الرائد جورج جوزيف بول

الرائد جورج جوزيف بول

ولد جورج جوزيف بول في 24 شارع Inkerman ، لوتون ، بيدفوردشير ، في 21 سبتمبر 1885 ، ابن جورج بول ، كاتب الكتب ، من سالزبوري ، وزوجته ، سارة آن هيدي. تلقى بول تعليمه في مدرسة كينجز كوليدج ، ستراند ، وفي كينجز كوليدج بلندن. بعد تركه الكلية ، عمل كمسؤول مدني في سكوتلاند يارد ، وتم استدعاؤه إلى نقابة المحامين مع مرتبة الشرف الأولى من قبل Gray's Inn في عام 1913.

في 16 أبريل 1914 تزوج من غلاديس إميلي بنهوروود ، معلمة مدرسة ، ابنة جون بورش بنهوروود. خلال الحرب العالمية الأولى التحق بمديرية المخابرات العسكرية القسم 5 (MI5). وفقًا لكريستوفر أندرو ، مؤلف كتاب الدفاع عن المملكة: التاريخ المعتمد لـ MI5 (2009): "انضم بول إلى MI5 في يوليو 1915 بعد عقد من العمل في سكوتلاند يارد ، وكان يتعامل بشكل أساسي مع الأجانب. وكان أيضًا محاميًا ، بعد أن اجتاز الامتحانات النهائية لنقابة المحامين ، وقضى الكثير من فترة الحرب في استجواب الأسرى والمعتقلين ، المشتبه بهم والأجانب ". (2)

في عام 1916 ، أنشأ MI5 وكالة استخبارات وزارة الذخائر (PMS2) للتجسس على الحركة الاشتراكية البريطانية. تم تعيين الرائد ويليام ميلفيل لي رئيسًا لـ PMS2 وأصبح بول أحد وكلائه. تم استخدام وكلاء PMS2 ، هربرت بوث وأليكس جوردون ، لتأسيس ثلاثة أعضاء من حزب العمل الاشتراكي في ديربي. في 10 مارس 1917 ، اختلف القاضي مع الاعتراض على استخدام العملاء السريين. بدونهم سيكون من المستحيل الكشف عن جرائم من هذا النوع ". ومع ذلك ، اعترف بأنه إذا لم تصدق هيئة المحلفين أدلة بوث ، فإن القضية "تفشل إلى حد كبير". (3)

صدقت هيئة المحلفين شهادة بوث وبعد أقل من نصف ساعة من المداولات ، وجدوا أليس ويلدون وويني ماسون وألفريد ماسون مذنبين بالتآمر على القتل. حكم على أليس بالسجن عشر سنوات. حصل ألفريد على سبع سنوات بينما تلقت ويني "خمس سنوات من الأشغال الشاقة". بعد ثلاثة أيام من الإدانة ، نشرت جمعية المهندسين المندمجة رسالة مفتوحة إلى وزير الداخلية تضمنت ما يلي: "نطالب بأن يتم وضع جواسيس الشرطة ، الذين تتم محاكمة عائلة ويلدون بناءً على أدلتهم ، في صندوق الشاهد ، معتقدين أنه في حالة حدوث ذلك ، فستظهر أدلة جديدة ستضع بشرة مختلفة على القضية ". (4)

لم يكن باسل طومسون ، نائب مفوض شرطة العاصمة ، مقتنعًا أيضًا بذنب أليس ويلدون وعائلتها. قال طومسون في وقت لاحق إنه كان لديه "شعور مضطرب أنه هو نفسه ربما يكون قد تصرف كما يسميه الفرنسيون محرضًا على العميل - وكيل محرض - من خلال وضع الفكرة في رأس المرأة ، أو ، إذا كانت الفكرة موجودة بالفعل ، من خلال عرض بمثابة قاذف النبال ". أدت هذه القضية المثيرة للجدل إلى "إعادة استيعاب" MI5 لـ PMS2 في عام 1917. ومع ذلك ، أوضح فيرنون كيل أنه لا يريد عودة الضباط الذين كانوا "قلقين من الاضطرابات والإضرابات العمالية". ومع ذلك ، ظلت الكرة في MI5. (5)

توفيت غلاديس بول في عام 1918 وفي السادس من أكتوبر عام 1919 ، تزوجت بول من أختها غير الشقيقة ماري كارولين بنهوروود ، وأنجب منها ولدان وابنة واحدة. وفقًا لإدوارد هـ.كوكريدج ، كان لدى بول أيضًا علاقة مثلية مع جاي بورغيس ، الذي أصبح فيما بعد جاسوسًا للاتحاد السوفيتي وكان جزءًا من المجموعة التي ضمت كيم فيلبي ودونالد ماكلين وأنتوني بلانت وجيمس كلوجمان. (6)

واصل بول العمل في MI5 بالإضافة إلى حزب المحافظين وزُعم أنه لعب دورًا مهمًا في إسقاط رامزي ماكدونالد وحكومة حزب العمال ويعتقد أنه متورط في ما يعرف الآن باسم رسالة زينوفييف المزورة. (7) في 10 أكتوبر 1924 ، تلقى MI5 نسخة من خطاب بتاريخ 15 سبتمبر ، أرسله جريجوري زينوفييف ، رئيس الكومنترن في الاتحاد السوفيتي ، إلى آرثر مكمانوس ، الممثل البريطاني في اللجنة. طُلب من الشيوعيين البريطانيين في الرسالة اتخاذ جميع الإجراءات الممكنة لضمان التصديق على المعاهدات الأنجلو-سوفيتية. ثم انتقل بعد ذلك إلى الدعوة للتحضير للتمرد العسكري في مناطق الطبقة العاملة في بريطانيا ولتخريب الولاء في الجيش والبحرية. (8)

قدم هيو سنكلير ، رئيس MI6 ، "خمسة أسباب وجيهة للغاية" لاعتقاده بأن الرسالة حقيقية. ومع ذلك ، فإن أحد هذه الأسباب ، أن الرسالة جاءت "مباشرة من وكيل في موسكو لفترة طويلة في خدمتنا ، وثبت موثوقيتها" كان غير صحيح. (9) كان فيرنون كيل ، رئيس MI5 والسير باسل طومسون رئيس الفرع الخاص ، مقتنعين أيضًا بأن الرسالة حقيقية. ديزموند مورتون ، الذي كان يعمل في MI6 ، أخبر السير اير كرو ، في وزارة الخارجية ، أن الوكيل ، جيم فيني ، الذي عمل مع جورج ماكجيل ، رئيس مكتب الاستخبارات الصناعية (IIB) ، قد اخترق الكومنترن والحزب الشيوعي لـ بريطانيا العظمى. أخبر مورتون كرو أن فيني "أفاد بأن اجتماعاً أخيراً للجنة المركزية للحزب قد نظر في رسالة من موسكو تتوافق تعليماتها مع تلك الواردة في خطاب زينوفييف". ومع ذلك ، يزعم كريستوفر أندرو ، الذي فحص جميع الملفات المتعلقة بالموضوع ، أن تقرير فيني عن الاجتماع لا يتضمن هذه المعلومات. (10)

أظهر كيل الرسالة إلى رامزي ماكدونالد ، رئيس وزراء حزب العمال. تم الاتفاق على إبقاء الرسالة سرية. (11) كان توماس مارلو ، الذي عمل مع بارون الصحافة ، ألفريد هارمزورث ، واللورد روثرمير ، على علاقة جيدة مع ريجينالد هول ، عضو البرلمان عن حزب المحافظين ، لليفربول ويست ديربي. خلال الحرب العالمية الأولى كان مديرًا لقسم المخابرات البحرية في البحرية الملكية (NID) وقام بتسريب الرسالة إلى مارلو ، في محاولة لإنهاء حكومة حزب العمال. (12)

اتصلت الصحيفة الآن بوزارة الخارجية وسألت عما إذا كانت مزورة. دون الإشارة إلى ماكدونالد ، أخبر مسؤول كبير مارلو أنها حقيقية. كما تلقت الصحيفة نسخة من خطاب الاحتجاج الذي أرسلته الحكومة البريطانية إلى السفير الروسي ، استنكرته باعتباره "خرقًا صارخًا للتعهدات التي قدمتها الحكومة السوفيتية في سياق المفاوضات بشأن المعاهدات الأنجلو-سوفيتية". تقرر عدم استخدام هذه المعلومات حتى اقتراب موعد الانتخابات. (13)

البريد اليومي نشر خطاب زينوفييف في 25 أكتوبر 1924 ، قبل أربعة أيام فقط من الانتخابات العامة لعام 1924. تحت عنوان "مؤامرة الحرب الأهلية من قبل اشتراكيين سادة" ، قالت: "موسكو تصدر أوامر للشيوعيين البريطانيين ... الشيوعيون البريطانيون بدورهم يعطيون الأوامر للحكومة الاشتراكية ، التي تطيعها بهدوء وتواضع ... الآن يمكننا أن نرى لماذا قام السيد ماكدونالد بالطاعة طوال الحملة إلى العلم الأحمر مع ارتباطاته بالقتل والجريمة. إنه حصان مطارد للريدز كما كان كيرينسكي ... كل شيء يجب أن يكون جاهزًا لاندلاع كبير للحرب الطبقية البغيضة وهي حرب أهلية من أكثر الحروب وحشية ". (14)

وعلقت دورا راسل ، التي كان زوجها برتراند راسل ، عن حزب العمال في تشيلسي ، قائلة: " بريد يومي حملت قصة خطاب زينوفييف. تم توقيت كل شيء بدقة للقبض على صحف يوم الأحد ومع يوم الاقتراع الذي تلاه بشدة في عطلة نهاية الأسبوع ، لم تكن هناك فرصة لدحض فعال ، ما لم تكن هناك كلمة من ماكدونالد نفسه ، وكان في دائرته الانتخابية في ويلز. صعدت دون تردد إلى المنصة وشجبت الأمر برمته ووصفه بأنه تزوير ، تم زرعه عمدًا في وزارة الخارجية أو من قبل وزارة الخارجية لتشويه سمعة رئيس الوزراء ". (15)

بعد الانتخابات زُعم أن اثنين من عملاء MI5 ، سيدني رايلي وآرثر ماوندي جريجوري ، زوروا الرسالة. أصبح من الواضح فيما بعد أن الرائد جورج جوزيف بول ، رئيس الفرع B ، الذي مرر الرسالة إلى المكتب المركزي للمحافظين في 22 أكتوبر 1924. يشير كريستوفر أندرو ، المؤرخ الرسمي لـ MI5 ، إلى: تشير الميزة السياسية أثناء وجوده في المكتب المركزي في أواخر العشرينات من القرن الماضي بقوة ... إلى أنه كان على استعداد للقيام بذلك خلال الحملة الانتخابية في أكتوبر 1924. " (16)

كان الرائد بول يحظى بتقدير كبير في MI5 وحصل على سلسلة من الثناء من رؤسائه ، الذين كتبوا عنه أنه "ضابط ذو قدرة ملحوظة وقادر وراغب في تحمل المسؤولية" وأنه "من الدرجة الأولى". كان عمله ذا قيمة كبيرة لدرجة أن MI5 زاد راتبه من 700 جنيه إسترليني إلى 800 جنيه إسترليني على أمل الاحتفاظ بخدماته. (17)

أشار كاتب سيرة بول ، روبرت بليك ، إلى أن "الكرة تحركت طوال معظم حياته في ظل الأحداث وكان يكره بشدة أي نوع من الدعاية. ولم يقدم سوى القليل جدًا ، والروايات الرسمية عن حياته المهنية ، سواء كتبها هو نفسه أو غيره ، مقتضب وغير مفيد. ومع ذلك ، فقد كان رمزًا جوهريًا ، ولا يمكن قياس تأثيره على الشؤون باختصار الإشارات المطبوعة إليه ". (18)

كريستوفر أندرو ، مؤلف كتاب الخدمة السرية: صنع مجتمع المخابرات البريطاني (1986) أشار إلى أن حزب المحافظين كان ممتنًا لأن ميجور بول عبر رسالة زينوفييف "استخدمت بشكل سيء السمعة الاستخبارات السرية لتحقيق مكاسب سياسية". تمت مكافأة الكرة في مارس 1927 عندما تم تعيينه نائبًا للدعاية في المكتب المركزي للمحافظين حيث كان رائدًا في فكرة التلاعب باللفائف على راتب باهظ قدره 1400 جنيه إسترليني. (19)

جون سي ديفيدسون ، النائب عن هيميل هيمبستيد ، جنده للمساعدة في إدارة "جهاز استخبارات صغير خاص بنا". كما أشار ديفيدسون: "كان لدينا عملاء (يديرهم جوزيف بول) في مراكز رئيسية معينة وكان لدينا أيضًا عملاء في الواقع في مقر حزب العمال ، ونتيجة لذلك حصلنا على تقاريرهم حول الشعور السياسي في البلاد بالإضافة إلى بلدنا. لقد حصلنا أيضًا على "سحب" مسبقة من أدبياتهم. وقد رتبنا هذا الأمر مع مطبعة Odhams ، التي طبعت معظم مطبوعات حزب العمال ، وكانت النتيجة أننا تلقينا بشكل متكرر نسخًا من منشوراتهم وكتيباتهم قبل وصولهم إلى بيت النقل (مقر العمل). ). كان لهذا قيمة كبيرة بالنسبة لنا لأننا كنا قادرين على دراسة سياسة حزب العمل مقدمًا ، وفي حالة المنشورات يمكننا إصدار رد ليظهر في وقت واحد مع إنتاجها ". (20)

وصف روبرت بيرنايز الكرة بأنها "رجل قاس وعديم الفكاهة" ومن قبل نواب آخرين بأنها "شخصية قوية البنية وشريرة بعض الشيء" أو "رجل بدين بعينه متلألئة قاتمة ومستمر ولكن بعيد المنال". قام بول أيضًا بتنسيق البيع السري للتكريم إلى أنصار المحافظين ودفع ثمن وسيطهم ، ماوندي غريغوري عندما تم القبض عليه واتهم ببيع الشرف بشكل غير قانوني ووافق على الاعتراف بالذنب ، وبالتالي منع المحاكمة ، التي كان من الممكن أن تسقط الحكومة. (21)

في عام 1930 تمت ترقية ماجور بول إلى منصب مدير قسم أبحاث المحافظين و "إستراتيجيته الانتخابية ساهمت بشكل كبير في الحجم الهائل لأغلبية الحكومة الوطنية" في الانتخابات العامة لعام 1931. (22) على مدى السنوات الخمس عشرة التالية ، طور استراتيجية استخدام الحيل القذرة والدعاية السوداء. وشمل ذلك عملاء سريين في حزب العمل والحزب الليبرالي. زعم أحد المؤرخين أن بول كان أول طبيب لفائف في بريطانيا. عملت الكرة تحت قيادة نيفيل تشامبرلين ، رئيس حزب المحافظين. أصبح الرجلان قريبين جدًا ويقال إن بول علم تشامبرلين فن الصيد بالطائرة. (23)

شكل أوزوالد موسلي الاتحاد البريطاني للفاشيين (BUF) في الأول من أكتوبر عام 1932. وقال موسلي لأعضائه: "نطلب من أولئك الذين ينضمون إلينا ... أن يكونوا مستعدين للتضحية بالجميع ، ولكن القيام بذلك من أجل غايات ليست صغيرة أو غير جديرة بالاهتمام. نطلب منهم تكريس حياتهم لبناء حركة من العصر الحديث في البلاد ... في المقابل لا يسعنا إلا أن نمنحهم الإيمان العميق بأنهم يقاتلون من أجل أن تعيش أرض عظيمة ". (24)

على مدار الأشهر القليلة التالية ، انضم عدد كبير من الأشخاص إلى المنظمة مثل تشارلز بينتينك باد ، وهارولد هارمسوورث (اللورد روثرمير) ، واللواء جون فولر ، وقائد الجناح لويس جريج ، أيه كيه تشيسترتون ، وديفيد بيرترام أوجيلفي فريمان-ميتفورد (اللورد ريدسديل) ويونيتي ميتفورد وديانا ميتفورد وباتريك بويل (إيرل غلاسكو الثامن) ومالكولم كامبل وتومي موران. رفض موسلي نشر أسماء أو أعداد الأعضاء لكن الصحافة قدرت العدد الأقصى بـ 35000. (25)

كان موسلي أيضًا معاديًا صريحًا للسامية وكان كراهيته لليهود جذابة لأولئك الذين صوتوا سابقًا لحزب المحافظين. كان أحد أسباب ذلك الخطب المعادية للسامية التي ألقاها نواب حزب المحافظين. على سبيل المثال ، طلب إدوارد دوران من وزير الداخلية منع "دخول أي يهودي أجنبي إلى هذا البلد من ألمانيا". عندما رفض هذا الطلب ، أشار دوران إلى أنه سيكون هناك "مئات الآلاف من اليهود .. هاربين .. إلى هذا البلد" وطالب "الأجانب غير المرغوب فيهم" الموجودين بالفعل في البلاد بإخطارهم بالانسحاب. (26)

كروفورد غرين ، عضو البرلمان عن حزب المحافظين عن وورسيستر ، اتفق مع دوران بشأن تسبب اليهود في مشاكل في اجتماعات الاتحاد البريطاني للفاشيين. جادل غرين بأن 90 في المائة من المتهمين بمهاجمة الفاشيين ابتهجوا "بأسماء بريطانية قديمة رائعة مثل زيف وكيرستين ومينسكي". (27) أضاف فريدريك ماكيستين ، النائب عن Argyllshire ، أن من بين المعتقلين "Feigenbaum و Goldstein و Rigotsky وغيرهم من الأسماء الجيدة في المرتفعات". (28) ادعى آرثر بيتمان ، النائب عن حزب المحافظين عن كامبرويل نورث ، "لقد فقدنا مدينة لندن لليهود" وطالب "قبل فترة طويلة بأن نعلن الحرب عليهم كما فعلوا في ألمانيا". (29)

أصبح ميجور بول قلقًا بشأن هذا التطور لأنه كان يتلقى دعمًا من حزب المحافظين. كان قلقًا بشكل خاص من عضوية هارولد هارمزورث (اللورد روثرمير) مالك البريد اليومي، وهي صحيفة لطالما دافعت عن حزب المحافظين. كتب اللورد روثرمير مقالاً ، يا هلا لل Blackshirts، في الثاني والعشرين من يناير عام 1934 ، حيث امتدح موسلي "لمذهبه السليم ، والمنطقي ، والمحافظ". وأضاف روثرمير: "كان المتخوفون الخجولون طوال هذا الأسبوع يتذمرون من أن النمو السريع في أعداد القمصان السوداء البريطانية يمهد الطريق لنظام حكم عن طريق السياط الفولاذية ومعسكرات الاعتقال. وقلة قليلة من هؤلاء المثيري الذعر لديهم أي شخصية شخصية. معرفة البلدان التي تخضع بالفعل لحكومة بلاكشر. إن فكرة وجود حكم دائم للإرهاب قد تطورت بالكامل من خيالهم المهووس ، الذي تغذيه الدعاية المثيرة من قبل معارضي الحزب الحاكم الآن. كمنظمة بريطانية بحتة ، سوف يحترم Blackshirts مبادئ التسامح التقليدية في السياسة البريطانية. ليس لديهم أي تحيز على أي من الطبقة أو العرق. يتم اختيار المجندين من جميع المستويات الاجتماعية ومن كل حزب سياسي. يمكن للشباب الانضمام إلى الاتحاد البريطاني للفاشيين عن طريق الكتابة إلى المقر الرئيسي ، طريق King's Road ، تشيلسي ، لندن ، جنوب غرب " (30)

حصلت الكرة أيضًا على دعم التلغراف اليومي لكنه اعتقد أنه من المهم إقناع التعبير اليومي و ال بريد يومي للإشادة بأنشطة دكتاتوريين اليمين. كتب بول لستانلي بالدوين أنه بالرغم من ذلك الأوقات و التلغراف اليومي هي صحف مثيرة للإعجاب وتمنحنا دعمها الكامل ، وتداولها ضئيل للغاية ... لدرجة أن تأثيرها بين الجماهير يكاد لا يكاد يذكر ". (31)

جزء آخر من الإستراتيجية كان إقناع هارولد هارمزورث (اللورد روثرمير) مالك البريد اليومي و ال أخبار المساء وماكس آيتكين (اللورد بيفربروك) ، صاحب The التعبير اليومي و ال المعيار المسائي، لتقديم دعمه الكامل لحزب المحافظين وتقليل الدعاية الجيدة التي كان يقدمها لأوزوالد موسلي والاتحاد البريطاني للفاشيين (BUF). أقنع بول أيضًا الصناعيين بنقل الدعم المالي من BUF إلى المحافظين. وشمل ذلك تبرعًا بقيمة 75 ألف جنيه إسترليني (2.5 مليون جنيه إسترليني) من ويليام موريس (موريس موتورز). في العام التالي أصبح موريس Viscount Nuffield. عاد الصناعيون إلى حزب المحافظين لأنهم رأوا فيه "أفضل دفاع ضد الطبقة العاملة النقابية والمسيّسة التي كانوا في صراع دائم معها". (32)

في 28 مايو 1937 ، استقال ستانلي بالدوين وحل محله نيفيل تشامبرلين. بصفته وزيراً للخزانة ، قاوم محاولات زيادة الإنفاق الدفاعي. على مدار العامين التاليين ، أصبحت حكومة المحافظين برئاسة تشامبرلين مرتبطة بالسياسة الخارجية التي عُرفت فيما بعد باسم الاسترضاء. اعتقد تشامبرلين أن ألمانيا قد عوملت معاملة سيئة من قبل الحلفاء بعد هزيمتها في الحرب العالمية الأولى. لذلك اعتقد أن الحكومة الألمانية لديها شكاوى حقيقية وأن هذه الشكاوى بحاجة إلى معالجة. كان يعتقد أيضًا أنه من خلال الموافقة على بعض المطالب التي قدمها أدولف هتلر من ألمانيا وبينيتو موسوليني من إيطاليا ، يمكنه تجنب حرب أوروبية. (33)

بعد فترة وجيزة من توليه منصب رئيس الوزراء ، عين تشامبرلين بول مستشارًا سياسيًا له. أشار كريس براينت إلى أن هذه كانت خطوة ذكية: "كانت الكرة من المحافظين المتحمسين والوحدويين مع كراهية عميقة للاشتراكية والشيوعية وجميع النقاط بينهما. كما كان لدى بول فهم عميق للفنون المظلمة للتلاعب السياسي ، واستعداد استخدم كل الوسائل المتاحة له والقدرة على إبقاء نفسه بعيدًا عن الأضواء ... كان يعرف كيف يكذب وكيف يخفي سرًا ". (34)

كان جون سي ديفيدسون مدركًا جيدًا لماضي بول المظلل: "لقد ارتبطت أنا وجوزيف بول لسنوات عديدة ، وهو بلا شك صارم وقد اهتم بمصالحه الخاصة ... ومن ناحية أخرى ، فهو منغمس في تقليد خدمة المخابرات ، ولديها الكثير من الخبرة مثل أي شخص أعرفه في الجانب السيئ من الحياة والتعامل مع المحتالين ". (35)

طلب تشامبرلين من بول أن يدير عمليات سوداء ضد منتقديه: "كان بول يعمل بالفعل على تنمية اتصالات شخصية وثيقة في الصحافة ، وبي بي سي وصناعة السينما البريطانية. وقد استدعى جميع أباطرة الصحف. والآن قام بتزويد الصحفيين المرنين من الصحف الداعمة مرتين - إحاطات أسبوعية بعيدًا عن أعين المتطفلين في نادي St Stephen's Club المقابل لجسر Westminster حول الفهم الذي لا يمكن إنكاره تمامًا أنه يعرف عقل رئيس الوزراء. لقد كافأ أولئك الذين قدموا نسخة داعمة بعناوين من النميمة والنقاد المتنمر على رفض المقالات المهينة ". (36)

كما قامت بول بحماية علاقة تشامبرلين مع طغاة اليمين مثل أدولف هتلر وبينيتو موسوليني وفرانسيسكو فرانكو. تضمن ذلك إقناع محرري الصحف والبي بي سي بالتقليل من أهمية الفظائع التي ارتكبتها قوات فرانكو في الحرب الأهلية الإسبانية ومن قبل السلطات في ألمانيا النازية. كانت الكرة حريصة أيضًا على تقديم هتلر وموسوليني في ضوء إيجابي. جيفري داوسون محرر الأوقات، كتب أنه بذل قصارى جهده "ليلة بعد ليلة ، لإبعاد أي شيء من الجريدة قد يضر بقابلية (الألمان) للإصابة". (37)

تيم بوفيري ، مؤلف كتاب استرضاء هتلر: تشامبرلين وتشرشل والطريق إلى الحرب (2020) يجادل بأنه لم يكن من الصعب على بول التلاعب بوسائل الإعلام لأنها كانت بطبيعتها مؤيدة لحزب المحافظين و "العناصر الأكثر نفوذاً في تلك الصناعة" لم تكن بحاجة "للضغط عليها لاتخاذ موقف الحكومة". ونقل عن المدير العام للبي بي سي ، جون ريث ، قوله "بافتراض أن بي بي سي هي للشعب ، والحكومة هي للشعب ، يستتبع ذلك أن بي بي سي يجب أن تكون للحكومة". يضيف Bouverie "سفسطة تنطبق أيضًا على عدد من الصحف". (38)

قدم الرايخ وبي بي سي عن طيب خاطر دعمهما لنيفيل تشامبرلين. قال بول إن تشامبرلين لا يريد أن تمنح بي بي سي فرصة لخصومه لإعطاء "تعبيرات مستقلة عن الرأي". تم حظر ونستون تشرشل فعليًا من بي بي سي خلال أول عامين من تشامبرلين في المرتبة العاشرة ، وعلق تشرشل في ذلك الوقت: "إذا تمكنا من الوصول إلى البث ، فيمكن تحقيق بعض التقدم. كل هذا تم حياؤه بعناية فائقة هنا." (39)

كان ريث من أنصار أدولف هتلر منذ توليه السلطة بالقوة في عام 1933. وكتب في مذكراته عن مشاكل البث الإذاعي في ألمانيا النازية. ابنة ريث ، ماريستا ليشمان ، في كتابها ، والدي: ريث من بي بي سي (2008) ، ادعاءات ريث كانت مترددة في الاعتراف بالحقيقة حول النازيين ، في الواقع جادل لصالحهم مع جهة اتصال ألمانية أخرى في نوفمبر 1933.

كتب ريث في مذكراته: "دكتور وانر (رئيس الإذاعة في جنوب ألمانيا) ليراني في حالة اكتئاب شديد. قال إنه يود مغادرة بلاده وعدم العودة أبدًا. ومع ذلك ، أنا متأكد تمامًا من أن النازيين سينظفون وضعت الأمور ألمانيا في طريقها إلى أن تصبح قوة حقيقية في أوروبا مرة أخرى. إنهم قساة وعزموا للغاية. إنه خطأ فرنسا في الغالب أنه يجب أن يكون هناك مثل هذه المظاهر للروح الوطنية ". (41)

تدعي ليشمان أن والدها أخبر Guglielmo Marconi في عام 1935 أنه معجب بهتلر "لكفاءته الرائعة". ونقلت عن آسا بريجز قوله إن "أفكار ريث عن التنظيم الاجتماعي والصناعي تميل نحو الفاشية". "لم يقدم جون ريث أي اعتذار لإعلانه أنه معجب حقًا بالإجراء الصارم الذي اتخذه هتلر. وفي المنزل ، كان يحب أن يلفت انتباه موريل إلى الطريقة التي بدا بها بعض أقاربها يهوديًا - مع الإشارة ضمنيًا إلى أنها فعلت ذلك أيضًا - كما لو كانت تلك علامة سوداء. بدأت أفكر ، من نواح كثيرة ، أن والدي شخص فظيع إلى حد ما ". (42)

عين أدولف هتلر يواكيم فون ريبنتروب سفيراً في لندن في أغسطس عام 1936. وكان هدفه الرئيسي هو إقناع الحكومة البريطانية بعدم التورط في النزاعات الإقليمية لألمانيا والعمل معًا ضد الحكومة الشيوعية في الاتحاد السوفيتي. أزعج ريبنتروب الحكومة البريطانية بنشره حراس شوتز ستافينيل (SS) خارج السفارة الألمانية ورفع أعلام الصليب المعقوف على السيارات الرسمية. ومع ذلك ، فإن المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية ، جون ريث ، تعامل معه بشكل جيد للغاية. ووفقًا لمذكرات ريث الخاصة ، فقد أخبر ريبنتروب ليؤكد لهتلر أن "بي بي سي لم تكن معادية للنازية" وأنه إذا أرسلوا رقمه الألماني المقابل في زيارة ، فسيحلق الصليب المعقوف من أعلى دار الإذاعة. (43)

أصبح نواب حزب العمال قلقين بشكل متزايد مما اعتقدوا أنه موقف بي بي سي المؤيد للنازية. قال هاستينغز ليس سميث في مجلس العموم: "إن هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) هي دولة استبدادية تجاوزت المستبد الأصلي ... لقد أصبحت استبدادًا في اضمحلال ... أقرب شيء يمكن إظهاره للحكومة النازية في هذا البلد .. . إذا تحدثت إلى أي موظف في المؤسسة ، أجعلني أشعر بأنني متآمر ". (44)

بمساعدة رجل الأعمال الثري ، جورج لوسون جونسون (اللورد بافنهام) ، وريث إمبراطورية بوفريل ورئيس ذراع جمع التبرعات لمكتب الدعاية الوطني لحزب المحافظين ، في عام 1937 تم شراء الكرة سراً الحقيقه مجلة. تم تعيين هنري نيونهام محررًا وتم تجنيد أ. تشيسترتون وكولين بروكس ، وكلاهما عضو في الاتحاد البريطاني للفاشيين ، لكتابة مقالات للمجلة. كان الهدف الرئيسي للمجلة هو مهاجمة أي نواب من حزب المحافظين ينتقدون حكومة تشامبرلين. عندما اشتكى النائب عن تيفرتون ، المقدم جيلبرت أكلاند ترويت ، من سياسة الحكومة الزراعية ، اتهمته المجلة بأنه "يسيل دماء المنطاد في عروقه" وأنه "تجاوزه هجوم بلاغي بغيض". (45)

ومع ذلك ، فإن الغرض الرئيسي من الحقيقه هو مهاجمة نواب حزب المحافظين الذين عارضوا التهدئة. وشمل ذلك وزير خارجية تشامبرلين أنتوني إيدن. في نوفمبر 1937 ، أعلن نيفيل تشامبرلين أنه سيرسل صديقه وزميله المُرضي اللورد هاليفاكس لمقابلة أدولف هتلر وجوزيف جوبلز وهيرمان جورينج في ألمانيا. كان إيدن غاضبًا عندما اكتشف ذلك وشعر أنه يتعرض للتقويض كوزير للخارجية. علق أحد المؤرخين قائلاً: "بدت إيدن وتشامبرلين وكأنهما حصانان مثبتان في عربة ، وكلاهما يسحبان في اتجاهات مختلفة". (46)

يسجل هاليفاكس في مذكراته كيف قال لهتلر: "على الرغم من وجود الكثير في النظام النازي الذي أساء بشدة إلى الرأي البريطاني ، إلا أنني لم أكن أعمى عما فعله (هتلر) لألمانيا ، والإنجاز من وجهة نظره. لإبعاد الشيوعية عن بلاده ". كانت هذه إشارة إلى حقيقة أن هتلر قد حظر الحزب الشيوعي (KPD) في ألمانيا ووضع قادته في معسكرات الاعتقال. قال هاليفاكس لهتلر: "في كل هذه الأمور (دانزيج ، النمسا ، تشيكوسلوفاكيا) ... الحكومة البريطانية ..." لم تكن بالضرورة معنية بالوقوف على الوضع الراهن كما هو اليوم ... إذا أمكن التوصل إلى تسويات معقولة مع .. . أولئك المعنيين في المقام الأول ، بالتأكيد لم تكن لدينا رغبة في منعهم ". (47)

أوضح اللورد هاليفاكس لاحقًا أن هتلر أخبره أن تشيكوسلوفاكيا "تحتاج فقط إلى معاملة الألمان الذين يعيشون داخل حدودها بشكل جيد وسيكونون سعداء تمامًا". كما أجرى اجتماعات مع هيرمان جورينج وجوزيف جوبلز وهجلمار شاخت وفيرنر فون بلومبرج. أبلغ غورينغ هاليفاكس أن ألمانيا لا تنوي القتال من أجل الحصول على المستعمرات. قال بلومبيرج إن العلاقات الأنجلو-ألمانية كانت أكثر أهمية من "المسألة الاستعمارية" لكن ألمانيا كانت مهتمة بالاستيلاء على أراضي في وسط أوروبا. (48)

في عام 1937 ، طور ميجور بول علاقة مع أدريان دينجلي ، المحامي البريطاني والمستشار القانوني في السفارة الإيطالية الذي نشأ في مالطا (كان والده رئيس القضاة في الجزيرة بين 1880-1900). تعرف بول على دينجلي في نادي كارلتون "حيث التقى محرّكو الإمبراطورية البريطانية وهزّازوها كان شاهداً على هويته البريطانية". كما أشار جورجيو بيريسو: "اعتقد تشامبرلين أنه نظرًا لأن الاقتصاد البريطاني ودفاعاتها العسكرية كانت ضعيفة ، فإن أفضل رهان هو استرضاء الأنظمة النازية الفاشية لتجنب الحرب. وكان وزير خارجيته ، أنتوني إيدن ، يعتقد أن الاسترضاء يسهّل الاحتمال على الرغم من ذلك ، كان رئيس الوزراء البريطاني مصممًا على التوصل إلى تسوية مع الديكتاتور الإيطالي بينيتو موسوليني ". (49)

في العاشر من يناير عام 1937 ، أخبر بول دينجلي أن رئيس الوزراء نيفيل تشامبرلين "يرغب في معرفة ما إذا كان غراندي سيحصل على إذن من روما لبدء" محادثات "في لندن مع رئيس الوزراء". كان دينجلي مشبوهًا ، لكن بول أكد له أنه مع إيدن في الخارج ، كان تشامبرلين وزير الخارجية بالإنابة و "الاقتراح يمثل وجهة نظر رئيس الوزراء". جادل ديفيد فابر: "كان غراندي في روما في ذلك الوقت ، وكان بول يعلم أن أي رسالة تم إرسالها أون كلير عن طريق البرقية سيتم فك رموزها من قبل المخابرات البريطانية وتمريرها إلى وزارة الخارجية ، وبالتالي إلى إيدن. بشكل لا يصدق ، استلزم الأمر سلسلة من المكالمات الهاتفية الخاضعة للحراسة بين لندن وروما لإيصال جوهر رسالة تشامبرلين دون أن تصل المعلومات إلى آذان وزير خارجيته. "(50)

تم الترتيب أصلاً للقاء تشامبرلين بالسفير الكونت دينو غراندي في 17 يناير. ومع ذلك ، تم إلغاء هذا عندما اكتشف السير ألكسندر كادوجان ، نائب الوكيل الدائم للشؤون الخارجية ، ما يجري. أنشأ بول ودينجلي الآن قناة دبلوماسية غير رسمية سمحت لتشامبرلين بالتواصل مع الحكومة الإيطالية خلف ظهور وزارة الخارجية والعكس صحيح. لقد كانت محاولة متعمدة للتحايل على أنتوني إيدن ، الذي كان مصرا على عدم تقديم أي تنازلات أخرى لإيطاليا ما لم وإلى أن تسحب دعمها للجنرال فرانسيسكو فرانكو بشكل يمكن التحقق منه وتخلت عن مطالبتها بالحبشة. (51)

كان هذا التطور بالكامل تقريبًا لصالح الإيطاليين. وقد رحب بينيتو موسوليني بهذه القناة الدبلوماسية غير الرسمية لأنه كان بإمكانه أن يرى كيف ستؤدي إلى صراع داخل الحكومة البريطانية ، وكما أشار السفير الإيطالي الكونت دينو غراندي ، فقد وفرت فرصة "لدق إسفين في الانقسام الأولي بين إيدن وتشامبرلين و لتكبيرها أكثر إن أمكن ". (52)

في 21 يناير ، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية "بي بي سي" أنه "لم يتم التفكير في أي جهود لتحسين العلاقات الأنجلو-إيطالية على الإطلاق". أثار هذا الإعلان غضب دينو غراندي وتشامبرلين أخبر Ball أن يرتب لدحض القصة. تحت ضغط الكرة ، أعلنت البي بي سي في المساء التالي أن القصة غير دقيقة. وقال بول لمحرري الصحف إن "تشامبرلين تحدث بحزم مع إيدن ، وطلب منه أن يلتزم بالخط ، وأمره بالكشف عن المصدر الأصلي للقصة." (53)

كتب إيدن إلى تشامبرلين في الثامن من فبراير عام 1938 ، أن هذه الدبلوماسية "تعيد خلق الانطباع في ذهن موسوليني بأنه يمكن أن يفرقنا وأنه سيكون أقل استعدادًا للانتباه إلى ما يجب أن أقوله لغراندي ... كانت روما تعطي بالفعل استخلاص الانطباع من تلك المقابلة بأننا نتودد لها ، بغرض ، بلا شك ، إظهار برلين كم تستحق المغازلة ... كانت هذه هي بالضبط اليد التي يحب موسوليني دائمًا اللعب بها ويلعب بمهارة كبيرة عندما يحصل على فرصة. لا اعتقد اننا يجب ان نسمح له ". (54)

كريستوفر أندرو ، مؤلف كتاب الخدمة السرية: صنع مجتمع المخابرات البريطاني (1986) أشار إلى أن "Ball and Dingli تصرفوا بشكل متقطع كقناة اتصال سرية بين رئيس الوزراء والكونت غراندي ، السفير الإيطالي. وفي بعض الأحيان رأى بول غراندي ودينجلي رأى تشامبرلين. بالضبط ما وصلت إليه هذه المؤامرات الخلفية لا يزال غامضًا ... مذكرات دينجلي غير المنشورة تبالغ بلا شك في دوره. ومن ناحية أخرى ، ربما تقلل نسخة بول الخاصة من الأحداث من حجم تعاملاته السرية ". (55)

واصل ميجور بول العمل على إقناع وسائل الإعلام بتقديم تقرير إيجابي عن سياسة الاسترضاء التي ينتهجها تشامبرلين. كان من المهم أيضًا استخدام وسائل الإعلام لتقويض أولئك الذين يعارضون هذه السياسة. أخبر بول الكونت دينو غراندي أن حملته الدعائية كانت تسير في "انفجار كامل" ، وكان سعيدًا لسماع أن "كل إقناع محتمل تم وضعه على الصحافة لتتوافق مع الهدف المنشود المتمثل في قلب الرأي العام حول إيطاليا." (56)

مقال ظهر في البريد اليومي أزعج وزير الخارجية بشكل خاص: "يمكنني القول بشكل رسمي إن الحكومة البريطانية حريصة على المضي قدمًا في مفاوضات جديدة مع إيطاليا بأقل تأخير ممكن. وسيرى السفير الإيطالي الكونت غراندي السيد إيدن باعتباره وزارة الخارجية اليوم. هناك شعور في الأوساط السياسية بأنه كان هناك بالفعل الكثير من التأخير في السعي لحل الخلافات بين بريطانيا وإيطاليا ". وأضافت أنه سيتم التنازل عن الاعتراف القانوني الكامل بالحبشة "كجزء من تسوية عامة". (57)

كان إيدن غاضبًا عندما قرأ المقال لأنه يحتوي على "كل السمات المميزة للإلهام الموثوق". (58) سأل إيدن عن هذا ولكن تشامبرلين "نفى بشكل قاطع أي مسؤولية - كذبة عارية". اكتشف أوليفر هارفي ، وهو موظف حكومي يعمل في وزارة الخارجية ، الحقيقة بشكل صحيح: "وصلتني قصة غريبة أن الحملة الصحفية حول إيطاليا قدمها السير جوزيف بول في المكتب الرئيسي للمحافظين ، وليس من رقم 10. الذي أتساءل عن سلطته . " في الواقع ، القصة أذن بها تشامبرلين. (59)

احتوت بعض الصحف على قصص عن الصراع بين تشامبرلين وإيدن. اقنع ماجور بول ال الأوقات الأحد لنشر مقال ينفي الخلاف حول السياسة الخارجية: "لا توجد حقيقة في القصص التي نُشرت أمس عن الاختلافات الحادة بين رئيس الوزراء ووزير الخارجية والأزمة الوزارية اللاحقة. ورغم اختلاف التقارير في النطاق والتفاصيل ، إلا أنها تتفق في تمثيل السيد تشامبرلين باعتباره روح المغامرة في السياسة الخارجية والسيد إيدن كمدافع عن عمل أكثر حذراً وأبطأ. لدي السلطة العليا للقول إنه لا توجد كلمة حقيقة في كل هذا. رئيس الوزراء والسيد إيدن عدن في اتفاق كامل ". (60)

شعر نيفيل تشامبرلين أنه لم يعد بإمكانه الوثوق بأنتوني إيدن وطُلب من ماجور بول التنصت على هواتف إيدن وأنصاره. (61) بعد ذلك بعامين ، التقى رونالد تري بال: "خلال الحرب ، صادفت السير جوزيف بول في وزارة الإعلام ، وهو رجل مكروه له سمعة لا تُحسد عليها لأنه قام ببعض أعمال تشامبرلين" وراء الكواليس " العمل ... كان لديه المرارة ليخبرني أنه هو نفسه كان مسؤولاً عن التنصت على هاتفي ". (62)

جمع بول بدعم من MI5 معلومات عن الاتصالات والترتيبات المالية الخاصة بإيدن وزملائه من النواب المناهضين للاسترضاء. (63) كما نشر بول الشائعات بين أصدقائه في الصحيفة بأن إيدن كان مريضًا جدًا وأنه على وشك الانهيار العصبي. اقترح بول أن إيدن قد يستقيل حتى يتمكن من قضاء إجازة لمدة ثلاثة أشهر من السياسة. (64)

تناول تشامبرلين الغداء بانتظام مع صحفيين اللوبي البرلماني في نادي سانت ستيفن في وستمنستر. عمل المكتب الصحفي في رقم 10 وإدارة الأخبار بوزارة الخارجية على رؤية أن وجهة نظر الحكومة للسياسة الخارجية هي السائدة ، وأنه كان هناك القليل من النقاش حول البدائل قدر الإمكان. تصرف ميجور بول "كوكيل خاص لتشامبرلين. السير ألكسندر كادوجان ، نائب الوكيل الدائم للشؤون الخارجية ، يعتقد أن بول ربما كان يشجع المقالات الصحفية التي تدعم سياسة تشامبرلين الخارجية.

أوضح إيدن لرئيس الوزراء أنه غير راغب في إجبار الرئيس إدوارد بينيس رئيس تشيكوسلوفاكيا على تقديم تنازلات. كما حث ويليام سترانج ، أحد كبار الشخصيات في وزارة الخارجية ، على توخي الحذر بشأن هذه المفاوضات: "حتى لو كان من مصلحتنا عقد صفقة مع ألمانيا ، فسيكون من المستحيل في الظروف الحالية القيام بذلك. المشاعر العامة هنا وحاليتنا الحالية جميع الالتزامات الدولية ضده ". (66)

في فبراير 1938 ، أقال أدولف هتلر المعتدل كونستانتين فون نيورات كوزير للخارجية ، واستبدله بالمتشدّد يواكيم فون ريبنتروب. جادل إيدن بأن هذه الخطوة جعلت الأمر أكثر صعوبة للتوصل إلى اتفاق مع هتلر. كما عارض إجراء مزيد من المفاوضات مع بينيتو موسوليني حول الانسحاب من مشاركتها في الحرب الأهلية الإسبانية. وصرح إيدن بأنه "لا يثق" تمامًا في الزعيم الإيطالي. (67)

في اجتماع لمجلس الوزراء أوضح تشامبرلين أنه غير راغب في التراجع عن هذه القضية. استقال أنتوني إيدن في 20 فبراير 1938. وأخبر مجلس العموم في اليوم التالي: "لا أعتقد أنه يمكننا إحراز تقدم في الاسترضاء الأوروبي إذا سمحنا بالانطباع لكسب العملة في الخارج بأننا نستسلم لضغوط مستمرة. أنا متأكد في رأيي أن التقدم يعتمد قبل كل شيء على مزاج الأمة ، ويجب أن يجد هذا المزاج تعبيرا بروح ثابتة. أنا واثق من أن هذه الروح موجودة. عدم إعطاء صوت ، أعتقد أنه من العدل لا لهذا البلد ولا العالم." (68)

أقنع بول بي بي سي بنقل استقالة إيدن إلى القصة الثانية في نشرات الأمسيات وعدم قول أي شيء على الإطلاق عن ألمانيا أو إيطاليا. البريد اليومي ذكرت الصحيفة: "ستشعر البلاد بالارتياح عندما علمت أن السيد إيدن استقال من الحكومة الليلة الماضية. لقد أدت سياسة السيد إيدن خلال عامين من عمله وزيرا للخارجية إلى حالة من عدم اليقين في الداخل والحيرة في الخارج. البريد اليومي لم يسبق له مثيل وجها لوجه. نأمل أن يستفيد في حياته السياسية المستقبلية من تجاربه وأخطائه. قبل كل شيء ، البلد محظوظ في وجود رئيس وزراء يمكن أن تمنحه ثقة كاملة - رجل دولة يتعامل مع شؤون الأمة ، الداخلية والخارجية ، بواقعية وحس سليم. لعبت الأسباب الصحية دورها. قال لي أحد زملاء السيد إيدن الليلة الماضية: كان إيدن مجهدًا في نهاية هذا الأسبوع ، ولا شك في أن حالته كانت تتويجًا لأشهر من الإجهاد والعمل الجاد ". (69)

المعيار المسائي، ال التعبير اليومي و ال التلغراف اليومي كل دعم تشامبرلين ضد عدن. (70) الأوقات وادعى أن "سياسته الاسترضائية ، والتي هي أيضًا سياسة سلام". (71) مانشستر الجارديان، ليس تحت سيطرة ماجور بول ، أشار إلى أنه على الرغم من أن استقالة من هذا النوع قد تكون قد عجلت بأزمة حكومية كبيرة ، إلا أن الصحافة "حافظت على وحدة الصمت التي بالكاد يمكن تحسينها في دولة شمولية". (72)

حاول بول الآن تقويض عدن من خلال الإشارة إلى أنه مثلي الجنس وأنه أثناء وجوده في الجامعة حاول إغواء إيدي جاثورن هاردي. وأشار بول أيضًا إلى أن معظم أصدقائه المقربين كانوا عازبين أو ثنائيي الجنس معروفين (روبرت بوثبي ، رونالد كارتلاند ، هارولد نيكولسون ، هاري كروكشانك ، جاك ماكنمارا ، جيم توماس ، نويل كوارد). نتيجة لهذه العلاقات ، كان زواجه من بياتريس بيكيت في صعوبة وكانت لها علاقات مع رجال آخرين. (73)

دعمت معظم الصحف تشامبرلين ، في حين كان أنصار إيدن الأساسيون هم حزب العمال الودية ديلي هيرالد ومال الحزب الليبرالي وقائع الأخبار. على الرغم من ذلك ، تمكنت عدن من جذب دعم كبير في البلاد ، على الرغم من تلاعب الحكومة بوسائل الإعلام. عكست الحشود المبتهجة خارج منزل إيدن في لندن رد فعل الكثير من الناس. وفقًا لاستطلاع للرأي أجراه المعهد البريطاني للرأي العام في ذلك الشهر ، اعتقد 71 في المائة أن إيدن كان على حق في الاستقالة ، بينما اعتقد 19 في المائة فقط أنه كان ينبغي عليه البقاء في منصبه. وعندما سئلوا عما إذا كانوا يؤيدون "سياسة تشامبرلين الخارجية" ، قال 26 في المائة فقط إنهم يفعلون ذلك ، مقابل 58 في المائة لم يفعلوا ذلك. (74)

في مناظرة في مجلس العموم ، دافع النائب عن حزب المحافظين رونالد كارتلاند عن إيدن ضد حملة التشهير التي نظمها ماجور بول. ادعى أنه كان خطأ ل الأوقات للإشارة إلى أن إيدن قد استقال بسبب اعتلال صحته. بل على العكس تمامًا ، كما قال ، اتخذ إيدن قرارًا بالاستقالة "في حوزته الكاملة لسلطاته وملكاته ، و ...وأضاف كارتلاند أن نيفيل تشامبرلين كان "يستخدم أساليب لا تتماشى مع تقاليدنا والتي ، حتى لو كانت ناجحة ، يجب أن تفسد سمعتنا". (75)

اعترف كارتلاند بأنه لا يستطيع دعم سياسة الاسترضاء التي ينتهجها تشامبرلين وفي نهاية المناقشة انضم إلى عشرين نائباً آخر من حزب المحافظين في الامتناع عن التصويت. وشمل ذلك أنتوني إيدن ، ونستون تشرشل ، وهارولد ماكميلان ، وبريندان براكين ، وإدوارد سبيرز ، وجاك ماكنمارا ، وجيم توماس ، ورونالد تري ، وروبرت جاسكوين سيسيل ، وبول إمريس إيفانز ، وفيفيان آدامز. تم إغراء عضو مبتدئ في الحكومة ، روبرت بيرنايز ، السكرتير البرلماني لوزارة الصحة ، بالاستقالة ، لكن نظرًا لأنه حصل على 1500 جنيه إسترليني بالإضافة إلى 600 جنيه إسترليني حصل عليها كعضو برلماني ، وهو ما يعادل أسعار عام 2020 إلى جنيه إسترليني إضافي. 100000 في السنة ، شعر أنه لا يستطيع اتخاذ هذا القرار. (76)

قام ميجور بول بدور الوسيط بين تشامبرلين مع الخدمات السرية وأجرى مفاوضات سرية للغاية من أجل "استرضاء" أدولف هتلر. كان بول أيضًا مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بآرثر تشارلز ويليسلي ، دوق ويلينجتون الخامس ، الذي كان لديه آراء يمينية متطرفة وكان متعاطفًا مع الحزب النازي وكان رئيسًا لاتحاد الشمال ، الذي كان منظمة رائدة معادية للسامية وعضوًا في جمعية سرية تسمى نادي الحق. في 26 سبتمبر 1938 ، وضع ابن شقيق ويلينجتون ، جيرالد ويليسلي ، راديو لوكسمبورغ تحت تصرف بول. شارك بول المحطة الإذاعية مع القسم د من MI6 ، الذي كان مسؤولاً عن "الحرب السياسية". (77)

تستخدم الكرة أيضا الحقيقه لمهاجمة هؤلاء السياسيين والصحف التي تشتكي من قيام أدولف هتلر بسجن أعضاء الحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني (SDP) والحزب الشيوعي الألماني (KPD). وقالت إن "الشؤون الداخلية لألمانيا هي من اختصاصها". (78) وصفت المجلة هتلر بعبارات متوهجة في رالي نورمبرج عام 1937: "اليوم يبدو أصغر منه بعشر سنوات مما كان عليه قبل أربع سنوات ، عندما كان رجلاً متعبًا ومرتديًا ومضايقًا. والآن أصبح بشرة نضرة ، وغالبًا ما يبتسم ، والتعبير القلق استبدله بالثقة الهادئة ". (79)

الحقيقه كما صب الازدراء على عدد من قصص الفظائع ضد اليهود في ألمانيا النازية. وادعى أن معاداة السامية "ضعفت في الآونة الأخيرة". (80) في الشهر التالي ، اقترحت المجلة أنه إذا اتخذت معاداة السامية جانبًا أبشعًا في بريطانيا ، فسيكون ذلك خطأ "اليهود" ، لأنه على الرغم من وجود 350.000 يهودي فقط في بريطانيا في ذلك الوقت "من الصعب تقدير ذلك. عندما يسير المرء في ويست إند ليلة السبت ". ثم أضاف ، دون تقديم أي دليل على أنه "ليس من قبيل المبالغة القول إنه من بين كل عشر عمليات احتيال تقع تحت إشعار حقيقة، نسبة عالية بشكل غير ملائم يديرها اليهود ". (81)

اكتسب بول دعمًا من نواب حزب المحافظين اليميني في مجلس العموم. نفى اللفتنانت كولونيل لامبرت وارد ، الذي ادعى أنه يزور ألمانيا كل عام ، أن الآلاف قد تم اقتيادهم إلى "سجون مبنية على عجل ومعسكرات اعتقال". قال وارد أيضًا إنه في تقديره أن ألمانيا لن تغزو تشيكوسلوفاكيا أبدًا ، ولكن إذا فعلوا ذلك ، فإن ثلث الجيش التشيكي سينسحب وينضم إلى الجيش الألماني. كما جادل بأن الشعب البريطاني لن يرغب في خوض الحرب للدفاع عن الحقوق الإقليمية لتشيكوسلوفاكيا. (82)

أصبح الرائد جوزيف بول شخصية مهمة وراء الكواليس. هيو دالتون ، النائب عن حزب العمال ، سأل رونالد كارتلاند عن تأثير نيفيل تشامبرلين. أجاب أن أيا من زملائه في مجلس الوزراء لم يفعل ، ولكن "كان هناك شخصية غريبة ، السير جوزيف بول ، الآن في المكتب الرئيسي للحزب ، الذي كان في المكتب الرئيسي للحزب ، والذي كان في MI5 أثناء الحرب ، في الذي كان لرئيس الوزراء ثقة كبيرة ". (83)

وقد ادعى فرانك ماكدونو ، مؤلف كتاب نيفيل تشامبرلين ، الاسترضاء والطريق البريطاني للحرب (1998) أن بول أعد مذكرات ومسودات لمعظم خطابات تشامبرلين في الشؤون الخارجية. (84) شمل ذلك الخطاب الذي ألقاه تشامبرلين في 13 ديسمبر 1938 أمام جمعية الصحافة الأجنبية. وقال إن هناك طريقتين محتملتين فقط للتعامل مع الوضع المتدهور بسرعة في أوروبا. الأول كان أن تقرر أن الحرب حتمية و "ألقوا كل طاقات البلاد استعدادًا لها". ادعى تشامبرلين أن أولئك الذين فضلوا هذه الدورة كانوا ينتمون إلى "أقلية صغيرة". والثاني هو بذل "جهد مطول وحازم لاستئصال الأسباب المحتملة للحرب" من خلال الاتصال والمناقشة الشخصية ، مع محاولة "استعادة قوة قوات الدفاع". (85)

بدأت الكرة حملة تشهير ضد أعضاء حزب المحافظين الذين عارضوا الاسترضاء. وقال بول للصحفيين المتعاطفين إنهم إما مثليين أو ثنائيي الجنس وأعطاهم المصطلح الساخر "الأولاد الفاتنون". وقال بول للصحافي تشارلز جريفز ، إن هؤلاء النواب ومن بينهم أنتوني إيدن وهارولد نيكولسون ورونالد كارتلاند وروبرت بوثبي وجاك ماكنمارا وجيم توماس "ينظر إليهم ببعض الشك من قبل رؤساء الحزب" وكانوا يقدمون "ستار من الدخان" عن ونستون تشرشل. (86)

بذلت بول محاولات لإقناع جمعيات الدوائر المحلية بإلغاء اختيار نواب حزب المحافظين المتمردين. كانت الضحية الأولى كاثرين ستيوارت موراي ، دوقة آثول ، التي كانت نائبة عن كينروس وويست بيرثشاير منذ عام 1923. بالإضافة إلى كونها معارضة قوية لأدولف هتلر ، قامت أيضًا بحملة ضد سياسة الحكومة المتمثلة في عدم التدخل في اللغة الإسبانية. حرب اهلية. في أبريل 1937 ، سافر ستيوارت موراي وإلينور راثبون وإلين ويلكينسون إلى إسبانيا في مهمة لتقصي الحقائق. زار الحزب مدريد وبرشلونة وفالنسيا ولاحظ الفوضى التي تسببها وفتوافا. في مايو 1937 ، انضم أثول إلى شارلوت هالدين وإلينور راثبون وإلين ويلكنسون وجي بي بريستلي لتأسيس لجنة مساعدة المعالين ، وهي منظمة جمعت الأموال لعائلات الرجال الذين كانوا أعضاء في الألوية الدولية. (87)

جيمس ستيوارت ، نائب رئيس السوط ، وعضو البرلمان عن موراي ونيرن ، تم تكليفهما بمؤامرة للإطاحة بستيوارت موراي ونظمت تصويتًا بحجب الثقة عنها من قبل حزبها المحلي. وردت بالاستقالة ودفعت إلى إجراء انتخابات فرعية. وقف ستيوارت موراي كمستقل ضد مرشح حزب المحافظين ، ويليام ماكنير سنادين. طلبت من ونستون تشرشل التحدث نيابة عنها لكنه رفض لأنه يخشى أن يتم إلغاء ترشيحه من قبل حزبه المحلي. رد روبرت بوثبي بنفس الطريقة. (88)

كانت فريدا ستيوارت واحدة من أولئك الذين ساعدوها خلال الحملة: "كانت رشاقتها هادئة للغاية وكريمة تحت الضغط ، الذي لا بد أنه كان كبيرًا ؛ لم تكن أبدًا معارضة جادة من قبل في المنطقة الإقطاعية ، وكان التحدي بالنسبة لها مثل شخصية أكثر منها سياسية. في الواقع لم تكن كذلك. كان التحدي من حيث المبدأ ضد آلة سياسية حزبية كاملة ؛ وكان المحافظون مصممين على أنهم لن يتم وضعهم في مكانهم من قبل فرد منشق واحد ، بغض النظر عن لقبه. احتشد المحافظون في بيرثشاير كما لم يحدث من قبل مع العلم الأزرق الحقيقي ، وتأكدوا من أن عمالهم وأرباب العمل فعلوا الشيء نفسه.كانت سياراتهم في كل مكان ، حيث كانوا يأخذون عمال المزارع إلى صناديق الاقتراع ، مع التلميح الخفي بأنه يجب عليهم التصويت على بطاقة الامتثال أو غير ذلك. " (89)

وفقًا لدانكان ساذرلاند: "سافر خمسون نائبًا من المحافظين إلى الشمال للتحذير من أن التصويت لصالح الدوقة كان تصويتًا للحرب ، وفي تطور أكثر خطورة ، زُعم أن ملاك الأراضي المحليين عرضوا على مستأجريهم مكافآت - أو تهديدات - على أساس أنهم التصويت ضدها. ساهمت هذه العوامل المختلفة في هزيمتها الضيقة أمام خصم من حزب المحافظين في منافسة ثنائية الاتجاه. وقد أثبتت الأحداث اللاحقة في أوروبا موقفها ، وكان من الممكن أن تنقذ حياتها المهنية السياسية لو بقيت في البرلمان لبضعة أشهر ، ولكن بعد تولت تشرشل قيادة حزب المحافظين في عام 1940 وتخلت عن خططها للعودة كعضوة برلمانية مستقلة عن الجامعات الاسكتلندية ". (90)

في عام 1939 ، أطلق Major Ball حملة تشويه ضد ونستون تشرشل في محاولة لإلغاء اختياره في Epping. دافع تشرشل عن آرائه حول الاسترضاء في اجتماع في المدينة: "ما هي قيمة مؤسساتنا البرلمانية ، وكيف يمكن أن تستمر عقائدنا البرلمانية ، إذا حاولت الدوائر الانتخابية إعادة الأعضاء المروّضين والمنقعين والخاضعين الذين حاولوا القضاء على كل شكلاً من أشكال الحكم المستقل؟ لقد تركت منصبي الآن لمدة عشر سنوات ، لكنني راضٍ عن العمل الذي قمت به في السنوات الخمس الماضية كمحافظ مستقل أكثر من أي جزء آخر من حياتي العامة ". (91)

ووصف تشرشل وغيره من الشخصيات المناهضة للاسترضاء في حزب المحافظين ، بما في ذلك أنتوني إيدن وهارولد نيكولسون ورونالد كارتلاند وروبرت بوثبي وجاك ماكنمارا وجيم توماس للصحفيين بأنهم "دعاة حرب". نتيجة لذلك ، عندما كان هناك نقاش حول التهدئة في 2 أغسطس 1939 ، امتنع أربعون فقط من أعضاء حزب المحافظين عن التصويت ولم يكن أي منهم على استعداد للتصويت مع حزب العمال بشأن هذه القضية. (92)

واصل بول مراقبة تشرشل والمتمردين الآخرين ورتب لهواتفهم ليتم تسجيلها. تيم بوفيري ، مؤلف استرضاء هتلر: تشامبرلين وتشرشل والطريق إلى الحرب (2020) يقول إن جميع النواب الذين عارضوا نيفيل تشامبرلين تقريبًا تعرضوا لضغوط هائلة. يقول: "كانت السياط قوية بشكل لا يصدق في الثلاثينيات". "التهديد بإلغاء الاختيار علق بالتأكيد على أولئك الذين رفضوا الانصياع للخط ... وكان تشامبرلين أكثر من مستعد لتوجيه نقابات المحافظين المحلية ضد النواب المناهضين للاسترضاء." (93)

في أعقاب اتفاقية ميونيخ ، قام ماجور بول بتفكيك إدارة أخبار وزارة الخارجية ، مما جعل 10 داونينج ستريت المستودع الوحيد للأخبار الحكومية. ومن الشخصيات المهمة الأخرى جورج ستيوارد ، كبير مسؤولي الاتصال الصحافيين في داونينج ستريت ، والذي اكتشف MI5 أنه أخبر مسؤولاً في السفارة الألمانية أن بريطانيا "ستمنح ألمانيا كل ما تطلبه للعام المقبل". (94)

وحث بول تشامبرلين على الاستفادة من شعبيته بالدعوة إلى انتخابات مبكرة. حذر زملاؤه في مجلس الوزراء من هذا الخوف من أن هتلر قد يخالف خلال الحملة الانتخابية الوعود التي قطعها في ميونيخ. اعتقد اللورد هاليفاكس أن الانتخابات ستكون محفوفة بالمخاطر للغاية وحث تشامبرلين على تشكيل حكومة وحدة وطنية. اعتقدت هاليفاكس أن هذه الحكومة يجب أن تشمل كليمنت أتلي ، ونستون تشرشل وأنتوني إيدن وغيرهم من منتقدي الاسترضاء. (95)

في جميع الانتخابات الفرعية الثمانية التي أعقبت اتفاقية ميونيخ ، عانى حزب المحافظين من انخفاض في دعمه. أخبر الميجور بول تشامبرلين في نهاية تشرين الثاني (نوفمبر) عام 1938: "إن التوقعات أقل واعدة بكثير مما كانت عليه قبل بضعة أشهر ، وهناك عدد كبير من المقاعد تشغلها أغلبية صغيرة فقط ، بحيث لا يؤدي سوى دوران ضئيل للأصوات" هزيمة الحكومة ". نصح الكرة يجب تأجيل الانتخابات. (96)

كان ميجور بول أيضًا مقربًا من السياسي اليميني أرشيبالد رامزي. في مجلس العموم ، كان رامزي واحدًا من أبرز المعادين للسامية في حزب المحافظين وأصبح مقتنعًا بأن "الإلحاد واللاأدرية والشيوعية واليهودية كلها مغلفة بنظرية مؤامرة واحدة". (97) أصبح رامزي مقتنعًا بحلول عام 1938 أن الثورة الروسية وحكومة الجبهة الشعبية الإسبانية "كانتا جزءًا لا يتجزأ من نفس الخطة ، يديرها ويهود العالم سراً". (98)

يعتقد رامزي أن الصحف المناهضة للاسترضاء مثل المرآة اليومية كانت يديرها ويمتلكها يهود. وادعى أن اليهود متورطون في "التلاعب بالأخبار والسيطرة عليها لتحقيق مآربهم الخاصة" وكانوا يحاولون "دفع البلاد إلى الحرب". في نهاية النقاش حول قانون تعديل قانون الشركات لرامزي بدعم من نواب حزب المحافظين ، تم تمريره من 151 إلى 104. الحقيقه أيد ادعاء رامزي أن الصحيفة "يجب أن تُقدم كمثال نموذجي للطريقة التي يفسد بها اليهود عقول ومعايير المجتمع". (100)

في مايو 1939 أسس رامزي جمعية سرية تسمى النادي الصحيح. كانت هذه محاولة لتوحيد جميع الجماعات اليمينية المختلفة في بريطانيا. أو على حد تعبير القائد "تنسيق عمل كل المجتمعات الوطنية". في سيرته الذاتية ، الحرب المجهولة، قال رامزي: "كان الهدف الرئيسي لنادي اليمين معارضة وفضح أنشطة منظمة اليهود ، في ضوء الأدلة التي حصلت عليها في عام 1938. كان هدفنا الأول هو إخلاء حزب المحافظين من النفوذ اليهودي ، وكانت طبيعة عضويتنا واجتماعاتنا تتماشى بدقة مع هذا الهدف ". (101)

ربما كانت الكرة عضوًا في نادي اليمين لكنها كانت منظمة سرية للغاية وعندما تم العثور على كتاب العضوية بعد الحرب الأسماء الرمزية الأكثر استخدامًا. ومن بين هؤلاء الذين تم تحديدهم ويليام جويس ، وآنا وولكوف ، وجوان ميلر ، ونورا بريسكو ، ومولي هيسكوكس ، وأ. تشيسترتون ، وفرانسيس ييتس-براون ، وإيه إتش كول ، وديفيد فريمان-ميتفورد (بارون ريدسدال الثاني) ، وآرثر تشارلز ويليسلي (الخامس دوق ويلينجتون) ، أوبري ليس ، جون ستورتون ، توماس هانتر ، صمويل تشابمان ، إرنست بينيت ، تشارلز كير ، جون ماكي ، جيمس إدموندسون ، مافيس تيت ، مركيز جراهام ، مارجريت بوثاملي ، الأميرة إيفلين بلوشر والأمير توركا جالتزين. (102)

استخدم الرائد الكرة الحقيقه مجلة لمهاجمة اليهود البارزين الذين عارضوا الاسترضاء. كان الناشر ، فيكتور جولانكز ، وهو مؤيد لحزب العمال ، أحد الأهداف الرئيسية لبول: "إذا وضعنا جانباً المشاعر الإيديولوجية للسيد جولانكز وقبيلته في خيام بلومزبري ، فالحقيقة هي أنه لا يوجد جزء ملموس من الرأي العام البريطاني يرغب في إعادة احتلال برلين لليهود أو رؤية فيستولا يتحول إلى اللون الأحمر بالدم البريطاني ". (103)

عدة مرات خلال عام 1939 ، قام ميجور بول ، بالنيابة عن نيفيل تشامبرلين ، بترتيب النائب المحافظ السابق عن باسينجستوك ، هنري دروموند وولف ، للمشاركة في محادثات سلام سرية مع شخصيات بارزة في ألمانيا النازية. في يناير ، التقى بأدولف هتلر الذي قال إنه كان حريصًا بشكل خاص على الحصول على تفضيلات تجارية لألمانيا وعودة المستعمرات. في مايو ، التقى دروموند وولف مع هيرمان جورينج ووالثر هيويل حيث ناقشا مشكلة Danzing والممر البولندي. (104)

كان ميجور بول وغيره من أعضاء الحزب المعادين للسامية ينتقدون باستمرار الوزيرة اليهودية ليزلي هور بيليشا. كما أشار توم باور ، فإن الكرة كانت "عنصرية ومهدئة للغاية". (105) سخر منه النائب عن حزب المحافظين ، إدوارد دوران ، بالسؤال عن رقم وجنسية جميع "مقرضي الأموال" المسجلين في البلاد ، وادعى أن هناك 3000 مفلس احتيالي في البلاد ، وكان معظمهم من اليهود الأجانب "(106). ) كتب هاري شيبس شانون في مذكراته أن Hore-Belisha كان "رجل زيتي ، نصف يهودي ، انتهازي ، لديه ميل سامي للدعاية". (107)

في مجلس العموم ، كان توري أرشيبالد رامزي الناقد الرئيسي لوجود يهود في الحكومة. في عام 1938 بدأ حملة لإقالة Hore-Belisha من منصب وزير الحرب. في خطاب ألقاه يوم 27 أبريل ، حذر من أنه لأنه كان يهوديًا ، فإن هور-بيليشا "ستقودنا إلى حرب مع أشقائنا في الدم من العرق الاسكندنافي من أجل إفساح المجال لأوروبا البلشفية". (108)

كانت علاقة هور-بيليشا سيئة مع الجنرال جون جورت ، رئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية. مع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، لم يكن الرجلان يتحدثان. يعتقد الجنرال هنري باونال ، رئيس أركان قوة المشاة البريطانية (BEF) ، أنه من الحتمي أن يختلف الجنرال غورت مع هور-بيليشا. بعد كل شيء ، كان الأول "رجل نبيل عظيم" ، بينما كان الأخير "رجل يهودي غامض ، ضحل العقل ، دجال ، سياسي". (109) اقترح تشامبرلين على اللورد هاليفاكس نقل Hore-Belisha من وزير الدولة للحرب إلى وزير الإعلام. رد هاليفاكس بأن "سيطرة اليهود على دعايتنا ستكون كارثة كبرى". (110)

بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية ، أخبر رئيس الوزراء ، نيفيل تشامبرلين ، الملك جورج السادس أنه "كما أخبرته مرارًا وتكرارًا ، كان هناك تحيز قوي ضده (Hore-Belisha) لم أستطع اعتباره بلا لوم تمامًا. . " (111) في الرابع من يناير عام 1940 ، عرض عليه تشامبرلين منصب رئيس مجلس التجارة. استقال لأنه كان تخفيض رتبته وكان يعني أنه سيكون خارج وزارة الحرب. بعض الصحف مثل المرآة اليومية وانتقد قرار تشامبرلين بإقالة وزير موهوب. (112)

هنري نيونهام ، يكتب الحقيقه أيد قرار تشامبرلين وحاول تدمير حياته السياسية بالكامل. ووصف أن "استقالة السيد بليشا هي حلقة صغيرة لأنه رجل قاصر موهبته الأكثر وضوحا هي نقل صورته إلى الصحف". وألقى نيونهام باللوم في "الهستيريا" المحيطة باستقالته على "الصحف التي يسيطر عليها أتباع بليشا في الدين" و "التعاطف العرقي" الذي أثاره. (113) في الأسبوع التالي ادعى نيونهام "المرآة اليومية جاء من الحوض الذي يسيطر عليه اليهود في شارع فليت ". تم إرسال هاتين الطبعتين دون طلب إلى منازل جميع النواب والأقران وعدد كبير من الصحفيين وكبار موظفي الخدمة المدنية.

بدأت نانسي أستور أيضًا شائعة لا أساس لها من الصحة مفادها أن Hore-Belisha قد تم طرده لأنه كان يكسب المال من عقود الجيش. (115) يزعم المؤرخ تيم بوفيري أن هذه القصص كانت جزءًا من حملة منظمة ضد Hore-Belisha. ونقل عن هور-بيليشا قوله: "آلة حزب المحافظين أقوى من آلة الحزب النازي. قد يكون لها هدف مختلف ، لكنها بالمثل قاسية وعديمة الرحمة". (116)

في مناظرة في مجلس العموم في السابع من مايو عام 1940 ، هاجم الأدميرال روجر كيز ، عضو البرلمان عن حزب المحافظين في بورتسموث نورث ، الاستراتيجية العسكرية للحكومة بما في ذلك الدور الذي لعبه ونستون تشرشل بصفته اللورد الأول للأميرالية: "جئت إلى المجلس العموم اليوم بالزي الرسمي للمرة الأولى لأنني أرغب في التحدث نيابة عن بعض الضباط والرجال في البحرية البحرية الذين يبحرون والذين هم غير سعداء للغاية. أريد أن أوضح تمامًا أنه ليس خطأهم أن السفن الحربية ووسائل النقل التي شقت طريقها إلى الموانئ النرويجية عن طريق الغدر لم يتم تتبعها وتدميرها كما كانت في نارفيك. ليس خطأ أولئك الذين أتحدث عنهم أن العدو قد ترك في حيازة لا تقبل الجدل للموانئ والمطارات ما يقرب من شهر ، تم منحهم وقتًا لصب التعزيزات عن طريق البحر والجو ، والدبابات البرية والمدفعية الثقيلة والنقل الآلي ، وتم منحهم وقتًا لتطوير الهجوم الجوي الذي كان له مثل هذا التأثير المدمر إلخ على معنويات وايتهول.إذا كانوا أكثر شجاعة وتوظيفًا عدوانيًا ، لكان بإمكانهم فعل الكثير لمنع هذه الأحداث غير السعيدة والكثير للتأثير على المحايدين غير الودودين ". ثم مضى ليقارن العملية بفشل تشرشل في جاليبولي.

جادل ليو آميري ، عضو برلماني آخر من حزب المحافظين ، في مجلس العموم: "تمامًا كما أن نظام وقت السلم لدينا غير مناسب لظروف الحرب ، فإنه يميل أيضًا إلى تربية رجال دولة في وقت السلم غير مؤهلين بشكل جيد لتسيير الحرب. التسهيلات في النقاش ، والقدرة على بيان القضية ، والحذر في تقديم وجهة نظر لا تحظى بشعبية ، والتسوية والمماطلة هي الصفات الطبيعية - ربما أقول ، فضائل - لزعيم سياسي في وقت السلم. إنها صفات قاتلة في الحرب. الرؤية ، الجرأة والسرعة والاتساق في القرار هي جوهر الانتصار ". عند النظر إلى تشامبرلين ، ذهب بعد ذلك إلى اقتباس ما قاله أوليفر كرومويل للبرلمان الطويل عندما اعتقد أنه لم يعد مناسبًا لإدارة شؤون الأمة: "لقد جلست هنا لفترة طويلة جدًا من أجل أي خير كنت تفعله. غادر ، أنا قل ونفعل بك. بسم الله اذهب. (118)

في اليوم التالي طالب كليمنت أتلي زعيم حزب العمل بالتصويت بحجب الثقة عن تشامبرلين. وكان ديفيد لويد جورج البالغ من العمر 77 عامًا أحد هؤلاء النواب الذين طالبوا رئيس الوزراء بالاستقالة. هزمت الحكومة اقتراح حزب العمال بأغلبية 281 صوتا مقابل 200 صوت. لكن امتناع 134 نائبا عن حزب المحافظين أشار إلى مدى نزيف الحكومة للسلطة. كان من الواضح أن التغييرات الجذرية ضرورية إذا أرادت الحكومة استعادة سلطتها. دعا تشامبرلين أتلي للانضمام إلى حكومة وطنية لكنه رفض وقال إنه لن يقبل إلا إذا استقال رئيس الوزراء. (119)

أخبر تشامبرلين الملك جورج السادس أنه ليس لديه خيار سوى الاستقالة. كتب في مذكراته: "إن الأميريين ، ودوف كوبرز ، ومصالحهم يتأثرون بوعي ، أو بغير وعي ، بشعور من الإحباط لأنهم لا يستطيعون سوى النظر ، وفي النهاية وصل الكراهية الشخصية لسيمون وهور إلى درجة وصلتني يجدون صعوبة في الفهم ، ولكن هذا بلا شك كان له علاقة كبيرة بالتمرد. وقد أخبرني عدد من الذين صوتوا ضد الحكومة منذ ذلك الحين ، أو كتبوا لي ليقولوا ، إنه ليس لديهم أي شيء ضدي سوى أنني كان لدي الأشخاص الخطأ في فريقي ". (120)

أراد الملك وتشامبرلين أن يصبح اللورد هاليفاكس رئيسًا للوزراء. حظيت هاليفاكس بدعم بعض نواب حزب العمال مثل هيو دالتون وهربرت موريسون ، لكن ليس أتلي الذي أراد تشرشل. حاول الملك الإصرار على هاليفاكس لكنه وافق في النهاية على مطالبة ونستون تشرشل بأن يصبح رئيسًا للوزراء. مثل كلايف بونتينج ، مؤلف وينستون تشرتشل وأشار (1994) إلى: "ربما كانت المفارقة تتويجًا لحياته المهنية أن يصبح رئيسًا للوزراء بسبب الحاجة إلى ضم حزب العمل ، الذي لم يشكل حتى الآن سوى حكومتي أقلية ، إلى ائتلاف وطني. واحدة من كانت القوى الدافعة الرئيسية في حياته السياسية في السنوات العشرين الماضية هي معارضته الصريحة لمطالب العمل والنقابات العمالية ، والتي انعكست في اعتقاده المعبر عنه في كثير من الأحيان أنه ليس فقط أنهم غير لائقين لحكم البلاد ولكنهم شاركوا في حملة لتخريب مؤسساتها السياسية والاقتصادية والاجتماعية ". (121)

بعد استقالة تشامبرلين ، فقد بول قوته في حزب المحافظين. ومع ذلك ، فقد احتفظ بالسيطرة على الحقيقه مجلة حيث واصلت معادتها المسعورة للسامية. في مقال نُشر في السادس من أغسطس عام 1940 ، كتب هنري نيونهام: "كنت أقرأ في وقت مبكر من هذا الأسبوع القائمة الرسمية لضحايا معركة فرنسا. لاحظت من بين أسماء أعضاء آخرين من" الطبقة الحاكمة "أسماء دوق نورثمبرلاند ، إيرل أيلسفورد ، إيرل كوفنتري ، اللورد فريدريك كامبريدج - قُتلوا جميعًا في المعركة. لم ألاحظ أي أسماء مثل جولانكز ولاسكي وشتراوس ، والتي استنتجت منها أن ما حدث في الحرب الأخيرة تتكرر في هذا. العائلات القديمة في بريطانيا - الطبقة الحاكمة المكروهة من خطب الجناح الأيسر - يضحون بأشجعهم وأفضلهم للحفاظ على سلامة عائلة شتراوس في منازلهم ، والتي لم يرتدوا الزي الرسمي للدفاع عنها في الحرب الأخيرة. " (122)

اعترض جورج شتراوس على الادعاء بأنه كان جبانًا لأنه لم يقاتل من أجل بلاده خلال الحرب العالمية الأولى. كما أشار إلى أنه كان أصغر من أن يقاتل في الحرب وحصل على تعويضات كبيرة من المجلة. اقترح يوشيا ويدجوود ، النائب العمالي ، على وزير الداخلية هربرت موريسون ، ذلك الحقيقه يجب حظرها لأنها كانت مؤيدة على المدى الطويل للاتحاد البريطاني للفاشيين واستمرت في التعبير عن وجهات نظر معادية للسامية. وأضاف أنها ستكون "ورقة مأمونة إذا جاء الألمان إلى هنا". نظرًا لأن المجلة كانت لا تزال تمول من قبل حزب المحافظين ، كان من المستحيل على موريسون اتخاذ إجراء ضدها. (123)

وفقا لتشابمان بينشر ، مؤلف تجارتهم غدر (1981) شارك ميجور بول في إعادة تنظيم جهاز الأمن بعد رحيل فيرنون كيل في صيف عام 1940. وشمل ذلك تجنيد صديقه القديم جاي بورغيس في MI5. تظاهر بورغيس بأنه محافظ يميني ولكنه كان في الحقيقة جاسوسًا سوفيتيًا وجزءًا من الشبكة التي ضمت كيم فيلبي وأنتوني بلانت ودونالد ماكلين وجيمس كلوجمان. "استخدم بيرجس هذا الاتصال الودي للتسلل إلى MI5." (124)

بعد نهاية الحرب ، دخلت الكرة عالم الأعمال ، وأصبح رئيسًا لشركة Transvaal Estates التابعة لـ Henderson وخمس شركات فرعية ، وكذلك في Lake View و Star. كان مديرًا لشركة Consolidated Goldfields في جنوب إفريقيا وصندوق ممتلكات Beaumont. بين عامي 1947 و 1953 ، كان بول رئيسًا لمجلس مستجمعات مياه الأنهار في هامبشاير. (125)

توفي الرائد جورج جوزيف بول في 10 يوليو 1961.

على الرغم من النجاح الذي حققه أعضاء سابقون في الخدمة في قائمة احتياطي كيل أثناء الإضراب العام ، إلا أن حظوظ MI5 كانت منخفضة. أدى نقص الموارد في نهاية عام 1926 إلى فقدان واحد من أفضل ضباط M15 ، الرائد (لاحقًا السير) جوزيف بول ، رئيس الفرع B ، والذي تولى مسؤولية التحقيقات خلال فترة ما بعد الحرب. انضم بول إلى MI5 في يوليو 1915 بعد عقد من العمل في سكوتلاند يارد ، وكان يتعامل بشكل أساسي مع الأجانب. كان أيضًا محاميًا ، بعد أن اجتاز الامتحانات النهائية لنقابة المحامين ، وقضى الكثير من أوقات الحرب في استجواب الأسرى والمعتقلين والمشتبه بهم والأجانب. والآفاق. كان قد اشتكى في عام 1925 من أن راتبه ومعاشه التقاعدي كانا سيكونان أعلى لو بقي في نيو سكوتلاند يارد ". في مارس 1927 ، قام رئيس حزب المحافظين ، جي سي (لاحقًا Viscount) ديفيدسون ، بتجنيد الكرة للمساعدة في إدارة "خدمة استخبارات صغيرة خاصة بنا" ، متميزة عن منظمة المكتب المركزي الرئيسية ... قسم أبحاث المحافظين ، ليصبح من المقربين لزعيم الحزب المستقبلي نيفيل تشامبرلين.

كنت أقرأ في وقت مبكر من هذا الأسبوع القائمة الرسمية لخسائرنا خلال معركة فرنسا. العائلات البريطانية القديمة - الطبقة الحاكمة المكروهة من خطب الجناح الأيسر - يضحون بأشجعهم وأفضلهم للحفاظ على سلامة عائلة شتراوس في منازلهم ، التي لم يرتدوا الزي الرسمي للدفاع عنها في الحرب الأخيرة.

نعلم جميعًا عن خطاب زينوفييف ، الذي أدى إلى سقوط أول حكومة عمالية في عام 1924. ويعتقد الآن أنه تم إنتاجه من قبل اثنين من المهاجرين الروس الذين كانوا يعملون في برلين. قاموا بنقل التزوير إلى ضابط MI5 ، دونالد ثورن. وبمجرد أن أصبح في أيدي MI5 ، أدرك كبار المسؤولين أن تفاصيله عن مؤامرة شيوعية مزعومة ستكون ضربة مدمرة لحكومة حزب العمال في الأيام الأخيرة من الحملة الانتخابية. قامت MI5 بتسريب الرسالة إلى عضو حزب المحافظين في البرلمان وضابط المخابرات السابق ، السير ريجنالد هول. كما سربته إلى المكتب المركزي لحزب المحافظين و بريد يومي، والذي عرضه بشكل ملزم على صفحته الأولى.

في الفترة التي سبقت انتخابات عام 1929 ، تم تجديد الروابط بين MI5 وحزب المحافظين. تم تعيين رئيس فرع التحقيق في MI5 ، الرائد جوزيف بول ، من قبل المكتب المركزي للمحافظين لإدارة وكلاء داخل حزب العمل. بعد الانتخابات ، تمت مكافأة بول بإدارة قسم الأبحاث في حزب المحافظين.

كان لدينا وكلاء (يديرهم جوزيف بول) في مراكز رئيسية معينة وكان لدينا أيضًا وكلاء في الواقع في مقر حزب العمل ، ونتيجة لذلك حصلنا على تقاريرهم حول الشعور السياسي في البلاد وكذلك في بلدنا. كان هذا ذا قيمة كبيرة لنا لأننا كنا قادرين على دراسة سياسة حزب العمل مسبقًا ، وفي حالة المنشورات يمكننا تقديم رد ليظهر في وقت واحد مع إنتاجها.

يُزعم أن الرسالة التي أرسلها زينوفييف وعضوان آخران من اللجنة التنفيذية للكومنترن في 15 سبتمبر 1924 ، وجهت الرسالة لقيادة الحزب الشيوعي الألماني للضغط على المتعاطفين معهم في حزب العمال ، من أجل "إجهاد كل الأعصاب" للتصديق على المعاهدة الأخيرة التي أبرمها حكومة ماكدونالد مع الاتحاد السوفيتي ، لتكثيف "العمل التحريضي والدعاية في القوات المسلحة" ، وبشكل عام للتحضير للثورة البريطانية. في 9 أكتوبر ، أرسلت SIS نسخًا إلى وزارة الخارجية ، MIS ، سكوتلاند يارد ووزارات الخدمة ، جنبًا إلى جنب مع تأكيدات لا أساس لها من أن "الأصالة لا شك فيها". أدى النشر غير المصرح به للرسالة في صحيفة ديلي ميل المحافظة في 25 أكتوبر في الأسبوع الأخير من الحملة الانتخابية إلى تحويلها إلى ما وصفه ماكدونالد بـ "القنبلة السياسية" ، والتي قصد المسؤولون عنها تخريب احتمالات فوز حزب العمال من خلال الإشارة إلى أنها كانت عرضة للتأثر للضغط الشيوعي.

إن الدعوة الواردة في خطاب زينوفييف إلى CPGB للانخراط في "أعمال الدعاية التحريضية في القوات المسلحة" وضعتها مباشرة في نطاق عمل MI5. مثل الآخرين المطلعين على اتصالات كومنترن والاعتراضات السوفيتية ، لم يتفاجأ كيل بمحتويات الرسالة ، معتقدًا أنه "لا يحتوي على أي جديد أو مختلف عن النوايا والدعاية (المعروفة) لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية". وقد رأى تصريحات مماثلة في مراسلات أصلية تم اعتراضها من كومنترن إلى CPGB وحركة الأقليات القومية (منظمة نقابية يقودها الشيوعيون) ، ومن المحتمل - على الأقل في البداية - أنه لم يجد صعوبة في قبول تأكيد SIS بأن خطاب زينوفييف كان حقيقيًا. ومع ذلك ، لم يكن يجب تقديم هذا التأكيد. بشكل مشين ، أخبر ديزموند مورتون من SIS السير آير كرو ، المكتب ، أن أحد عملاء السير جورج ماهجيل ، "جيم فيني" ، الذي اخترق CPGB ، قد أفاد بأن اجتماعًا أخيرًا للجنة المركزية للحزب قد نظر في etter من موسكو الذي تتوافق تعليماته مع تلك الواردة في خطاب زينوفييف. على أساس تلك المعلومات ، أخبر كرو ماكدونالد أنه سمع عن "سلطة موثوق بها تمامًا" أن الرسالة قد تمت مناقشتها من قبل قيادة الحزب. في الواقع ، لم يشر تقرير فيني عن مناقشة أجراها المدير التنفيذي CPGB إلى أي خطاب من موسكو. فشلت مصادر MI5 الخاصة في تأكيد ادعاء SIS بأن الرسالة قد تم استلامها ومناقشتها من قبل قيادة CPGB - وليس من المستغرب ، لأن الرسالة لم يتم إرسالها في الواقع.

لم يكن لدى MI5 علاقة تذكر بالتعامل الرسمي لرسالة زينوفييف ، بصرف النظر عن توزيع نسخ على أوامر الجيش في 22 أكتوبر 1924 ، ولا شك في تنبيههم إلى دعوته إلى التخريب في القوات المسلحة. لا يزال الدور غير الرسمي المحتمل لعدد قليل من ضباط MI5 في الماضي والحاضر في نشر رسالة زينوفييف بهدف ضمان هزيمة حزب العمال في الانتخابات منطقة غامضة لم تسلط عليها أرشيفات جهاز الأمن الباقية سوى القليل من الضوء. ومع ذلك ، توفر مصادر أخرى بعض القرائن. قام ضابط MI5 في زمن الحرب ، دونالد إم ثورن ("الاستجمام: الجولف ، كرة القدم ، الكريكيت ، الهوكي ، المبارزة") ، الذي خدم في MI5 من ديسمبر 1917 إلى يونيو 1919 ، بمحاولات شاقة لضمان نشر خطاب زينوفييف وربما لقد نبه المكتب المركزي للبريد والمحافظ إلى وجوده. ادعى إم ثورن فيما بعد أنه حصل على نسخة من الرسالة من صديق تجاري له اتصالات شيوعية والذي اضطر لاحقًا إلى الفرار إلى "مكان آمن" لأن حياته كانت في خطر. ربما تم اختراع هذه الحكاية غير المتوقعة لتجنب المساومة على اتصالاته الاستخباراتية. بعد أن ترك Im Thurn الخدمة للمدينة في عام 1919 ، استمر في تناول الغداء بانتظام في غرفة الشواء في فندق Hyde Park مع الرائد William Alexander of B Branch (خريج جامعة أكسفورد والذي كان مؤهلاً كمحام قبل الحرب العالمية الأولى) . كان Im Thurn أيضًا على معرفة جيدة برئيس SIS ، الأدميرال Quex Sinclair. على الرغم من عدم إطلاعه على النص الفعلي لرسالة زينوفييف قبل نشرها ، فقد أطلعه واحد أو أكثر من اتصالاته الاستخبارية على محتويات الرسالة. يبدو أن الإسكندر قد أبلغ إم ثورن في 21 أكتوبر / تشرين الأول أن النص على وشك أن يوزع على أوامر الجيش. يرتبط الشك أيضًا بدور رئيس الفرع B ، جوزيف بول. ربما كان لدى المكتب المركزي المحافظ ، الذي كان بول على اتصال وثيق به ، نسخة من خطاب زينوفييف بحلول 22 أكتوبر ، قبل ثلاثة أيام من نشره. يشير افتقار بول لاحقًا إلى التردد في استخدام الاستخبارات لتحقيق ميزة سياسية حزبية أثناء وجوده في المكتب المركزي في أواخر عشرينيات القرن العشرين ، إلى أنه كان على استعداد للقيام بذلك أثناء الحملة الانتخابية في أكتوبر 1924. لكن بول لم يكن وحيدًا. من المحتمل أن يكون الآخرون الذين شاركوا في نشر رسالة زينوفييف من بينهم مدير الاستخبارات الوطنية السابق ، الأدميرال بلينكر هول ، والملازم كولونيل فريدي براوننج ، نائب كومينغ السابق وصديق كل من هول ومحرر البريد. كان هول وبراوننج ، مثل إم ثورن ، وألكساندر ، وسينكلير وبول ، جزءًا من شبكة مؤسسة وطنية شديدة المحافظة ، اعتادت على تبادل أسرار الدولة فيما بينهم: "بعد شعورهم بأنهم جزء من مجتمع خاص ومنغلق ، تبادلوا الثقة بأمان وهم يعلمون ، كما اعتقدوا ، أن هذا المجتمع يحميهم من الطيش ".

أولئك الذين تآمروا معًا في أكتوبر 1924 أقنعوا أنفسهم بأنهم كانوا يتصرفون من أجل المصلحة الوطنية - لإزاحة الحكومة من السلطة التي جعلتها تعرضها للضغوط السوفييتية والموالية للسوفيت تهديدًا للأمن القومي. على الرغم من أن رسالة زينوفييف لم تكن السبب الرئيسي للانهيار الساحق لانتخابات حزب المحافظين في 29 أكتوبر ، إلا أن العديد من السياسيين من اليسار واليمين اعتقدوا ذلك. أخبر اللورد بيفربروك ، مالك ديلي إكسبرس وإيفيننج ستاندرد ، منافسه اللورد روثرمير ، مالك الديلي ميل ، أن حملة البريد "الرسالة الحمراء" قد فازت في انتخابات المحافظين. وافق روثرمير بشكل غير محتشم على أنه فاز بمئة مقعد. كان قادة العمل يميلون إلى الاتفاق. لقد شعروا أنه تم خداعهم خارج المكتب. وبدا أن شكوكهم قد تأكدت عندما اكتشفوا الدور الذي لعبه المكتب المركزي للمحافظين في نشر الرسالة.

(6) جورجيو بيريسو ، تايمز أوف مالطا (30 سبتمبر 2012)

أثناء عمله كمستشار قانوني للسفارة الإيطالية في لندن ، كان Dingli أيضًا مستشارًا لمكتب الحرب في لندن اعتبارًا من عام 1922. وقد أكسبه هذا الموقف المتناقض سمعة الركض مع الأرانب البرية والصيد بكلاب الصيد - مما سيكلفه غاليا في نهاية حياته.

بعد أن أخبره السير هربرت كريدي ، الوكيل الدائم في وزارة الحرب (1920-1939) ، أن دوره مع حكومة أخرى لا يتوافق مع مهمة مكتب الحرب ، اختار دينجلي العمل مع الإيطاليين.

كان يعتز بالمؤسسات البريطانية. كانت عضويته في نادي كارلتون ، حيث التقى محرّكو الإمبراطورية البريطانية وهزّازوها ، دليلاً على هويته البريطانية. لكنه كان أيضًا من عشاق الإيطاليين المتحمسين في القلب.

وصلت شهرة دينجلي إلى ذروتها بعد أن أصبح السير نيفيل تشامبرلين رئيسًا للوزراء في مايو 1937. اعتقد تشامبرلين أنه نظرًا لضعف الاقتصاد البريطاني ودفاعاتها العسكرية ، فإن أفضل رهان هو استرضاء الأنظمة النازية الفاشية لتجنب الحرب.

كان وزير خارجيته ، أنتوني إيدن ، يعتقد أن التهدئة سهلت إمكانية الحرب. ومع ذلك ، كان رئيس الوزراء البريطاني مصممًا على التوصل إلى تسوية مع الديكتاتور الإيطالي بينيتو موسوليني.

لم يكن لدى تشامبرلين مخاوف بشأن وزارة الخارجية فحسب ، بل أراد أيضًا التأثير على السياسة الخارجية البريطانية لتناسب قدراته وحكمه.

لقد تجاوز السفارة البريطانية في روما في مقارباته لموسوليني ، مستخدمًا قنوات مثل الليدي آيفي تشامبرلين ، أرملة شقيقه أوستن. لذلك فضل الاعتماد على صديق شخصي ، ماجور بول ، رئيس مكتب أبحاث المحافظين.

وصف مايكل دوبس ، السياسي المحافظ والمؤلف الأكثر مبيعًا ، بول بأنه سفاح وتشامبرلين السياسي. كانت الكرة مخططا قاسيا بقدر الإمكان.

لقد وجد في دينجلي زميله القديم في Gray's Inn مصدرًا للاتصالات القيمة التي تربطه بدائرة من شأنها أن تؤدي إلى Duce نفسه.

في 12 يوليو 1937 ، كتب السفير الإيطالي في لندن ، الكونت دينو غراندي ، رسالة طويلة إلى حد ما إلى وزير خارجيته في روما ، الكونت جالياتسو سيانو ، يبلغه بمهمة دينجلي السرية الوشيكة إلى روما.

ووصف دينجلي بأنه "المستشار القانوني لهذه السفارة ووطني مالطي تمسك دائمًا بقضية إيطاليا في مالطا ، المرتبطة بنادي كارلتون لسنوات عديدة ، والذي اتصل به السير جوزيف بول ، كبير المستشارين السياسيين لحزب المحافظين. وصديق مقرب جدا لنيفيل تشامبرلين ".

كان بول قد ألقى خطابًا طويلًا على دينجلي حول رغبة تشامبرلين الصادقة في التوصل إلى تفاهم كامل مع إيطاليا ، وعمل علاقات ودية قبل الشروع في الخطوات الرسمية من خلال وزارة الخارجية. ومع ذلك ، كشف غراندي عن أجندته السرية لسيانو: لزرع الفتنة بين تشامبرلين وإيدن ...

تم استخدام دينجلي ببساطة لتحويل الانتباه عن النوايا الحقيقية لإيطاليا. أكثر ما أثار اهتمام الإيطاليين هو استغلال الخلافات بين تشامبرلين ووزير خارجيته إيدن. في الواقع ، استقال إيدن وتم استبدال غراندي المحب للإنجليزية بفاشي أكثر دوغماتية ، هو جوزيبي باستيانيني.

ومع ذلك ، اتصل غراندي ، بعد أن أصبح وزيراً للعدل ، بصديقه دينجلي إلى روما. من الآن فصاعدًا ، كان على القناة أن تعمل فقط من خلاله وبالكرة. أكد غراندي أن ألمانيا مصممة على خوض الحرب. لذلك نصح الدبلوماسي المالطي بإيجاد غطاء لرحلاته المتكررة إلى روما. اختار دينجلي وكيل أفلام بريطاني.

بينما كان هتلر يرفع خريطة أوروبا ، كان تشامبرلين في أواخر أبريل 1940 يقوم بمحاولة أخيرة لتهدئة موسوليني.

لم يمر دور دينجلي دون أن يلاحظه أحد من قبل الكولونيل ليدل ، ضابط مخابرات رفيع المستوى. لم تتضاءل سمعة دينجلي كرجل يتمتع بصلات قوية مع روما على الرغم من تدهور الوضع الجغرافي السياسي حيث اشتهر دينجلي بتزويد بول بتفاصيل البنود السرية في التحالف العسكري بين إيطاليا وألمانيا.

رئيس أجهزة الأمن البريطانية ، اللواء السير ستيوارت مينزيس ، تجاهل ليدل لاستجوابه المحامي المالطي قبل رحلته إلى روما. سجل سيانو في مذكراته أن دينجلي أثار إعجابه باعتباره ذا أهمية ثانوية إلى حد ما.

تم إلقاء الموت. غزت إيطاليا ألبانيا يوم الجمعة العظيمة ، 7 أبريل ، 1940. في ذلك الوقت ، التقى بول بدينجلي ، وأخبره أن "سيده" كان غاضبًا للغاية. كان هذا بمثابة ضربة قاضية للتهدئة وروابط دينجلي. كانت أيام تشامبرلين معدودة.

بعد استقالة تشامبرلين في 10 مايو 1940 ، نجا بول ، لكن ميول دينجلي الموالية لإيطاليا حولته إلى عدو.

خلال الحرب ، عمل دينجلي في شركة في بريستول. يعتقد بول أن مكانته كانت رهينة لسجل دينجلي الدقيق لدبلوماسيته السرية ، حيث أن الإفصاحات المثيرة المحتملة حول مفاوضات ما قبل الحرب التي تنطوي على الكرة يمكن أن تعرض سمعته للخطر.

بينما كانت أوروبا تحتفل بيوم النصر ، أصبح الدبلوماسي السابق ضحية لمؤامرات بول ، متورطًا دينجلي في أخطاء في العمل. توفي دينجلي بشكل غير متوقع ، وربما قُتل في 29 مايو 1945.

بعد يومين ، MI5 ، والتي ، وفقًا لبعض الروايات (التي طعن بها بعض المؤرخين) ، كان دينجلي مرتبطًا سابقًا ، صادر عملاء الأمن البريطانيون مذكراته.

سجل اللورد أفون تقريبًا في مذكراته فكرة لاحقة مفادها أن القصة الكاملة ربما لن تكون معروفة أبدًا. ما لم يعرفه بول والمخابرات هو أن هناك نسخة مكررة من اليوميات. في عام 1950 ، عندما كان الساحل واضحًا ، ذهبت أرملة دينجلي إلى لشبونة حيث كان غراندي يعيش في المنفى وسلمت النسخة المكررة.

(1) روبرت بليك ، جورج جوزيف بول: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (23 سبتمبر 2004)

(2) كريستوفر أندرو ، الدفاع عن المملكة: التاريخ المعتمد لـ MI5 (2009) صفحة 126

(3) شيلا روبوثام ، أصدقاء أليس ويلدون (1986) الصفحات 51-62

[4) جمعية المهندسين المدمجة ، رسالة مفتوحة إلى وزير الداخلية (13 مارس 1917).

(5) كريستوفر أندرو ، الدفاع عن المملكة: التاريخ المعتمد لـ MI5 (2009) صفحة 97

(6) إدوارد إتش. كوكريدج ، الرجل الثالث (1968) الصفحات 46-47

[7) كين ليفينغستون ، خطاب في مجلس العموم (10 يناير 1996).

(8) ج. كول ، تاريخ حزب العمل من عام 1914 (1948) الصفحة 165

(9) جيل بينيت ، رجل الغموض لتشرشل: ديزموند مورتون وعالم الذكاء (2006) صفحة 82

(10) كريستوفر أندرو ، الدفاع عن المملكة: التاريخ المعتمد لـ MI5 (2009) الصفحة 150

(11) أ.ج.ب.تايلور ، تاريخ اللغة الإنجليزية: 1914-1945 (1965) الصفحات 289-290

(12) هاميلتون فايف ، توماس مارلو: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(13) ج. كول ، تاريخ حزب العمل من عام 1914 (1948) الصفحات 166-167

(14) البريد اليومي (25 أكتوبر 1924)

(15) دورا راسل ، شجرة تاماريسك (1977) صفحة 178

(16) كريستوفر أندرو ، الدفاع عن المملكة: التاريخ المعتمد لـ MI5 (2009) الصفحة 150

(17) كريس براينت ، The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) الصفحة 133

(18) روبرت بليك ، جورج جوزيف بول: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (23 سبتمبر 2004)

(19) كريستوفر أندرو ، مؤلف كتاب الخدمة السرية: صنع مجتمع المخابرات البريطاني (1986) صفحة 482

(20) جون كامبل ديفيدسون ، مذكرات المحافظ (1969) الصفحة 272

(21) كريس براينت ، The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) الصفحة 134

(22) كريستوفر أندرو ، مؤلف كتاب الخدمة السرية: صنع مجتمع المخابرات البريطاني (1986) صفحة 483

(23) روبرت بليك ، جورج جوزيف بول: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (23 سبتمبر 2004)

(24) أوزوالد موسلي ، خطاب (1 أكتوبر 1932).

(25) روبرت بينويك ، الحركة الفاشية في بريطانيا (1972) الصفحة 110

(26) إدوارد دوران ، خطاب في مجلس العموم (9 مارس 1933).

(27) كروفورد جرين ، خطاب في مجلس العموم (24 يوليو 1934)

(28) فريدريك ماكوستين ، خطاب في مجلس العموم (24 يوليو 1934)

(29) آرثر بيتمان ، خطاب في مجلس العموم (28 يونيو 1933)

(30) هارولد هارمسورث ، اللورد الأول روثرمير ، البريد اليومي(22 يناير 1934)

(31) ريتشارد كروكيت ، شفق الحقيقة: تشامبرلين ، الاسترضاء والتلاعب بالصحافة (1989) الصفحة 10

(32) ستيفن دوريل ، بلاشيرت: السير أوزوالد موسلي والفاشية البريطانية (2006) الصفحات 312-313

(33) أندرو جيه كروزير ، نيفيل هندرسون: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2004-2014)

(34) كريس براينت ، The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) صفحات 133-134

(35) جون كامبل ديفيدسون ، مذكرات المحافظ (1969) الصفحة 272

(36) كريس براينت The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) الصفحة 215

(37) جيفري داوسون ، رسالة إلى إتش جي دانيلز (23 مايو 1937)

(38) تيم بوفيري ، استرضاء هتلر: تشامبرلين وتشرشل والطريق إلى الحرب (2020) الصفحة 216

(39) روبرت شيبارد فصل مقسم: الاسترضاء والطريق إلى ميونيخ (1988) الصفحة 112

(40) ماريستا ليشمان ، والدي: ريث من بي بي سي (2008) الصفحة 208

(41) جون ريث ، يوميات (9 مارس 1933).

(42) ماريستا ليشمان ، والدي: ريث من بي بي سي (2008) الصفحة 150

(43) جون ريث ، مذكرات دخول (10 مارس 1938)

(44) هاستنجز ليس سميث ، مجلس العموم (17 ديسمبر 1936)

(45) الحقيقه (28 يوليو 1938)

(46) كيث ميدليماس ، دبلوماسية الوهم: الحكومة البريطانية وألمانيا ، 1937-1939 (1972) الصفحة 138

(47) اللورد هاليفاكس ، يوميات (19 نوفمبر 1937).

(48) فريدريك سميث ، حياة اللورد هاليفاكس (1965) الصفحة 366

(49) كريس براينت The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) صفحة 217

(50) ديفيد فابر ، ميونيخ: أزمة المهادنة عام 1938 (2008) الصفحة 86

(51) جورجيو بيريسو ، تايمز أوف مالطا (30 سبتمبر 2012)

(52) تيم بوفيري ، استرضاء هتلر: تشامبرلين وتشرشل والطريق إلى الحرب (2020) الصفحة 161

(53) ديفيد فابر ميونيخ: أزمة المهادنة عام 1938 (2008) صفحة 87

(54) أنتوني إيدن ، رسالة إلى نيفيل تشامبرلين (8 فبراير 1938)

(55) كريستوفر أندرو ، الخدمة السرية: صنع مجتمع المخابرات البريطاني (1986) صفحة 545

(56) وليام سي ميلز ، السير جوزيف بول وأدريان دينجلي وقناة نيفيل تشامبرلين السرية إلى إيطاليا ، 1937-1940 (2002) صفحة 295

(57) البريد اليومي (9 فبراير 1938)

(58) أنتوني إيدن ، مواجهة الدكتاتوريين (1962) صفحة 574

(59) ديفيد فابر ميونيخ: أزمة المهادنة عام 1938 (2008) صفحة 90

(60) أوقات أيام الأحد (13 فبراير 1938)

(61) مارتن بوج ، مرحى للقمصان السوداء: الفاشيون والفاشية بين الحروب (2006) الصفحة 267

(62) روبرت شيبارد فصل مقسم: الاسترضاء والطريق إلى ميونيخ (1988) الصفحة 136

(63) ديفيد فابر ميونيخ: أزمة المهادنة عام 1938 (2008) صفحة 87

(64) كريس براينت The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) الصفحة 219

(65) روبرت شيبارد فصل مقسم: الاسترضاء والطريق إلى ميونيخ (1988) الصفحة 111

(66) وليام سترانج ، مذكرة (نوفمبر 1937).

(67) كيث ميدليماس ، دبلوماسية الوهم: الحكومة البريطانية وألمانيا ، 1937-1939 (1972) الصفحة 151

(68) أنطوني إيدن ، خطاب (21 فبراير 1938).

(69) البريد اليومي (21 فبراير 1938)

(70) كريس براينت The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) الصفحة 219

(71) الأوقات (22 فبراير 1938)

(72) مانشستر الجارديان (24 فبراير 1938)

(73) كريس براينت The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) الصفحة 220

(74) روبرت شيبارد فصل مقسم: الاسترضاء والطريق إلى ميونيخ (1988) الصفحة 130

(75) رونالد كارتلاند ، خطاب في مجلس العموم (22 فبراير 1938).

(76) كريس براينت The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) صفحات 222-224

(77) ستيفن دوريل بلاشيرت: السير أوزوالد موسلي والفاشية البريطانية (2006) صفحة 440

(78) الحقيقه (16 مارس 1938)

(79) الحقيقه (5 يناير 1938)

(80) الحقيقه (18 مايو 1938)

(81) الحقيقه (8 يونيو 1938)

(82) خطاب المقدم لامبرت وارد في مجلس العموم (14 مارس 1938).

(83) هيو دالتون ، اليوميات السياسية لهيو دالتون (1987) الصفحة 226

(84) فرانك ماكدونو نيفيل تشامبرلين ، الاسترضاء والطريق البريطاني للحرب (1998) الصفحة 75

(85) نيفيل تشامبرلين ، خطاب أمام جمعية الصحافة الأجنبية (13 ديسمبر 1938).

(86) تشارلز جريفز ، البريد اليومي (30 يونيو 1938)

(87) دنكان ساذرلاند ، كاثرين مارجوري ستيوارت موراي ، دوقة أثول: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (6 يناير 2011)

(88) كريس براينت The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) الصفحات 265-266

(89) أنجيلا جاكسون ، المرأة البريطانية والحرب الأهلية الإسبانية (2020) الصفحات 175-176

(90) دنكان ساذرلاند ، كاثرين مارجوري ستيوارت موراي ، دوقة أثول: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (6 يناير 2011)

(91) ونستون تشرشل ، خطاب في إبينغ ، إسيكس (14 مارس 1939).

(92) كريس براينت The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) الصفحة 288

(93) كيت وانيل ، بي بي سي نيوز (15 أكتوبر 2020)

(94) جراهام ماكلين ، نيفيل تشامبرلين (2006) الصفحة 75

(95) اللورد هاليفاكس ، رسالة إلى نيفيل تشامبرلين في 15 أكتوبر 1938).

(96) روبرت باركر ، تشامبرلين والاستئناف (1993) صفحة 189

(97) كريس براينت The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) الصفحة 245

(98) أرشيبالد رامزي ، الحرب المجهولة (1952) صفحة 95

(99) أرشيبالد رامزي ، خطاب في مجلس العموم (13 ديسمبر 1938).

(100) الحقيقه (21 ديسمبر 1938)

(101) أرشيبالد رامزي ، الحرب المجهولة (1952) الصفحات 103-104

(102) بول لاشمر ، الإندبندنت يوم الأحد (9 يناير 2000)

(103) الحقيقه (7 يوليو 1939)

(104) مارتن بوج ، يا هلا للقمصان السوداء: الفاشيون والفاشية بين الحروب (2006) الصفحات 282-283

(105) توم باور ، الجاسوس الإنجليزي المثالي (1995) صفحة 41

(106) إدوارد دوران ، خطاب في مجلس العموم (11 أبريل 1933).

(107) هاري شيبس شانون ، يوميات (27 يناير 1933)

(108) أرشيبالد رامزي ، خطاب في مجلس العموم (27 أبريل 1938).

(109) ألكسندر كادوجان ، يوميات السير الكسندر كادوجان (1972) صفحة 242

(110) الجنرال هنري باونال. رئيس الأركان: يوميات اللفتنانت جنرال السير هنري باونال (1972) الصفحة 203

(111) كريس براينت The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) الصفحة 322

(112) هارولد نيكولسون ، يوميات (7 يناير 1940).

(113) هنري نيونهام ، الحقيقه (12 يناير 1940)

(114) هنري نيونهام ، الحقيقه (17 يناير 1940)

(115) كريس براينت The Glamour Boys: القصة السرية للمتمردين الذين قاتلوا من أجل بريطانيا لهزيمة هتلر (2020) الصفحة 323

(116) كيت وانيل بي بي سي نيوز (15 أكتوبر 2020)

(117) روجر كيز ، خطاب في مجلس العموم (7 مايو 1940)

(118) ليو العامري، خطاب في مجلس العموم (7 مايو 1940)

(119) جون بيو ، المواطن كليم: سيرة أتلي (2016) الصفحة 240

(120) نيفيل تشامبرلين، يوميات (11 مايو 1940)

(121) كلايف بونتينج ، وينستون تشرتشل (1994) صفحة 431

(122) هنري نيونهام ، الحقيقه (6 أغسطس 1940)

(123) جورج شتراوس ، خطاب في مجلس العموم (9 أكتوبر 1941).

(124) تشابمان بينشر ، تجارتهم غدر (1981) صفحة 117

(125) روبرت بليك ، جورج جوزيف بول: قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (23 سبتمبر 2004)


سر جلالة الملك - الفاشية ومعسكرات دوق يورك

كان الملك جورج السادس من المدافعين المتحمسين عن معسكرات الشباب المنظمة ومن عام 1921 إلى عام 1939 قام برعاية وحضور معسكرات الأولاد التي أقيمت في رومني مارش في كينت وساوثولد في إسيكس. كان هناك حتى معسكر في ساوثبورت في لانكشاير وفي بالمورال في اسكتلندا. كان المحرك الرئيسي في ذلك هو جمعية الرفاه الصناعي التي نظمها القس آر إتش هايد ، الكابتن جي جي باترسون الذي كان قائد المعسكر. اختلط الأولاد من المدارس العامة بأولاد من المدن الصناعية والمخيمات وتم "حشدهم" في 20 قسمًا بقيادة قادة الأقسام. في معسكر عام 1929 ، كان قائد القسم هو اللورد كليديسدال ، الذي عُرف لاحقًا باسم دوق هاملتون الذي تم تعيينه رئيسًا لجورج السادس ستيوارت في عام 1940 عندما أُجبر على إقالة دوق بوكليوش بسبب آراء الدوق المؤيدة للنازية. من المثير للاهتمام أن هاميلتون المعروف آنذاك باسم كلاديسدال كان من أوائل تلاميذ المدارس العامة الذين حضروا معسكر دوق يورك الأول في رومني مارش عام 1921 الذي نظمه لويس جريج ثم عاد في عام 1929 كمنظم وفي عام 1933 كمتحدث ليخبر الأولاد جميعًا. عن مغامراته على جبل إيفرست إكسبيديشن عام 1933 التي رعتها الممول الفاشستي البريطاني ليدي هيوستن (كان اللورد ويكفيلد وجون بوشان وماجستير سيمبيل في لجنة إيفرست - الذي ساعد اليابان على تطوير القوة الجوية) في العام التالي. كان السيد آي جيه بيتمان (إسحاق جيمس) الذي تزوج من اللورد لوك (ملك بوفريل وممول ابنة السير جوزيف بول الحقيقة المعادية للسامية) من المعسكر. سيصبح بيتمان لاعب الرجبي الدولي نائباً في البرلمان عن حزب المحافظين بعد تعيينه في بنك إنجلترا في عام 1941. حضر أكثر من 8000 فتى المعسكرات ، وحضر العديد من منشئي سلاح الجو الملكي البريطاني كقادة أقسام. في عام 1937 في معسكر في تشاتسوورث ، تمت دعوة 10 فتيان ألمان "عادوا على ما يبدو وهم يغنون مدائح إنجلترا" (رينيه كراوس - 1941. الرجال حول تشرشل)

أدار دوق يورك شبكة من المنظمات المؤيدة للياقة البدنية في عشرينيات القرن الماضي مثل الرابطة الوطنية للعب فيلد والتي تضمنت رونالد ووترهاوس ونويل كورتيس بينيت ولويس جريج. عكست هذه الحركة حركات مماثلة في ألمانيا مثل حركة Kraft durch Freude (القوة من خلال الفرح) للنازيين والتي كانت قد درستها زوجة هاميلتون Prunella Stack وعكست الهواجس المؤيدة للياقة البدنية للفاشيين البريطانيين. في يناير 1939 ، دعا القس هايد إلى اتباع أسلوب Kraft durch Freude على الطراز الألماني في اللياقة البدنية. في فبراير ، التقى الملك جورج السادس بقائد اللياقة النازية الدكتور لي عندما جاء إلى لندن لحضور المؤتمر العالمي للترفيه والتسلية.

أقيم المعسكر الأخير بالقرب من بالمورال في عام 1939 وشمل العائلة المالكة.


جورج الوسيك

حقوق النشر والنسخ 2000-2021 Sports Reference LLC. كل الحقوق محفوظة.

تم الحصول على الكثير من معلومات اللعب عن طريق اللعب ونتائج اللعبة ومعلومات المعاملات المعروضة والمستخدمة لإنشاء مجموعات بيانات معينة مجانًا من RetroSheet وهي محمية بحقوق الطبع والنشر.

حقق الفوز بحسابات التوقع وتشغيل التوقعات والرافعة المالية المقدمة من توم تانجو من InsideTheBook.com والمؤلف المشارك للكتاب: لعب النسب المئوية في لعبة البيسبول.

التصنيف الإجمالي للمنطقة وإطار العمل الأولي للفوز أعلاه حسابات الاستبدال التي قدمها Sean Smith.

إحصائيات الدوري الرئيسية التاريخية للعام بأكمله مقدمة من Pete Palmer و Gary Gillette من Hidden Game Sports.

بعض الإحصائيات الدفاعية حقوق النشر ونسخ Baseball Info Solutions ، 2010-2021.

بعض بيانات المدرسة الثانوية مقدمة من David McWater.

العديد من اللقطات التاريخية للاعبين مقدمة من ديفيد ديفيس. شكرا جزيلا له. جميع الصور هي ملك لصاحب حقوق النشر ويتم عرضها هنا لأغراض إعلامية فقط.


جورج جوزيف هيرمان (1880-1944)

كان جورج هيرمان من أوائل رسامي الكاريكاتير النقابيين المنحدرين من أصل أفريقي. ولد هيرمان ، وهو ابن والديه مولاتو كريول ، جورج هيرمان جونيور ، وهو خياط ، وكلارا موريل السابقة في نيو أورلينز في 22 أغسطس 1880. في سن العاشرة ، انتقلت عائلته إلى لوس أنجلوس ، كاليفورنيا حيث تخرج من مدرسة لويولا الثانوية. وجدت المدرسة عملاً في قسم النقش في لوس انجليس هيرالد حيث رسم الرسوم المتحركة والإعلانات.

في عام 1900 ، انتقل هيريمان إلى مدينة نيويورك وعمل كرسام لوحات إعلانية. خلال وقت فراغه ، جرب أشرطة الرسوم المتحركة في المجلة الساخرة قاضي تبدأ ب موس الموسيقية في عام 1902. تبع هذا الشريط الكرتوني أكثر من اثني عشر شريطًا آخر ، معظمهم قصير العمر ، باستثناء حملة الهواء النقي الرئيسية للأوزون التي استمرت من عام 1904 إلى عام 1906 نيويورك وورلد. عمل هيرمان مؤقتًا في صحف أخرى مثل نيويورك الأمريكية و ال نيويورك ايفينينج نيوز، التي أسسها ويليام راندولف هيرست.

ومع ذلك ، في عام 1906 ، عاد Herriman إلى كاليفورنيا ووجد وظيفة دائمة في لوس انجليس ممتحن وعقد مضمون مدى الحياة مع King Features Syndicate. على الرغم من أنه جرب عددًا من القصص المصورة ، إلا أنه لم يتم إنشاؤه حتى أنشأ كريزي كات أنه أصبح أكثر أعماله الكوميدية نجاحًا وتوقيعًا. كريزي كات ركض من عام 1913 إلى عام 1944 وقام ببطولة قطة بسيطة التفكير تمت مكافأتها مرارًا وتكرارًا بحبها للفأر. أشاد المفكرون ، الذين وجدوا عناصر من السريالية والمعنى الفلسفي الأعمق في التصرفات الغريبة لشخصيات الحيوانات في الشريط ، بالشريط الهزلي. بصرف النظر عن هيرست ، كان أحد المعجبين المخلصين للقطاع هو الرئيس وودرو ويلسون الذي قيل إنه قرأ الشريط بصوت عالٍ في اجتماعات مجلس الوزراء.

طوال حياته المهنية ، تجاوز هيرمان خط الألوان & # 8220 وتجاوز & # 8221 باللون الأبيض في وقت كان بإمكان الأمريكيين الأفارقة والمنحدرين من أصل أفريقي القيام بذلك. على الرغم من أن شهادة ميلاد هيرمان وصفته بأنه "ملون" ، إلا أنه عمل بجد لإخفاء تراثه الأفريقي وتحمل هوية بيضاء نظرًا للمناخ العنصري المعادي. على سبيل المثال ، كان يرتدي القبعات بشكل روتيني لإخفاء شعره الغريب (الذي كان يقصه بالقرب من فروة الرأس) واقترح على زملائه البيض أنه إما يوناني ، أو إيطالي ، أو فرنسي ، أو أيرلندي ، أو ربما تركي ، وتزوج من امرأة بيضاء مابيل ليليان بريدج في 1902. كما أشار إلى أنه ولد في لوس أنجلوس بدلاً من نيو أورلينز. على الرغم من أنه أدرج شخصيات سوداء في رسومه الكاريكاتورية المبكرة ، إلا أنه لم يحسب الأمريكيين الأفارقة بين أصدقائه وشركائه. أشقاؤه الثلاثة (شقيقتان وأخ) ماتوا أيضًا في البيض.

في 25 أبريل 1944 ، توفي هيرمان أثناء نومه في لوس أنجلوس عن 63 عامًا. ولم يتم حل اللغز المحيط بخلفيته العرقية إلا بعد عقود.في شهادة وفاته ، تم تحديده على أنه "قوقازي". أكدت إحدى ابنتيه ، تحت ادعاءات مريبة ، هويته البيضاء من خلال إدراج مكان ميلاده في باريس ، فرنسا. ألهمت هيريمان الأجيال القادمة من رسامي الكاريكاتير ورسامي الرسوم المتحركة بما في ذلك آل كاب ، ودكتور سوس ، وإدوارد جوري ، وجولز فايفر ، وتشارلز شولز ، ورالف باكشي. أهدى إسماعيل ريد روايته المشهورة عام 1972 مامبو جامبو لهريمان. له كريزي كات لا تزال القصص المصورة تقرأ اليوم من قبل كل من عشاق الرسوم المتحركة العاديين والجادين في جميع أنحاء العالم.


قائمة مراجعة بطاقة جورج ألوسك للبيسبول | قاعدة بيانات بطاقة البيسبول

هل تستمتع بالحديث عن بطاقات البيسبول ومقتنيات البيسبول والبيسبول التي لا تنسى؟ قم بزيارة موقع Baseball Fever ، الموقع الشقيق لدينا ، وتحدث مع عشاق البيسبول الجادين الآخرين اليوم حول هذه الموضوعات - وغيرها الكثير!

هل تعلم أن بطاقة البيسبول Honus Wagner T206 بيعت بمبلغ 3.12 مليون دولار في عام 2016 ، ارتفاعًا من 2.8 مليون دولار في عام 2007 ، مما يجعلها أغلى بطاقة بيسبول في التاريخ؟

كل لاعب في دوري البيسبول الرئيسي ظهر على بطاقة بيسبول ، لديه علامة تبويب بطاقات في صفحته الخاصة. إذا كانت علامة التبويب غير نشطة ، فلن تظهر على بطاقة بيسبول.


كان بيتر بولكيلي جدي الأكبر بمقدار 10 مرات ، وبما أنه ينتمي إلى الخط الأبوي المباشر لدي كروموسوم Y الخاص به.

ملخص جميل جدًا للتاريخ المبكر لـ Concord & # 8217s. أنا من سلالة عائلتي بروكس ومريام ، بالإضافة إلى مجموعة من متمردي كونكورد الآخرين.

جون هوار هو جدي العظيم 9 مرات. أنا فخور جدا به. كان محاميا. كان في العديد من المجالس البلدية. رأى مشكلة وأصلحها. قصص كونكورد رائعة

أنا سليل مباشر لوليام أوديل الذي كان مع القس بولكلي على متن السفينة ووصل إلى كونكورد مع داو. ريبيكا ، أبناء يعقوب (مات صغارًا) ويوحنا. 1672 تمت إزالة ويليام إلى فيرفيلد.

يوم جيد ،
تزوجت جدتي من Nehemiah Odell & # 8211 NJ في عام 1932. والدته ريبيكا سيرز من سلالة الرائد سيمون ويلارد وكذلك فرانسيس بلود: 1735-1814 (الممثل والمفوض أثناء الثورة. أخبرتني والدتي قصصًا عن عماتها أعضاء من دار.
يعتبر،
باربرا

أنا & # 8217m سليل مباشر للرائد سيمون ويلارد وأجد تاريخ كونكورد & # 8217 رائعًا للغاية. كأطفال ، كنا نزور كونكورد في طريقنا إلى بوسطن لرؤية أجدادنا خلال العطلة الصيفية. وهذا يعني دائمًا أن نتذكر الكتب التي & # 8217d التي درسناها خلال العام الدراسي وأي كتاب & # 8217 يجب أن نجد في المنزل. هذا أثرى دراستنا ومتعتنا بشكل كبير. ذكريات جميلة!

يوم جيد ،
أنا أيضًا من أقارب الرائد سايمون ويلارد. تزوجت ابنته إليزابيث من روبرت بلود في 8 أبريل 1653. وهكذا ، بدأ خط الدم بالإضافة إلى العديد من الألقاب الأخرى. لقد تتبعت عائلة ويلارد إلى كنت ، إنجلترا. لقد عدت إلى جدي الرابع عشر × ويليام ويلارد المولود عام 1470 برينشلي ، كنت إنجلترا. تزوج من جوانا داونر عام 1499. كان ويلارد ساكسون ثانيس الخدم الحر للورد الأنجلو سكسوني.

مع أطيب التحيات ،
باربرا

شكرا جزيلا لك لاجل هذة!

كان الرائد سايمون ويلارد جدي العاشر وكانت زوجته إليزابيث بلود ويلارد. يمكنني تتبع عائلة أجدادي حتى عام 1220.
شكرا لك على المقال الرائع.
يعتبر،
باربرا

مكتوبة بشكل جيد جدا ومفهومة. استمتعت بذلك. لقد ساعدني ذلك على فهم عملية ومشاكل زراعة مدينة جديدة بشكل كامل. لم أسمع قط عن دومينيون نيو إنجلاند. تيموثي ويلر هو سلفي.


مقالات علم الأنساب شيروكي

/>أسئلة شائعة حول انتساب قبيلة شيروكي
الانضمام إلى القبيلة هو هدف مشترك بين هواة الأنساب الشيروكي. حسنًا ، أولاً وقبل كل شيء ، هل تعلم أن هناك بالفعل ثلاث قبائل شيروكي معترف بها فيدراليًا؟ هذه القبائل هي أمة شيروكي ، والفرقة الشرقية لهنود الشيروكي ، وفرقة كيتووا المتحدة & # 8230 [قراءة المزيد]

/> كمية الدم & # 8211 لماذا يهم ، لماذا يجب & # 8217t
& # 8220 أنت & # 8217 هل هندي؟ أي جزء؟ & # 8221 هذا & # 8217s السؤال الشامل الذي يُطرح على العديد من الهنود الأمريكيين مختلط الدم كل يوم. كم مرة ذكرت أنك شيروكي لتجد محادثتك تنقطع بأسئلة متطفلة & # 8230 [قراءة المزيد]

/> أعرف أنني & # 8217m شيروكي ، لكن كيف يمكنني إثبات ذلك؟
من المعروف أنك شيروكي ، لكن الأمر مختلف تمامًا لـ & # 8220prove & # 8221. تساعد هذه المقالة في إرشادك إلى السجلات التي يمكن أن تساعد في هذا الدليل المراوغ & # 8230 [قراءة المزيد]

/> علم الأنساب مقابل. علم الوراثة
مع تحسن التكنولوجيا ، أصبح من الممكن أكثر فأكثر استخدام الاختبارات الجينية لفهم علم الأنساب لعائلتك ، ولكن لا تزال هناك بعض القيود الرئيسية. تستكشف هذه المقالة إيجابيات وسلبيات الاختبارات الجينية & # 8230 [قراءة المزيد]


محتويات

امتلكت العائلة ساكرامنتو كينغز في الدوري الاميركي للمحترفين من عام 1998 حتى عام 2013. استحوذت عائلة مالوف على حصة أقلية في الملوك في عام 1998 واستولت على الأغلبية في العام التالي ، مع تشغيل جو وجافين الامتياز. كجزء من شراء الملوك ، حصلوا أيضًا على امتياز شقيقة الفريق في WNBA ، سكرامنتو موناركس. قام Maloofs بتشغيل Monarchs حتى عام 2009 ، عندما لم يتمكن WNBA من العثور على مالك جديد وانطوى الفريق. في عام 2013 ، باعت العائلة حصتها البالغة 65٪ مقابل 347 مليون دولار إلى مجموعة ساكرامنتو بقيادة فيفيك راناديف التي كانت ملتزمة ببناء ساحة جديدة في وسط مدينة ساكرامنتو كانت قد تعرضت للتوبيخ من قبل مالوف. [1]

قبل بيع الفريق ، تم التوصل إلى صفقة لبيع Kings إلى الرئيس التنفيذي لشركة Microsoft Steve Ballmer والمستثمر Chris Hansen ، الذي كان يأمل في نقل الفريق إلى سياتل. تم إلغاء هذا البيع في 15 مايو 2013 ، عندما نفى مجلس محافظي NBA النقل في تصويت 22-8. [2] امتلكت عائلة مالوف أيضًا فريق هيوستن روكتس لفترة وجيزة من 1979 إلى 1982 ، وصعدت روكتس إلى نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين في عام 1981 قبل أن يتم بيع الفريق إلى تشارلي توماس في عام 1982. NHL ، الذي وصل إلى نهائي كأس ستانلي في موسمه الافتتاحي.

في عام 1994 ، افتتحت عائلة Maloof فندق وكازينو فندق Fiesta Rancho في شمال لاس فيغاس ، وباعته في عام 2000 مقابل أكثر من 185 مليون دولار. تم إعادة استثمار الأموال في إنشاء فندق وكازينو Palms Casino Resort.

باع Maloofs توزيع البيرة في محاولة فاشلة لإنقاذ أبراج النخيل والنخيل. في عام 2011 ، أعطت عملية إعادة الهيكلة لشركتي الأسهم الخاصة TPG Capital و Leonard Green & amp Partners حصة 49 ٪ لكل منهما ، مما ترك Maloofs مع ملكية 2 ٪. [3]

قام Maloofs بتوسيع مشاريعهم التجارية إلى الترفيه من خلال إنشاء Maloof Productions. من خلال قسم التلفزيون ، Maloof Television ، أنتجوا سلسلة الواقع ركض الثور لـ Spike TV [4] في عام 2007 ، وقناة السرعة [5] في عام 2009 ، و يعيش لوهان، و E! سلسلة الواقع التي تم عرضها في عام 2008. [6] في عام 2008 كانت الأسرة تتطور إعادة بناء المملكة مع منتج تلفزيون الواقع مارك بورنيت. [7] أنتج قسم الأفلام ، Maloof Motion Pictures ، فيلم عام 2005 وليمة واعتبارًا من عام 2007 كان يتطور بيزارو الكبيربطولة بيرس بروسنان. [8]

تأسست في عام 2008 من قبل جو وجافين مالوف ، كأس مالوف للمال هي مسابقة لكل من المتزلجين المحترفين والهواة. مقاطعة أورانج ، الولايات المتحدة ، تشمل تواريخ سلسلة المسابقة بطولة الولايات المتحدة للرجال والنساء في الشوارع ، وبطولة الولايات المتحدة للمحترفين فيرت ، وبطولة Maloof Money Cup AM.

تمت إضافة تاريخ ربيع نيويورك وخريف (خريف) جنوب إفريقيا في 2010 و 2011 على التوالي. في عام 2012 ، ركز Maloofs على حدث جنوب إفريقيا ، بعنوان بطولة Maloof Money Cup World Skateboarding ، وألغى حدث Orange County بسبب مشاكل لوجستية. [9]

تعد عائلة Maloof أيضًا واحدة من الرعاة الرئيسيين للعبة Skate 3 التي تقدم عددًا كبيرًا من المسابقات المختلفة

تتكون الأسرة من جورج ج. مالوف ، الأب المتوفى ، وترأسه الآن زوجته كولين ، يليهما أطفالهما:

  • جو مالوف (مواليد 15 نوفمبر 1955)
  • غافن مالوف (من مواليد 9 أكتوبر 1956) (من مواليد 1 سبتمبر 1961) (من مواليد 2 سبتمبر 1964) (من مواليد 16 مايو 1967). كان أحد أعضاء مجلس الشيوخ عن ولاية نيو مكسيكو في أواخر التسعينيات من القرن الماضي ، قد ترشح دون جدوى ضد هيذر ويلسون في منطقة الكونجرس الأولى في نيو مكسيكو في عام 1998.

يشتهر ألبرت مالوف الأب ، ابن عم جورج جيه ​​مالوف الأب ، بإمبراطورية التوزيع الخاصة به في جنوب شرق الولايات المتحدة.

  • ترعى Maloofs مسابقات ألعاب الفيديو على لوح التزلج في Skate 3
  • ظهر Maloofs بشكل متكرر في البرنامج التلفزيوني ، لاس فيجاس.
  • يمتلك Phil Maloof وحدة التحكم في جهاز Barton المثبت في ملعب شيكاغو.
  • قام الأخوان مالوف بعمل حجاب في الفيديو الموسيقي ليل واين "Lollipop" ، والذي تم تصويره في قصر Gavin Maloof الذي تبلغ تكلفته ملايين الدولارات في نادي Southern Highlands للغولف في لاس فيجاس.
  • كما ظهروا في الفيديو الموسيقي لـ Ludacris ، "What Them Girls Like".
  • في 28 مارس 2010 ، ظهر غافن كقاضي ضيف في مبتدئ المشاهير 3، لملء إيفانكا ترامب.
  • ظهر جورج مالوف جونيور عدة مرات في "The Girls Next Door" بطولة هيو هيفنر وهولي ماديسون وبريدجيت ماركوارت وكندرا ويلكينسون.
  • ظهرت Adrienne Maloof في Bravo's ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلز. [10]

تم تقديم اقتراح لبناء ساحة جديدة في Cal Expo (أرض المعارض الحكومية) والتي ستشمل ترقية إلى أرض المعارض بالإضافة إلى مشاريع البيع بالتجزئة والإسكان وتم قبولها من قبل مجلس إدارة Cal Expo في 27 فبراير 2009 ولكنها انهارت قريبًا بعد ذلك ، ترك سكرامنتو بدون حلبة جديدة. [11]

في أواخر عام 2010 ، بدأت عائلة مالوف بالتفاوض مع المسؤولين في أنهايم ، كاليفورنيا في محاولة لنقل امتياز الملوك إلى تلك المدينة ، على الرغم من التأكيدات المتكررة بأن الفريق سيبقى في سكرامنتو. في 29 مارس 2011 ، وافقت مدينة أنهايم على إجراءات السندات التي تهدف إلى مساعدة الملوك على التحرك. أخيرًا ، في 2 مايو 2011 ، أوقف الدوري الاميركي للمحترفين الانتقال إلى أنهايم ، كاليفورنيا لأن الفواتير الحالية التي كانت مستحقة لمدينة ساكرامنتو بولاية كاليفورنيا أعطت المدينة سببًا عادلًا للاحتفاظ بها في سكرامنتو. في يونيو 2011 ، قام الأخوان مالوف ، جو وجافين ، (جنبًا إلى جنب مع المستثمر الناجح غسان المرابط) ، ببيع حصة الأغلبية في النخيل لشركتي إقراض (ليونارد جرين آند أمبير بارتنرز إل بي في لوس أنجلوس وتي بي جي كابيتال في تكساس) ، مما سمح لهم لمواصلة بناء ملعبهم. [12]

عند ورود أنباء عن نقل محتمل ، أطلق Sacramento Kings جهدًا على مستوى القاعدة مع تعهدات بأكثر من 800000 دولار للذهاب إلى ساحة جديدة. هذه الجهود الشعبية الأخرى ، جنبًا إلى جنب مع العرض التقديمي الذي قدمه العمدة كيفن جونسون إلى مجلس محافظي الدوري الاميركي للمحترفين ، أقنعت الرابطة الوطنية لكرة السلة بتأجيل أي تصريح نقل لمدة عام واحد. خلال هذا الإطار الزمني لمدة عام واحد (الموعد النهائي: مارس 2012) يجب أن تكون خطة الساحة كاملة ، مع التمويل ، في مكانها الصحيح. تمت الموافقة على الخطط من قبل مجلس المدينة في مارس 2012 [13] وبدأ بناء ساحة الملوك الجديدة ، مركز Golden 1 ، في 29 أكتوبر 2014 [14] وتم الانتهاء منه قبل بداية 2016-2017 NBA موسم. [15]

في فبراير 2013 ، وافقوا على بيع سكرامنتو كينغز لمجموعة بقيادة كريس هانسن وستيف بالمر ، الذين وعدوا بنقل الفريق إلى سياتل وإعادة تسميتهم سياتل سوبرسونيكس. جمع كيفن جونسون مجموعة بقيادة Vivek Ranadive للحفاظ على الفريق في سكرامنتو. احتشدت قاعدة المعجبين المحليين خلفه في محاولة للحفاظ على الفريق. تأسست مجموعة الملكية الجديدة وأبرمت صفقة مع المدينة لبناء ساحة جديدة في وسط مدينة ساكرامنتو. في 15 مايو 2013 ، نفى مجلس محافظي NBA عرض الانتقال ، مما أدى فعليًا إلى إبطال البيع لمجموعة سياتل. في اليوم التالي ، وافق Maloofs على بيع الفريق لمجموعة Sacramento.

خلال الأشهر التي سبقت البيع ، رفعت مجموعة سياتل عرضها مرتين وأفيد أن مالوف سيرفض البيع لمجموعة سكرامنتو. في مرحلة ما ، عرضت مجموعة Chris Hansen شراء 20٪ من الفريق مع احتفاظ Maloofs بملكية الأغلبية ، حتى بعد أن قدمت مجموعة Sacramento عرضًا. ومع ذلك ، واصل سكرامنتو العمل مباشرة مع الدوري الاميركي للمحترفين ، وتم بيع مالوفز لمجموعة سكرامنتو في النهاية.



أنت هنا: الصفحة الرئيسية صامت جورج بيرنز نجم في صنفيلد

ربما كانت مجرد حالة تواجدك في المكان المناسب في الوقت المناسب. ولكن مهما كان الأمر ، فقد أوصل جورج جوزيف بيرنز إلى لعبة البيسبول المحترفة وقادته في النهاية إلى مهنة رائعة كلاعب دفاع في الدوري الوطني.

كان بيرنز في المدرج مع والده في ملعب يوتيكا بولاية نيويورك في 18 أكتوبر 1908 ، وكانوا جميعًا مستعدين لمشاهدة فئة ب يوتيكا هاربس يلعبون فريق سيراكيوز في لعبة استعراضية. تم تأجيل المسابقة لأن صائد القيثارة فشل في الظهور. "الحافلة" نيكولسون ، عضو مجلس محلي من أوتيكا ، والذي كان يعرف براعة بيرنز في لعبة البيسبول الماسية ، اقترح أن يتم تعيينه للتعامل مع واجبات الدعم في اللعبة.

وافق بيرنز ، الذي ولد في أوتيكا في 24 نوفمبر 1890 ، بكل سرور ولم يكن مناسبًا للعبة في أي وقت من الأوقات. ضاعت سجلات اللعبة ، لكن المشجعين هنأوا بيرنز بحرارة على مباراة جيدة. كان تشارلي دولي ، مدرب هاربس ، سعيدًا بنفس القدر وعرض على بيرنز عقدًا بعد المباراة. بعد ثلاث سنوات ، كان بيرنز جالسًا بجوار جون ماكجرو على مقعد العمالقة ليتعلم كل ما يستطيع من أحد أعظم أساتذة اللعبة.

لكن الانتقال لم يكن بهذه السهولة. كان بيرنز ماسكًا مع أوتيكا في عامي 1909 و 1910 ولم يتم التعرف على مواهبه. كان موسم 1911 الذي أثبت أنه نقطة تحول في مسيرته. جاء تشارلي كار من فريق إنديانابوليس لتولي قيادة فريق Harps. أحضر معه دان هاولي ، الذي تولى المسؤولية الكاملة عن واجبات اللحاق - أعاد بيرنز إلى مقاعد البدلاء.

في أحد الأيام ، أصيب وارد باستيان ، أحد لاعبي الفريق ، وسأله كار ، وهو يدرك أن سرعة بيرن تضيع خلف اللوحة ، عما إذا كان يرغب في اللعب في الملعب. قال له بيرنز: "لا أعرف ، لكنني سأحاول. لا أستطيع أن أفعل ما هو أسوأ بكثير من الضرب في الرأس".

طوال سنواته في لعب الرمل وكرة الهواة ، كان دائمًا ماسكًا أو لاعبًا. قال في مقابلة عام 1924: "لم ألعب قط في الملعب عندما كنت طفلاً - كنت أرغب دائمًا في أن أكون راميًا أو ماسكًا حتى أتمكن من الحصول على أكبر قدر ممكن من الحركة". اعتقد بيرنز أنه سيحاول على أي حال.

أرسلت هذه الخطوة بيرنز إلى النجومية ، ولكن ليس بالضبط من اليوم الأول. أثناء تجواله لأول مرة في الملعب ، كاد بيرنز أن يصاب في رأسه بواسطة كرة طائرة. ركض على خط دفع ، وأخطأ في الحكم عليه وتمكن من إخراج رأسه من الطريق عندما وصلت الكرة إليه.

يتذكر بعد سنوات: "لقد أزعجتني بعض الوقت من محركات الأقراص ، لكن سرعان ما بدأت في الحكم عليهم بدقة".

سرعان ما تفوق بيرنز في الملعب وتحسنت ضرباته أيضًا. تم وضعه بشكل دائم في الحقل الصحيح وسرعان ما بدأ في إثارة إعجاب عشاق أوتيكا بميدان مذهلة. كما تم جعله رجلاً متقدمًا في الفريق. أنهى موسم 1911 بضرب 289 وسرقة 40 قاعدة.

في وقت ما خلال موسم 1911 ، شاهد جون "سادي" مكماهون ، الرامي السابق وزميل ماكجرو مع نادي بالتيمور وفي ذلك الوقت كشاف مع العمالقة ، بيرنز يلعب ولاحظ قدراته. تابع مكماهون بيرنز في جميع أنحاء الدوري دون علم اللاعب الشاب. في أواخر الموسم ، كان ماكجرو مقتنعًا بإمكانيات بيرنز واشتراه من Harps مقابل 4000 دولار.

سافر بيرنز بسرعة إلى نيويورك للعب ، لكن ماكجرو احتفظ به على مقاعد البدلاء حتى يتمكن من تعلم الكثير عن اللعبة قدر الإمكان. تمكن بيرنز من الدخول في ست مباريات حيث أنهى فريق العمالقة الموسم بفوزه ببطولة الدوري. كانت أول مباراة له في 6 أكتوبر عندما لعب وسط الميدان بدلاً من فريد سنودجراس. لقد فشل في الحصول على ضربة من جورج تشالمرز فيليز.

جاءت أولى ضربات بيرنز الكبرى البالغ عددها 2077 خلال المباراة الأخيرة من موسم العمالقة. في مواجهة بات راجان من بروكلين ، قام بتمرير أغنية واحدة. كان هذا هو ضربته الوحيدة في ذلك الموسم في 17 في الخفافيش. لم يكن بيرنز مؤهلاً للمشاركة في بطولة العالم في ذلك العام لأنه أمضى القليل من الوقت مع الفريق. خسر العمالقة أمام كوني ماك لألعاب القوى في ست مباريات.

عاد بيرنز إلى نيويورك في عام 1912 من منزله في شمال ولاية نيويورك حيث كان يعمل صانع سيجار في متجر والده. مرة أخرى ، بقي جالسًا على المقعد ولا يزال يتعلم كل ما كان على ماكجرو أن يعلمه. كان الملعب المعتاد للعمالقة في ذلك العام هو جوش ديفور في اليسار ، وسنوجراس في الوسط وريد موراي في اليمين. كان بيرنز آخر الغواصين ، حيث اضطر إلى اللعب خلف بيلز بيكر وهاري "موس" ماكورميك.

ظهر السرعة في 29 مباراة فقط في عام 1912 وضرب .294. للسنة الثانية على التوالي ، فاز العمالقة ببطولة الدوري ودخلوا السلسلة في مواجهة فريق ريد سوكس. وللسنة الثانية على التوالي خسروا هذه المرة في ثماني مباريات ولم يلعب بيرنز.

بدأت الأمور تتجه نحو بيرنز في عام 1913. ظن ماكجرو أن ابنه الشاب من سانت جونزفيل انتظر طويلًا واستحق فرصة للبدء في ملعبه. نقل ماكجرو ديفور إلى مقاعد البدلاء قبل أن يقايضه في سينسيناتي ريدز ، وأدخل بيرنز في الحقل الأيسر في بولو غراوندز. بعد وقت قصير ، تم نقله إلى المجال الصحيح ، بالتبديل مع موراي.

خلال سنته الأولى بشكل اعتيادي ، ضرب 0.286 ، وسرق 40 قاعدة وغاب عن أربع مباريات فقط. وانتهى في المركز الثالث في السباق بإجمالي عدد الضربات بـ 173 ، والثاني في الزوجي بـ 37 والرابع في القواعد المسروقة.

سرعان ما تم نقل بيرنز إلى الحقل الأيسر الذي كان يُعرف باسم حقل الشمس في بولو غراوندز بسبب الشمس الساطعة التي سطعت في تلك المنطقة. لم تزعج الشمس بيرنز أبدًا وسرعان ما أصبح يُعرف بأنه أعظم لاعب شمسي في تاريخ ملاعب بولو.

للمساعدة في حماية عينيه من أشعة الشمس ، استخدم بيرنز غطاءً خاصًا به منقار طويل جدًا مع نظارة شمسية زرقاء متصلة به. عندما جاء للمضرب ، كان الغطاء الخاص يؤتي ثماره لصالح واحد ذي فاتورة قصيرة.

لم يكن بيرنز معروفًا فقط بأنه أفضل لاعب في بولو جراوندز ، ولكن أيضًا في جميع أنحاء الدوري. عزا بيرنز الفضل في قدرته على الحصول على أي كرة تضرب طريقه بمعرفته بالضاربين والاستماع إلى الصوت الذي تصدره الكرة عندما قفزت من الخفاش. "إذا كان بإمكانك أن تعرف من الصوت مدى المسافة التي تستغرقها الكرة أثناء السفر ، يمكنك إدارة ظهرك لها والركض ، واثقًا من أنك عندما تنزل ، ستكون هناك لمقابلتها."

خلال السنوات التي قضاها مع العمالقة ، اكتسب بيرنز اعترافًا كبيرًا ليس فقط بضربه على أرض الملعب (قال الكاتب الرياضي العظيم فريدريك ليب في عمود إن بيرنز كان نادرًا جدًا لدرجة أنه تم الحديث عنه لأسابيع) ولكن أيضًا بسبب هروله وضربه. خمس مرات قاد الرابطة الوطنية في جولات ومرتين في الحلقة في القواعد المسروقة. كضرب متقدم ، حصل بالتأكيد على فرصه في اللوحة. في عامي 1915 و 1916 قاد الدوري في الخفافيش وفي خمسة مواسم أخرى جاء للمضرب أكثر من 600 مرة. ساعدته عينه الثاقبة على إيقاع العبوة في قواعد على الكرات خمسة مواسم.

كان بيرنز أحد أكثر اللاعبين ثباتًا يوميًا في عصره. أثناء وجوده مع العمالقة ، سجل رقماً قياسياً ، تم كسره منذ ذلك الحين ، من خلال الظهور في 459 مباراة متتالية كلاعب دفاع.امتدت السلسلة من بداية موسم 1915 حتى قبل أن يتغلب العمالقة على شيكاغو وايت سوكس في بطولة العالم لعام 1917 ، عندما قرر ماكجرو إراحة لاعبه النجم. أثناء استراحته ، انضم إلى زميله لاعب الدفاع بيني كوف ورجل القاعدة الثاني باك هيرزوغ في استطلاع وايت سوكس للسلسلة.

واحدة من أعظم مسلسلات بيرنز كانت بطولة العالم لعام 1921 ضد منافس البلدة يانكيز. ضرب 0.333 بينما كان يقود الفريق في الضربات بـ11. وحقق أربع ضربات في المباراة الثالثة ضد أربعة قاذفات يانكي وكان هدفه في الشوط الرابع في الشوط الرابع هو هامش الفوز العملاق. تم لعب جميع ألعاب سلسلة عام 1921 في ملعب بولو غراوندز.

باستخدام مضرب من طراز Buck Herzog - طوله 42 بوصة ، ووزنه 52 أونصة بمقبض صغير جدًا ملفوف بحوالي ست بوصات من الشريط - الضربات ذات الأحزمة اليمنى التي يبلغ طولها 5 أقدام و 7 بوصات و 160 رطلاً بمعدل 169 لكل موسم بينما كان منتظمًا في ملعب العمالقة. كانت مجاميع الضربات الخاصة به أعلى باستثناء العدد الكبير من القواعد على الكرات التي حصل عليها.

بينما كان بيرنز رجلاً هادئًا ومتحفظًا ، كان لا يزال لديه أتباع في نيويورك. أصبح جزء من مدرجات الحقل الأيسر يُعرف باسم "Burnsville" حيث شجعه معجبوه المخلصون. حتى شرطة نيويورك اعترفت بعظمته. استدعى جاك ، شقيق بيرنز ، الذي يبلغ الآن 73 عامًا ، عندما كان والدهما يقود سيارته لحضور مباراة في بولو غراوندز. متأخراً قليلاً عن الجدول الزمني ، اضطر السيد بيرنز إلى القيادة بسرعة أكبر قليلاً من الحد الأقصى للسرعة وتم سحبه في النهاية بواسطة واحدة من أفضل المدن في المدينة. عندما أوضح أنه والد بيرنز وكان مستعجلًا حتى لا يفوت أي من مباراة ذلك اليوم ، سمح له الضابط على الفور بأن يكون في طريقه.

كما تم وضع علامة على بيرنز بلقب "سايلنت جورج" من قبل زملائه في الفريق وكتاب الرياضة في نيويورك. حسن التصرف والكلام اللطيف ، لم يُطرد بيرنز أبدًا من لعبة في مسيرته. تم الاعتراف به أيضًا كواحد من أفضل لاعبي البلياردو الذين ارتدوا زي البيسبول على الإطلاق. منعه اللاعبون من المباريات ما لم يلعب بيده اليسرى. تم إعلانه كأحد أفضل الملاكمين في اللعبة أيضًا.

قبل بدء موسم 1918 ، سأل كاتب رياضي في نيويورك ماكجرو من كان أعظم لاعب بعد كريستي ماثيوسون الخالد الذي تمكن من إدارته. أجاب ماكجرو دون تردد: "جورج بيرنز! إنه أعجوبة في كل قسم من أقسام اللعب ، لاعب رائع ، قاذف رائع ، ضارب كبير ولديه عدد قليل من أقرانه في تاريخ لعبة البيسبول بصفته هدافًا. أفضل للجميع ، بيرنز ، متواضع والاعتزال إلى أقصى الحدود ، هو أسهل لاعب يتعامل مع هذا الذي صعد على أرض الملعب على الإطلاق ".

وأضاف ماكجرو لاحقًا: "يتمتع هذا الصبي بقوة لعب طبيعية أكثر من أي لاعب خارج رأيته في عدد من السنوات". "قد لا يكون أبدًا من Ty Cobb أو مكبر صوت Tris ، ولكن من خلال اللعب بقوة أعني أنه أكثر كفاءة في كل الأشياء المطلوبة من لاعب خارجي."

لم يكن ماكجرو هو الوحيد البارز في لعبة البيسبول الذي يلقي التحيات على بومز خلال يومه. وصفه إيدي كولينز بأنه "أخطر وأفضل نجم في فريق ماكجرو الرائع." قال Hughie Jennings ، "إنه لاعب جيد كما كان يرسم على حذاء ذو ​​شوكة. لا يوجد شيء لا يفعله أو لا يستطيع القيام به بشكل جيد في ملعب الكرة."

أشاد جون بي شيريدان ، الكاتب الرياضي الشهير في ذلك الوقت ، ببيرنز بشدة في عام 1920 أخبار رياضية مقال حيث صنف أفضل 25 لاعبًا في كل العصور. احتل بيرنز المركز الرابع في القائمة ، ولم يتفوق عليه سوى تريس سبيكر وتي كوب وجيمس شيكارد بهذا الترتيب. حصل على تصنيف أعلى من هؤلاء البارزين مثل ويلي كيلر وهاري هوبر ودافي لويس وهيو دافي. كتب شيريدان: "أنا أحد أولئك الذين يعتقدون أن بيرنز قد تم التقليل من شأنه إلى حد كبير في نيويورك وأماكن أخرى ... إنه أحد أعظم لاعبي كرة القدم في كل العصور. لم أره يلعب لعبة بيسبول سيئة" ، كتب شيريدان.

تم تكريم بيرنز بعد أن تم نقله إلى الريدز في 6 ديسمبر 1921 ، مع مايك جونزاليس و 100000 دولار لرجل القاعدة الثالث هيني جروه. كانت التجارة في ذلك الوقت تسمى أكبر صفقة منذ أن حصل فريق يانكيز على بيب روث من بوسطن.

في 10 يونيو 1922 ، كان من المقرر أن يرفع العمالقة علم بطولة العالم لعام 1921 في ملعب بولو غراوندز. اليوم ، الذي كان من المقرر أن يلعب فيه الفريق مع الريدز ، تم إعلانه "يوم جورج بيرنز". قبل خمسة عشر دقيقة من بدء المباراة ، تم استدعاء بيرنز إلى لوحة المنزل حيث وقف المفوض كينيساو لانديس ينتظر بين مجموعة من اللاعبين من كلا الفريقين ، جون هايدلر ، رئيس الرابطة الوطنية ، والعديد من مسؤولي الفريق. وأشاد لانديس ببيرنز لسنوات اللعب التي قضاها بينما وقف الحشد البالغ 31 ألف شخص وهتفوا. ثم قدم له لانديس ساعة بلاتينية مرصعة بالماس هدية من العمالقة.

كما حصل على علبة سجائر فضية من معجبيه ، كتاب الرياضة في نيويورك. طوال الوقت احمر خجل بيرنز وحفر أشواكه في التراب.

ثم قاد بيرنز موكب العمالقة إلى المركز حيث تم رفع علم البطولة.

أثناء المباراة ، ترك بيرنز كرة تسقط أمامه في وسط الملعب بدلاً من الإمساك بها لبدء مسرحية مزدوجة أدت إلى إنهاء رالي العمالقة في الشوط السابع. على الرغم من ذلك ، استمر العمالقة في الفوز بالمباراة في التاسعة.

لقد أحزنه تعامل بيرنز مع فريق الريدز بشدة لأنه كان يأمل في إنهاء مسيرته مع العمالقة. وقال بعد الإعلان عن التجارة: "أنا أكره بالتأكيد مغادرة نيويورك". "هذه لعبة البيسبول ، أنت هنا اليوم وستذهب غدًا."

لعب ثلاثة مواسم مع الريدز ، وقائد الوسط والحقول الصحيحة. لعب في كل مباراة من مباريات الريدز الأولين له مع الفريق ، واستمر في الضرب كما فعل مع العمالقة ، وضرب 285 و .274 على التوالي.

في 12 نوفمبر 1924 ، بعد موسم مخيب للآمال حارب فيه 0.256 وسرق ثلاث قواعد فقط ، أعطى الريدز بيرنز إطلاق سراحه غير المشروط. قالت الشائعات إنه سينهي مسيرته الكروية ويتولى منصب مدير مع فريق Pacific Coast League. لكن كان لدى بيرنز أفكار أخرى. قال: "عندما كنت تلعب الكرة لفترة طويلة كما فعلت وعندما تحب لعبة البيسبول بقدر ما أحبها ، فليس من السهل تركها".

جاءت العروض من مختلف أندية الدوري الصغير للعب والإدارة ، ولكن بينما كان بيرنز سعيدًا بالعروض ، كان لا يزال يرغب في اللعب في البطولات الكبرى. جاء العرض الصحيح أخيرًا في 24 فبراير 1925 ، عندما وقع مع فيلادلفيا فيليز. ظهر بيرنز في 88 مباراة هذا الموسم بضرب 292 محترمًا أثناء لعب الحقل الأيسر. جاءت واحدة من أفضل النقاط في الموسم في وقت مبكر من العام عندما سجل بيرنز هدفين في مباراة واحدة ليضع نفسه فوق علامة 2000 في السلامة المهنية. ومن المفارقات أن المباراة كانت ضد العمالقة.

طلب بيرنز إطلاق سراحه من Phillies في نهاية موسم عام 1925 وتم إطلاق سراحه. وجدته السنوات الخمس التالية يسافر عبر البلاد مع فريق دوري ثانوي مختلف كل عام كلاعب ومدير. في عام 1926 ، لعب 163 مباراة مع نيوارك من دوري الدرجة AA الدولية. حارب .301 ، وقاد الدوري في زوجي بـ 49 ، وسرق 38 قاعدة. في الموسمين التاليين ، كان لاعبًا ومديرًا مع فريق ويليامسبورت في دوري نيويورك بنسلفانيا من الفئة ب حيث وصل إلى 0.295 و .327.

قرب نهاية موسم 1928 تولى مسؤولية نادي هانوفر في دوري بلو ريدج (الفئة د). في 18 مباراة فقط ، مزق بيرنز الكرة بسرعة 0.354. في عام 1929 ، لعب مع سبرينجفيلد في الدوري الشرقي ، مسجلاً 0.31 في 110 مباراة. أنهى مسيرته الاحترافية في سان أنطونيو (دوري تكساس من الدرجة الأولى) بأقل متوسط ​​سنوي له (.197) في عام 1930.

كان آخر ظهور لبيرنز في زي الدوري الرئيسي كمدرب مع McGraw's Giants في عام 1931. بعد هذا الموسم ، عاد إلى وسط نيويورك حيث كان يدير قاعة البلياردو الخاصة بوالده. في وقت لاحق أصبح كاتب رواتب في مدبغة في Gloversville. في هذه الأثناء ، ظل نشطًا في لعبة البيسبول المحلية من خلال لعب القاعدة الأولى مع فرق المدينة.

في عام 1937 ، تذكر ثلاثة كتاب رياضيين بيرنز على بطاقة الاقتراع لدخول قاعة مشاهير لعبة البيسبول. في العام التالي ، حصل مرة أخرى على ثلاثة أصوات ، مع تصويت واحد في عام 1939 وأيضًا في عام 1949. وبقي نفسه متواضعًا المعتاد ، قال بيرنز إنه لم ينزعج أبدًا من حقيقة أنه لم يتم استغلاله لإدراجه في قاعة المشاهير.

قبل وفاة بيرنز في عام 1966 عن عمر يناهز 75 عامًا ، أخبر شقيقه أنه أدرك أخيرًا كم كان محظوظًا لأنه لعب في بطولات الدوري الكبرى. قال: "أعتقد أن الرب جعلني لاعب كرة".


جورج جوزيف صافي

ملخص تقرير طاقم الطيران المفقود رقم 367 ، A / C SN 42-50897 & # 8211 تم تعيين 1LT Safy في سرب القنابل رقم 847 التابع لمجموعة القنابل رقم 489 ومقرها في Halesworth في مقاطعة Suffolk ، إنجلترا. في 9 سبتمبر 1944 ، تم تعيين صافي كملاح طيار للطائرة B-24 # 42-50897 في مهمة تفجير استراتيجية فوق ماينز ، ألمانيا. قاد الطائرة الكابتن توماس بليسي وكان يقودها الرائد ويليام بلوم. وفي حوالي الساعة 1055/10 وعلى ارتفاع 22100 قدم ، أصيبت الطائرة فور إطلاق القنابل بنيران مضادة للطائرات. حدث انفجار أمام حجرة القنابل وانكسر الجزء الخلفي للطائرة بالكامل. دخل القسم الأمامي ، المشتعل فيه النيران ، في غوص شديد الانحدار. على الرغم من عدم ملاحظة أي مظلات ، إلا أن بعض أفراد الطاقم هربوا وأسرهم الألمان. لم يكن صافي من بينهم.

مقتطف من كتاب Charles Freudenthal & # 8217s & # 8216A تاريخ 489 & # 8217 حيث تم إدراج جوزيف صافي على أنه قتل في العمل. تم إدراجه أيضًا مع أسماء الطاقم الذي ذهب معه في 9 سبتمبر.

+++++ & # 8221 تم جدولة طائرتين فقط رقم 489 هذا اليوم ، مما يوفر قيادة باثفايندر للمجموعة 448 ، التي قادت الجناح العشرين في هجوم ضد ساحات تنظيم ماينز. تم تصنيف النتائج على أنها جيدة ، لكن النيران الشديدة والدقيقة في المنطقة المستهدفة تسببت في خسارة الكابتن توماس بليزي وطاقمه الرئيسي ، في 42-50897. قُتل ستة رجال ، بينهم بليسي ، وأسر خمسة & # 8230 & # 8230.

& # 8220 أحد الناجين من طاقم Plese ، S / Sgt John Davis ، ذكر ذلك اليوم: & # 8220 ساحات التنظيم في ماينز تعني القليل بالنسبة لي في صباح يوم 9 سبتمبر 1944. كانت هذه مهمتي الرابعة والعشرين أو الخامسة والعشرين ضد العدو المنطقة ، وكنت أتطلع إلى الأمام & # 8211 فقط عدد قليل للذهاب وستنتهي الجولة القتالية. نحن (طاقم الكابتن بليسي وطاقم # 8217) كنا نقود المجموعة 448 والجناح العشرين. الغريب أننا بدأنا جولتنا مع 448 ووصلنا إلى 489 بعد تدريب الباثفايندر.

& # 8220 عندما دخلنا أثناء انطلاق القنبلة ، بدأ القصف ينفجر من حولنا ، وهزت الطائرة من قوة الانفجارات. أتذكر النظر لأعلى ورؤية انفجار أسود غاضب فوق رأسي مباشرة. بدت الدفقات أقرب من المعتاد ، وتتماشى مباشرة مع مسار رحلتنا. & # 8220 فجأة وقع انفجار علينا وبدأت طائرتنا في الهبوط على الفور. لا بد أنها كانت ضربة مباشرة. كنا نسير بشكل مستقيم ، لأنني رأيت تشكيل الطائرات التي كنا نقودها تمر فوق رؤوسنا وكنت على ظهري. في تلك اللحظة ، أدركت أن النهاية قد جاءت. لم & # 8217t أعرف الخوف فقط الحزن. عندما رأيت الطائرات تمر فوقها كان الأمر أشبه بقول وداعًا لكل شيء ولكل شخص. كانت هذه النهاية. شعرت بالحزن لأنني لن & # 8217t أعود إلى إنجلترا في ذلك اليوم ، وأنني لن أرى عائلتي مرة أخرى. إنه لأمر مدهش كيف يمكن أن يكون المرء هادئًا عندما يبدو الموت المؤكد وشيكًا.

& # 8220 لا أتذكر ما حدث في اللحظات القليلة القادمة. الشيء الوحيد الذي أعرفه هو أن الهدوء جاء فوق الطائرة. كان كل شيء هادئًا بشكل لا يصدق وكانت الطائرة قد استقرت. كان هذا عندما جاءني غريزة البقاء على قيد الحياة. من الصعب تصديق هذه القوة في الإنسان ، إلا إذا كنت قد جربتها بالفعل.

& # 8220 تم تدوير برج الذيل بزاوية ، وعندما جربت أدوات التحكم الهيدروليكية ، لم أتلق أي استجابة. لقد كنت عالقا. دفعت يائسًا ضد جسم الطائرة ، وبطريقة ما استدار البرج إلى حيث يمكنني فتح الباب. لقد تعثرت متناسةً أن أقوم بفك خرطوم الأكسجين الخاص بي والوصلات المختلفة الأخرى. ما لم يتم تفكيكه على عجل ، ثم استدرت. لم أستطع أن أصدق عيني. حيث كان من المفترض أن يكون جو هولمز & # 8217 مشغل الراديو & # 8217s وخليج القنابل لم يكن هناك سوى السماء الزرقاء. يبدو أن الطائرة أصيبت في حجرة القنابل ، وقوة الانفجار كسرتها إلى نصفين ، كنت في نصف طائرة! & # 8220 حول ذلك الوقت ، تجسست على مدفع الخصر لدينا ، غابي لاتسكو وديل ستينسرود ، ممدودان على الأرض. ألقيت نظرة سريعة من نافذة الخصر لأحصل على فكرة عن ارتفاعنا. أعتقد أننا كنا حوالي 7000 قدم. وصلت لأسفل وخلعت السترات الواقية من الرصاص ، وعندما بدأوا يكافحون على أقدامهم رأيت مزالق صدورهم ملقاة على الأرض وسط كومة من الحطام. أحيانًا أتساءل ما الذي كنت سأفعله إذا وجدت شلالًا واحدًا فقط. لقد حصلوا على المزالق متصلة بأحزمةهم ، وبما أنني ارتديت حقيبة ظهر في البرج ، فقد كنا جميعًا على استعداد للقفز.

& # 8220 فقط لثانية واحدة فكرت في تحريك الحطام الذي غطى فتحة excape ، لكن دايل بدأ بالفعل في التحرك ، لذلك تابعت أنا وغابي. على الرغم من أنه بدا أنه مصاب بجروح بالغة ، إلا أن ديل سار ببساطة من النهاية الخشنة للطائرة إلى الفضاء. لم نر شلاله مفتوحًا أبدًا ، ولم نره مرة أخرى أبدًا. تم إدراجه في النهاية كـ & # 8220 Killed in Action. & # 8221 تابعت من بعده مباشرة ، وجاء غابي ورائي ، وفتحت مزالقنا دون أي مشاكل. هبطنا بالقرب من البطاريات المضادة للطائرات التي أسقطتنا وتم أسرنا على الفور من قبل القوات التي كانت تدير المدافع. & # 8220 قضينا كل ما تبقى من الحرب كأسرى ، معظم الوقت في Stalag Luft IV ، في ما يعرف الآن ببولندا. آخر 85 يومًا كنا في & # 8216 مسيرة الموت & # 8217 من بولندا إلى ألمانيا الغربية ، حيث تم تحريرنا في النهاية من قبل القوات البريطانية في عام 1945. & # 8221

++++ يشير أحد أفراد العائلة من أعضاء طاقم الملازم آسفي إلى أنهم علموا أن صافي ربما كان ملاحًا ماهرًا بشكل استثنائي وتلقى تدريبًا خاصًا باعتباره مشغل رادار "ميكي".


شاهد الفيديو: History of Jesus - George Paul. جورج بول - تاريخ يسوع