آرثر ميلر يرفض تسمية الشيوعيين

آرثر ميلر يرفض تسمية الشيوعيين

يتحدى الكاتب المسرحي آرثر ميلر لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية ويرفض تسمية الشيوعيين المشتبه بهم.

أدى تحدي ميللر للمكارثية إلى إدانته بتهمة ازدراء المحكمة ، وهو ما نقضته لاحقًا المحكمة العليا. وكان جواز سفره قد رُفض بالفعل عندما حاول الذهاب إلى بروكسل لحضور العرض الأول لمسرحيته البوتقة، حول محاكمات ساحرة سالم.

ولد ميلر في عام 1915 لعائلة ألمانية يهودية ميسورة الحال مع متجر ملابس مزدهر. ومع ذلك ، أفلس المتجر بعد انهيار سوق الأسهم في عام 1929 ، وانتقلت العائلة إلى بروكلين. أنهى ميلر دراسته الثانوية في سن 16 وقرر أن يصبح كاتبًا بعد قراءة كتاب دوستويفسكي الاخوة كارامازوف.

عمل ميلر لمدة عامين في مستودع لقطع غيار السيارات قبل أن يلتحق بجامعة ميشيغان ، حيث درس الصحافة والكتابة المسرحية. فازت مسرحياته الطلابية ، التي تدرس إلى حد كبير عن العائلات اليهودية ، بجوائز. كان أول نجاح أدبي له رواية تسمى ركز (1945) حول معاداة السامية. أول مسرحية له في برودواي ، كل أبنائي ، تم إنتاجه في عام 1947. في عام 1949 ، وفاة بائع تم إنتاجه وفاز بجائزة بوليتسر.

في عام 1956 ، طلق ميلر زوجته الأولى وتزوج نجمة السينما الفاتنة مارلين مونرو. ظل الزوجان متزوجين حتى عام 1961 ، وهو نفس العام الذي تألقت فيه في الفيلم الذي كتبه لها ، الأسوياء. في عام 1962 ، تزوج زوجته الثالثة ، المصور إنجبورج موراث ، واستمر في كتابة المسرحيات الناجحة.

توفي ميلر في 10 فبراير 2005 عن عمر يناهز 89 عامًا بسبب قصور القلب الاحتقاني.

اقرأ المزيد: 7 فنانين كانت حياتهم المهنية تقريبًا قد خرجت عن مسارها بسبب قائمة هوليوود السوداء


آرثر ميلر يرفض تسمية الشيوعيين - التاريخ

بعد معركة قانونية استمرت عامين لتبرئة اسمه ، ألغت محكمة استئناف واشنطن أخيرًا إدانته بازدراء الكونجرس.

في مايو من العام الماضي ، أدان قاض ميلر لرفضه إخبار لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب (HUAC) بأسماء الكتاب الشيوعيين المزعومين الذين حضر معهم خمسة أو ستة اجتماعات في نيويورك عام 1947.

كان قد تم استجوابه من قبل HUAC في عام 1956 بشأن مؤامرة شيوعية مفترضة لإساءة استخدام جوازات السفر الأمريكية وأجاب عن طيب خاطر على جميع الأسئلة المتعلقة به.

لكنه رفض ذكر أسماء على أساس نقطة مبدئية قائلا: "لا يمكنني استخدام اسم شخص آخر وإحداث المتاعب عليه".

جادل محاميه ، جوزيف راو ، اليوم ، بأن اللجنة أرادت ببساطة فضح الكاتب المسرحي وأن "التعرض من أجل الظهور" غير قانوني.

وأضاف راو أن توقيت جلسة الاستماع - قبل زواجه مباشرة من مارلين مونرو - سيضمن أقصى قدر من الدعاية والإذلال للكاتب.

وقال أيضا إن الأسئلة التي لن يجيب عليها ليست ذات صلة بمسألة جوازات السفر.

لكن محكمة الاستئناف تجاهلت هذه الحجة بدلاً من ذلك ، وهي أن الطريقة التي تم بها طرح الأسئلة على السيد ميللر من قبل HUAC جعلت تهم الازدراء أمرًا لا يمكن الدفاع عنه.

وكان السيد ميللر قد طلب من اللجنة ألا تطلب منه ذكر أسماء ووافق الرئيس على إرجاء السؤال.

لذا قضت المحكمة اليوم أنه في الوقت الذي قاد فيه ميللر إلى الاعتقاد بأن هذا الخط من الاستجواب قد تم تعليقه أو حتى التخلي عنه تمامًا.

في عام 1947 ، حولت اهتمامها إلى الفنون وتمكنت خلال السنوات الثلاث التالية من وضع العديد من الكتاب والمخرجين في هوليوود على القائمة السوداء بسبب آرائهم السياسية.

وكان من بينهم المخرج إيليا كازان ، الذي أخرج مسرحية آرثر ميلر الحائزة على جائزة Death of a Salesman في عام 1953.

مع إلغاء المزيد من الإدانات بالازدراء من قبل محاكم الاستئناف ، انخفض تأثير اللجنة وتم إلغاؤها في عام 1975.

قال آرثر ميلر في وقت لاحق إن محاكمته لم تستمر إلا لأنه رفض إذن أحد أعضاء HUAC بالتقاط صور له مع مارلين مونرو.


آرثر ميلر يرفض تسمية الشيوعيين - التاريخ

آشينجتون ، 21 يونيو - كشف الكاتب المسرحي آرثر ميلر اليوم عن ماضٍ مليء بجمعيات الجبهة الشيوعية ومستقبل مليء بمارلين مونرو. قال إنه سيتزوج نجمة الفيلم قبل 13 يوليو.

أخبر الكاتب المسرحي البالغ من العمر 40 عامًا ، الحائز على جائزة بوليتزر ، لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية أنه وقع العديد من المناشدات والاحتجاجات التي أصدرتها مجموعات الجبهة الحمراء في العقد الماضي. لكنه نفى أن يكون قد مارس الانضباط الشيوعي في أي وقت مضى. & quot ؛ لقد خاطر باحتقار محتمل من خلال رفضه إعطاء أسماء اللجنة لأولئك الذين رآهم في الاجتماعات التي يديرها الشيوعيون.

كشف السيد ميلر عن خططه للزواج من الآنسة مونرو خلال فترة استراحة في جلسة اللجنة. وقال إنهما سيتزوجا قبل مغادرتها إلى إنجلترا في 13 يوليو لتصوير فيلم مع السير لورانس أوليفييه.

رداً على أسئلة ريتشارد أرينز ، مستشار اللجنة ، شهد الكاتب المسرحي أنه & quot في تلك الأيام & quot - مشيرًا بشكل أساسي إلى أواخر الأربعينيات من القرن الماضي - & quot لقد وقّعت على الكثير من الأشياء. & quot الأسباب المدعومة من الشيوعيين.

قال إنه في السنوات الأخيرة توقف & amp ؛ عن إصدار البيانات يمينًا ويسارًا إلا إذا كنت شخصياً متورطًا. & quot

& quot

واستُجوب السيد ميللر بشأن طلبي جواز سفر قدمهما. شحذ ، في عام 1947 ، منحت ، والثانية ، في مارس 1954 ، ورفضت من قبل وزارة الخارجية.

وقال إنه ينتظر إجراء الإدارة بشأن طلب للحصول على جواز سفر إلى إنجلترا. إنه يريد الذهاب إلى هناك ليكون مع Miss Monroe ad لترتيب إنتاج مسرحيته ، & quotA View From the Bridge. & quot

قال المسؤول الصحفي في القسم ، جوزيف دبليو ريب ، إنه تم تأجيل اتخاذ إجراء بشأن هذا الطلب لأن القسم لديه بعض & quot ؛ المعلومات الاستدلالية & quot عن الكاتب المسرحي & quot ؛ يجب الرد عليها من خلال إفادة خطية. & quot

& quot ؛ لقد سألناه من خلال محاميه ، & quot ؛ قال السيد ريب ، & quot ؛ قدم إفادة خطية تتعلق بالعضوية السابقة أو الحالية في الحزب الشيوعي. لم نتلقها بعد. & quot

سأل السيد أرينز السيد ميلر سلسلة من الأسئلة المتعلقة بنشاطات الجبهة الشيوعية.

وشمل ذلك رعاية مهرجان الشباب العالمي في براغ عام 1947 ، وتوقيع بيان عام 1947 ضد حظر الحزب الشيوعي ، وتوقيع على بيان ضد حظر الحزب الشيوعي ، توقيع على بيان يدافع عن غيرهارت إيسلر قبل فراره من هذا البلد. ليصبح مسؤولًا شيوعيًا كبيرًا في تصريحات ألمانيا الشرقية يهاجم بيانات لجنة الأنشطة غير الأمريكية التي تدعم أعمال الإغاثة في الصين الحمراء ، والتصريحات المعارضة لقانون سميث.

يحظر قانون سميث التدريس أو الدعوة إلى الإطاحة بحكومة الولايات المتحدة بالقوة والعنف.

قال السيد ميلر إنه لا يتذكر معظم هذه الأشياء ، لكنه لن ينكرها. قال إنه كان معارضًا لقانون سميث لأنه يخشى أن يتضمن وضع قيود على & quot؛ المناصرة. & quot

وقال إنه يجب أن يكون للفنانين الحق في التعبير عن أنفسهم بحرية.

سأل السيد أرينز السيد ميلر عما إذا كان قد وقع على طلب للانضمام إلى الحزب الشيوعي في عام 1939 أو 1940. وقال الكاتب المسرحي إنه وقع على طلب للحصول على ما يعتقد أنه دورة دراسية حول الماركسية تطبيق.

كما شهد بأنه حضر اجتماعات كتاب الحزب الشيوعي أربع أو خمس مرات. رفض ذكر أسماء الأشخاص الذين رآهم هناك.

حصل السيد ميللر على جائزة بوليتسر في عام 1949 عن مسرحيته "وفاة بائع متجول". & quot وقد نال استحسانًا أيضًا في عام 1947 لـ & quotA All My Sons & quot ؛ وفي عام 1953 أنتج & quot؛ The Crucible & quot؛ قصة اضطهاد الأشخاص المتهمين بممارسة السحر في سالم عام 1692.

عاد الكاتب المسرحي إلى نيويورك الأسبوع الماضي بعد حصوله على الطلاق في رينو ، نيفادا ، من زوجته ماري جريس سلاتري ميلر البالغة من العمر خمسة عشر عامًا. لديهم طفلان.

ارجع إلى صفحة الكتب الرئيسية


آرثر ميلر & # 8217s البوتقة: قصة رمزية لمطاردة الساحرات الشيوعية

بعد هزيمة الإيديولوجية الشيطانية الحقيقية خلال الحرب العالمية الثانية - الفاشية - اعتنق المشرعون الأمريكيون لسبب ما نفس الأيديولوجية وبدأوا هجومًا غاضبًا وغير قانوني على أولئك الذين اعتنقوا الشيوعية. خلال هذا الوقت المظلم ، تم وضع العديد من كتاب السيناريو والمخرجين والممثلين الذين يصنعون أفلام هوليوود على القائمة السوداء لمجرد أنهم رفضوا أن يكونوا نذلًا للفئران مثل صديقهم إيليا كازان وكشفوا أسماء الأصدقاء الذين حضروا الاجتماعات التي نوقشت فيها السياسات الشيوعية لجنة في الكونجرس تحقق في المفهوم القانوني تمامًا والأمريكي للانتماء إلى حزب سياسي ، وهو الحزب الشيوعي في هذه الحالة. هؤلاء الممثلون والمخرجون وكتاب السيناريو الذين رفضوا الانصياع للضغط والخوف الشخصي مثل إيليا كازان حُرموا من حق العمل على الرغم من أنهم لم يفعلوا شيئًا غير قانوني.

نظرًا لأنه يعمل على التعليق على السياق التاريخي لمطاردة الساحرات الشيوعية أثناء سرد قصة مطاردة ساحرة سالم الفعلية ، لذلك فإن The Crucible هي من الناحية الفنية قصة رمزية. القصة الرمزية هي في الأساس عمل أدبي يروي قصة على السطح بينما يشير إلى قصة فرعية أخرى. على عكس غالبية القصص الرمزية الأخرى ، فإن آرثر ميلر يعبر عن مسرحيته بشخصيات ثلاثية الأبعاد مجسدة بالكامل ، وليس مجرد دمى كاريكاتورية تمر عبر الحركات.

تدور أحداث فيلم The Crucible في مدينة سالم التاريخية البروتستانتية بولاية ماساتشوستس عام 1692. ويبدأ الفيلم بصورة عدة فتيات مراهقات يرقصن في الغابة على أنغام ترانيم يغنيها عبد أسود. ومما زاد الطين بلة ، أن إحدى هؤلاء الفتيات شوهدت وهي ترقص عارية من قبل القس باريس. كونه المسيحي الأصولي الذي هو - كما تعلمون ، مليء بالخرافات - استنتج على الفور أن التفسير الوحيد الممكن للفتيات المراهقات اللائي يعشن في جو قمعي مثل بيوريتان سالم للرقص في الغابة ليلاً هو السحر.

بعد هذه الليلة الحافلة بالأحداث ، أصيبت فتاتان صغيرتان بالمرض ، بما في ذلك Parris & # 8217 ابنته الصغيرة بيتي. يرسل باريس إلى القس هيل ، خبير السحر. نعم ، أليس & # 8217t هذا النوع من مثل كونك خبيرًا في الجنيات أو الجنيات أو Katie Co uric؟ لا يوجد أي من هذه الأشياء حقًا ، حسنًا ، لقد فهمت معناها. تبدأ بيتي بالصراخ وسط حجرة مليئة بالناس ، مما يرفع مستوى الهستيريا إلى النقطة التي تحول فيها بيتي وأبيجيل ويليامز ، التي تعمل لدى باريس ، فجأة إلى شخص واحد في الغرفة يبدو وكأنه ساحرة.

نعم ، مجرد حالة أخرى من البياض إبقاء المرأة السوداء أسفل. تتهم Poor Tituba بأنها تراقب بسبب كونها سوداء. (في الواقع ، كانت أمريكية أصلية أكثر من أمريكا الأفريقية). من أجل تشتيت الانتباه عن أنفسهم - ظلال إليا كازان - بدأوا على الفور في استدعاء أسماء النساء الأخريات في المجتمع اللائي يدّعون أنهن ساحرات.

هذا هو الوقت الذي يكرّم فيه الرياضة الأمريكية. عندما توشك المطرقة على السقوط عليك ، انقل اللوم إلى الآخرين. كأحدث مثال فقط ، ضع في اعتبارك كيف تم اكتشاف ذلك العرض التقديمي. كان بوش يكذب مرة أخرى بشأن مدى برنامج التجسس الداخلي الخاص به من حيث أنه كان يتجسس على الحسابات المصرفية لمواطنين أمريكيين. تم القبض عليه وهو يرتدي سرواله مرة أخرى ، ماذا فعل قائدنا الموقر؟ لام الرسول. يا له من رجل!

تمشيا مع النية المجازية ، تم ترميز لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب في The Crucible حيث انعقدت المحكمة لفحص تهم السحر التي تجتاح سالم. المحكمة تغمض أعينها عن الواقع وترفض قبول كلمة أحد باستثناء الفتيات الصغيرات. لماذا ا؟ لماذا تقبل التصريحات الهستيرية للفتيات الصغيرات ضد كلمة مواطنين محترمين؟ لأن الفتيات قلن بالضبط ما تريد المحكمة سماعه. لقد كانت حالة مبكرة من مطابقة الحقائق لتناسب السياسة. تبدو مألوفة؟

يشير Miller & # 8217s إلى أن أولئك الذين رفضوا الخضوع للسلطة الفاسدة ، والذين يحافظون على ولائهم لأصدقائهم في هذه العملية هم أفضل من أشخاص مثل إيليا كازان الذين استسلموا ، وهم أيضًا أكثر قدرة على العيش معهم. أخطاء حقيقية من أولئك الذين يديرون الفئران ليس فقط لأصدقائهم ، ولكن معتقداتهم السابقة. من الأفضل أن تموت بضمير طاهر على أن تعيش مع ضمير قذر.


يقول ميلر عن أصول & # x27Crucible & # x27

روى آرثر ميلر ، الكاتب المسرحي ذائع الصيت عالميًا والذي يُعتبر رائدًا للدراما الأمريكية ، تجاربه مع الهستيريا المناهضة للشيوعية في الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي وخلق "البوتقة" في محاضرة بعد ظهر يوم الاثنين.

ركزت المحاضرة ، التي تحمل عنوان "التاريخ حول البوتقة" ، والتي ألقيت على الحضور في القاعة الدائمة فقط في مركز العلوم ، على تحقيق الكونجرس في حياته الشخصية وإحساسه بأنه يعيش في "عمل فني فاسد".

وقال: "من ناحية ، كانت البوتقة محاولة لإعادة الحياة إلى حقيقة".

تمت كتابة فيلم The Crucible ، وهو تصوير درامي لمحاكمات ساحرة سالم في عام 1692 ، كرمز لجو "مطاردة الساحرات" الذي ساد أمريكا عندما قاد جوزيف مكارثي ، وهو ممثل جمهوري من ويسكونسن ، الأمة للبحث عن الشيوعيين في الولايات المتحدة. الحكومة الأمريكية. وقال ميلر إن البحث "شل الأمة".

وقال "يكفي القول ، لقد كان وقت خوف كبير - غير مسبوق بلا شك -".

ميلر ، الذي كتب أيضًا "موت بائع متجول" الحائز على جائزة بوليتسر ، وصف مكارثي والقوى المناهضة للشيوعية بأنها "سخيفة".

قال ميلر إن تجربته مع ما يسمى بحقبة مكارثي بدأت عندما كانت كولومبيا بيكتشرز تستعد لإطلاق النسخة السينمائية من فيلم "Death of a Salesman". نظرًا لأن العديد من المديرين التنفيذيين اعتبروا المسرحية معادية للرأسمالية ، فقد طلب كولومبيا من ميلر التوقيع على إعلان مناهض للشيوعية. رفض.

وقال "كان هواء الرعب ثقيلاً". "كنت متأكدًا من أن الأمر برمته سيختفي قريبًا".

لكن ذلك لم يحدث ، ومع انتشار "جنون العظمة" المناهض للشيوعية في الأمة ، قال ميلر إنه ازداد غضبه من تصاعد الهستيريا.

حظر الجيش أداء مسرحياته في القواعد العسكرية ، ورُفض طلبه لتجديد جواز السفر - مما أجبره على تفويت العرض الأوروبي الأول لفيلم "The Crucible".

وقال "بدلا من الخوف الجسدي ، كان هناك شعور بالعجز".

في عام 1956 ، استدعته لجنة مكارثي في ​​مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية للإدلاء بشهادته. لكن ميللر قال إن أمر الاستدعاء كان فقط بسبب زواجه الوشيك من نجمة السينما مارلين مونرو - وأن المدعين العامين في مجلس النواب كانوا يسعون للحصول على الدعاية فقط في السنوات الأخيرة من عهد مكارثي.

عندما رفض تحديد الكتاب الذين التقى بهم في مؤتمر نظمه الاشتراكيون ، تم الاستشهاد بميلر بتهمة ازدراء الكونجرس.

قال: "بدأت أشعر باليأس من صمتي". "كنت أتوق للاستجابة لمناخ الخوف هذا".

قال: "البوتقة" كان رده.

عندما أدرك أن محاكمات الساحرات لها صلة مباشرة بمطاردة مكارثي الشيوعية ، أمضى ميلر ثلاثة أيام في مكتبة سالم لمراجعة محاضر المحكمة. وقال إنه تأثر أكثر من هيمنة الأدلة "الطيفية" والظرفية في الإجراءات.

قال ميلر: "يمكن أن تكون في المنزل نائمًا في السرير ، لكن روحك يمكن أن تكون في منزل جارك ، وتشعر بزوجته".

قال ميلر إنه بسبب العلاقة التي أقامها مع سالم ، فهم أكثر وضوحًا تصرفات الحكومة في الخمسينيات.

قال: "سالم. علمني. أن نوعاً من الوباء المتأصل في العقل البشري".

في مقدمته لخطاب ميللر ، وصف روبرت س. بروستين ، مدير مركز لوب للدراما ، ميلر بأنه "رجل الدولة الأكبر في مسرحنا".

وقال: "منذ 50 عامًا ، منذ" موت بائع متجول "، أصبح اسم آرثر ميللر مرادفًا للدراما الأمريكية ، ولا ينفصل عنها بالفعل".

كانت محاضرة ميلر افتتاح محاضرات ويليام إي ماسي الأب في تاريخ الحضارة الأمريكية. من بين المحاضرين السابقين في السلسلة توني موريسون وإيودورا ويلتي وجور فيدال.

حصل ميلر ، البالغ من العمر 83 عامًا ، على درجة فخرية من جامعة هارفارد في تمارين التخرج عام 1997.

تريد مواكبة الأخبار العاجلة؟ الاشتراك في النشرة البريد الإلكتروني لدينا.


محتويات

في وقت مبكر من الحياة تحرير

وُلِد ميلر في 17 أكتوبر 1915 في هارلم ، في حي مدينة نيويورك في مانهاتن ، ونشر تقريرًا عن سنواته الأولى تحت عنوان `` A Boy Grew in Brooklyn '' ، وهو الثاني من بين ثلاثة أطفال من Augusta (Barnett) وإيزيدور ميلر. كان ميلر يهوديًا ومن أصل يهودي بولندي. [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ولد والده في Radomyśl Wielki ، غاليسيا (ثم جزء من النمسا-المجر ، الآن بولندا) ، وكانت والدته من مواليد نيو يورك الذي وصل والديه أيضًا من تلك المدينة. [11] تمتلك إيزيدور شركة لتصنيع الملابس النسائية يعمل بها 400 شخص. أصبح رجلاً ثريًا ومحترمًا في المجتمع. [12] عاشت الأسرة ، بما في ذلك أخت ميلر الصغرى جوان كوبلاند ، في ويست [13] شارع 110 في مانهاتن ، وتمتلك منزلًا صيفيًا في فار روكواي ، كوينز ، وتوظف سائقًا. [14] في انهيار وول ستريت عام 1929 ، فقدت العائلة كل شيء تقريبًا وانتقلت إلى جريفسيند ، بروكلين. [15] (يقول أحد المصادر إنهم انتقلوا إلى ميدوود.) [16] عندما كان في سن المراهقة ، كان ميلر يقدم الخبز كل صباح قبل المدرسة لمساعدة الأسرة. [14] بعد تخرجه في عام 1932 من مدرسة أبراهام لينكولن الثانوية ، عمل في العديد من الوظائف الوضيعة لدفع مصاريف دراسته الجامعية في جامعة ميشيغان. [15] [17] بعد التخرج (حوالي عام 1936) ، بدأ العمل كمساعد نفسي وكاتب إعلانات قبل قبول مناصب أعضاء هيئة التدريس في جامعة نيويورك وجامعة نيو هامبشاير. في الأول من مايو عام 1935 ، انضم ميللر إلى رابطة الكتاب الأمريكيين (1935-1943) ، التي تضم في عضويتها ألكسندر تراختنبرغ من الناشرين الدوليين ، وفرانكلين فولسوم ، ولويس أونترماير ، وإي إف ستون ، ومايرا بيج ، وميلين براند ، وليليان هيلمان ، وداشيل هاميت. (كان الأعضاء في الغالب إما أعضاء في الحزب الشيوعي أو رفقاء مسافرين).

في جامعة ميشيغان ، تخصص ميلر في الصحافة وعمل في صحيفة الطلاب ، ميشيغان ديلي، فضلا عن السخرية مجلة Gargoyle Humor. خلال هذا الوقت كتب أول مسرحيته ، لا وغد. [19] قام ميللر بتحويل تخصصه إلى اللغة الإنجليزية ، وفاز بعد ذلك بجائزة أفيري هوبوود لا وغد. أعطته الجائزة أول تقدير له وقادته إلى البدء في التفكير في أنه يمكن أن يكون له مهنة ككاتب مسرحي.التحق ميللر في ندوة حول الكتابة المسرحية قام بتدريسها البروفيسور المؤثر كينيث رو ، الذي وجهه في غزواته المبكرة للكتابة المسرحية. اعمال بناء". [21] قدم Rowe ملاحظات واقعية جنبًا إلى جنب مع التشجيع الذي تمس الحاجة إليه ، وأصبح صديقًا مدى الحياة. [22] احتفظ ميللر بعلاقات قوية مع جامعته طوال بقية حياته ، حيث أسس جائزة آرثر ميلر الجامعية في عام 1985 وجائزة آرثر ميلر للكتابة الدرامية في عام 1999 ، وأعير اسمه إلى مسرح آرثر ميلر في عام 2000. [23] ] في عام 1937 ، كتب ميلر مع مرتبة الشرف في Dawn ، التي حصلت أيضًا على جائزة Avery Hopwood. [19] بعد تخرجه في عام 1938 ، انضم إلى مشروع المسرح الفيدرالي ، وهي وكالة New Deal تأسست لتوفير وظائف في المسرح. اختار مشروع المسرح على الرغم من العرض الأكثر ربحًا للعمل ككاتب سيناريو لـ 20th Century Fox. [19] ومع ذلك ، قام الكونجرس ، القلق من احتمال تسلل شيوعي ، بإغلاق المشروع في عام 1939. [15] بدأ ميللر العمل في بروكلين نيفي يارد بينما استمر في كتابة المسرحيات الإذاعية ، والتي تم بث بعضها على شبكة سي بي إس. [15] [19]

مهنة مبكرة تحرير

في عام 1940 ، تزوج ميلر من ماري جريس سلاتري. [24] كان للزوجين طفلان ، جين (من مواليد 7 سبتمبر 1944) وروبرت (من مواليد 31 مايو 1947). تم إعفاء ميلر من الخدمة العسكرية خلال الحرب العالمية الثانية بسبب إصابة كرة القدم في المدرسة الثانوية في ركبته اليسرى. [15] في عام 1944 تم إنتاج أول مسرحية لميلر الرجل الذي كل الحظ وفازت بالجائزة الوطنية لنقابة المسرح. [25] المسرحية أغلقت بعد أربعة عروض مع مراجعات كارثية. [26]

في عام 1947 ، مسرحية ميلر كل أبنائي، التي بدأت كتابتها في عام 1941 ، حققت نجاحًا في برودواي (أكسبته أول جائزة توني ، لأفضل مؤلف) وتم تأسيس سمعته ككاتب مسرحي. [27] بعد سنوات ، في مقابلة عام 1994 مع رون ريفكين ، قال ميلر إن معظم النقاد المعاصرين ينظرون إليه كل أبنائي باعتبارها "مسرحية محبطة للغاية في وقت يسوده تفاؤل كبير" وتلك التقييمات الإيجابية من بروكس أتكينسون اوقات نيويورك أنقذه من الفشل. [28]

في عام 1948 ، بنى ميلر استوديوًا صغيرًا في روكسبري ، كونيتيكت. هناك ، في أقل من يوم واحد ، كتب الفصل الأول وفاة بائع. في غضون ستة أسابيع ، أنهى بقية المسرحية ، [19] إحدى كلاسيكيات المسرح العالمي. [15] [29] وفاة بائع عرض لأول مرة في برودواي في 10 فبراير 1949 ، في مسرح موروسكو ، من إخراج إيليا كازان ، وبطولة لي جيه كوب في دور ويلي لومان ، ميلدريد دونوك في دور ليندا ، آرثر كينيدي في دور بيف ، وكاميرون ميتشل في دور سعيد. كانت المسرحية ناجحة تجاريًا ونالت استحسان النقاد ، وفازت بجائزة توني لأفضل مؤلف ، وجائزة نقاد دائرة الدراما في نيويورك ، وجائزة بوليتزر للدراما. كانت هذه هي المسرحية الأولى التي تفوز بكل هذه الجوائز الثلاث الكبرى. تم عرض المسرحية 742 مرة. [15]

في عام 1949 ، تبادل ميلر الرسائل مع يوجين أونيل فيما يتعلق بإنتاج ميلر لـ كل أبنائي. أرسل أونيل إلى ميلر برقية تهنئة ردًا على ذلك ، وكتب رسالة تتكون من بضع فقرات توضح بالتفصيل امتنانه للبرقية ، واعتذر عن عدم الرد في وقت سابق ، ودعوة يوجين إلى افتتاح وفاة بائع. رد أونيل بقبول الاعتذار ، لكنه رفض الدعوة ، موضحًا أن مرض باركنسون الذي يعاني منه جعل السفر أمرًا صعبًا. أنهى الخطاب بدعوة إلى بوسطن ، وهي رحلة لم تحدث قط. [30]

تعديل السنوات الحرجة

في عام 1955 ، نسخة من فصل واحد من الدراما الشعرية لميلر منظر من الجسر افتتح في برودواي في فاتورة مشتركة مع واحدة من مسرحيات ميلر الأقل شهرة ، ذكرى اثنين من أيام الاثنين. في العام التالي ، راجع ميلر منظر من الجسر كدراما نثرية من فصلين ، أخرجها بيتر بروك في لندن. [31] إنتاج فرنسي إيطالي مشترك Vu du pont، على أساس المسرحية ، صدر في عام 1962.

الزواج والأسرة تحرير

في يونيو 1956 ، ترك ميلر زوجته الأولى ، ماري سلاتري ، التي تزوجها عام 1940 ، وتزوج نجمة السينما مارلين مونرو. [24] التقيا في عام 1951 ، وكان بينهما علاقة غرامية قصيرة ، وظلا على اتصال منذ ذلك الحين. [15] [24] كانت مونرو قد بلغت الثلاثين من عمرها عندما تزوجا ولم يكن لديها عائلة حقيقية خاصة بها وكانت حريصة على الانضمام إلى عائلة زوجها الجديد. [32]: 156

بدأت مونرو في إعادة النظر في حياتها المهنية وحقيقة أن محاولتها إدارتها جعلتها تشعر بالعجز. اعترفت لميلر ، "أنا أكره هوليوود. لا أريدها بعد الآن. أريد أن أعيش بهدوء في البلد وأن أكون هناك عندما تحتاجني. لا يمكنني القتال من أجل نفسي بعد الآن." [32]: 154

لقد تحولت إلى اليهودية "للتعبير عن ولائها والتقرب من كل من ميلر ووالديه" ، كما كتب كاتب السيرة الذاتية جيفري مايرز. [32]: 156 أخبرت مونرو صديقتها المقربة ، سوزان ستراسبيرج: "يمكنني أن أتعاطف مع اليهود. الجميع دائمًا يسعى للحصول عليهم ، بغض النظر عما يفعلونه ، مثلي". [32]: 156 بعد فترة وجيزة من اعتناقها الإسلام ، حظرت مصر جميع أفلامها. [32]: 157

بعيدًا عن هوليوود وثقافة المشاهير ، أصبحت حياة مونرو طبيعية أكثر ، حيث بدأت في الطهي والاحتفاظ بالمنزل وإعطاء ميلر مزيدًا من الاهتمام والمودة أكثر مما اعتاد عليه. [32]: 157

في وقت لاحق من ذلك العام ، تم استدعاء ميلر من قبل HUAC ، ورافقه مونرو. [33] كتبت في ملاحظاتها الشخصية عن مخاوفها خلال هذه الفترة:

أنا قلق للغاية بشأن حماية آرثر. أنا أحبه - وهو الشخص الوحيد - كائن بشري عرفته على الإطلاق أنني أستطيع أن أحب ليس فقط كرجل أجذب إليه عمليًا بدافع من حواسي - ولكنه الشخص الوحيد - كإنسان آخر أنا أثق بقدر ما أثق بنفسي. [34]

بدأ ميلر العمل على كتابة سيناريو الأسوياء في عام 1960 ، من إخراج جون هيوستن وبطولة مونرو ولكن خلال التصوير واجهت علاقة ميلر ومونرو صعوبات ، وقال لاحقًا إن التصوير كان من أدنى النقاط في حياته. [35] كانت مونرو تتعاطى المخدرات لمساعدتها على النوم والمزيد من الأدوية لمساعدتها على الاستيقاظ ، مما جعلها تصل متأخرة إلى مكان التصوير ثم تجد صعوبة في تذكر سطورها. لم يكن هيستون على علم بأن ميلر ومونرو يواجهان مشاكل في حياتهما الخاصة. يتذكر لاحقًا ، "لقد كنت وقحًا بما يكفي لأقول لـ Arthur أن السماح لها بتعاطي المخدرات من أي نوع كان أمرًا إجراميًا وغير مسؤول تمامًا. بعد ذلك بوقت قصير أدركت أنها لن تستمع إلى Arthur على الإطلاق. أجراءات." [36]

قبل وقت قصير من العرض الأول للفيلم في عام 1961 ، انفصل ميلر ومونرو بعد خمس سنوات من الزواج. [19] بعد تسعة عشر شهرًا ، في 5 أغسطس 1962 ، مات مونرو بسبب جرعة زائدة من المخدرات. [37] هيوستن ، التي أخرجتها أيضًا في أول دور رئيسي لها في غابة الأسفلت في عام 1950 ، والتي رأت صعودها إلى النجومية ، ألقت اللوم في وفاتها على أطبائها بدلاً من ضغوط كونها نجمة: "كانت الفتاة مدمنة على الحبوب المنومة وقد صنعها الله. الأطباء. لا علاقة له بتأسيس هوليوود ". [38]

تزوج ميلر من المصور إنجي موراث في فبراير 1962. كانت قد عملت كمصورة توثق إنتاج الأسوياء. ولدت أول طفليهما ، ريبيكا ، في 15 سبتمبر 1962. ولد ابنهما دانيال مصابًا بمتلازمة داون في نوفمبر 1966. ضد رغبة زوجته ، قام ميلر بإيداعه في مؤسسة ، أولاً في منزل للرضع في مدينة نيويورك ، ثم في مدرسة ساوثبيري للتدريب في ولاية كونيتيكت. على الرغم من أن موراث كان يزوره دانيال كثيرًا ، إلا أن ميللر لم يزره في المدرسة ونادرًا ما تحدث عنه. [39] [40] ظل ميلر وإنج معًا حتى وفاتها في عام 2002. ويقال إن الممثل دانيال داي لويس ، صهر آرثر ميلر ، قد زار دانيال كثيرًا ، وأقنع آرثر ميللر بمقابلته. [41]

جدل HUAC و البوتقة يحرر

في عام 1952 ، مثل إيليا كازان أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب (HUAC). قام كازان بتسمية ثمانية أعضاء من مسرح المجموعة ، بما في ذلك كليفورد أوديتس ، وباولا ستراسبيرج ، وليليان هيلمان ، وإدوارد برومبيرج ، وجون جارفيلد ، [42] الذين كانوا أعضاء في الحزب الشيوعي في السنوات الأخيرة. [43] كان ميلر وكازان صديقين مقربين طوال أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، ولكن بعد شهادة كازان أمام HUAC ، انتهت صداقة الزوجين. [43] بعد التحدث مع قازان عن شهادته ، سافر ميللر إلى سالم ، ماساتشوستس ، للبحث في محاكمات الساحرات لعام 1692. [24] لم يتحدث هو وكازان مع بعضهما البعض خلال السنوات العشر التالية. دافع كازان لاحقًا عن أفعاله من خلال فيلمه على الواجهة البحرية، حيث يشهد عامل الميناء ببطولة ضد رئيس نقابي فاسد. [44] سينتقم ميللر من أعمال قازان بالكتابة منظر من الجسر، وهي مسرحية يطرد فيها عامل البناء الطويل زملائه في العمل بدافع الغيرة والجشع فقط. أرسل نسخة من السيناريو الأولي إلى قازان وعندما طلب المخرج مازحة إخراج الفيلم ، أجاب ميلر "لقد أرسلت لك النص فقط لأعلمك برأيك في Stool-Pigeons."

في البوتقة، شبّه ميلر الوضع بلجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب بمطاردة الساحرات في سالم في 1692. [45] [46] [33] افتتحت المسرحية في مسرح مارتن بيك في برودواي في 22 يناير 1953. على الرغم من اعتبارها على نطاق واسع كان ناجحًا إلى حد ما فقط وقت صدوره اليوم البوتقة هو عمل ميلر الأكثر إنتاجًا في جميع أنحاء العالم. [24] تم تحويلها إلى أوبرا بواسطة روبرت وارد في عام 1961.

اهتم HUAC بميلر نفسه بعد فترة وجيزة البوتقة افتتح ، وحرمانه من جواز سفر لحضور افتتاح المسرحية في لندن في عام 1954. [19] عندما تقدم ميللر في عام 1956 لتجديد روتيني لجواز سفره ، استغلت لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب هذه الفرصة لاستدعائه للمثول أمام اللجنة. قبل الظهور ، طلب ميللر من اللجنة ألا تطلب منه تسمية الأسماء ، وهو الأمر الذي وافق عليه الرئيس فرانسيس إي. والتر (D-PA). [47] عندما حضر ميلر جلسة الاستماع ، التي رافقه فيها مونرو ، مخاطرة بحياتها المهنية ، [24] قدم للجنة وصفًا تفصيليًا لأنشطته السياسية. [48] ​​نكثًا بوعد الرئيس ، وطالبت اللجنة بأسماء الأصدقاء والزملاء الذين شاركوا في أنشطة مماثلة. [47] رفض ميلر الامتثال ، قائلاً "لا يمكنني استخدام اسم شخص آخر وإحداث المتاعب معه." [47] ونتيجة لذلك ، وجد قاضٍ أن ميللر مذنب بتهمة ازدراء الكونجرس في مايو 1957. وحُكم على ميللر بغرامة وحكم بالسجن ، ووضعه في القائمة السوداء ، ورفض جواز سفر أمريكي. [49] في أغسطس 1958 ، ألغت محكمة الاستئناف إدانته ، والتي قضت بأن ميللر قد ضُلل من قبل رئيس HUAC. [47]

أثرت تجربة ميلر مع HUAC عليه طوال حياته. في أواخر السبعينيات ، انضم إلى مشاهير آخرين (بما في ذلك ويليام ستيرون ومايك نيكولز) الذين جمعتهم الصحفية جوان بارثيل. ساعدت تغطية بارثيل لقضية قتل باربرا جيبونز التي حظيت بتغطية إعلامية كبيرة على رفع كفالة نجل جيبونز بيتر رايلي ، الذي أدين بقتل والدته بناءً على ما شعر الكثيرون أنه اعتراف بالإكراه وقليل من الأدلة الأخرى. [50] وثقت بارثيل القضية في كتابها موت في كنعان، والذي تم إنتاجه كفيلم تلفزيوني يحمل نفس الاسم وتم بثه عام 1978. [51] سرية المدينة، سلسلة A & ampE Network ، أنتجت حلقة حول جريمة القتل ، وافترضت أن هذا الجزء من سبب اهتمام ميلر النشط (بما في ذلك دعم دفاع رايلي واستخدام شهرته لجذب الانتباه إلى محنة رايلي) كان لأنه شعر بالاضطهاد بالمثل في مواجهاته مع HUAC. لقد تعاطف مع رايلي ، الذي كان يعتقد اعتقادًا راسخًا أنه بريء وأن شرطة ولاية كونيتيكت والمدعي العام كان قد رفع الدعوى في البداية. [52] [53]

مهنة لاحقة تحرير

في عام 1964 ، بعد السقوط تم إنتاجه ، ويقال إنه وجهة نظر شخصية عميقة لتجارب ميلر خلال زواجه من مونرو. جمعت المسرحية ميلر مع صديقه السابق كازان: لقد تعاونا في كل من السيناريو والإخراج. بعد السقوط افتتح في 23 يناير 1964 ، في مسرح ANTA في واشنطن سكوير بارك وسط موجة من الدعاية والغضب لوضع شخصية شبيهة بمونرو ، تدعى ماجي ، على خشبة المسرح. [24] روبرت Brustein ، في مراجعة في جمهورية جديدة، مسمى بعد السقوط "خرق للذوق لمدة ثلاث ساعات ونصف الساعة ، سيرة ذاتية طائفية للتوضيح المحرج. هناك توتر معاد للنساء في المسرحية لا يبدو أن المؤلف يتعرف عليه. لقد ابتكر قطعة وقحة من ثرثرة التابلويد ، وهو عمل استعراضي مما يجعلنا جميعًا مختلسون النظر ،. قطعة بائسة من الكتابة الدرامية. " [54] في نفس العام ، أنتج ميلر حادثة في فيشي. في عام 1965 ، تم انتخاب ميللر كأول رئيس أمريكي لـ PEN International ، وهو المنصب الذي شغله لمدة أربع سنوات. [55] وبعد عام ، نظم ميللر مؤتمر PEN لعام 1966 في مدينة نيويورك. كتب ميلر أيضًا الدراما العائلية المخترقة ، السعر، أنتجت في عام 1968. [24] كانت أنجح مسرحية ميلر منذ ذلك الحين وفاة بائع. [56]

في عام 1968 ، حضر ميلر المؤتمر الوطني الديمقراطي كمندوب عن يوجين مكارثي. [57] في عام 1969 ، تم حظر أعمال ميللر في الاتحاد السوفيتي بعد أن دافع عن حرية الكتاب المنشقين. [19] طوال السبعينيات ، أمضى ميلر الكثير من وقته في تجربة المسرح ، وإنتاج مسرحيات من فصل واحد مثل شهرة و السبب، ويسافر مع زوجته منتجة في البلاد و لقاءات الصينية معها. كل من فيلمه الكوميدي عام 1972 خلق العالم والأعمال الأخرى وتكييفها الموسيقي ، من الجنة، كانت إخفاقات حرجة وتجارية. [58] [59]

كان ميلر معلقًا واضحًا بشكل غير عادي على عمله. في عام 1978 نشر مجموعة من أعماله مقالات المسرح، حرره روبرت أ.مارتن وبتقديم بقلم ميلر. تضمنت أبرز مقتنيات المجموعة مقدمة ميلر إلى كتابه المسرحيات المجمعة، وانعكاساته على نظرية التراجيديا ، وتعليقات على عصر مكارثي ، ومقاطع تطالب بمسرح مدعوم علنًا. مراجعة هذه المجموعة في شيكاغو تريبيون ، لاحظ ترصيع Terkel ، "في قراءة [ مقالات المسرح]. أنت على دراية مبهجة بالناقد الاجتماعي ، وكذلك الكاتب المسرحي ، الذي يعرف ما يتحدث عنه ". [60]

في عام 1983 ، سافر ميلر إلى الصين للإنتاج والتوجيه وفاة بائع في مسرح الشعب للفنون في بكين. كانت المسرحية ناجحة في الصين [56] وفي عام 1984 ، بائع في بكين ، نُشر كتاب عن تجارب ميلر في بكين. في نفس الوقت تقريبا، وفاة بائع تم تحويله إلى فيلم تلفزيوني من بطولة داستن هوفمان في دور ويلي لومان. تم عرضه على شبكة CBS ، وقد اجتذب 25 مليون مشاهد. [19] [61] في أواخر عام 1987 ، عمل ميلر في السيرة الذاتية ، المواعيد، تم نشره. قبل نشره ، كان من المعروف أن ميلر لن يتحدث عن مونرو في مقابلات في المواعيد يتحدث ميلر عن تجاربه مع مونرو بالتفصيل. [24]

خلال أوائل منتصف التسعينيات ، كتب ميلر ثلاث مسرحيات جديدة: الركوب أسفل جبل مورغان (1991), آخر يانكي (1992) و الزجاج المكسور (1994). في عام 1996 ، تم تصوير فيلم البوتقة افتتح بطولة دانيال داي لويس ، بول سكوفيلد ، بروس دافيسون ، ووينونا رايدر. قضى ميلر الكثير من عام 1996 في العمل على سيناريو الفيلم. [19]

اتصالات السيد بيترز تم عرضه خارج برودواي في عام 1998 ، و وفاة بائع تم إحياؤه في برودواي عام 1999 للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيسه. حققت المسرحية ، مرة أخرى ، نجاحًا نقديًا كبيرًا ، حيث فازت بجائزة توني لأفضل إحياء للمسرحية. [62]

في عام 1993 ، حصل على الميدالية الوطنية للفنون. [63] تم تكريم ميللر بجائزة PEN / Laura Pels Theatre لأفضل كاتب مسرحي أمريكي في عام 1998. في عام 2001 ، اختارت National Endowment for the Humanities (NEH) ميلر للمشاركة في محاضرة جيفرسون ، وهي أعلى تكريم من الحكومة الفيدرالية الأمريكية للإنجاز في العلوم الإنسانية. [64] كانت محاضرة ميللر بعنوان "في السياسة وفن التمثيل". [65] حللت محاضرة ميلر الأحداث السياسية (بما في ذلك الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2000) من حيث "فنون الأداء" ، ووجهت هجمات من بعض المحافظين [66] مثل جاي نوردلينجر ، الذي وصفها بأنها "وصمة عار" ، [67] وجورج ويل ، الذي جادل بأن ميللر ليس "باحثًا" شرعيًا. [68]

في عام 1999 ، مُنح ميلر جائزة دوروثي وليليان غيش ، [69] [70] وهي واحدة من أغنى الجوائز في الفنون ، تُمنح سنويًا "لرجل أو امرأة قدم مساهمة بارزة في جمال العالم و تمتع البشر بالحياة وفهمهم لها ". [71] في عام 2001 ، حصل ميلر على وسام مؤسسة الكتاب الوطنية للمساهمة المتميزة في الآداب الأمريكية. في 1 مايو 2002 ، مُنح ميلر جائزة برينسيبي دي أستورياس الإسبانية للأدب بصفته "سيد الدراما الحديثة بلا منازع". في وقت لاحق من ذلك العام ، توفي إنجبورج موراث بسرطان الليمفاوية [72] عن عمر يناهز 78 عامًا. وفي العام التالي ، فاز ميلر بجائزة القدس. [19]

في ديسمبر 2004 ، أعلن ميلر البالغ من العمر 89 عامًا أنه كان يحب الرسام البسيط أغنيس بارلي البالغ من العمر 34 عامًا وكان يعيش معها في مزرعته في كونيتيكت منذ عام 2002 ، وأنهما يعتزمان الزواج. [73] في غضون ساعات من وفاة والدها ، أمرت ريبيكا ميللر بارلي بإخلاء المبنى لأنها كانت تعارض العلاقة باستمرار. [74] مسرحية ميلر الأخيرة ، الانتهاء من الصورة، افتتح في مسرح غودمان ، شيكاغو ، في خريف عام 2004 ، مع شخصية واحدة قيل أنها تستند إلى الشعير. [75] ورد أنه استند إلى تجربته أثناء التصوير الأسوياء، [76] على الرغم من إصرار ميلر على أن المسرحية هي عمل خيالي بشخصيات مستقلة لم تكن أكثر من ظلال تاريخية مركبة. [77]

تحرير الموت

توفي ميلر مساء يوم 10 فبراير 2005 (الذكرى 56 لاول مرة في برودواي وفاة بائع) في سن 89 من سرطان المثانة وفشل القلب ، في منزله في روكسبري ، كونيتيكت. كان في رعاية المسنين في شقة شقيقته في نيويورك منذ خروجه من المستشفى في الشهر السابق. [78] كان محاطًا بالشعير والأسرة والأصدقاء. [79] [80] تم دفن جثته في مقبرة مركز روكسبري في روكسبري.

امتدت مسيرة ميلر المهنية ككاتب لأكثر من سبعة عقود ، وفي وقت وفاته ، كان يعتبر ميلر أحد أعظم كتاب الدراما في القرن العشرين.[29] بعد وفاته ، أشاد العديد من الممثلين والمخرجين والمنتجين المحترمين بميلر ، [81] ووصفه البعض بأنه آخر ممارس كبير على المسرح الأمريكي ، [82] وأظلمت مسارح برودواي أضواءها تعبيراً عن الاحترام. [83] افتتحت جامعة ميشيغان ، وهي جامعة ميلر ، مسرح آرثر ميلر في مارس 2007. ووفقًا لرغبته الصريحة ، فإن المسرح الوحيد في العالم الذي يحمل اسم ميلر. [84]

الترتيبات الأخرى البارزة لإرث ميلر هي أن رسائله وملاحظاته ومسوداته وأوراقه الأخرى موجودة في مركز أبحاث هاري رانسوم للعلوم الإنسانية بجامعة تكساس في أوستن.

ميلر هو أيضًا عضو في قاعة مشاهير المسرح الأمريكي. تم تجنيده في عام 1979. [85] [86]

في عام 1993 ، حصل على جائزة الحريات الأربع لحرية التعبير. [87]

في عام 2017 ، أكملت ابنته ، ريبيكا ميلر ، كاتبة وصانعة أفلام ، فيلمًا وثائقيًا عن حياة والدها ، تحت عنوان آرثر ميلر: كاتب. [88]

الكوكب الصغرى 3769 سمي آرثرميلر من بعده. [89]

مؤسسة تحرير

تأسست مؤسسة آرثر ميلر لتكريم إرث ميلر وتعليمه في مدرسة مدينة نيويورك العامة. مهمة المؤسسة هي: "تعزيز الوصول والمساواة في تعليم فنون المسرح في مدارسنا وزيادة عدد الطلاب الذين يتلقون تعليم فنون المسرح كجزء لا يتجزأ من مناهجهم الأكاديمية." [90] تشمل المبادرات الأخرى اعتماد معلمي المسرح الجدد وإلحاقهم بالمدارس العامة ، مما أدى إلى زيادة عدد معلمي المسرح في النظام من التقدير الحالي البالغ 180 معلمًا في 1800 مدرسة لدعم التطوير المهني لجميع معلمي المسرح المعتمدين الذين يقدمون فناني التدريس والشركاء الثقافيين والمساحات المادية وتخصيص تذاكر المسرح للطلاب. الغرض الأساسي للمؤسسة هو توفير تعليم الفنون في نظام المدارس بمدينة نيويورك. المستشارة الحالية للمؤسسة هي كارمن فارينا ، وهي من كبار المؤيدين لمبادرة معايير الدولة الأساسية المشتركة. يضم مجلس ماجستير الفنون ، من بين آخرين ، أليك بالدوين ، وإلين باركين ، وبرادلي كوبر ، وداستن هوفمان ، وسكارليت جوهانسون ، وتوني كوشنر ، وجوليان مور ، ومايكل مور ، وليام نيسون ، وديفيد أو راسل ، وليف شرايبر. يعمل صهره دانيال داي لويس في مجلس الإدارة الحالي. [91]

احتفلت المؤسسة بعيد ميلاد ميلر المائة مع عرض ليلة واحدة فقط لأعمال ميلر الأساسية في نوفمبر 2015. [92]

تدعم مؤسسة Arthur Miller حاليًا برنامجًا تجريبيًا في المسرح والسينما في المدرسة العامة Quest to Learn بالشراكة مع Institute of Play. يتم استخدام النموذج كصف دراسي اختياري في المدرسة ومختبر. الهدف هو إنشاء نموذج تعليم مسرحي مستدام لنشره على المعلمين في ورش عمل التطوير المهني. [93]

أرشيف تحرير

تبرع ميلر بثلاثة عشر صندوقًا من أقدم مخطوطاته إلى مركز هاري رانسوم في جامعة تكساس في أوستن في عامي 1961 و 1962. [94] تضمنت هذه المجموعة الدفاتر الأصلية المكتوبة بخط اليد ومسودات أولية مطبوعة لـ وفاة بائع, البوتقة, كل أبنائي، وأعمال أخرى. في كانون الثاني (يناير) 2018 ، أعلن مركز الفدية عن الاستحواذ على ما تبقى من أرشيف ميلر الذي يبلغ إجماليه أكثر من 200 صندوق. [95] [96] تم فتح الأرشيف بالكامل في نوفمبر 2019. [97]

النقد الأدبي والعام تحرير

كتب كريستوفر بيجسبي آرثر ميلر: السيرة الذاتية النهائية استنادًا إلى صناديق الأوراق التي أتاحها له ميللر قبل وفاته في عام 2005. [98] نُشر الكتاب في نوفمبر 2008 ، ويقال إنه يكشف عن أعمال غير منشورة قام فيها ميلر "بمهاجمة [تحرير] مظالم العنصرية الأمريكية قبل فترة طويلة. لقد تبنته حركة الحقوق المدنية ". [98]

في كتابه ثالوث العاطفة، المؤلف آلان م. والد يخمن أن ميللر كان "عضوًا في وحدة الكاتب في الحزب الشيوعي حوالي عام 1946" ، مستخدمًا الاسم المستعار مات واين ، وتحرير عمود درامي في المجلة الجماهير الجديدة. [99] [100]

في عام 1999 ، هاجم الكاتب كريستوفر هيتشنز ميلر لمقارنته تحقيق مونيكا لوينسكي بمطاردة ساحرة سالم. كان ميلر قد أكد وجود تشابه بين فحص الأدلة المادية على لباس لوينسكي وفحص أجساد النساء بحثًا عن علامات "علامات الشيطان" في سالم. جادل هيتشنز بشدة في المقارنة. [101] في مذكراته ، عقبة 22، أشار هيتشنز بمرارة إلى أن ميللر ، على الرغم من شهرته كمفكر يساري ، فشل في دعم المؤلف سلمان رشدي خلال الفتوى الإيرانية المتعلقة الآيات الشيطانية. [102]


آرثر ميلر وتحقيقات HUAC

/> آرثر ميلر مع مارلين مونرو. عرّف ميلر كلمة مطاردة الساحرات بمسرحيته صدر البوتقة في عام 1953.
الصورة مقدمة من eMoviePoster.

لم تُعتبر مارلين مونرو سياسية أبدًا ، لكن صورتها ستتشابك مع الكاتب المسرحي الشهير آرثر ميلر. قبل عام من بدء ديماجيو ومونرو زواجهما المشؤوم ، في 22 يناير 1953 المسرحية البوتقة أقيم العرض الأول في مسرح مارتن بيك في نيويورك. لقد كانت مسرحية رائدة وعرفت تحقيقات HUAC بأنها مطاردة ساحرات وعززت سمعة ميلر ، الذي تم الإشادة به وفاة بائع في عام 1949 ، عندما فاز بجائزة بوليتسر للدراما. البوتقة، يمثل جنون العظمة حول الشيوعية التي عمت أمريكا في الخمسينيات. هناك أوجه تشابه واضحة وواضحة بين تحقيق لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية الذي استخرج الشيوعيين الحقيقيين والمشتبه بهم وهوس مطاردة الساحرات في القرن السابع عشر الذي أصاب سالم.. من الواضح أن ضرورة "تسمية الأسماء" كانت رابطًا آخر بين الفترتين. كتب ميلر في سيرته الذاتية أن الهدف الرئيسي من جلسات الاستماع هو جعل المتهمين يقدمون اعترافًا علنيًا ، لإدانة حلفائهم وكذلك الشيطان. ثم يضمن المتهم ولاءه الجديد عن طريق كسر "العهود القديمة المثيرة للاشمئزاز" في الأماكن العامة. [i] البوتقة لا تزال واحدة من أكثر مسرحيات ميلر شهرة وقد رسم إحياءها المستمر صورة لا تمحى لـ "مطاردة الساحرات" كجزء من الهستيريا في الفترة المكارثية. في عام 2015 ، كانت شركة Melbourne Theatre Company تعيد إحياء المسرحية إلى نجاح شعبي كبير وحاسم. يتم لعبها في جميع أنحاء العالم حتى يومنا هذا.

من المؤكد أن ميلر لم يخترع مصطلح مطاردة الساحرات. منذ ثلاثينيات القرن الماضي على الأقل ، تم استخدام مصطلح مطاردة السحرة بشكل مجازي لوصف التحقيقات التي تجريها الحكومات للبحث عن الأعداء السياسيين المتصورين والحقيقيين وكشفهم ، مما يعزز درجة من الخوف الاجتماعي. كان أحد أول من استخدمها من حيث هوليوود في فترة الذعر الأحمر في الواقع من المحافظين في Cecil B. DeMille. بعد جلسات الاستماع في HUAC عام 1947 ، ذكرت وسائل الإعلام أن: "قال DeMille إنه يعتقد أن ريدز ليسوا أكثر أو أقل نشاطًا في هوليوود من المدن الأمريكية الكبرى الأخرى ..." هوليوود هدف مناسب لمن يطلق عليهم صائدي الساحرات ... أعتقد أحيانًا أن هؤلاء الصيادين هم في الواقع يتصدرون عناوين الأخبار بينما تجلس الساحرة الحقيقية في خيمتها الحمراء الصغيرة وتضحك عليهم ".

تعامل الكاتب المسرحي آرثر ميلر مع تحقيقات HUAC بطريقة مختلفة تمامًا عن كازان. تم استدعاؤه بعد فترة طويلة من التحقيقات المبكرة وكان يعتقد أن زواجه من الممثلة الأكثر شهرة في هوليوود مارلين مونرو ساعد في إثارة اهتمام محققي HUAC. في جلسة الاستماع ، تحدث ميلر بصراحة تامة عن نفسه وعن معتقداته السياسية. لم يكن أبدًا عضوًا في الحزب الشيوعي ، لكنه كان نشطًا في الدوائر اليسارية لسنوات عديدة. رفض ميلر تسمية أي شخص آخر وأكسبته مقاربته اقتباس ازدراء من الكونجرس. ألغت محكمة الاستئناف الدورية التهمة في وقت لاحق في عام 1958.

قام ميلر بعدة ردود فنية على تحقيقات HUAC من خلال مسرحياته منظر من الجسر (1955) و البوتقة (1953). منظر من الجسر لا يمكن اعتباره دحضًا مباشرًا لـ على الواجهة البحرية، ولكن هناك أوجه تشابه قوية. في المسرحية ، أبلغ عامل الشحن والتفريغ سلطات الهجرة عن أقارب الزوجة من المهاجرين غير الشرعيين. لم تكن أفعاله شريرة بشكل رهيب ، لكنهم دمروا على الرغم من ذلك.

البوتقة كانت مسرحية قوية ربطت تحقيقات HUAC بمطاردات الساحرات في سالم. كتب ميلر في سيرته الذاتية أن الهدف الرئيسي من جلسات الاستماع هو جعل المتهمين يقدمون اعترافًا علنيًا ، لإدانة حلفائهم وكذلك الشيطان. ثم يضمن المتهم ولاءه الجديد عن طريق كسر "العهود القديمة المثيرة للاشمئزاز" في الأماكن العامة. [1] لا تزال The Crucible واحدة من أكثر مسرحيات ميلر شهرة وقد رسم إحياءها المستمر صورة لا تمحى لـ "مطاردة الساحرات" كجزء من هستيريا الفترة المكارثية. [2]

[2] مؤخرًا في يونيو 2016 ، كانت شركة Melbourne Theatre تعيد إحياء المسرحية إلى نجاح شعبي كبير وحاسم. كانت المسرحية تبلغ من العمر 48 عامًا.


ميلر يعيد حساب مكارثي Era ، أصول & quot The Crucible & quot

روى آرثر ميلر ، الكاتب المسرحي ذائع الصيت عالميًا والذي يُعتبر رائدًا للدراما الأمريكية ، تجاربه مع الهستيريا المناهضة للشيوعية في الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي وخلق "البوتقة" في محاضرة بعد ظهر يوم الاثنين.

ركزت محاضرة ميلر ، بعنوان "التاريخ حول البوتقة" ، والتي ألقيت إلى جمهور حاضر فقط في مركز العلوم ، على تحقيق الكونجرس في حياته الشخصية وإحساسه بأنه يعيش في "عمل فني فاسد".

قال: "من ناحية ، كانت" البوتقة "محاولة لإعادة الحياة إلى حقيقة".

تمت كتابة فيلم The Crucible ، وهو تصوير درامي لمحاكمات ساحرة سالم في عام 1692 ، كرمز لجو "مطاردة الساحرات" الذي ساد أمريكا عندما قاد جوزيف مكارثي ، وهو ممثل جمهوري من ويسكونسن ، الأمة للبحث عن الشيوعيين في الولايات المتحدة. الحكومة الأمريكية. وقال ميلر إن البحث "شل الأمة".

وقال "يكفي القول ، لقد كان وقت خوف كبير - غير مسبوق بلا شك -".

ميلر ، الذي كتب أيضًا "موت بائع متجول" الحائز على جائزة بوليتسر ، وصف مكارثي والقوى المناهضة للشيوعية بأنها "سخيفة".

قال ميلر إن تجربته مع ما يسمى بحقبة مكارثي بدأت عندما كانت كولومبيا بيكتشرز تستعد لإطلاق النسخة السينمائية من فيلم "Death of a Salesman". نظرًا لأن العديد من المديرين التنفيذيين اعتبروا المسرحية معادية للرأسمالية ، فقد طلب كولومبيا من ميلر التوقيع على إعلان مناهض للشيوعية. رفض.

وقال "كان هواء الرعب ثقيلاً". "كنت متأكدًا من أن الأمر برمته سيختفي قريبًا".

لكن ذلك لم يحدث ، ومع انتشار "جنون العظمة" المناهض للشيوعية في الأمة ، قال ميلر إنه ازداد غضبه من تصاعد الهستيريا.

حظر الجيش أداء مسرحياته في القواعد العسكرية ، ورُفض طلبه لتجديد جواز السفر - مما أجبره على تفويت العرض الأوروبي الأول لفيلم "The Crucible".

وقال "بدلا من الخوف الجسدي ، كان هناك شعور بالعجز".

في عام 1956 ، استدعته لجنة مكارثي في ​​مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية للإدلاء بشهادته. لكن ميللر قال إن أمر الاستدعاء كان فقط بسبب زواجه الوشيك من نجمة السينما مارلين مونرو - وأن المدعين العامين في مجلس النواب كانوا يسعون للحصول على الدعاية فقط في السنوات الأخيرة من عهد مكارثي.

عندما رفض تحديد الكتاب الذين التقى بهم في مؤتمر نظمه الاشتراكيون ، تم الاستشهاد بميلر بتهمة ازدراء الكونجرس.

قال: "بدأت أشعر باليأس من صمتي". "كنت أتوق للاستجابة لمناخ الخوف هذا".

قال: "البوتقة" كان رده.

عندما أدرك أن محاكمات الساحرات لها صلة مباشرة بمطاردة مكارثي الشيوعية ، أمضى ميلر ثلاثة أيام في مكتبة سالم لمراجعة محاضر المحكمة. وقال إنه تأثر أكثر من هيمنة الأدلة "الطيفية" والظرفية في الإجراءات.

قال ميلر: "يمكن أن تكون في المنزل نائمًا في السرير ، لكن روحك يمكن أن تكون في منزل جارك ، وتشعر بزوجته".

قال ميلر إنه بسبب العلاقة التي أقامها مع سالم ، فهم أكثر وضوحًا تصرفات الحكومة في الخمسينيات.

قال: "سالم. علمني. أن نوعاً من الوباء المتأصل في العقل البشري".

في مقدمته لخطاب ميللر ، وصف روبرت س. بروستين ، مدير مركز لوب للدراما ، ميلر بأنه "رجل الدولة الأكبر في مسرحنا".

وقال: "منذ 50 عامًا ، منذ" موت بائع متجول "، أصبح اسم آرثر ميللر مرادفًا للدراما الأمريكية ، ولا ينفصل عنها بالفعل".

كانت محاضرة ميلر افتتاح محاضرات ويليام إي ماسي الأب في تاريخ الحضارة الأمريكية. من بين المحاضرين السابقين في السلسلة توني موريسون وإيودورا ويلتي وجور فيدال.

حصل ميلر ، البالغ من العمر 83 عامًا ، على درجة فخرية من جامعة هارفارد في تمارين التخرج عام 1997.

تريد مواكبة الأخبار العاجلة؟ الاشتراك في النشرة البريد الإلكتروني لدينا.


آرثر ميلر يرفض تسمية الشيوعيين - التاريخ

أشينغتون ، 31 مايو - أُدين اليوم الكاتب المسرحي آرثر ميللر بتهمة ازدراء الكونجرس.

كان قد رفض الإجابة على سؤالين في جلسة استماع أمام لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية. على الرغم من أنه أدلى بشهادته بصراحة عن علاقاته مع أشخاص من ذوي الميول أو العضوية الشيوعية ، إلا أنه قال إن ضميره منعه من التحدث عن الآخرين.

كلا السؤالين اللذين رفض الإجابة عليهما يتعلقان بأشخاص آخرين حضروا اجتماعات معه.

ألغى القاضي تشارلز إف ماكلولين الدفاع بشأن ما اعتبرته المحكمة النقطة الرئيسية في القضية ، وقال إن كلا السؤالين كانا وثيق الصلة بتحقيق اللجنة والمحرر. لذلك ، أدان السيد ميلر في كلتا التهمتين.

حاكم القاضي ماكلولين السيد ميلر مؤخرًا في محكمة مقاطعة بالولايات المتحدة بدون هيئة محلفين. قدم الرأي إلى كاتب المحكمة اليوم.

سيتم نطق الجملة لاحقًا. الحد الأقصى لعقوبة ازدراء الكونجرس هي السجن لمدة عام وغرامة قدرها 1000 دولار. ونادرًا ما يفرض القضاة الحد الأقصى في هذه القضايا ولم يُسجن أحد مؤخرًا لرفضه الحديث عن الآخرين بينما كان صريحًا بشأن نفسه.

أدلى الكاتب المسرحي البالغ من العمر 42 عامًا ، وزوجته مارلين مونرو ، ممثلة الصور المتحركة ، بشهادته أمام اللجنة في 21 يونيو 1956. قال إنه حضر خمسة أو ستة اجتماعات لكتاب الحزب الشيوعي.

وبالإشارة إلى اجتماع عام 1947 ، سألته اللجنة:

1. & quot ؛ هل يمكنك إخبارنا بمن كان هناك عندما دخلت الغرفة؟ & quot

2. & quot؛ هل كان أرنو دي & أبوسو رئيسًا لاجتماع كتاب الحزب الشيوعي الذي انعقد عام 1947 والذي كنت حاضراً فيه؟ & quot

وادعت الحكومة أن كلا السؤالين كانا وثيق الصلة بموضوع الشراء الاحتيالي لجوازات السفر الأمريكية وإساءة استخدامها من قبل أشخاص في خدمة المؤامرة الشيوعية. كان هذا هو الموضوع المعلن لجلسة الاستماع التي أدلى السيد ميلر بشهادته.

حكم القاضي ماكلولين بأن اللجنة قد استوفت شرط وجود غرض تشريعي صحيح لجلسات الاستماع. وقال إن الحكومة أظهرت أن جوازات السفر الأمريكية يساء استخدامها من قبل أشخاص مرتبطين بالمؤامرة الشيوعية.

& quot؛ بما أن الكونغرس لديه سلطة التشريع فيما يتعلق بجوازات السفر ، & quot؛ قال ، & quot؛ من الواضح أن للكونغرس الحق في التحقيق في موضوع جوازات السفر. & quot

قالت المحكمة إن المتعاطفين مع الشيوعيين استخدموا جوازات سفر بشكل غير قانوني ، وأن ميلر كان يحمل جواز سفر في عام 1947 ، وأنه قد تم رفض جواز سفره في عام 1954 ، وأنه كان لديه طلب معلق في أحدها وقت جلسة الاستماع في الكونجرس.

قال السيد D & aposuso ، في الرأي ، كان شاهدًا أمام نفس اللجنة في عام 1952 ورفض الإجابة على جميع الأسئلة المتعلقة بعضوية الحزب الشيوعي أو نشاطه.

حكم القاضي ماكلولين:

& quot في هذه الظروف ، يبدو أن التحقيق الموجه إلى المدعى عليه بشأن هوية كتاب الحزب الشيوعي الذين رتب معهم لمناقشة أعمال الكتاب الشيوعيين ، محسوب منطقيًا لإنتاج معلومات يمكن أن تساعد اللجنة فيما يتعلق مع تحقيقها في أنشطة الجوازات الشيوعية فيما يتعلق بالمسألة المذكورة أعلاه ذات الاهتمام التشريعي. & quot

ناقشت المحكمة دافع السيد ميللر وأبوس لرفض الإجابة ، فقالت المحكمة:

"ومع ذلك يمكن اعتبار الدافع الجدير بالثناء دافع المدعى عليه في رفض الكشف عن الهوية أو الموقف الرسمي لشخص آخر كان على علاقة معه ، خشية أن يتسبب الإفصاح المذكور في المتاعب عليه ، وقد تم إزالة هذا الرفض من هذه المحكمة والاعتذار. . & مثل

ودعماً لذلك ، استشهدت المحكمة برأي صادر عن محكمة الاستئناف الدورية ، مقاطعة كولومبيا ، في قضية ازدراء مماثلة ، واتكينز ضد الولايات المتحدة. قضية واتكينز الآن معروضة على المحكمة العليا.

في شقته ، 444 شرق شارع السابع والخمسون ، رفض السيد ميلر أمس التعليق على إدانته.

غادر السيد والسيدة ميللر الشقة في وقت متأخر أمس متوجهاً إلى وجهة لم يكشف عنها.

ارجع إلى صفحة الكتب الرئيسية


محتويات

في وقت مبكر من الحياة تحرير

وُلِد ميلر في 17 أكتوبر 1915 في هارلم ، في حي مدينة نيويورك في مانهاتن ، ونشر تقريرًا عن سنواته الأولى تحت عنوان `` A Boy Grew in Brooklyn '' ، وهو الثاني من بين ثلاثة أطفال من Augusta (Barnett) وإيزيدور ميلر. كان ميلر يهوديًا ومن أصل يهودي بولندي. [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ولد والده في Radomyśl Wielki ، غاليسيا (ثم جزء من النمسا-المجر ، الآن بولندا) ، وكانت والدته من مواليد نيو يورك الذي وصل والديه أيضًا من تلك المدينة. [11] تمتلك إيزيدور شركة لتصنيع الملابس النسائية يعمل بها 400 شخص. أصبح رجلاً ثريًا ومحترمًا في المجتمع. [12] عاشت الأسرة ، بما في ذلك أخت ميلر الصغرى جوان كوبلاند ، في ويست [13] شارع 110 في مانهاتن ، وتمتلك منزلًا صيفيًا في فار روكواي ، كوينز ، وتوظف سائقًا. [14] في انهيار وول ستريت عام 1929 ، فقدت العائلة كل شيء تقريبًا وانتقلت إلى جريفسيند ، بروكلين. [15] (يقول أحد المصادر إنهم انتقلوا إلى ميدوود.) [16] عندما كان في سن المراهقة ، كان ميلر يقدم الخبز كل صباح قبل المدرسة لمساعدة الأسرة. [14] بعد تخرجه في عام 1932 من مدرسة أبراهام لينكولن الثانوية ، عمل في العديد من الوظائف الوضيعة لدفع مصاريف دراسته الجامعية في جامعة ميشيغان. [15] [17] بعد التخرج (حوالي عام 1936) ، بدأ العمل كمساعد نفسي وكاتب إعلانات قبل قبول مناصب أعضاء هيئة التدريس في جامعة نيويورك وجامعة نيو هامبشاير. في الأول من مايو عام 1935 ، انضم ميللر إلى رابطة الكتاب الأمريكيين (1935-1943) ، التي تضم في عضويتها ألكسندر تراختنبرغ من الناشرين الدوليين ، وفرانكلين فولسوم ، ولويس أونترماير ، وإي إف ستون ، ومايرا بيج ، وميلين براند ، وليليان هيلمان ، وداشيل هاميت.(كان الأعضاء في الغالب إما أعضاء في الحزب الشيوعي أو رفقاء مسافرين).

في جامعة ميشيغان ، تخصص ميلر في الصحافة وعمل في صحيفة الطلاب ، ميشيغان ديلي، فضلا عن السخرية مجلة Gargoyle Humor. خلال هذا الوقت كتب أول مسرحيته ، لا وغد. [19] قام ميللر بتحويل تخصصه إلى اللغة الإنجليزية ، وفاز بعد ذلك بجائزة أفيري هوبوود لا وغد. أعطته الجائزة أول تقدير له وقادته إلى البدء في التفكير في أنه يمكن أن يكون له مهنة ككاتب مسرحي. التحق ميللر في ندوة حول الكتابة المسرحية قام بتدريسها البروفيسور المؤثر كينيث رو ، الذي وجهه في غزواته المبكرة للكتابة المسرحية. اعمال بناء". [21] قدم Rowe ملاحظات واقعية جنبًا إلى جنب مع التشجيع الذي تمس الحاجة إليه ، وأصبح صديقًا مدى الحياة. [22] احتفظ ميللر بعلاقات قوية مع جامعته طوال بقية حياته ، حيث أسس جائزة آرثر ميلر الجامعية في عام 1985 وجائزة آرثر ميلر للكتابة الدرامية في عام 1999 ، وأعير اسمه إلى مسرح آرثر ميلر في عام 2000. [23] ] في عام 1937 ، كتب ميلر مع مرتبة الشرف في Dawn ، التي حصلت أيضًا على جائزة Avery Hopwood. [19] بعد تخرجه في عام 1938 ، انضم إلى مشروع المسرح الفيدرالي ، وهي وكالة New Deal تأسست لتوفير وظائف في المسرح. اختار مشروع المسرح على الرغم من العرض الأكثر ربحًا للعمل ككاتب سيناريو لـ 20th Century Fox. [19] ومع ذلك ، قام الكونجرس ، القلق من احتمال تسلل شيوعي ، بإغلاق المشروع في عام 1939. [15] بدأ ميللر العمل في بروكلين نيفي يارد بينما استمر في كتابة المسرحيات الإذاعية ، والتي تم بث بعضها على شبكة سي بي إس. [15] [19]

مهنة مبكرة تحرير

في عام 1940 ، تزوج ميلر من ماري جريس سلاتري. [24] كان للزوجين طفلان ، جين (من مواليد 7 سبتمبر 1944) وروبرت (من مواليد 31 مايو 1947). تم إعفاء ميلر من الخدمة العسكرية خلال الحرب العالمية الثانية بسبب إصابة كرة القدم في المدرسة الثانوية في ركبته اليسرى. [15] في عام 1944 تم إنتاج أول مسرحية لميلر الرجل الذي كل الحظ وفازت بالجائزة الوطنية لنقابة المسرح. [25] المسرحية أغلقت بعد أربعة عروض مع مراجعات كارثية. [26]

في عام 1947 ، مسرحية ميلر كل أبنائي، التي بدأت كتابتها في عام 1941 ، حققت نجاحًا في برودواي (أكسبته أول جائزة توني ، لأفضل مؤلف) وتم تأسيس سمعته ككاتب مسرحي. [27] بعد سنوات ، في مقابلة عام 1994 مع رون ريفكين ، قال ميلر إن معظم النقاد المعاصرين ينظرون إليه كل أبنائي باعتبارها "مسرحية محبطة للغاية في وقت يسوده تفاؤل كبير" وتلك التقييمات الإيجابية من بروكس أتكينسون اوقات نيويورك أنقذه من الفشل. [28]

في عام 1948 ، بنى ميلر استوديوًا صغيرًا في روكسبري ، كونيتيكت. هناك ، في أقل من يوم واحد ، كتب الفصل الأول وفاة بائع. في غضون ستة أسابيع ، أنهى بقية المسرحية ، [19] إحدى كلاسيكيات المسرح العالمي. [15] [29] وفاة بائع عرض لأول مرة في برودواي في 10 فبراير 1949 ، في مسرح موروسكو ، من إخراج إيليا كازان ، وبطولة لي جيه كوب في دور ويلي لومان ، ميلدريد دونوك في دور ليندا ، آرثر كينيدي في دور بيف ، وكاميرون ميتشل في دور سعيد. كانت المسرحية ناجحة تجاريًا ونالت استحسان النقاد ، وفازت بجائزة توني لأفضل مؤلف ، وجائزة نقاد دائرة الدراما في نيويورك ، وجائزة بوليتزر للدراما. كانت هذه هي المسرحية الأولى التي تفوز بكل هذه الجوائز الثلاث الكبرى. تم عرض المسرحية 742 مرة. [15]

في عام 1949 ، تبادل ميلر الرسائل مع يوجين أونيل فيما يتعلق بإنتاج ميلر لـ كل أبنائي. أرسل أونيل إلى ميلر برقية تهنئة ردًا على ذلك ، وكتب رسالة تتكون من بضع فقرات توضح بالتفصيل امتنانه للبرقية ، واعتذر عن عدم الرد في وقت سابق ، ودعوة يوجين إلى افتتاح وفاة بائع. رد أونيل بقبول الاعتذار ، لكنه رفض الدعوة ، موضحًا أن مرض باركنسون الذي يعاني منه جعل السفر أمرًا صعبًا. أنهى الخطاب بدعوة إلى بوسطن ، وهي رحلة لم تحدث قط. [30]

تعديل السنوات الحرجة

في عام 1955 ، نسخة من فصل واحد من الدراما الشعرية لميلر منظر من الجسر افتتح في برودواي في فاتورة مشتركة مع واحدة من مسرحيات ميلر الأقل شهرة ، ذكرى اثنين من أيام الاثنين. في العام التالي ، راجع ميلر منظر من الجسر كدراما نثرية من فصلين ، أخرجها بيتر بروك في لندن. [31] إنتاج فرنسي إيطالي مشترك Vu du pont، على أساس المسرحية ، صدر في عام 1962.

الزواج والأسرة تحرير

في يونيو 1956 ، ترك ميلر زوجته الأولى ، ماري سلاتري ، التي تزوجها عام 1940 ، وتزوج نجمة السينما مارلين مونرو. [24] التقيا في عام 1951 ، وكان بينهما علاقة غرامية قصيرة ، وظلا على اتصال منذ ذلك الحين. [15] [24] كانت مونرو قد بلغت الثلاثين من عمرها عندما تزوجا ولم يكن لديها عائلة حقيقية خاصة بها وكانت حريصة على الانضمام إلى عائلة زوجها الجديد. [32]: 156

بدأت مونرو في إعادة النظر في حياتها المهنية وحقيقة أن محاولتها إدارتها جعلتها تشعر بالعجز. اعترفت لميلر ، "أنا أكره هوليوود. لا أريدها بعد الآن. أريد أن أعيش بهدوء في البلد وأن أكون هناك عندما تحتاجني. لا يمكنني القتال من أجل نفسي بعد الآن." [32]: 154

لقد تحولت إلى اليهودية "للتعبير عن ولائها والتقرب من كل من ميلر ووالديه" ، كما كتب كاتب السيرة الذاتية جيفري مايرز. [32]: 156 أخبرت مونرو صديقتها المقربة ، سوزان ستراسبيرج: "يمكنني أن أتعاطف مع اليهود. الجميع دائمًا يسعى للحصول عليهم ، بغض النظر عما يفعلونه ، مثلي". [32]: 156 بعد فترة وجيزة من اعتناقها الإسلام ، حظرت مصر جميع أفلامها. [32]: 157

بعيدًا عن هوليوود وثقافة المشاهير ، أصبحت حياة مونرو طبيعية أكثر ، حيث بدأت في الطهي والاحتفاظ بالمنزل وإعطاء ميلر مزيدًا من الاهتمام والمودة أكثر مما اعتاد عليه. [32]: 157

في وقت لاحق من ذلك العام ، تم استدعاء ميلر من قبل HUAC ، ورافقه مونرو. [33] كتبت في ملاحظاتها الشخصية عن مخاوفها خلال هذه الفترة:

أنا قلق للغاية بشأن حماية آرثر. أنا أحبه - وهو الشخص الوحيد - كائن بشري عرفته على الإطلاق أنني أستطيع أن أحب ليس فقط كرجل أجذب إليه عمليًا بدافع من حواسي - ولكنه الشخص الوحيد - كإنسان آخر أنا أثق بقدر ما أثق بنفسي. [34]

بدأ ميلر العمل على كتابة سيناريو الأسوياء في عام 1960 ، من إخراج جون هيوستن وبطولة مونرو ولكن خلال التصوير واجهت علاقة ميلر ومونرو صعوبات ، وقال لاحقًا إن التصوير كان من أدنى النقاط في حياته. [35] كانت مونرو تتعاطى المخدرات لمساعدتها على النوم والمزيد من الأدوية لمساعدتها على الاستيقاظ ، مما جعلها تصل متأخرة إلى مكان التصوير ثم تجد صعوبة في تذكر سطورها. لم يكن هيستون على علم بأن ميلر ومونرو يواجهان مشاكل في حياتهما الخاصة. يتذكر لاحقًا ، "لقد كنت وقحًا بما يكفي لأقول لـ Arthur أن السماح لها بتعاطي المخدرات من أي نوع كان أمرًا إجراميًا وغير مسؤول تمامًا. بعد ذلك بوقت قصير أدركت أنها لن تستمع إلى Arthur على الإطلاق. أجراءات." [36]

قبل وقت قصير من العرض الأول للفيلم في عام 1961 ، انفصل ميلر ومونرو بعد خمس سنوات من الزواج. [19] بعد تسعة عشر شهرًا ، في 5 أغسطس 1962 ، مات مونرو بسبب جرعة زائدة من المخدرات. [37] هيوستن ، التي أخرجتها أيضًا في أول دور رئيسي لها في غابة الأسفلت في عام 1950 ، والتي رأت صعودها إلى النجومية ، ألقت اللوم في وفاتها على أطبائها بدلاً من ضغوط كونها نجمة: "كانت الفتاة مدمنة على الحبوب المنومة وقد صنعها الله. الأطباء. لا علاقة له بتأسيس هوليوود ". [38]

تزوج ميلر من المصور إنجي موراث في فبراير 1962. كانت قد عملت كمصورة توثق إنتاج الأسوياء. ولدت أول طفليهما ، ريبيكا ، في 15 سبتمبر 1962. ولد ابنهما دانيال مصابًا بمتلازمة داون في نوفمبر 1966. ضد رغبة زوجته ، قام ميلر بإيداعه في مؤسسة ، أولاً في منزل للرضع في مدينة نيويورك ، ثم في مدرسة ساوثبيري للتدريب في ولاية كونيتيكت. على الرغم من أن موراث كان يزوره دانيال كثيرًا ، إلا أن ميللر لم يزره في المدرسة ونادرًا ما تحدث عنه. [39] [40] ظل ميلر وإنج معًا حتى وفاتها في عام 2002. ويقال إن الممثل دانيال داي لويس ، صهر آرثر ميلر ، قد زار دانيال كثيرًا ، وأقنع آرثر ميللر بمقابلته. [41]

جدل HUAC و البوتقة يحرر

في عام 1952 ، مثل إيليا كازان أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب (HUAC). قام كازان بتسمية ثمانية أعضاء من مسرح المجموعة ، بما في ذلك كليفورد أوديتس ، وباولا ستراسبيرج ، وليليان هيلمان ، وإدوارد برومبيرج ، وجون جارفيلد ، [42] الذين كانوا أعضاء في الحزب الشيوعي في السنوات الأخيرة. [43] كان ميلر وكازان صديقين مقربين طوال أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، ولكن بعد شهادة كازان أمام HUAC ، انتهت صداقة الزوجين. [43] بعد التحدث مع قازان عن شهادته ، سافر ميللر إلى سالم ، ماساتشوستس ، للبحث في محاكمات الساحرات لعام 1692. [24] لم يتحدث هو وكازان مع بعضهما البعض خلال السنوات العشر التالية. دافع كازان لاحقًا عن أفعاله من خلال فيلمه على الواجهة البحرية، حيث يشهد عامل الميناء ببطولة ضد رئيس نقابي فاسد. [44] سينتقم ميللر من أعمال قازان بالكتابة منظر من الجسر، وهي مسرحية يطرد فيها عامل البناء الطويل زملائه في العمل بدافع الغيرة والجشع فقط. أرسل نسخة من السيناريو الأولي إلى قازان وعندما طلب المخرج مازحة إخراج الفيلم ، أجاب ميلر "لقد أرسلت لك النص فقط لأعلمك برأيك في Stool-Pigeons."

في البوتقة، شبّه ميلر الوضع بلجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب بمطاردة الساحرات في سالم في 1692. [45] [46] [33] افتتحت المسرحية في مسرح مارتن بيك في برودواي في 22 يناير 1953. على الرغم من اعتبارها على نطاق واسع كان ناجحًا إلى حد ما فقط وقت صدوره اليوم البوتقة هو عمل ميلر الأكثر إنتاجًا في جميع أنحاء العالم. [24] تم تحويلها إلى أوبرا بواسطة روبرت وارد في عام 1961.

اهتم HUAC بميلر نفسه بعد فترة وجيزة البوتقة افتتح ، وحرمانه من جواز سفر لحضور افتتاح المسرحية في لندن في عام 1954. [19] عندما تقدم ميللر في عام 1956 لتجديد روتيني لجواز سفره ، استغلت لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب هذه الفرصة لاستدعائه للمثول أمام اللجنة. قبل الظهور ، طلب ميللر من اللجنة ألا تطلب منه تسمية الأسماء ، وهو الأمر الذي وافق عليه الرئيس فرانسيس إي. والتر (D-PA). [47] عندما حضر ميلر جلسة الاستماع ، التي رافقه فيها مونرو ، مخاطرة بحياتها المهنية ، [24] قدم للجنة وصفًا تفصيليًا لأنشطته السياسية. [48] ​​نكثًا بوعد الرئيس ، وطالبت اللجنة بأسماء الأصدقاء والزملاء الذين شاركوا في أنشطة مماثلة. [47] رفض ميلر الامتثال ، قائلاً "لا يمكنني استخدام اسم شخص آخر وإحداث المتاعب معه." [47] ونتيجة لذلك ، وجد قاضٍ أن ميللر مذنب بتهمة ازدراء الكونجرس في مايو 1957. وحُكم على ميللر بغرامة وحكم بالسجن ، ووضعه في القائمة السوداء ، ورفض جواز سفر أمريكي. [49] في أغسطس 1958 ، ألغت محكمة الاستئناف إدانته ، والتي قضت بأن ميللر قد ضُلل من قبل رئيس HUAC. [47]

أثرت تجربة ميلر مع HUAC عليه طوال حياته. في أواخر السبعينيات ، انضم إلى مشاهير آخرين (بما في ذلك ويليام ستيرون ومايك نيكولز) الذين جمعتهم الصحفية جوان بارثيل. ساعدت تغطية بارثيل لقضية قتل باربرا جيبونز التي حظيت بتغطية إعلامية كبيرة على رفع كفالة نجل جيبونز بيتر رايلي ، الذي أدين بقتل والدته بناءً على ما شعر الكثيرون أنه اعتراف بالإكراه وقليل من الأدلة الأخرى. [50] وثقت بارثيل القضية في كتابها موت في كنعان، والذي تم إنتاجه كفيلم تلفزيوني يحمل نفس الاسم وتم بثه عام 1978. [51] سرية المدينة، سلسلة A & ampE Network ، أنتجت حلقة حول جريمة القتل ، وافترضت أن هذا الجزء من سبب اهتمام ميلر النشط (بما في ذلك دعم دفاع رايلي واستخدام شهرته لجذب الانتباه إلى محنة رايلي) كان لأنه شعر بالاضطهاد بالمثل في مواجهاته مع HUAC. لقد تعاطف مع رايلي ، الذي كان يعتقد اعتقادًا راسخًا أنه بريء وأن شرطة ولاية كونيتيكت والمدعي العام كان قد رفع الدعوى في البداية. [52] [53]

مهنة لاحقة تحرير

في عام 1964 ، بعد السقوط تم إنتاجه ، ويقال إنه وجهة نظر شخصية عميقة لتجارب ميلر خلال زواجه من مونرو. جمعت المسرحية ميلر مع صديقه السابق كازان: لقد تعاونا في كل من السيناريو والإخراج. بعد السقوط افتتح في 23 يناير 1964 ، في مسرح ANTA في واشنطن سكوير بارك وسط موجة من الدعاية والغضب لوضع شخصية شبيهة بمونرو ، تدعى ماجي ، على خشبة المسرح. [24] روبرت Brustein ، في مراجعة في جمهورية جديدة، مسمى بعد السقوط "خرق للذوق لمدة ثلاث ساعات ونصف الساعة ، سيرة ذاتية طائفية للتوضيح المحرج. هناك توتر معاد للنساء في المسرحية لا يبدو أن المؤلف يتعرف عليه. لقد ابتكر قطعة وقحة من ثرثرة التابلويد ، وهو عمل استعراضي مما يجعلنا جميعًا مختلسون النظر ،. قطعة بائسة من الكتابة الدرامية. " [54] في نفس العام ، أنتج ميلر حادثة في فيشي. في عام 1965 ، تم انتخاب ميللر كأول رئيس أمريكي لـ PEN International ، وهو المنصب الذي شغله لمدة أربع سنوات. [55] وبعد عام ، نظم ميللر مؤتمر PEN لعام 1966 في مدينة نيويورك. كتب ميلر أيضًا الدراما العائلية المخترقة ، السعر، أنتجت في عام 1968. [24] كانت أنجح مسرحية ميلر منذ ذلك الحين وفاة بائع. [56]

في عام 1968 ، حضر ميلر المؤتمر الوطني الديمقراطي كمندوب عن يوجين مكارثي. [57] في عام 1969 ، تم حظر أعمال ميللر في الاتحاد السوفيتي بعد أن دافع عن حرية الكتاب المنشقين. [19] طوال السبعينيات ، أمضى ميلر الكثير من وقته في تجربة المسرح ، وإنتاج مسرحيات من فصل واحد مثل شهرة و السبب، ويسافر مع زوجته منتجة في البلاد و لقاءات الصينية معها. كل من فيلمه الكوميدي عام 1972 خلق العالم والأعمال الأخرى وتكييفها الموسيقي ، من الجنة، كانت إخفاقات حرجة وتجارية. [58] [59]

كان ميلر معلقًا واضحًا بشكل غير عادي على عمله. في عام 1978 نشر مجموعة من أعماله مقالات المسرح، حرره روبرت أ.مارتن وبتقديم بقلم ميلر. تضمنت أبرز مقتنيات المجموعة مقدمة ميلر إلى كتابه المسرحيات المجمعة، وانعكاساته على نظرية التراجيديا ، وتعليقات على عصر مكارثي ، ومقاطع تطالب بمسرح مدعوم علنًا. مراجعة هذه المجموعة في شيكاغو تريبيون ، لاحظ ترصيع Terkel ، "في قراءة [ مقالات المسرح]. أنت على دراية مبهجة بالناقد الاجتماعي ، وكذلك الكاتب المسرحي ، الذي يعرف ما يتحدث عنه ". [60]

في عام 1983 ، سافر ميلر إلى الصين للإنتاج والتوجيه وفاة بائع في مسرح الشعب للفنون في بكين. كانت المسرحية ناجحة في الصين [56] وفي عام 1984 ، بائع في بكين ، نُشر كتاب عن تجارب ميلر في بكين. في نفس الوقت تقريبا، وفاة بائع تم تحويله إلى فيلم تلفزيوني من بطولة داستن هوفمان في دور ويلي لومان. تم عرضه على شبكة CBS ، وقد اجتذب 25 مليون مشاهد. [19] [61] في أواخر عام 1987 ، عمل ميلر في السيرة الذاتية ، المواعيد، تم نشره. قبل نشره ، كان من المعروف أن ميلر لن يتحدث عن مونرو في مقابلات في المواعيد يتحدث ميلر عن تجاربه مع مونرو بالتفصيل. [24]

خلال أوائل منتصف التسعينيات ، كتب ميلر ثلاث مسرحيات جديدة: الركوب أسفل جبل مورغان (1991), آخر يانكي (1992) و الزجاج المكسور (1994). في عام 1996 ، تم تصوير فيلم البوتقة افتتح بطولة دانيال داي لويس ، بول سكوفيلد ، بروس دافيسون ، ووينونا رايدر. قضى ميلر الكثير من عام 1996 في العمل على سيناريو الفيلم. [19]

اتصالات السيد بيترز تم عرضه خارج برودواي في عام 1998 ، و وفاة بائع تم إحياؤه في برودواي عام 1999 للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيسه. حققت المسرحية ، مرة أخرى ، نجاحًا نقديًا كبيرًا ، حيث فازت بجائزة توني لأفضل إحياء للمسرحية. [62]

في عام 1993 ، حصل على الميدالية الوطنية للفنون. [63] تم تكريم ميللر بجائزة PEN / Laura Pels Theatre لأفضل كاتب مسرحي أمريكي في عام 1998. في عام 2001 ، اختارت National Endowment for the Humanities (NEH) ميلر للمشاركة في محاضرة جيفرسون ، وهي أعلى تكريم من الحكومة الفيدرالية الأمريكية للإنجاز في العلوم الإنسانية. [64] كانت محاضرة ميللر بعنوان "في السياسة وفن التمثيل". [65] حللت محاضرة ميلر الأحداث السياسية (بما في ذلك الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2000) من حيث "فنون الأداء" ، ووجهت هجمات من بعض المحافظين [66] مثل جاي نوردلينجر ، الذي وصفها بأنها "وصمة عار" ، [67] وجورج ويل ، الذي جادل بأن ميللر ليس "باحثًا" شرعيًا. [68]

في عام 1999 ، مُنح ميلر جائزة دوروثي وليليان غيش ، [69] [70] وهي واحدة من أغنى الجوائز في الفنون ، تُمنح سنويًا "لرجل أو امرأة قدم مساهمة بارزة في جمال العالم و تمتع البشر بالحياة وفهمهم لها ". [71] في عام 2001 ، حصل ميلر على وسام مؤسسة الكتاب الوطنية للمساهمة المتميزة في الآداب الأمريكية. في 1 مايو 2002 ، مُنح ميلر جائزة برينسيبي دي أستورياس الإسبانية للأدب بصفته "سيد الدراما الحديثة بلا منازع". في وقت لاحق من ذلك العام ، توفي إنجبورج موراث بسرطان الليمفاوية [72] عن عمر يناهز 78 عامًا. وفي العام التالي ، فاز ميلر بجائزة القدس. [19]

في ديسمبر 2004 ، أعلن ميلر البالغ من العمر 89 عامًا أنه كان يحب الرسام البسيط أغنيس بارلي البالغ من العمر 34 عامًا وكان يعيش معها في مزرعته في كونيتيكت منذ عام 2002 ، وأنهما يعتزمان الزواج. [73] في غضون ساعات من وفاة والدها ، أمرت ريبيكا ميللر بارلي بإخلاء المبنى لأنها كانت تعارض العلاقة باستمرار. [74] مسرحية ميلر الأخيرة ، الانتهاء من الصورة، افتتح في مسرح غودمان ، شيكاغو ، في خريف عام 2004 ، مع شخصية واحدة قيل أنها تستند إلى الشعير. [75] ورد أنه استند إلى تجربته أثناء التصوير الأسوياء، [76] على الرغم من إصرار ميلر على أن المسرحية هي عمل خيالي بشخصيات مستقلة لم تكن أكثر من ظلال تاريخية مركبة. [77]

تحرير الموت

توفي ميلر مساء يوم 10 فبراير 2005 (الذكرى 56 لاول مرة في برودواي وفاة بائع) في سن 89 من سرطان المثانة وفشل القلب ، في منزله في روكسبري ، كونيتيكت. كان في رعاية المسنين في شقة شقيقته في نيويورك منذ خروجه من المستشفى في الشهر السابق. [78] كان محاطًا بالشعير والأسرة والأصدقاء. [79] [80] تم دفن جثته في مقبرة مركز روكسبري في روكسبري.

امتدت مسيرة ميلر المهنية ككاتب لأكثر من سبعة عقود ، وفي وقت وفاته ، كان يعتبر ميلر أحد أعظم كتاب الدراما في القرن العشرين. [29] بعد وفاته ، أشاد العديد من الممثلين والمخرجين والمنتجين المحترمين بميلر ، [81] ووصفه البعض بأنه آخر ممارس كبير على المسرح الأمريكي ، [82] وأظلمت مسارح برودواي أضواءها تعبيراً عن الاحترام. [83] افتتحت جامعة ميشيغان ، وهي جامعة ميلر ، مسرح آرثر ميلر في مارس 2007. ووفقًا لرغبته الصريحة ، فإن المسرح الوحيد في العالم الذي يحمل اسم ميلر. [84]

الترتيبات الأخرى البارزة لإرث ميلر هي أن رسائله وملاحظاته ومسوداته وأوراقه الأخرى موجودة في مركز أبحاث هاري رانسوم للعلوم الإنسانية بجامعة تكساس في أوستن.

ميلر هو أيضًا عضو في قاعة مشاهير المسرح الأمريكي. تم تجنيده في عام 1979. [85] [86]

في عام 1993 ، حصل على جائزة الحريات الأربع لحرية التعبير. [87]

في عام 2017 ، أكملت ابنته ، ريبيكا ميلر ، كاتبة وصانعة أفلام ، فيلمًا وثائقيًا عن حياة والدها ، تحت عنوان آرثر ميلر: كاتب. [88]

الكوكب الصغرى 3769 سمي آرثرميلر من بعده. [89]

مؤسسة تحرير

تأسست مؤسسة آرثر ميلر لتكريم إرث ميلر وتعليمه في مدرسة مدينة نيويورك العامة. مهمة المؤسسة هي: "تعزيز الوصول والمساواة في تعليم فنون المسرح في مدارسنا وزيادة عدد الطلاب الذين يتلقون تعليم فنون المسرح كجزء لا يتجزأ من مناهجهم الأكاديمية." [90] تشمل المبادرات الأخرى اعتماد معلمي المسرح الجدد وإلحاقهم بالمدارس العامة ، مما أدى إلى زيادة عدد معلمي المسرح في النظام من التقدير الحالي البالغ 180 معلمًا في 1800 مدرسة لدعم التطوير المهني لجميع معلمي المسرح المعتمدين الذين يقدمون فناني التدريس والشركاء الثقافيين والمساحات المادية وتخصيص تذاكر المسرح للطلاب. الغرض الأساسي للمؤسسة هو توفير تعليم الفنون في نظام المدارس بمدينة نيويورك. المستشارة الحالية للمؤسسة هي كارمن فارينا ، وهي من كبار المؤيدين لمبادرة معايير الدولة الأساسية المشتركة. يضم مجلس ماجستير الفنون ، من بين آخرين ، أليك بالدوين ، وإلين باركين ، وبرادلي كوبر ، وداستن هوفمان ، وسكارليت جوهانسون ، وتوني كوشنر ، وجوليان مور ، ومايكل مور ، وليام نيسون ، وديفيد أو راسل ، وليف شرايبر. يعمل صهره دانيال داي لويس في مجلس الإدارة الحالي. [91]

احتفلت المؤسسة بعيد ميلاد ميلر المائة مع عرض ليلة واحدة فقط لأعمال ميلر الأساسية في نوفمبر 2015. [92]

تدعم مؤسسة Arthur Miller حاليًا برنامجًا تجريبيًا في المسرح والسينما في المدرسة العامة Quest to Learn بالشراكة مع Institute of Play. يتم استخدام النموذج كصف دراسي اختياري في المدرسة ومختبر. الهدف هو إنشاء نموذج تعليم مسرحي مستدام لنشره على المعلمين في ورش عمل التطوير المهني. [93]

أرشيف تحرير

تبرع ميلر بثلاثة عشر صندوقًا من أقدم مخطوطاته إلى مركز هاري رانسوم في جامعة تكساس في أوستن في عامي 1961 و 1962. [94] تضمنت هذه المجموعة الدفاتر الأصلية المكتوبة بخط اليد ومسودات أولية مطبوعة لـ وفاة بائع, البوتقة, كل أبنائي، وأعمال أخرى. في كانون الثاني (يناير) 2018 ، أعلن مركز الفدية عن الاستحواذ على ما تبقى من أرشيف ميلر الذي يبلغ إجماليه أكثر من 200 صندوق. [95] [96] تم فتح الأرشيف بالكامل في نوفمبر 2019. [97]

النقد الأدبي والعام تحرير

كتب كريستوفر بيجسبي آرثر ميلر: السيرة الذاتية النهائية استنادًا إلى صناديق الأوراق التي أتاحها له ميللر قبل وفاته في عام 2005. [98] نُشر الكتاب في نوفمبر 2008 ، ويقال إنه يكشف عن أعمال غير منشورة قام فيها ميلر "بمهاجمة [تحرير] مظالم العنصرية الأمريكية قبل فترة طويلة. لقد تبنته حركة الحقوق المدنية ". [98]

في كتابه ثالوث العاطفة، المؤلف آلان م. والد يخمن أن ميللر كان "عضوًا في وحدة الكاتب في الحزب الشيوعي حوالي عام 1946" ، مستخدمًا الاسم المستعار مات واين ، وتحرير عمود درامي في المجلة الجماهير الجديدة. [99] [100]

في عام 1999 ، هاجم الكاتب كريستوفر هيتشنز ميلر لمقارنته تحقيق مونيكا لوينسكي بمطاردة ساحرة سالم. كان ميلر قد أكد وجود تشابه بين فحص الأدلة المادية على لباس لوينسكي وفحص أجساد النساء بحثًا عن علامات "علامات الشيطان" في سالم. جادل هيتشنز بشدة في المقارنة. [101] في مذكراته ، عقبة 22، أشار هيتشنز بمرارة إلى أن ميللر ، على الرغم من شهرته كمفكر يساري ، فشل في دعم المؤلف سلمان رشدي خلال الفتوى الإيرانية المتعلقة الآيات الشيطانية. [102]


شاهد الفيديو: الشيوعية و الاشتراكية