطويل الذي تم إرجاعه عند طية صدر السترة والأصفاد لإظهار واجهات اللون الأزرق الداكن للحراس والأفواج الملكية ، أصفر أو أخضر أو ​​أبيض أو برتقالي للعديد من الآخرين. ارتدى حراس الحصان الملكي الزي الأزرق كما فعلت المدفعية ، وهي منظمة لم يتم دمجها بعد في الجيش نفسه.

كانت أغطية الرأس هي القبعة ثلاثية الأضلاع ، باستثناء رفقة الرماة في كل كتيبة للقدم ، وحرس الخيول غرينادير ، والفرسان الملكية البريطانية الشمالية (سكوتس جرايز) ، والفوج الثلاثة من المصهرات (رويال ، رويال نورث بريطاني ورويال ويلش) طبالون من الفرسان والقدم ، كلهم ​​كانوا يرتدون قبعة ميتري.

بالنسبة للمشاة ، حمل الحزام المتقاطع علبة الخرطوشة معلقة على الفخذ الأيمن. حمل الحزام المتقاطع الثاني الحربة وسيف الحظيرة. تتكون الذخيرة ، المحمولة في علبة الخرطوشة ، من خراطيش من غلاف ورقي تحتوي على الكرة والبارود.

استسلام المارشال تالارد في معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية

الفائز في معركة بلينهايم: بحزم جيش دوق مارلبورو والأمير يوجين.

الأفواج البريطانية في معركة بلينهايم:
فوج الملك للخيول في وقت لاحق حرس الملك التنين والآن حرس الملكة التنين الثاني.
الفوج الثالث من الخيول في وقت لاحق الكارابينير الثالث والآن الحرس الملكي دراغون.
الفوج الخامس للخيول فيما بعد حرس إنيسكيلينج دراغون الخامس والآن حراس التنين الملكي.
الفوج السادس من الخيول في وقت لاحق الكارابينير الثالث والآن الحرس الملكي الاسكتلندي دراغون.
الفوج السابع للخيول لاحقًا الحرس الملكي الرابع / السابع والآن حرس التنين الملكي.
فوج التنانين البريطاني الشمالي الملكي ، الأسكتلنديون الملكيون الآن هم الحرس الملكي الاسكتلندي دراغون.
5 دراغونز في وقت لاحق 16/5 رويال لانسر والآن كوينز رويال لانسر.
الفوج الأول لحراس المشاة أصبح الآن حرس القنابل.
الفوج الملكي الآن الاسكتلنديون الملكي.
3rd Foot ، Buffs الآن الفوج الملكي لأميرة ويلز.
قدم الملك الثامنة الآن فوج الملك.
10th Foot لاحقًا فوج لينكولنشاير والآن الفوج الملكي الأنجلي.
15 قدم لاحقًا فوج شرق يوركشاير والآن فوج يوركشاير أمير ويلز.
قدم 16 لاحقًا فوج بيدفوردشير والآن الفوج الملكي الأنجلي.
تم حل الملكية الأيرلندية في عام 1922.
رويال ويلش فيوزيليرس.
قدم 24 لاحقًا حدود ساوث ويلز والآن الفوج الملكي لويلز.
قدم 26th ، الكاميرونيون في وقت لاحق البنادق الاسكتلندية ، التي تم حلها في عام 1968.
القدم 37: لاحقًا فوج هامبشاير الملكي والآن فوج أميرة ويلز الملكي.
المدفعية الملكية.

ضابط من فريق Fuzileers الملكي الاسكتلندي الحادي والعشرين: معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية: تمثال صغير لبيلكنجتون جاكسون

ترتيب المعركة للقدم البريطانية:
لواء رو:
العاشرة قدم
23rd Royal Welch Fusiliers
قدم 24
الصمامات 21 الشمالية الملكية البريطانية
ثالث هواة

لواء هاميلتون:
8 قدم الملك
20 قدم
16 القدم
الكتيبة الأولى الفوج الملكي الأول
حراس القدم الأول

لواء فيرغسون:
15 القدم
37 قدم
26 القدم
الكتيبة الثانية الفوج الملكي الاول

خلفية معركة بلينهايم:
في نوفمبر 1700 توفي تشارلز الثاني ملك إسبانيا تاركًا عرشه في وصيته لدوق أنجو حفيد لويس الرابع عشر ملك فرنسا. سمح لويس الرابع عشر لحفيده بقبول عرش إسبانيا ، مما دفع أوروبا إلى حرب عامة. كان الخصوم الرئيسيون هم فرنسا وإمبراطورية هابسبورغ النمساوية ، التي لن يقف إمبراطورها مكتوفي الأيدي ويرى البوربون يستوعبون إسبانيا. أصبحت البلدان المنخفضة ، التي تضم فلاندرز وهولندا ، كما هو الحال في العديد من الحروب ، واحدة من المسارح الرئيسية للعمليات العسكرية. لجأ الهولنديون إلى بريطانيا للحصول على القوات والمال بموجب التزامات المعاهدة واستعد الجيش البريطاني للانضمام إلى حلفائه في البلدان المنخفضة.

في يونيو 1702 ، تولى جون تشرشل ، دوق مارلبورو ، تعيينه كقائد أعلى لجيوش الحلفاء في فلاندرز. خلال حملات 1702 و 1703 ، تصارع مارلبورو مع عدم تعاون حلفائه الهولنديين وتصميمهم الواضح على تجنب معركة واسعة النطاق مع الجيوش الفرنسية التي تحاول اجتياح فلاندرز.

معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية: صورة لهاري باين

في عام 1704 ، ابتعد لويس الرابع عشر عن البلدان المنخفضة. كان ينوي أن يكون هذا عام الغزو الساحق للفرنسيين على هابسبورغ النمساوية. رأت خططه أن القائد الفرنسي ، مارشال فيليروي ، يتولى الدفاع في فلاندرز ، حيث تقدم جيش بقيادة مارشال تالارد عبر نهر الراين ، وتحرك آخر بقيادة مارشال مارسين وناخب بافاريا ضد هابسبورغ من نهر الدانوب ، وهاجم الجيش الفرنسي في إيطاليا عبر نهر الراين. تيرول ، وبذلك تركع النمسا على ركبتيها وتدعي السلام.

بسبب القلق بشأن النوايا الفرنسية ، تولى مارلبورو الميدان في أبريل 1704 ، مطبقًا خطته لمواجهة استراتيجية لويس الرابع عشر من خلال نقل جيشه إلى جنوب ألمانيا. وضع خططه خلال الشتاء السابق وتوقع العوائق المعتادة - من المتوقع أن يبدي الهولنديون مقاومة شرسة لإخراج الجيش من البلدان المنخفضة - كشف مارلبورو عن نواياه الكاملة لقلة مختارة فقط.

في مايو 1704 بدأ مارلبورو مسيرته جنوبًا. في أوائل يونيو 1704 ، توقف في جنوب ألمانيا للسماح لقواته المختلفة باللحاق بأخيه تشارلز تشرشل مع المشاة البريطانيين ، والأمير لويس من بادن مع الهسيين ، والهانوفريين والبروسيين ، والأمير يوجين من سافوي مع القوات الإمبراطورية. سار الأمير يوجين لمنع أي محاولة فرنسية لعبور نهر الراين بينما تحرك مارلبورو والأمير لويس ضد ناخب بافاريا ، المتمركزين على نهر الدانوب ويمنعان دخول بلاده.

معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية: صورة هنري دوبراي

في 21 يونيو 1704 ، اقتحمت القوات البريطانية والقوات المتحالفة معها الموقع المعروف باسم Schellenburg الذي كان يحتفظ به الفرنسيون والبافاريون ، مما أجبر الناخب على التقاعد في مدينة أوغسبورغ المحصنة.

سار الجنرال الفرنسي مارشال تالارد جنوبًا لتعزيز القوات البافارية والفرنسية ، والتقى بالناخب شمال أوغسبورغ. سارع الأمير يوجين للانضمام إلى مارلبورو على نهر الدانوب ، ووصل إلى Hochstadt. عقد هؤلاء الجنرالات موعدهم في 26 يوليو 1704.

ضابط مهندس بريطاني: معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية: صورة لريتشارد سيمكين

في 29 يوليو 1704 ، تلقى الأمير يوجين الأخبار المقلقة بأن الجيشين الفرنسي والبافاري يعبران نهر الدانوب على بعد ثلاثة أميال إلى الغرب من موقعه. انتقل بسرعة شرقا إلى نهر كيسيل ، أحد روافد نهر الدانوب ، وأرسل طلبات عاجلة للدعم إلى مارلبورو ، ولا يزال يسير حتى الضفة الجنوبية لنهر الدانوب.

في 31 يوليو 1704 ، عبر جيش مارلبورو نهر الدانوب في دوناوورث ، واستدار غربًا لعبور نهر ورنيتز وسار للانضمام إلى الأمير يوجين على رافد كيسيل لنهر الدانوب. كان جيش مارلبورو والأمير يوجين المشترك الآن على بعد حوالي 5 أميال من الفرنسيين والبافاريين.

احتل جيش تالارد موقعًا يمتد شمالًا من قرية بلينهايم على نهر الدانوب. لم يكن لدى تالارد ومارسين والناخب أي توقع بأن مارلبورو والأمير يوجين سوف يسعيان إلى معركة ضد جيشهما الأقوى ، في موقع جيد خلف المستنقعات ، مع جوانبها المؤمنة بنهر الدانوب وقرية بلينهايم المحصنة على اليمين والقرية المحصنة من Lutzingen والتلال المرتفعة على اليسار. كان توقعهم أن يتقاعد البريطانيون وحلفاؤهم شمالًا دون قتال بسبب نقص الإمدادات. خطط مارلبورو والأمير يوجين بخلاف ذلك.

كان محور موقع تالارد هو بلينهايم بحاميتها المكونة من 26 كتيبة و 12 سربًا. ركز مارسين والناخب قوة جيشهما المنفصل الذي يحمي قريتي لوتزينجين وأوبرجلاو 22 كتيبة و 36 سربًا يخفيون لوتسينجن في أقصى اليسار. تمركزت قرية أوبيرجلاو في مقدمة الخط من قبل 14 كتيبة بما في ذلك الأفواج الأيرلندية الثلاثة في الخدمة الفرنسية. بين Oberglau و Blenheim ، حيث سقطت الفرقة بين جيش Tallard وجيش Marsin و Elector ، كان هناك 80 سربًا من الخيول و 7 كتائب مشاة.

إذا كان الهجوم متوقعا ، فربما يكون قد تم نقل المزيد من القوات من القرى إلى أرض التدخل. كان الافتقار إلى المشاة والقيادة الموحدة في هذه المرحلة ليثبت أنه قاتل للفرنسيين والبافاريين.

خريطة معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية: خريطة جون فوكس

حساب معركة بلينهايم:

في مساء الأول من أغسطس عام 1704 ، درس دوق مارلبورو والأمير يوجين التضاريس بين الجيوش من برج الكنيسة. لقد رأوا أن الأرض مقطوعة من قبل عدد من التيارات الرافدة التي تتدفق من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي في نهر الدانوب وأن قرية بلينهايم تقع وراء النقطة التي يلتقي فيها نهر نيبيل بالنهر الرئيسي. كانت القوات الفرنسية والبافارية محصنة على الأرض خلف نيبيل بين بلينهايم ولوتسينجن ، على بعد حوالي ميلين ونصف. مر الطريق من دوناوورث إلى ديلينجن عبر بلينهايم ، عابراً نهر نيبل بجسر حجري مدمر جزئياً الآن.

في الثانية من صباح الثاني من أغسطس عام 1704 ، كسر البريطانيون وحلفاؤهم معسكرهم ، وعبروا تيار كيسيل في ثمانية أعمدة وبدأوا تقدمهم ضد الفرنسيين والبافاريين. بمجرد الوصول إلى السهل ، تشكل الجيش مع سلاح الفرسان في الوسط والمشاة على الأجنحة ، وكانت الأرض بجانب النهر غير مناسبة للقيام بعمل على متن مركبة. شق عمود المدفعية طريقه على طول الطريق السريع.

مع ثلث مسيرة الاقتراب ، تم استكمال عمود آخر من المشاة على ضفة نهر الدانوب يضم 14 كتيبة بريطانية من بين الجنسيات الأخرى. سقطت قيادة هذا الطابور في يد اللورد كوتس.

تقدم 16th Foot لمهاجمة Blenheim: Battle of Blenheim 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية

عندما اقترب جيش مارلبورو من الخطوط الفرنسية ، سار الأمير يوجين بفرقته الإمبراطورية بعيدًا إلى اليمين ليقوم بهجومه على الناخبين البافاريين.

في حوالي الساعة 6 صباحًا ، وقعت المناوشات الأولى في المعركة مع اقتحام الأوتاد الفرنسية. كان صباحًا ضبابيًا وعلى الرغم من المعارك بين فرسان الفرسان ، ظل مارشال تالارد مقتنعًا بأن مارلبورو كان في مسيرة شمالًا لاستعادة خطوط اتصالاته ، لا تسعى إلى اتخاذ إجراء عام. تم تفريق العديد من أفواج الفرسان الفرنسية والبافارية في جميع أنحاء الريف في الأعمال الروتينية الدائمة لجمع العلف لخيولهم.

تقدم العميد روز & # 8217s لواء: معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية

في الساعة 7 صباحًا ، تم إزالة الضباب وكشف للقادة الفرنسيين أن الجيش المهاجم انتشر على الجانب الآخر من نهر نيبيل ، على بعد نصف ميل فقط. دقات الطبول ، ودوت الأبواق ، واستُدعى عمال الفرسان على عجل عندما تشكلت الأفواج وبدأ القصف المدفعي.

تحرك عمود "سالاماندر" كوتس من القدم البريطانية والألمانية إلى الأمام على أقصى اليسار ، استعدادًا لمهاجمة بلينهايم بينما قام الضباط المهندسون في مارلبورو بإصلاح الجسر الحجري فوق نهر نيبيل وألقوا خمسة جسور عائمة عبر الجدول لمرور الهجوم. الأعمدة.

دوق مارلبورو وإيرل كادوغان في معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية: صورة بيتر فان بلويمين

تقدم كوتس مع فرقته في ستة صفوف من اللواء البريطاني لرو ، تلاه لواء من الهسيين ، لواء فيرغسون البريطاني ، لواء هانوفر واثنين من خطوط القدم الأخرى. نشر مارلبورو بقية قوته بعيدًا إلى الوسط وعلى اليمين في أربعة صفوف من الفرسان والقدم ثم الفرسان مرة أخرى.

على اليمين المتطرف ، سارع الأمير يوجين لإكمال انتشاره الممتد ضد الجناح البافاري ، ووجد أن حركته تعرقلها الطبيعة غير النظامية للأرض.

في الثامنة صباحا أطلقت المدفعية الفرنسية النار ردت بالقصف من المدافع البريطانية والألمانية. انتظرت مارلبورو بفارغ الصبر الأخبار التي تفيد بأن القوات الإمبراطورية للأمير يوجين كانت في مكانها حتى يبدأ الهجوم.

عمود الإمداد الفرنسي: معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية: صورة جان أنتوين واتو

في الساعة 12:30 ظهرًا ، أبلغ الأمير يوجين أنه كان في مكانه وجاهزًا وأمر مارلبورو كوتس بالاعتداء على بلينهايم. بحلول الساعة الواحدة ظهرًا ، كان لواء الحرس الأول التابع لفرقة Row ، والقدم العاشر ، والقدم الحادي والعشرون ، و 23rd Royal Welch Fusiliers و 24th Foot يتقدمون على القرية تحت نيران كثيفة. صدرت أوامر للقدم البريطانية بعدم الرد على النار ، حتى لا تؤخر التقدم ، حتى يضرب العميد نفسه التحصين الأول. ثم اقتحم القدم القرية بنقطة الحربة.

لا تنسى أن العميد رو وضع سيفه في الحاجز الخشبي وسرعان ما تم إسقاطه مع موظفيه وحوالي ثلث كتائبه. عندما سقطت بقايا اللواء مرة أخرى ، تم توجيه الاتهام إليهم في الجناح من قبل الفرنسيين Gens D’Armes ، الذين تم صدهم بدورهم من قبل Hessians التاليين.

بناءً على طلب Coutt ، ظهرت خمسة أسراب من British Horse و Dragoons على يساره ، تكافح عبر Nebel وصدت Gens D’Armes بتهمة.

تقدم First Foot Guards لمهاجمة بلينهايم: معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية

استأنف لواء القدم البريطاني التابع لفيرغسون التقدم مع بقايا لواء رو. اقتحموا ضواحي بلينهايم واشتبكوا في اليد لتسليم القتال بالقدم الفرنسية لكنهم لم يتمكنوا من إحراز مزيد من التقدم في القرية.

في الوسط الأيمن ، شن أمير هولشتاين-بيك هجومه على المشاة في اتجاه قرية أوبيرجلاو المحصنة. قاد هولشتاين بيك كتائب Wulwen و Heigdenbregh الألمانية إلى الأمام ، لكنه واجه صعوبة كبيرة في عبور تيار Nebel ، حيث تم الدفاع عن كثب من قبل French Foot المتمركزة خلف التيار ، وتم توجيهه جيدًا للموقف الفرنسي الرئيسي في Oberglau. تمكنت أربع كتائب من عبور نيبيل بما في ذلك أفواج بنهايم وجور ، إلا أنها تعرضت للهجوم من قبل عدة كتائب مشاة من حامية أوبيرجلاو. تم القضاء على الفوجين الألمان تقريبًا.

نفذت الهجوم الأفواج الأيرلندية في الخدمة الفرنسية (كتائب لي ودورينغتون ولورد كلير) مع أفواج شمبانيا وبوربونوا الفرنسية. أصيب أمير هولشتاين بيك بجروح بالغة وتم أسر حوالي 2000 جندي من الحلفاء خلال محاولة الهجوم على أوبيرجلاو.

لم يتم إحراز أي تقدم حقيقي في الاستيلاء على أوبيرجلاو وصمدت القرية الصغيرة حتى أدى انهيار جيش تالارد إلى التراجع السريع للجناح اليساري الفرنسي والبافاري.

بالإضافة إلى يمين الحلفاء ، كافح الأمير يوجين للحفاظ على موقفه ضد ناخب بافاريا ، حيث تم هزيمة ثلاث هجمات قوية من قبل القوات البافارية ، وتمركز أيضًا بشكل جيد إلى الأمام على حافة نهر نيبيل.

في وسط ساحة المعركة ، عبرت القوة الرئيسية لمارلبورو Nebel ، خط القدم الأول متبوعًا بالخط الثاني من سلاح الفرسان. أطلق تالارد حصانه على سلاح الفرسان البريطاني ، مضطربًا بعد عبور النهر المزعج. تم إعفاء البريطانيين من الهجوم المضاد لسلاح الفرسان البروسي للجنرال بوتمار ، مما أدى إلى عودة الفرنسيين من الجدول.

تقدم 26th Foot & # 8216the Cameronians & # 8217 لمهاجمة Blenheim: Battle of Blenheim 2 August 1704 في حرب الخلافة الإسبانية

على الرغم من النكسات في الهجمات على بلينهايم وأوبرغلاو ولوتسينجن ، تم احتواء الفرنسيين والبافاريين في القرى الثلاث بشكل كافٍ لتمكين مارلبورو من إحضار كل قوة سلاح الفرسان عبر نهر نيبيل وإطلاقهم على القوات الفرنسية المتمركزة في أرض مفتوحة بين Blenheim و Lutzingen ، موقع الوصلة بين أوامر Tallard و Marsin. تراجعت أفواج مارسين نحو المشاة في أوبيرجلاو تاركة قوة تالارد معزولة ومكشوفة. في مواجهة هجوم جماعي آخر من قبل أسراب مارلبورو ، فر سلاح الفرسان بتالارد خلف بلينهايم باتجاه نهر الدانوب. في حالة الارتباك ، أصيب مارشال تالارد وأسره وغرق العديد من رجاله في محاولتهم الهروب عبر نهر الدانوب. مارسين والناخب ، أثناء مشاهدتهما انهيار جيش تالارد ، أشعلوا النار في أوبيرجلاو ولوتسينجن وانسحبوا بسرعة إلى الشمال الغربي.

استسلام المارشال تالارد في معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية: نسيج قصر بلينهايم

اجتاحت قوات مارلبورو الجزء الخلفي من مدينة بلينهايم محاطة بالحامية الفرنسية الكبيرة. كان تشارلز تشرشل ، شقيق مارلبورو يستعد للهجوم على القرية عندما اقترح الفرنسيون عقد معركة. سعى الفرنسيون للحصول على شروط من شأنها أن تمكن أفواجهم من المغادرة بشرف ولكن التقديم الكامل فقط كان مقبولًا واستسلمت 24 كتيبة من القدم الفرنسية مع 4 أفواج من الفرسان إلى مارلبورو ، فوج نافار يحرق ألوانه بدلاً من تسليمهم إلى البريطانيين.

كانت الإطاحة بالجيش الفرنسي والبافاري مطلقة.

دوق مارلبورو يوقع إيفادته إلى الملكة آن: معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية

ضحايا معركة بلينهايم: بلغ إجمالي خسائر الحلفاء 12000 قتيل وجريح. من بين هؤلاء ، كانت الخسائر البريطانية 200 ضابط و 2000 جندي. بلغ عدد الضحايا الفرنسيين والبافاريين 40.000 من القتلى والجرحى والأسرى. ذهب مارشال تالارد إلى الأسر في إنجلترا. خسر الفرنسيون 11000 سجين ، بما في ذلك جنرالان ، ومعظم بنادقهم ، و 129 لونًا ، و 171 من معايير سلاح الفرسان وكل معسكرهم.

متابعة معركة بلينهايم: كانت النتيجة المباشرة لبلينهايم هي انهيار هجوم لويس الرابع عشر على النمسا. استمرت الحرب لعدة سنوات في فلاندرز ، ولكن تم إحباط استراتيجية لويس الرابع عشر الكبرى.

حكايات الفوج وتقاليد معركة بلينهايم:

  • بأمر من الملكة آن ، تم ضرب ميدالية لإحياء ذكرى المعركة.
  • استقبل حارس فندق في إنجلترا الأسير مارشال تالارد بالكلمات "مرحبا سيدي. لدينا غرفة أخرى معدة هنا لسيدك ".
  • تم تسمية المنزل الذي بناه دوق مارلبورو في وودستوك في أوكسفوردشاير باسم قصر بلينهايم بعد المعركة.
  • كان أحد الأفواج في لواء العميد Row & # 8217s هو فوجه الخاص ، Royal North British Fusiliers (21st Foot-later the Royal Scots Fusiliers). عندما سقط رو ، أُسقط بينما كان يضع سيفه في الأسوار الفرنسية ، هرع ضابطاؤه الميدانيان ، اللفتنانت كولونيل دالزيل والرائد كامبل ، لمساعدته فقط ليقتلوا. فقد الفوج الضباط الثلاثة الكبار مع عدد غير معروف من الضباط والجنود الآخرين.
  • شاهد مدونة المعارك البريطانية على المفروشات التي تخلد ذكرى انتصارات دوق مارلبورو # 8217 خلال حرب الخلافة الإسبانية في قصر بلينهايم.

بالثلاثي من معركة بلينهايم 2 أغسطس 1704 في حرب الخلافة الإسبانية

مراجع معركة بلينهايم:

  • مارلبورو كقائد عسكري لديفيد تشاندلر
  • تاريخ Fortescue's History of the British Army Volume 1.
  • معارك كريسي الخمس عشرة الحاسمة في العالم.
  • كتائب سوليفان الأيرلندية في خدمة فرنسا.

المعركة السابقة في سلسلة المعارك البريطانية هي حصار Basing House

المعركة التالية في حرب الخلافة الإسبانية هي معركة راميليس


1704 & # 8211 معركة بلينهايم

بحلول مطلع القرن الثامن عشر ، كان لدى لويس الرابع عشر ، ملك بوربون لفرنسا ، كل الأسباب ليكون متعجرفًا. في سن الرابعة فقط ، ورث دولة إقطاعية متخلفة ، يسيطر عليها النبلاء الأقوياء وتؤثر عليها الحرب الأهلية. بعد ستين عامًا ، أصبح الملك الأقوى والأكثر خوفًا واحترامًا في أوروبا. لقد عيّن وزراء قادرين على حكم مملكته ، وأصلح نظامها المصرفي والمالي ، وكسر سلطة النبلاء الجامحين ، وركزت السلطة في باريس. تضاعفت مستعمرات فرنسا ، وكانت حدودها محاطة بالحصون ، وشعر أعداؤها بصعوبة جيشها الكبير والمحترف بقيادة جيد. كانت هذه هي قوة وعظمة عهد لويس الذي أصبح يعرف باسم لو روي سوليملك الشمس. لقد كان حاكماً بعيد المنال وتقدميًا اشترى الازدهار والاستقرار لفرنسا ، ولكنه كان أيضًا عسكريًا ومستبدًا أعلن أنه & # 8220 أنا الدولة & # 8221 (L & # 8217Etat، c & # 8217est moi) ومن كان لديه طموحات للسيطرة على أوروبا.

سرعان ما رأت هذه الطموحات لويس على خلاف مع هابسبورغ ، الذين كانوا أقوى عائلة في أوروبا منذ أواخر العصور الوسطى. كان الإمبراطور الروماني المقدس في هابسبيرغ تشارلز الخامس (1500-1558) أقوى حاكم أوروبي منذ شارلمان. ورث إسبانيا وإمبراطوريتها في الأمريكتين من والدته (التي حكمها باسم تشارلز الأول) ، ورث بورغندي وهولندا من والده ، والنمسا من جده لأبيه. عند وفاته ، انقسمت إمبراطوريته بين نسله ، حيث كان أحد أفراد العائلة يحكم إسبانيا ومستعمراتها وأراضي الإمبراطورية & # 8217 في إيطاليا وهولندا ، والآخر حكم في النمسا ويمسك فعليًا بتاج المقدس. الإمبراطورية الرومانية.

من أجل الحفاظ على أراضيهم الشاسعة داخل أسرهم ، كان هابسبورغ من مواليد الأقارب سيئي السمعة ، وكان زواج العم وابنة العم والأول شائعًا بشكل مثير للقلق بينهم. كان هذا هو سبب "شفة هابسبيرج المشهورة & # 8217 ، وهو تشوه في الفك السفلي كان يسري في العائلة. والأهم من ذلك ، أنها ستغرق أوروبا في نهاية المطاف في الحرب. في عام 1665 ، انتقل تاج الإمبراطورية الإسبانية إلى حفيد تشارلز الأول ، تشارلز الثاني. لقد كان ينحدر خلال الأجيال الخمسة الماضية من سبعة أفراد فقط ، ولذلك عانى من أمراض وراثية حادة لدرجة أنه بالكاد يستطيع أن يأكل أو يتحدث ، وكان يعاني من إعاقة جسدية ويبدو أنه متخلف عقليًا. سرعان ما كان واضحًا أنه لا يمكن أن يكون أبًا لوريث ، ولأنه كان آخر ذكر إسباني من هابسبورغ (في الواقع ، تقاربت شجرة العائلة بأكملها عليه) ، كانت إسبانيا بحاجة للبحث في مكان آخر عن ملك محتمل.

كان تشارلز & # 8217 عمة ، ماريا تيريزا ، رخوة إلى حد ما ولكن لم يكن قريبًا من إعاقة شديدة كما كان. وفي عام 1660 ، تزوجها لويس الرابع عشر الطموح وبعيد النظر ، وجعلها ملكة فرنسا وأنجبت منها ابنًا ووريثًا. لقد ماتت منذ ذلك الحين ، لكن لويس ، لو جراند دوفين من فرنسا (ما يسمى بحجمه المادي الكبير بدلاً من أي إنجاز كبير) كان الآن أكثر سليل مباشر من هابسبورغ الإسباني والوريث المحتمل للعرش الإسباني.

لم يكن هذا الوضع محبوبًا إلى حد ما لدى هابسبورغ النمساويين ، الذين كانوا يفضلون أن يرثوا إسبانيا بأنفسهم ، أو في الواقع لبقية أوروبا ، التي لم تكن لديها رغبة كبيرة في رؤية إمبراطورية فرانكو-إسبانية شاسعة مع ملك الشمس كحاكم فعال لها. . كانت الدول البروتستانتية في شمال أوروبا - بريطانيا ، والجمهورية الهولندية ، وهانوفر ، والدنمارك ، وبروسيا ، والسويد - قلقة بشكل خاص من أنها ستكون أول من يشعر بنفوذ الدولة الكاثوليكية العظمى. كان لويس الرابع عشر لديه القليل من الحب للبروتستانتية ، بعد أن ألغى مرسوم نانت وطرد الآلاف من الهوجوينوت.

كان ليوبولد الأول ، حاكم هابسبورغ النمساوي والإمبراطور الروماني المقدس ، حريصًا على تأمين التاج الإسباني لنفسه أو لأحد خلفائه. كان هذا أقل من مثالي بالنسبة للأمم البروتستانتية ، لأنه سيعيد إحياء إمبراطورية تشارلز الخامس. ومع ذلك ، كان لا يزال أفضل من بوربون على العرش الإسباني ، وستوازن إمبراطورية هابسبورغ الجديدة العملاق الفرنسي. بالإضافة إلى ذلك ، كان لويس الرابع عشر وليوبولد منافسين بالفعل. تم انتخاب الإمبراطور الروماني المقدس بشكل افتراضي من قبل حكام الولايات الألمانية (الناخبين) من بين الأمراء الذين حكموا أراضي داخل حدود الإمبراطورية التقليدية (ألمانيا وشمال إيطاليا وهولندا وأجزاء من فرنسا وأوروبا الشرقية). على مدى القرنين الماضيين ، كان الإمبراطور دائمًا حاكم هابسبورغ للنمسا. ومع ذلك ، نظرًا لأن أجزاء من فرنسا كانت داخل حدود الإمبراطورية & # 8217s ، لم يكن ملوك فرنسا فوق المطالبة بالتاج لأنفسهم. بطبيعة الحال ، كان ليوبولد متشككًا في أن لويس قد يجرب حظه. لقد قام بالفعل بتوسيع فرنسا شرقًا إلى الأراضي الإمبراطورية باستخدام المكر والرشوة والغزو الصريح ، وبدأ في البحث عن حلفاء بين الناخبين. على عكس فرنسا ، كانت الإمبراطورية لامركزية للغاية ، حيث كان العديد من أراضيها ممالك مستقلة بشكل فعال. لم يكن آل هابسبورغ قادرين على تمركز سلطتهم كما فعل لويس.

في عام 1688 ، شكل ليوبولد الأول تحالفًا ضد ملك الشمس مع طموح إعادة حدود فرنسا إلى حيث كانت في بداية عهد لويس الرابع عشر والثاني عشر ، ووضع تأثير دائم في سلطته. تضمنت الملك البروتستانتي الجديد لإنجلترا ، ويليام الثالث ، السويد ، إسبانيا ، المقاطعات المتحدة (تلك الأجزاء من هولندا التي كانت مستقلة) وعدة ولايات أخرى. أثبت لويس تطابقه حتى مع هذا "التحالف الكبير & # 8217 وحرب التسع سنوات & # 8217 (1688-1697) التي انتهت بمأزق. مع تدهور صحة تشارلز الثاني & # 8217 ، أصبحت قضية الخلافة الإسبانية حرجة. في عام 1692 ، ولد المدعي الجديد جوزيف فرديناند من بافاريا. كان والده ناخب بافاريا ، وكانت والدته ماريا أنطونيا من النمسا ، ابنة ليوبولد وشقيقة تشارلز الثاني & # 8217 ، مارغريت تيريزا من إسبانيا. نعم ، حتى في هذه المرحلة ، كان آل هابسبورغ لا يزالون يتزوجون من بعضهم البعض. اتفقت إنجلترا وفرنسا على أن جوزيف فرديناند يمكنه أن يرث التاج الإسباني ، وأن يتم تقسيم باقي الأراضي الأوروبية في إسبانيا بين فرنسا والنمسا. ومع ذلك ، قاوم الإسبان تقطيع أوصال إمبراطوريتهم وكان النمساويون غاضبين من عدم استشارتهم & # 8217. أصبح كل شيء أكاديميًا عندما توفي فرديناند بسبب مرض الجدري في عام 1699. قبل أن يتم التوصل إلى أي ترتيب آخر ، توفي تشارلز نفسه في 1 نوفمبر 1700 ، تاركًا إمبراطوريته بأكملها في وصية لابن أخيه الأكبر ، فيليب أنجو ، ابن جراند دوفين.

اقترح بعض مستشاري Louis & # 8217 قبول معاهدة التقسيم. لكن النمساويين لن يقبلوا الميراث الفرنسي لأي إقليم إسباني ، وحظر تشارلز & # 8217 أي تقسيم للإمبراطورية - سيحتاج أحد أحفاد لويس & # 8217 إلى قبول الإرادة بأكملها وإلا سيرث ليوبولد الإمبراطورية. قرر لويس أن يذهب كل شيء أو لا شيء - فقد أحضر حفيده إلى مدريد ، حيث توج الملك فيليب الخامس في أوائل عام 1701 ، واستعد للحرب.

انتشرت صيحات السخط والخوف في جميع أنحاء أوروبا ، تلاها دقات الطبول المستمرة. بدأ ليوبولد وويليام أوف أورانج في تشكيل تحالف ضد فرنسا. لطالما كان الهولنديون في المقاطعات المتحدة من ألد أعداء لويس ، وقد أظهروا استعدادهم في حروبهم الطويلة ضده لإغراق أراضيهم بدلاً من التنازل عنها لجيوشه. كانت ممالك بريطانيا (إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا ، بينما كانت تحت نفس السيادة ، ممالك منفصلة في هذا الوقت) لا تزال ضعيفة من الحرب الأهلية والحكم القمعي لجيمس الثاني ، ولكن في عهد ويليام بدأوا في النمو إلى إمكانات. القوة الأوروبية. توفي في مارس 1702 ، لكن خليفته ، الملكة آن ، أثبت استعداده للقتال. أثبت ملك بروسيا وناخب هانوفر ودوق سافوي ولاءهم للإمبراطور وتعهدوا بتحالف قواتهم. ثم انضمت إليهم الدنمارك والبرتغال. في 4 مايو 1702 ، أعلن الحلفاء الحرب رسميًا.

خلفية

لقد كانت خطوة شجاعة. كان التحالف الكبير لعام 1702 أقل قوة إلى حد ما من ذلك الذي حاول وفشل في إيقاف ملك الشمس في العقد الماضي. كبداية ، كانت إسبانيا الآن حليفًا وليس عدوًا لفرنسا. والسويد ، إحدى أقوى الدول البروتستانتية ، كانت الآن مشغولة بحربها الخاصة ضد روسيا وغير قادرة على مساعدة الحلفاء. بالإضافة إلى ذلك ، لم يكن لويس مقتنعًا بمجرد مهاجمة الإمبراطورية من الخارج ، بل قام أيضًا بتمزيقها من الداخل. حصل على دعم ناخب كولونيا ، وبشكل أكثر جدية للحلفاء ، ناخب بافاريا ماكسيميليان الثاني إيمانويل. كان لدى الناخب طموحات لإزاحة هابسبورغ كأباطرة رومانيين مقدسين ، ورأى في تحالف مع عدوه القديم لويس الرابع عشر وسيلة لتحقيق ذلك. كان انشقاقه ضربة قاسية ، حيث كان جنرالًا مقتدرًا وكان تحت إمرته أحد أفضل الجيوش في ألمانيا. علاوة على ذلك ، اصطفت أراضيه مباشرة مع النمسا ، مما سمح له بتهديد قلب الإمبراطورية. ساعد ملك الشمس أيضًا في إثارة شعب المجر للثورة ضد الحكم النمساوي ، مما تسبب في إصابة آل هابسبيرج من الشرق والغرب.

لكن كان على الحلفاء أن يفعلوا أفضل ما لديهم.لم تلتزم إنجلترا بجيش في القارة منذ هزيمتها في حرب المائة عام و 8217 عام 1453. وقد قاتلت في حرب التسع سنوات و 8217 ، لكنها اقتصرت على الغارات والحرب البحرية والقتال في المستعمرات - لويس لا شك أن الرابع عشر ينظر إليها على أنها مصدر إزعاج أكثر من كونها إحياءً جديًا. الآن ، على الرغم من ذلك ، يمكن أن يرى أنه لا يمكن أن يقدم مساهمة ذات مغزى لجهود الحلفاء الحربي إلا من خلال تحدي فرنسا في أوروبا القارية نفسها. ستنزل جيشًا في البلدان المنخفضة - لكن من سيقودها؟

بالنسبة لبطل قومي مستقبلي ، كان لدوق مارلبورو ماض متقلب بلا ريب. وُلِد عام 1650 لعائلة فقيرة لكنها فقيرة ، وأصبح صفحة في بلاط تشارلز الثاني. جذبت مظهره الجميل إحدى عشيقات Charles & # 8217 ، دوقة كليفلاند ، التي أعطته المال والتأثير في مقابل & # 8230 خدمات معينة (لا ينصح بهذه الطريقة للتقدم الوظيفي). وتابع لبناء مهنة عسكرية هائلة في الحروب الأنجلو هولندية ، وفي النهاية حصل على إيرلدوم. خدم الملك جيمس الثاني في تمرد مونماوث ، ثم تخلى عنه لدعم ويليام أورانج (لاحقًا الملك ويليام الثالث) في الثورة المجيدة. لقد أثبت أنه لم يعد أكثر ولاءً لسيده الجديد باعتباره قديمًا ، وتراجع بالفعل إلى الفرنسيين عن تفاصيل خطة إنجليزية للاعتداء على بريست خلال تسع سنوات وحرب # 8217. انتهى به الأمر إلى العار ، محبوسًا في برج لندن ، ثم نفي. ومع ذلك ، كانت هناك مصالحة بين تشرشل والملك ويليام في وقت قريب من اندلاع حرب الخلافة الإسبانية - ترددت شائعات بأن ويليام المحتضر دعا إلى توليه قيادة جيوش بريطانيا. بغض النظر ، كان لزوجته تأثير كبير مع الملكة الجديدة ، وقد تم تعيينه مسؤولاً عن الجيش الذي نزلت به بريطانيا في البلدان المنخفضة عام 1702. وسحره الشهير أكسبه قيادة كاملة لجميع جيوش الحلفاء في ذلك المسرح ، مع الولايات المتحدة. وافقت المقاطعات والإمبراطورية على وضع قواتهم تحت قيادته. ولم تكن ثقتهم في غير محلها - فقد فاز بسلسلة من الانتصارات ضد الفرنسيين وحتى هزم ناخب كولونيا. ومع ذلك ، ظلت القوات الفرنسية في فلاندرز قوية ، ولم يتمكن من تحقيق نصر حاسم ، ولا الاستيلاء على هولندا الإسبانية ، ولا إنهاء التهديد الفرنسي للمقاطعات المتحدة.

كان مسرح العمليات الرئيسي الثاني في الأراضي الإسبانية في إيطاليا. هناك ، كانت القوات الإمبراطورية تحت قيادة أحد أفضل جنرالات ليوبولد ، الأمير يوجين من سافوي. وُلد ونشأ في باريس في بلاط لويس الرابع عشر والثاني عشر والثاني عشر ، وقد نقل ولاءه إلى الإمبراطور. لقد نال شهرة في كل من تسع سنوات وحرب # 8217 وضد الأتراك العثمانيين ، الذين هزمهم بشكل حاسم في زينتا في عام 1697. أثبت نفسه كمباراة للجنرال الفرنسي فيليروي في إيطاليا ، لكنه افتقر إلى الأرقام أو الإمدادات لإحراز تقدم جاد .

لذلك كانت مهارة مارلبورو ويوجين منعت من إتقان لويس لهولندا وإيطاليا ، لكن الحرب في تلك المناطق ظلت بطيئة وحذرة. لكن القصة كانت مختلفة بين جبال الألب ولوكسمبورغ. هناك افتقر الحلفاء إلى قائد ماهر آخر ، وثبت تفوق الجيش الفرنسي وجنرالاته مرارًا وتكرارًا خلال عامي 1702 و 1703. في الوقت نفسه ، انتصر الناخب ماكسيميليان الثاني من بافاريا وجيش فرنسي آخر بقيادة المارشال فيلارز على طول نهر الدانوب ، وكانوا قادرين على تهديد النمسا نفسها. بحلول عام 1704 ، استولى الفرنسيون والبافاريون على أوغسبورغ ولانداو ، وكانت الجيوش الإمبراطورية في جنوب ألمانيا على وشك الانهيار ، واكتسبت الثورة المجرية زخمًا وكان بقاء الإمبراطورية موضع شك. تم استدعاء يوجين إلى فيينا.

ثم رأى لويس فرصة لتوجيه ضربة واحدة قاتلة للحلفاء. ستقف قواته في هولندا تحت قيادة المارشال فيليروي في موقف دفاعي ، حيث كانت القلاع الفرنسية عديدة وقوية للغاية بحيث لا يمكن التغلب عليها في عام واحد. على هذا النحو ، يمكن لـ 46000 جندي فرنسي أن يربطوا 70.000 من الحلفاء. في الوقت نفسه ، قاد تالارد جيشه المنتصر ، الذي بلغ 35000 رجل ، من ستراسبورغ وسير إلى نهر الدانوب. سينضم إلى الناخب والمارشال فرديناند مارسين ، الذي حل محل فيلارس ، ورجالهم مجتمعين البالغ عددهم 40.000. سينتقل جيش فرنسي آخر بقيادة المارشال فاندوم من إيطاليا ويزيد من حجم قواته ، بينما سيتم إرسال قوات فرنسية أخرى إلى المجر لتقوية المتمردين. ثم يضرب تالارد مباشرة في قلب الإمبراطورية ، ويستولي على فيينا ، ويفرض على لويس & # 8217 شروط السلام على الإمبراطور. كل ما وقف في طريقه كان 36000 جندي إمبراطوري مهتز تحت قيادة الكونت بادين سريع الغضب و 10000 رجل آخر تحت الكونت ستيروم على نهر الدانوب نفسه. يمكن لمارلبورو ويوجين أن يحبطوا تصاميمه كما يحلو لهم في البلدان المنخفضة وإيطاليا - فالحرب ستحسم في مكان آخر.

رأى مارلبورو بوضوح الخطر الذي كان الحلفاء فيه ، وقرر القيام بشيء حيال ذلك. لكنه كان يعلم أن الحلفاء الشماليين ، وخاصة الهولنديين ، لن يوافقوا أبدًا على إبعاده عن هولندا بجيش. على هذا النحو ، كذب ببساطة وقال إنه يريد المضي في الهجوم قليلاً إلى الجنوب ، ووعد بالعودة إذا كانت هناك أي هجمات فرنسية جديدة ، وطلب منهم جميعًا إقراضه بقوات. كانت هذه هي مهارته الدبلوماسية وسحره الذي نجح فيه ، ووُضع في قيادة جيش قوامه 21000 رجل ، ثم هرب معه على الفور.

كانت مسيرة مارلبورو رقم 8217 إنجازًا بارزًا في مجال الخدمات اللوجستية والدبلوماسية والخداع. لقد تمكن من الحفاظ على الانضباط الممتاز في قوته المتنامية متعددة الجنسيات ، والحفاظ عليها ، وإبقاء العدو في حالة تخمين إلى أين يتجه. لقد تعرض باستمرار لضغوط من الحلفاء للتنحي جانباً وتحقيق بعض الأهداف العسكرية أو غيرها في منطقتهم ، لكنه استمر في مساره وتمكن أيضًا من الحفاظ على قوته معًا. كان قد ترك 50.000 رجل تحت قيادة الجنرال أوفركيرك للدفاع عن هولندا ، لكن فيليروي اختار بدلاً من ذلك أن يتبعه بقوة قوامها حوالي 30.000.

انطلق مارلبورو من بيدبورغ في 19 مايو مع 16000 من الإنجليز والاسكتلنديين و 5000 هولندي. في البداية اعتقد فيليروي أنه كان يخطط لغزو فرنسا في منطقة نهر موسيل ، لكنه بدلًا من ذلك عبر نهر الراين في كوبلينتز إلى ألمانيا في 26 مايو (التقط 5000 هانوفر وبروسيًا). ثم بدأ في بناء الجسور عبر نهر الراين في فيليبسبرج لخداع الفرنسيين ليعتقدوا أنه سيهاجم ستراسبورغ. شل هذا تالارد ، الذي لم يتمكن من المغادرة مع جيشه حتى تأكد من زوال الخطر. واصل مارلبورو زحفه عبر فرانكونيا ، حيث زاد جيشه بـ 14000 من الدنماركيين والبروسيين في لادنبرج في 3 يونيو ، قبل الانضمام إلى الأمير يوجين و 28000 جندي إمبراطوري في مونديلسهايم. كان اللقاء الأول بين الرجلين ، وكان بداية علاقة مهنية وشخصية لمدى الحياة. وصلوا إلى لونشايم في 22 يونيو ، مما جعل الإضافة النهائية لرجال بادن & # 8217 البالغ عددهم 35000 رجل. في غضون خمسة أسابيع ، كان مارلبورو قد وضع أكثر من 100000 جندي متحالف بين تالارد وفيينا.

لم يعرف تالارد ولا الناخب مكان وجود الحلفاء ، ولذا أصيبوا بصدمة فظة عندما هاجم فجأة واقتحم حصن شيلبيرج في 2 يوليو ، وسيطر على معبر الدانوب في دوناوورث. فاق عددهم 2 إلى 1 ، قام الناخب ومارسين بتحصين أنفسهم بالقرب من أوجوسبرج ، والتي لم تستطع مارلبورو مهاجمتها بسبب نقص مدفعية الحصار (وعد بادن بتزويد البعض ولكن لم يتم الوصول إليه) ، وانتظر تالارد. حاول مارلبورو جذبهم إلى المعركة من خلال تدمير بافاريا بشكل منهجي ، وحرق أكثر من 400 بلدة وقرية. كانت سياسة السلب هذه مثيرة للجدل حتى في ذلك الوقت ، ولم تروق لكثير من ضباطه.

في غضون ذلك ، كان تالارد قد انطلق من ستراسبورغ في 1 يوليو مع 35000 جندي. لقد كان قادرًا على خداع القادة الإمبراطوريين في طريقه والعبور عبر الغابة السوداء بترتيب جيد إلى حد ما ، لكنه عانى من خسائر من الفلاحين الألمان الغاضبين الغاضبين من نهب جيشه & # 8217s ومن حصار فيلينجن في توقيت غير مناسب لمدة خمسة أيام.

وصل تالارد أخيرًا إلى نهر الدانوب في أولم وانضم إلى الناخب ومارسين في أوغسبورغ في الخامس من أغسطس. كان الأول قد فرّق جيشه ردًا على تلف مارلبورو ، ولذا كان بحاجة إلى انتظار إعادة تجميعه. من جانبهم ، قام الحلفاء بسحب قوتهم معًا على بعض المرتفعات شمال نهر الدانوب ، بالقرب من حيث ينضم إلى نيبيل في بلينهايم. أثبت مزاج بادن & # 8217s القصير أنه كثير جدًا حتى بالنسبة لمارلبورو ، وكان لدى يوجين شكوك حول صداقته الوثيقة مع ناخب بافاريا ، لذلك قرروا العثور على وظيفة أخرى له. تم إرساله للاستيلاء على إنغولشتات ، على بعد حوالي 30 كيلومترًا (20 ميلًا) أسفل نهر الدانوب ، وتأمين معبر آخر لهم في حالة فقد دونوورث. الآن كل ما تبقى هو أن ينضم تالارد للحزب ، وقد تحرك بسرعة. قام بسد نهر الدانوب في 9 أغسطس ، وبحلول 13 أغسطس عبر جيشه بالكامل وعسكر في الحقول حول طريق Hochstadt بين Blenheim و Lutzingen. وفقًا للمؤرخ البريطاني السير إدوارد كريسي ، كان لدى جيش التحالف الكبير 52000 رجل و 66 بندقية في جيش غالو البافاري ، و 56000 رجل و 90 بندقية.

مقدمة

لم يكن تالارد قلقًا بشكل خاص من قيام جيش الحلفاء بإغلاق طريقه - فقد توقع انسحابه نحو فيينا. وكان إيمانه بالكاد غير معقول - كان معظم القادة الحذرين يفعلون ذلك. لم يكن الاختلاف في الأعداد بين الجيوش كبيرًا ، لكنه لم يكن ضئيلًا أيضًا. كان لتالارد نواة من 45000 جندي فرنسي خدموا تحت قيادته من قبل ، وكان الجيش البافاري قوة قتالية هائلة في حد ذاته. على النقيض من ذلك ، فإن قوة مارلبورو متعددة الجنسيات والثقافات يمكن أن تثبت أنها غير عملية للغاية ، حيث أن العديد من ضباطها لا يمتلكون أي ولاء شخصي للإمبراطورية التي كانوا يدافعون عنها ، ولا للدوق الإنجليزي الذي يقودهم. لم يقاتل معظمهم من قبل تحت قيادة مارلبورو ، وبعضهم لم يقاتل على الإطلاق. يجب أن يتم نقل الأوامر المقدمة باللغة الإنجليزية إلى أسفل خطوط الأوامر باللغة الألمانية أو الدنماركية أو الهولندية ، مما يؤدي إلى احتمال حدوث فوضى. كونه حكيمًا ، قام تالارد بتحصين القرى الثلاث التي كان جيشه يخيم حولها.

في ذلك المساء ، عقد قادة الحلفاء مجلسا حربيا. لا شك في أن معظمهم كانوا قلقين للغاية - فهم يعرفون تالارد بالسمعة ، ويعرفون تفوق جيشه. كانوا يعرفون عيوبهم ، وكانوا يعرفون أيضًا أن هزيمة جيش مارلبورو قد تشهد انهيار التحالف ضد فرنسا. اقترح البعض أنه يجب عليهم الوقوف والقتال حيث كانوا ، لأن موقفهم الدفاعي كان جيدًا إلى حد ما. اقترح البعض أن يتراجعوا.

ومع ذلك ، كان لدى مارلبورو أفكار أخرى - كان يهاجم عند الفجر. لقد كان مسارًا جريئًا للغاية ، لكنه لم يكن غير عقلاني. كان الحلفاء & # 8217 خطوط الإمداد والاتصالات في خطر ، وستثبت الجيوش الفرنسية والبافارية أنها أكثر قدرة على الصمود في حملة طويلة من تلك الخاصة به. الآن بعد أن أصبح موقعه معروفًا ، يمكن للفرنسيين تركيز المزيد من القوات في المنطقة ، إما ببناء جيش Tallard & # 8217 إلى أبعاد لا تُهزم ، أو قطع خطوط إمداد الحلفاء عبر فرانكونيا. لم يكن يريد المجازفة بتسليم زمام المبادرة لتالارد ، وكان يعلم أن القائد الفرنسي يمكن أن يستخدم مدفعيته المتفوقة لتأثير مدمر في الهجوم ، وكان لديه سبب للشك في أن العديد من قواته يمكن أن تصمد في وجه السرعة والقوة. وابل مميت من القوات النظامية الفرنسية. وافقه الأمير يوجين تمامًا ، وقام بإسكات معارضيه بالخطاب الشهير - & # 8220 أعلم الخطر ، لكن المعركة ضرورية للغاية ، وأنا أعتمد على شجاعة وانضباط القوات ، مما سيعوض عن مساوئنا & # 8221. صدرت الأوامر في تلك الليلة ، وربما كان من المدهش أن يجتذب الجنود بثقة وحماس. سيشهد اليوم التالي معركة حاسمة.

معركة

في وقت مبكر من صباح يوم 13 أغسطس 1704 ، غادر جيش الحلفاء معسكره وبدأ في الزحف نحو نبل والعدو. قاد مارلبورو الجناح الأيسر ، الأقرب إلى نهر الدانوب ، وأمر الأمير يوجين الجناح الأيمن. كان اللورد كاتس يقود أربعة ألوية مشاة ضد بلينهايم نفسها ، في حين أن الوسط المتحالف ، بقيادة شقيق مارلبورو ، جون تشرشل ، سيجبر على عبور نهر نيبيل. فرقتا مشاة بقيادة الجنرالات هورن وإنغولدسبي ، ستقود ، تليها ثلاث فرق سلاح الفرسان. سيحضر قسم المشاة أمير Württemberg-Neuenstadt & # 8217s المؤخرة. على جانب يوجين & # 8217 ، كان المشاة الدنماركيون والبروسيون والإمبراطوريون بقيادة الجنرال شولتن وأمير أنهالت ديساو يهاجمون Lutzingen ، بينما ستدعمهم فرق الفرسان الثلاثة المتبقية.

كان الصباح ضبابيًا ، وكان أول من علم بنهج عدوه هو عندما بدأ جيش الحلفاء في الخروج من الضباب في حوالي الساعة الثامنة صباحًا ، على بعد حوالي ميل واحد فقط. لم يكن قد وضع رجاله لخوض معركة دفاعية ، وكان لو كان لديه المزيد من الوقت لكان قد أزال بعض القوات من بلينهايم ولوتسينجن ووضعهم بين القرى حيث كانت خطوطه ضعيفة. كما هو الحال ، كان بحاجة إلى الاعتماد على أرض المستنقعات حول Nebel لعرقلة تقدم الحلفاء & # 8217 والسماح له بجلب مدفعيته المتفوقة لتحملها. استدعى على وجه السرعة من يقطن الطعام وأضواءه وصنف رجاله بأفضل ما يسمح به الوقت. كان الجزء الأكبر من قواته في القرى الثلاث ، مع تغطية معظم المدفعية لها. على اليسار ، قاد ماركيز دي كليرامبولت ما مجموعه سبعة وعشرون كتيبة مشاة واثني عشر سربًا من الفرسان داخل وحول مدينة بلينهايم نفسها. في الوسط ، كان لدى Marquis de Blainville 14 كتيبة مشاة في Oberglau ، بما في ذلك اللواء الأيرلندي الشهير ، المعروف باسم "Wild Geese & # 8217. على اليمين ، على الجانب البافاري ، كان لدى Marquis d & # 8217Maffei خمس كتائب مشاة أمام Lutzingen ، بينما كان لدى Marquis d & # 8217Rossel 17 في الغابة إلى الجانب. كان هناك أيضًا فرقتان من سلاح الفرسان البافاري وفريق واحد من سلاح الفرسان الفرنسي بين لوتسينجن وأوبرجلاو ، بقيادة المارشال مارسين ، وثلاثة فرسان وفرقة مشاة واحدة تحت ماركيز دي مونبيروكس بين أوبيرجلاو وبلنهايم. بدأت المدافع الفرنسية والبافارية في إطلاق وابل مفعم بالحيوية بمجرد أن انتقل الحلفاء إلى النطاق - كانت معركة بلينهايم قد بدأت.

وجد الحلفاء صعوبة في التقدم عبر وادي المستنقعات ، خاصة بالنسبة لمدفعيتهم. ومع ذلك ، استجابت بنادق الحلفاء للفرنسيين والبافاريين بالمثل ، وسرعان ما اختلط الضباب المتبدد بالدخان مع اشتداد القصف. كان مارلبورو لديه 36000 رجل في موقعه بحلول منتصف الصباح ، في مواجهة 33000 تحت تالارد على يمين غالو البافاري. ومع ذلك ، وجد الأمير يوجين أن التقدم أكثر صعوبة ، وكان منتصف النهار تقريبًا قبل أن يكون رجاله البالغ عددهم 16000 مستعدين لمهاجمة 23000 تحت قيادة الناخب ومارسين. أخيرًا ، مع نفاد صبر قوات الحلفاء ، كان كل شيء جاهزًا.

أعطى مارلبورو الأمر بالهجوم في حوالي الساعة 1 و # 8217. على اليسار ، أرسل اللورد كاتس لوائين إلى الأمام ضد بلينهايم. تقدموا بترتيب جيد على الرغم من الضربات التي أخذوها من المدفعية الفرنسية ، لكن على بعد خمسين ياردة من الحواجز ، تعرضوا لهجمات سريعة ودقيقة من القوات النظامية الفرنسية والفرسان الراجعين الذين يدافعون عن القرية. سقط العميد أرشيبالد رو قبل أن يأمر لواءه بإطلاق النار ، وتم طردهم. تم إصلاحهم بشكل جيد وأرسلهم كاتس إلى الأمام لهجوم ثانٍ ، لكنهم لم يتمكنوا مرة أخرى من الفوز من خلال العاصفة النارية.

مع احتدام معركة بلينهايم ، كان مارلبورو يدفع قوته الرئيسية عبر Nebel. كان معظم القوات الفرنسية والبافارية ، وخاصة المشاة ، في القرى التي كانوا يقيمون فيها عندما هاجم الحلفاء. ترك هذا مركز Tallard & # 8217s ضعيفًا إلى حد ما ، وكان مارلبورو ينوي الاستفادة منه مع سلاح الفرسان. لكن أولاً ، كان بحاجة إلى تمرير جيشه عبر التيار. شق تشارلز تشرشل فرقتا مشاة طريقهما ، لكنهما تعرضتا للهجوم من قبل سلاح الفرسان الفرنسي الذين كانوا يتجولون في الضفة البعيدة قبل أن يتمكنوا من الإصلاح بشكل صحيح. ومع ذلك ، تمكنوا من الإمساك بأرضهم ودفع الفرسان إلى الخلف. لكن نجاحهم لم يدم طويلاً. ألقى اللواء الأيرلندي ، المتمركز في أوبيرلغاو ، بأنفسهم ضد جناح فرقة الجنرال هورن & # 8217. في الوقت نفسه ، فتحت الكتائب الثلاث من فوج دي روي النار على الجناح الآخر لتشرشل من الميدان بجانب بلينهايم ، وشن سلاح الفرسان الفرنسي هجومًا آخر.

في هذه الأثناء ، لم يحالف الأمير يوجين المزيد من الحظ ضد المدافعين الفرنسيين والبافاريين عن لوتسينجن. أمر الجنرال شولتن وأمير أنهالت ديساو فرقهم بالتقدم ، لكن ألوية الحلفاء الأربعة تعرضت لنيران مدمرة من المدافع البافارية الستة عشر التي تدافع عن القرية ، وكذلك من بنادق القوات في كل من لوتسينجن والغابات في الغرب . أرسل يوجين بعد ذلك فرقة فرسان الأمير ماكسيميليان & # 8217s عبر Nebel لدعمهم ، لكن تم اتهامهم من قبل cuirassiers Marsin & # 8217s.

الوضع الآن حرج. بعد صد كل من بلينهايم ولوتسينجن ، كان جيش الحلفاء يتأرجح. في الوقت نفسه ، ألقى الأيرلنديون بلواء أمير هولستيان بيك & # 8217 في ارتباك كامل ، مما أدى إلى إصابة الأمير بجروح قاتلة عندما حاول حشد قواته الهاربة. كان سلاح الفرسان Marsin & # 8217s منتصرًا أيضًا ، وتم إرجاع الجناح الأيمن بأكمله لجيش الحلفاء. تقدم الفرنسيون والبافاريون ، واستولوا على عشرة ألوان ومئات من السجناء. من خلال نقاط المراقبة الخاصة بهم فوق الوادي ، يمكن لمارلبورو ويوجين رؤية الحلفاء يتراجعون ، ويمكنهما رؤية أن مارسين واللواء الأيرلندي كانا الآن على وشك الفوز من خلال جميع القوات المتحالفة في طريقهم وتقسيم الجيش بأكمله إلى قسمين ، واعترف أنهم ، إذا لم يتحركوا بسرعة ، فقد يقع عليهم مصير التحالف الكبير.

سرعان ما احتشد مارلبورو حوله مع جميع أسراب الفرسان التي يمكنه الاتصال بها بسهولة ، وقاد شخصيًا هجومًا إلى الجناح الأيرلندي المتقدم. على اليمين ، أنقذ الأمير يوجين اليوم ، الذي أظهر قيادة عظيمة في حشد العديد من الكتائب الهاربة شخصيًا ، والبروسيون ، الذين وقفوا بحزم في موقفهم. لكن المعركة لا تزال معلقة ، حيث كان مارسين يهدد بشحن كتائب الحلفاء المتبقية التي لا تزال على الضفة الجنوبية لنبل. طلب مارلبورو على وجه السرعة أن يفرج يوجين عن احتياطه الأخير ، لواء الكونت هاينريش فوجر & # 8217s من سلاح الفرسان الثقيل الإمبراطوري ، لصدهم. على الرغم من وضعه اليائس ، امتثل يوجين على الفور. رآهم مارسين يقتربون ، واضطر للتخلي عن هجومه المقترح ليقودهم ويقابلهم. لكن Cuirassiers Fugger & # 8217s كانوا حديثًا ، ولا يزالون في حالة جيدة ، وضربوا مارسين قبل أن يتمكن من الإصلاح بشكل صحيح ورمي أسرابه مرة أخرى. احتشد مشاة تشرشل & # 8217s ودفعوا إلى الوراء ودفعوا الكتائب الفرنسية والأيرلندية للعودة إلى أوبيرجلاو.الماركيز د & # 8217Blainville نفسه سقط في محاولة لتنظيم الدفاع ، وبحلول الساعة 4 O & # 8217Clock ، كان التهديد لجيش الحلفاء قد انتهى.

في هذه الأثناء ، نظرًا لأنه كان ينفذ أسوأ هجمات الحلفاء ، غادر تالارد كليرامباولت بقيادة بلينهايم وركب عبر ساحة المعركة ليطلب من الناخب أن يرسل له بعض القوات. في تناقض صارخ مع استعداد يوجين & # 8217s لمساعدة مارلبورو ، وعلى الرغم من أن جنوده أثبتوا أنهم قادرون على صد هجمات الحلفاء في منطقته ، إلا أنه رفض. والأسوأ من ذلك ، عندما كان تالارد بعيدًا ، رأى كليرامبولت أن كاتس كان يستعد لهجوم ثالث وسحب كل وحدة فرنسية يمكن أن يضعها في يد بلينهايم للدفاع عنها. لقد كانت خطوة حمقاء - فالقوات التي كان يدافع عنها عن القرية لم تجد صعوبة في صد الهجومين الأولين. والآن ، تم ترك القطاع بين أوبيرجلاو وبلينهايم ، حيث كان مارلبورو يركز هجومه الرئيسي ، دون حماية بشكل يرثى له. ليس ذلك فحسب ، فقد تم حشد القوات الفرنسية بإحكام شديد في القرية لدرجة أنهم كانوا في طريق بعضهم البعض. كان جنود وحدات النخبة مثل Gens d & # 8217Armes و Regiment de Roi بالكاد قادرين على التحرك ، ومع ذلك أطلقوا النار من أسلحتهم أو قدموا أي مساهمة في المعركة. لاحظ مارلبورو هذا ، وأمر كاتس بصد هجومه واحتواء العدو ببساطة. لديه الآن المزيد من القوات لتحقيق اختراق حاسم.

على مدار الساعة التالية ، كان الفرسان المتحالفون يعبرون بثبات جبل النبل الدموي. أولاً عن طريق المخاضات ، ثم بواسطة الجسور المؤقتة ، سربًا بعد سربًا ، لواءًا بعد لواء. ببطء ولكن بثبات ، تشكلت في الحقول خارج المستنقعات خلف غطاء المشاة. كان بإمكان تالارد رؤية الخطر الذي كان يواجهه ولكنه لم يستطع فعل أي شيء - فقد تم إغلاق المشاة الذي يحتاجه لصد الهجوم في أوبيرجلاو أو في كتلة مرتبكة في بلينهايم. كان لديه تسع كتائب مشاة فقط لوقف اختراق الحلفاء. بذل سلاح الفرسان التابع له جهدًا شجاعًا لدفع الحلفاء إلى الوراء (في هذه المرحلة ، يُزعم أن مارلبورو كان في حاجة إلى إعادة ضابط سلاح الفرسان إلى الوراء وهو يحاول خلسة العودة عبر الدفق بالكلمات & # 8220 ، سيدي ، أنت مخطئ ، العدو يكذب بهذه الطريقة & # 8230 & # 8221) لكن مشاة تشرشل صمدوا وغطواهم.

أخيرًا ، تمكن مارلبورو من تجهيز فرق سلاح الفرسان الأربعة للهجوم. يمكن تلخيص بقية المقال على هذا النحو - في الساعة الخامسة والنصف بعد ظهر يوم 13 أغسطس 1704 ، أطلق دوق مارلبورو هجومًا ضخمًا على سلاح الفرسان على الجيش الفرنسي ، وكسره ، وانتصر في معركة بلينهايم ووضع حدًا لها. إلى خطة لويس الرابع عشر & # 8217 للسيطرة على أوروبا. أحب مارلبورو سلاح الفرسان ، واستخدمه لتحقيق العديد من انتصاراته الحاسمة. عندما بدأت الهجمات الفرنسية تتلاشى ، قام بتحريك سلاح الفرسان الخاص به عبر الفجوات بين المشاة وأمر بتوجيه تهمة عامة. اندفع ما يقرب من ثمانية آلاف من سلاح الفرسان المتحالف إلى الأمام في كتلة واحدة كبيرة. أطلق الفرسان الفرنسيون مسدساتهم بعنف وهربوا. صمد تالارد على أرضه مع كتائب المشاة التسعة المتبقية ، لكن تم اجتياحهم. تم القبض على تالارد نفسه في الهزيمة ، لكنه بذل جهدًا أخيرًا لحشد قواته الهاربة بالقرب من Hochstadt. هناك ، بينما كان يقف بين الخيام يصرخ ويتوسل إلى الرجال الجامحين للوقوف على أرضهم ، كان محاطًا بفرسان هسه وتم أسره. اعترف كليرامبولت بما فعله ، وعهد بالدفاع عن بلينهايم إلى نائبه ، ماركيز دي بلانزاك ، وهرب من الميدان بأسرع ما يمكن أن يحمله حصانه. وغرق هو وحوالي ألفين أو ثلاثة آلاف جندي فرنسي آخرين أثناء محاولتهم الهرب عبر نهر الدانوب. قرر الناخب أيضًا أن السرية هي الجزء الأفضل من الشجاعة ، وتراجع الجيش البافاري في حالة جيدة قدر استطاعته.

الآن قام كاتس وتشرشل بمحاصرة بلينهايم بالكامل مع المشاة. وأطلقوا نيران المدفعية على القرية وأضرموا النيران في العديد من المنازل. حجب الدخان ساحة المعركة في الغسق المتجمع ، حيث وقف المشاة الفرنسيون يائسين على أرضهم بين المنازل المحترقة. اعترافًا بأن نتيجة القتال من أجل بلينهايم يمكن أن تكون مجزرة جماعية ، عرض أحد الجنرالات البريطانيين ، إيرل أوركني ، على Blaznac فرصة للاستسلام. في 9 O & # 8217Clock ، وافق على مضض ، وألقى عشرة آلاف من أفضل القوات الفرنسية أسلحتهم. بعد سبع ساعات من القتال ، انتهت معركة بلينهايم.

التقى مارلبورو ، الذي كان يقود سلاح الفرسان في المطاردة ، مع يوجين ، الذي كان يؤمن لوتسينجن وأوبرغلاو. أرسل الأول رسالة موجزة إلى زوجته على ظهر فاتورة حانة & # 8211 & # 8220 ، ليس لدي وقت لأقول المزيد ولكن أتوسل إليك ستسلم واجبي للملكة ، وأعلمها أن جيشها لديه انتصار مجيد & # 8221 وكان نصرا مجيدا ، إذا كان من الممكن أن تكون الحرب مجيدة. بالكاد عاد 20 ألف جندي فرنسي وبافاري إلى ستراسبورغ. فقد تالارد 30 ألف رجل قتلوا أو أسروا أو جرحوا أو فقدوا ، واستولى الحلفاء على 110 سلاح فرسان و 128 من معايير المشاة. ومع ذلك ، فقد كانت معركة مكلفة & # 8211 كما قتل وجرح حوالي 12000 جندي من الحلفاء.

في غضون ثلاثة أشهر ، اجتاح الحلفاء بافاريا ، ووضعوها تحت الحكم العسكري النمساوي وأجبروا الناخب في المنفى. لم يكن لويس الرابع عشر في وضع يسمح له أبدًا بتهديد فيينا أو تحقيق نصر سريع ، واستقرت الحرب في حالة استنزاف.

سماد

أدرج المؤرخ الإنجليزي الفيكتوري إدوارد كريسي بلينهايم في كتابه الشهير ، خمسة عشر معارك حاسمة. وادعى أن مارلبورو حرم لويس الرابع عشر من الفتوحات المطابقة لتلك الخاصة بـ & # 8220Alexander في النطاق والرومان في المدة & # 8221. ربما يكون قد بالغ في تقدير القضية ، ولكن من المحتمل جدًا أنه لو فاز تالارد في بلينهايم ، لكان قد استولى على فيينا ، وكانت فرنسا ستنتصر في حرب الخلافة الإسبانية وتصبح أقوى دولة في أوروبا الغربية منذ إمبراطورية شارلمان. ربما استمرت هذه الدولة العظمى حتى يومنا هذا ، مما أدى إلى تغيير جذري في مجرى التاريخ الأوروبي (والعالم). هذا هو رأي إيرل تشارلز سبنسر في عمله الحديث الذي نال استحسان النقاد ، بلينهايم: المعركة من أجل أوروبا، حيث ينسب الفضل إلى المنتصرين مع وقف & # 8220 الغزو الفرنسي لأوروبا & # 8221. من المؤكد أن الملكة والبرلمان في إنجلترا اعتقدا ذلك ، وكافأت مارلبورو بمنزل جديد ضخم - قصر بلينهايم. لا يزال مقر دوقات مارلبورو حتى يومنا هذا.

بلينهايم هو أكثر شهرة لما منعه مما تسبب. حتى مع انتصارهم الحاسم في جنوب ألمانيا ، لم يتمكن الحلفاء من كسر الجمود في البلدان المنخفضة وإيطاليا. وعندما حاول مارلبورو غزو فرنسا ، فاز فقط بالميدان في Malplaquet بتكلفة 21000 رجل. حُرم لويس من انتصاره الحاسم ، لكنه ظل قوياً للغاية بحيث لا يمكن هزيمته بوضوح. استمر الصراع لعقد آخر ، حتى أنه استمر لو غراندي دوفين من فرنسا - بخصوص فرنسا. في النهاية ، جاء المقاتلون المرهقون إلى طاولة المفاوضات في عام 1714 واتفقوا على أن فيليب يمكن أن يحتفظ بالتاج الإسباني شريطة أن يتخلى عن مطالبته بالتاج الفرنسي (ويجلس سليله على العرش الإسباني اليوم) ، وأن النمسا يمكن أن يكون لها الجزء الأكبر من أراضي إسبانيا و # 8217 في إيطاليا والبلدان المنخفضة. لم تفقد فرنسا أي أرض ، وكان لها ملك ودود في إسبانيا ، لكنها أفلست. توفي ملك الشمس في العام التالي ولم تتحقق أحلامه في الهيمنة الأوروبية - تحطمت في الحقول حول بلينهايم.

ببليوغرافيا ومزيد من القراءة

إدوارد كريسي ، خمسة عشر معارك حاسمة في العالم

جيمس فالكر ، Blenheim 1704: Marlborough & # 8217s Greatest Victory

تشارلز سبنسر ، بلينهايم: المعركة من أجل أوروبا

صور لويس الرابع عشر ، تشارلز الثاني ، ليوبولد الأول ، اليكتور ، مارلبورو ، يوجين وتالارد هي من مشاع ويكيميديا ​​، جنبًا إلى جنب مع خريطة مسيرة مارلبورو رقم 8217 ولوحة هيلينجفورد. جميع الصور الأخرى هي عمل المؤلف & # 8217s. تستخدم جميع التواريخ في المقالة التقويم الغريغوري "New Style & # 8217 Calendar" ، والذي لم يتم اعتماده بعد في بريطانيا.


جيش مليء بالتحديات

كانت المواد التي صنع منها جيش مارلبورو تشكل تحديًا في حد ذاتها. لم يكن لدى إنجلترا ولا اسكتلندا - الدولتان منفصلتان دستوريًا حتى عام 1707 - جيشًا محترفًا قائمًا على أي شيء مثل النطاق المطلوب لهذه الحرب.

ونتيجة لذلك ، كانت الرتب ممتلئة في كثير من الأحيان بالسجناء ، من المجرمين الأكثر قسوة إلى المدينين الذين يعانون من سوء التغذية ، ولا يميل أي منهم بشكل خاص إلى الانضباط العسكري الجيد.

قنبلة يدوية إنجليزية ذات لون فرنسي تم التقاطه في معركة بلينهايم.

كان سلك الضباط أفضل قليلاً. تم شراء وبيع اللجان في الجيوش البريطانية بدلاً من منحها على أساس الجدارة. على الرغم من أن العديد من الضباط كانوا محترفين بارعين ، فقد قضى الكثيرون وقتهم في الشرب والمقامرة والمبارزة وإهمال واجباتهم بشكل عام.

كانت هذه هي القوة التي شكلها مارلبورو ثم سارت عبر أوروبا.


الزحف إلى النصر

في نهاية المسيرة ، كانت بافاريا مكشوفة أمام البريطانيين والنمساويين. عندما لم يتم إقناع القادة البافاريين بالتخلي عن تحالفهم الفرنسي ، أجبرهم مارلبورو وحلفاؤه على القتال. في 13 أغسطس ، في معركة بلينهايم ، حقق مارلبورو أحد أشهر انتصاراته.

تم تحييد التهديد البافاري ، وتم إنقاذ فيينا ، وتم الحفاظ على التحالف الكبير غير المستقر. كان سيواصل تسمية منزله الريفي الشاسع - أكثر أماكن الإقامة غير الملكية إثارة في بريطانيا - بعد المعركة. كان كل ذلك ممكنًا بفضل المسيرة على نهر الدانوب.


شاهد الفيديو: معركة ناڤارين - Battle of Navarino. وثائق غيرت مجرى التاريخالدكتور محمد الأمين بلغيث