بريطانيا والحرب الأهلية الإسبانية

بريطانيا والحرب الأهلية الإسبانية

في عام 1936 ، خشيت حكومة المحافظين من انتشار الشيوعية من الاتحاد السوفيتي إلى بقية أوروبا. شارك ستانلي بالدوين ، رئيس الوزراء البريطاني ، هذا القلق وكان متعاطفًا إلى حد ما مع الانتفاضة العسكرية في إسبانيا ضد حكومة الجبهة الشعبية اليسارية.

وافق ليون بلوم ، رئيس وزراء حكومة الجبهة الشعبية في فرنسا ، في البداية على إرسال طائرات ومدفعية لمساعدة الجيش الجمهوري في إسبانيا. ومع ذلك ، بعد تعرضه لضغوط من ستانلي بالدوين وأنتوني إيدن في بريطانيا ، والمزيد من أعضاء اليمين في حكومته ، غير رأيه.

في مجلس العموم في 29 أكتوبر 1936 ، جادل كليمنت أتلي وفيليب نويل بيكر وآرثر غرينوود ضد سياسة الحكومة بعدم التدخل. كما أشار نويل بيكر: "نحن نحتج بكل قوتنا على الزيف ، الزيف المنافق ، الذي يبدو عليه الآن".

عند اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية ، تم تشكيل لجنة المساعدة الطبية الإسبانية ، وهي منظمة أنشأتها الجمعية الطبية الاشتراكية ومجموعات تقدمية أخرى. وكان من بين الأعضاء كينيث سينكلير لوتيت ، ولورد فارينجدون ، وآرثر غرينوود ، وتوم مان ، وبن تيليت ، وهاري بوليت ، وهيو أودونيل ، وماري ريدفيرن ديفيز ، وإيزوبيل براون. بعد ذلك بوقت قصير ، تم تعيين لوتيت مديرًا للوحدة الميدانية التي كان من المقرر إرسالها إلى إسبانيا. وفقا لتوم بوكانان ، مؤلف بريطانيا والحرب الأهلية الإسبانية (1997) ، "تجاهل التهديد بالحرمان من الميراث من والده للتطوع".

دعا ستانلي بالدوين وليون بلوم الآن جميع البلدان في أوروبا إلى عدم التدخل في الحرب الأهلية الإسبانية. في سبتمبر 1936 ، تم وضع اتفاقية عدم التدخل ووقعتها 27 دولة بما في ذلك ألمانيا وبريطانيا وفرنسا والاتحاد السوفيتي وإيطاليا.

واصل بينيتو موسوليني تقديم المساعدة للجنرال فرانسيسكو فرانكو وقواته القومية وخلال الأشهر الثلاثة الأولى من اتفاقية عدم التدخل أرسل 90 طائرة إيطالية وأعاد تجهيز الطراد كاناريس ، أكبر سفينة في أسطول القوميين.

في 28 نوفمبر وقعت الحكومة الإيطالية معاهدة سرية مع القوميين الإسبان. في مقابل المساعدة العسكرية ، وافق الوطني على السماح لإيطاليا بإنشاء قواعد في إسبانيا في حالة حدوث صراع مع فرنسا. خلال الأشهر الثلاثة التالية ، أرسل موسوليني إلى إسبانيا 130 طائرة و 2500 طن من القنابل و 500 مدفع و 700 مدفع هاون و 12000 رشاش و 50 دبابة و 3800 سيارة.

واصل أدولف هتلر أيضًا تقديم المساعدة للجنرال فرانسيسكو فرانكو وقواته القومية لكنه حاول إخفاء ذلك عن طريق إرسال الرجال والطائرات والدبابات والذخيرة عبر البرتغال. كما أعطى الإذن لتشكيل فيلق كوندور. تألفت القوة الأولية من مجموعة قاذفات القنابل المكونة من ثلاثة أسراب من قاذفات القنابل جو 52. مجموعة مقاتلة مع ثلاثة أسراب من مقاتلات He-51 ؛ مجموعة استطلاع مع سربين من قاذفات الاستطلاع He-99 و He-70 ؛ وسرب طائرات مائية مكون من طائرات He-59 و He-60.

كان فيلق كوندور ، تحت قيادة الجنرال هوغو سبيرل ، وحدة مستقلة مسؤولة فقط عن فرانكو. بلغ مجموع الفيلق في النهاية ما يقرب من 12000 رجل. طالب سبيرل بطائرات ذات أداء أعلى من ألمانيا وحصل في النهاية على طائرات Heinkel He111 و Junkers Stuka و Messerschmitt Bf109. شاركت في جميع المشاركات الرئيسية بما في ذلك Brunete و Teruel و Aragon و Ebro.

أيد حزب العمل في الأصل سياسة الحكومة بعدم التدخل. ومع ذلك ، عندما أصبح واضحًا أن هتلر وموسوليني مصممان على مساعدة القوميين على الفوز في الحرب ، بدأ قادة حزب العمال في دعوة بريطانيا لتزويد الجبهة الشعبية بالمساعدة العسكرية. انضم بعض أعضاء الحزب إلى الكتائب الدولية وقاتلوا من أجل الجمهوريين في إسبانيا.

أشار أ.ج.آير في سيرته الذاتية ، جزء من حياتي (1977): "ما أيقظني على السياسة لم يكن تهديد هتلر أو محنة العاطلين عن العمل في إنجلترا ، على الرغم من كل ما تعاطفت مع المتظاهرين الجوعين ، ولكن اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية. كانت هذه قضية أنا كان فرانكو مغامرًا عسكريًا يستخدم القوات المغربية والإيطالية والألمانية لقتل مواطنيه لصالح ملاك الأراضي الجشعين المتحالفين مع الكنيسة المتعصبة والرجعية. كانت الحكومة الجمهورية التي كان يتمرد ضدها هي الشرعية حكومة إسبانيا: كان أنصارها يقاتلون ليس فقط من أجل حريتهم ولكن من أجل نظام اجتماعي جديد وأفضل. وحقيقة أن الفوضويين ، الذين كانوا في البداية أكثر عددًا بكثير من الشيوعيين ، لعبوا مثل هذا الدور البارز في حركة الطبقة العاملة الإسبانية. تعاطفي معها ".

كانت فيليسيا براون أول متطوعة بريطانية تُقتل في أراغون في 25 أغسطس 1936 ، أثناء محاولة تفجير قطار ذخيرة للمتمردين. من بين 2000 مواطن بريطاني خدموا في الجيش الجمهوري ، كانت الأغلبية أعضاء في الحزب الشيوعي. على الرغم من تطوع بعض الشخصيات الأدبية البارزة (دبليو إتش أودن ، جورج أورويل ، جون كورنفورد ، ستيفن سبندر ، كريستوفر كودويل) ، فإن معظم الرجال الذين ذهبوا إلى إسبانيا كانوا من الطبقة العاملة ، بما في ذلك عدد كبير من عمال المناجم العاطلين عن العمل.

لوقف المتطوعين الذين يقاتلون من أجل الجمهوريين ، أعلنت الحكومة البريطانية في التاسع من يناير عام 1937 أنها تعتزم تفعيل قانون التجنيد الأجنبي لعام 1870. كما أصدرت قانون الشحن التجاري (نقل الذخائر إلى إسبانيا).

عندما حل نيفيل تشامبرلين محل ستانلي بالدوين كرئيس للوزراء ، واصل سياسة عدم التدخل في نهاية عام 1937 ، اتخذ القرار المثير للجدل بإرسال السير روبرت هودجسون إلى بورغوس ليكون صلة الحكومة البريطانية بالحكومة القومية.

في 18 يناير 1938 ، تم إرسال خطاب إلى مانشستر الجارديان التي وقعها دوقة أثول ، جون هالدين ، جورج شتراوس ، إليزابيث ويلكنسون ، مارجري كوربيت أشبي ، إيلين باور ، ريتشارد آكلاند ، فيرنون بارتليت ، ريتشارد ستافورد كريبس ، جوشيا ويدجوود ، فيكتور جولانكز ، كينجسلي مارتن ، فيوليت بونهام كارتر ، ر. تاوني. وقالوا: "لقد أصبح من الواضح الآن أن الجمهوريين يواجهون ثقلًا هائلاً من الأسلحة والقوات والذخائر التي تراكمت لدى إيطاليا وألمانيا في انتهاك صارخ وعلني لتعهداتهم بموجب اتفاقية عدم التدخل ... رفعت وفتحت الحدود من قبل بريطانيا وفرنسا على الفور ".

في 13 مارس 1938 عاد ليون بلوم إلى منصبه في فرنسا. عندما بدأ بالمطالبة بوضع حد لسياسة عدم التدخل في البلاد ، انضم تشامبرلين ووزارة الخارجية إلى الصحافة اليمينية في فرنسا والشخصيات السياسية مثل هنري فيليب بيتان وموريس جاميلين لإسقاطه. في العاشر من أبريل عام 1938 ، تم استبدال بلوم إدوارد دالاديير ، وهو سياسي لم يتفق فقط مع استراتيجية تشامبرلين الإسبانية ولكن مع سياسة الاسترضاء الخاصة به.

وزُعم أن المخابرات البريطانية متورطة في التمرد العسكري في مدريد من قبل Segismundo Casado. بعد ذلك بوقت قصير ، في 27 فبراير 1939 ، اعترفت الحكومة البريطانية بالجنرال فرانسيسكو فرانكو كحاكم جديد لإسبانيا.

عندما تشكلت الحكومة الجمهورية الإسبانية عام 1936 ، استقبل الاشتراكيون في بريطانيا الخبر بحماس. كان العديد من أعضاء الحكومة الجدد معروفين في الحركة الاشتراكية الدولية. كان ظهور نظام ديمقراطي في إسبانيا ضوءًا ساطعًا في فترة قاتمة عندما اغتصبت الحرب الحبشة ، وتخلت ألمانيا عن معاهدة لوكارنو. عند اندلاع الحرب الأهلية المفاجئة في يوليو 1936 ، اتخذت الحركات الاشتراكية في جميع البلدان الأوروبية التي سُمح لها بالوجود على الفور خطوات للنظر فيما إذا كان ينبغي المطالبة بالتدخل.

اعتبر الغالبية العظمى من المفكرين الهجوم الفاشي عدوانًا. كان ليون بلوم ، في ذلك الوقت ، رئيس وزراء فرنسا ، قلقًا للغاية بشأن هذه المسألة. بصفته رئيسًا سياسيًا لدولة تحدها إسبانيا ، كان عليه أن يفكر في خطر إجبار بعض المتحاربين على عبور الحدود ؛ بصفته اشتراكيًا ، كان عليه واجب الذهاب لمساعدة رفاقه ، أعضاء الحكومة المنتخبة قانونًا ، الذين تعرضوا للهجوم من قبل رجال منظمين وممولين من خارج الأراضي الإسبانية.

في بريطانيا ، على الرغم من أن الحكومة كانت ضد التدخل ، كان على حزب العمال أن يواجه المطالب القوية من القاعدة لاتخاذ إجراءات ملموسة. التقى المسؤولون التنفيذيون الثلاثة في دار النقل للنظر في الخطوة التالية ، وكنت حاضرًا كعضو في السلطة التنفيذية البرلمانية. لقد تأثرنا إلى حد كبير بسياسة بلوم. لقد قرر أنه لا يمكنه المخاطرة بإلزام بلاده بالتدخل. كانت ألمانيا وإيطاليا تزود الفاشيين الإسبان بالأسلحة والطائرات والرجال ، واعتبر بلوم أن أي إجراء على الحدود الفرنسية الإسبانية نيابة عن الحكومة الجمهورية من شأنه أن يجلب خطرًا وشيكًا من التحركات الانتقامية من قبل إيطاليا الفاشية وألمانيا النازية على شرق فرنسا. الخاصرة. نتيجة لهذا الموقف الفرنسي ، لم يتلق نداء هربرت موريسون المؤيد للتدخل سوى القليل من الدعم. على الرغم من أنني ، مثله ، كنت أميل إلى اتخاذ إجراء ، فقد أشرت إلى أنه إذا فشلت فرنسا في التدخل ، فسيكون ذلك بادرة لا طائل من ورائها أن تنصح بريطانيا بأن تفعل ذلك. لقد كانت المهزلة الأخيرة للعقوبات ضد إيطاليا بمثابة تحذير.

ما أيقظني للسياسة لم يكن خطر هتلر أو محنة العاطلين عن العمل في إنجلترا ، على الرغم من كل ما تعاطفت مع المتظاهرين الجوعين ، ولكن اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية. حقيقة أن الأناركيين ، الذين كانوا في البداية أكثر عددًا بكثير من الشيوعيين ، لعبوا دورًا بارزًا في حركة الطبقة العاملة الإسبانية زاد من تعاطفي معها. بالطبع أنا أعلم الآن أن الحقائق لم تكن بهذه البساطة. كانت الحكومة ضعيفة. أثار الفوضويون الفوضى. كان هناك إرهاب من كلا الجانبين. عندما أدى اعتماد القضية الجمهورية على توريد الأسلحة من روسيا ومساعدة الكتائب الدولية بالشيوعيين إلى السلطة ، مارسوا ذلك بقسوة. ومع ذلك ، يظل صحيحًا أن حكم فرانكو كان استبداديًا ، ولم يكن من الممكن أن ينتصر بدون مساعدة أجنبية ، وأن المساعدة التي تلقاها من الإيطاليين والألمان في الرجال والمواد جاءت في وقت أبكر وظلت أكبر بكثير من تلك التي تلقتها الحكومة من روسيا ، وأن السياسة الخجولة والنفاق المتمثلة في عدم التدخل التي انتهجتها الحكومتان الفرنسية والبريطانية ، والتي تحرم الحكومة الإسبانية من حقها في شراء الأسلحة ، كانت لصالح فرانكو بشدة. الكراهية التي شعرت بها بعد ذلك تجاه نيفيل تشامبرلين وأتباعه ، بشكل أساسي بسبب استرضاءهم لهتلر وموسوليني ولكن أيضًا بسبب موقفهم الشبيه بالعمل تجاه المشكلات المحلية ، لم يتركني أبدًا ، وما زلت أجد صعوبة في مشاهدتها حزب المحافظين في أي ضوء آخر.

حوالي 2400 تطوع من الجزر البريطانية والإمبراطورية البريطانية آنذاك. لا يمكن أن يكون هناك رقم محدد لأن حكومة المحافظين ، في دعمها لاتفاقية عدم التدخل ، هددت باستخدام قانون التجنيد الأجنبي لعام 1875 الذي أعلنوا جعل التطوع غير قانوني. كان الاحتفاظ بسجلات وقوائم الأسماء أمرًا خطيرًا وصعبًا. ومع ذلك ، فإن رحلات نهاية الأسبوع بدون جواز سفر إلى باريس توفر وسيلة ذهاب وإياب لجميع الذين غادروا هذه الشواطئ في طريقهم إلى إسبانيا. في فرنسا ، فتح الدعم النشط من الشعب الفرنسي الممرات فوق جبال البيرينيه.

جاء المتطوعون البريطانيون من جميع مناحي الحياة ، ومن جميع أنحاء الجزر البريطانية ومن الإمبراطورية البريطانية آنذاك. كانت الغالبية العظمى من المناطق الصناعية ، وخاصة الصناعات الثقيلة ، وقد اعتادوا على الانضباط المرتبط بالعمل في المصانع والحفر. لقد تعلموا من التنظيم والديمقراطية والتضامن النقابيين.

كان المثقفون والأكاديميون والكتاب والشعراء قوة مهمة في المجموعات الأولى من المتطوعين. كانت لديهم الوسائل للوصول إلى إسبانيا وكانوا معتادين على السفر ، بينما غادر عدد قليل جدًا من العمال الشواطئ البريطانية. لقد ذهبوا بسبب اغترابهم المتزايد عن مجتمع فشل فشلاً ذريعًا في تلبية احتياجات الكثير من الناس وبسبب اشمئزازهم الشديد من حرق الكتب في ألمانيا النازية ، واضطهاد الأفراد ، وتمجيد الحرب والفلسفة بأكملها. الفاشية.

كانت الكتائب الدولية والمتطوعون البريطانيون ، من الناحية العددية ، جزءًا صغيرًا فقط من القوات الجمهورية ، لكن جميعهم تقريبًا قبلوا الحاجة إلى التنظيم والنظام في الحياة المدنية. يعرف الكثيرون بالفعل كيف يقودون النقابات العمالية والمظاهرات والمنظمات الشعبية ، والحاجة إلى أن يكونوا قدوة وقيادة من الجبهة إذا لزم الأمر ، وكانوا متحدين في أهدافهم ومستعدون للقتال من أجلها. قدمت الكتائب الدولية قوة صدمة بينما قامت الجمهورية بتدريب وتنظيم جيش من حشد من الأفراد. عرف الشعب الإسباني أنهم لم يقاتلوا بمفردهم.

أولئك الذين ضمنوا تلك الهزيمة لم يكونوا حتى في إسبانيا ، ولا في الواقع في ألمانيا ولا إيطاليا. كانت المسؤولية في فرنسا وبريطانيا ، حيث أدى الحفاظ على عدم التدخل من جانب واحد إلى ظهور فرانكو وبيتان والحرب ، مع كل ما خلفته من ملايين القتلى. لم تضعني خلفيتي الشخصية في الطليعة اليسارية ، ولم تكن عادة في عائلتنا الاعتذار عن أفعالنا. لذلك ، خلال توقفي القصير في لندن ، مكثت في نادي جونيور الدستوري ، والذي واجه بعد ذلك جرين بارك في منتصف الطريق أسفل بيكاديللي. كان حزب المحافظين هو التأثير السياسي المهيمن بين أعضائه ، لكن على الرغم من أن الجميع كانوا يعرفون أنني في إسبانيا ، لم يحاول أحد أن يجعلني غير مرتاح بأي شكل من الأشكال. في الواقع ، كان من الواضح أن هناك تيارًا كبيرًا من التعاطف موجودًا في ذلك النادي مع الحكومة الإسبانية ، وبدون أن أسأل ، تم إجراء عدة فحوصات جوهرية على المساعدة الطبية الإسبانية. أتذكر ملاحظة أن هذا الاهتمام جاء بشكل نموذجي من الخدمة السابقة وأعضاء الدولة. واصلت عضويتي في النادي حتى ميونيخ. الاتفاق عندما استقلت في اشمئزاز من سلوك تشامبرلين.

كان هذا الرأي في بلدنا أكثر إيجابية تجاه الحكومة الإسبانية كان واضحًا بشكل لافت للنظر خلال تلك الإقامة القصيرة في لندن في نهاية نوفمبر 1936. بحلول عام 1938 أظهر استطلاع جالوب أن 57٪ من البريطانيين كانوا مؤيدين للجمهورية و 7٪ فقط بشكل إيجابي مؤيد لفرانكو. في يناير 1939 ، أصبحت النسبة 72٪ للجمهورية.

في سبتمبر ، تلقيت رسالة من صديقي جون كورنفورد ، زعيم الحركة الشيوعية في كامبريدج ، والذي كان قد عاد لتوه من إسبانيا ، حيث قاتل لبضعة أسابيع على جبهة أراغون ، في عمود نظمته صحيفة Partido Obrero de Unificación Marxista ، حزب العمال الماركسي ، وهو حزب تم قمعه لاحقًا باعتباره ثوريًا للغاية. لقد عاد إلى إنجلترا لتجنيد وحدة بريطانية صغيرة من شأنها أن تكون قدوة للتدريب والانضباط (والحلاقة) للميليشيات الفوضوية العاملة انطلاقا من برشلونة. طلب مني الانضمام وفعلت ذلك دون تفكير.

لم أكن أعرف الكثير عن السياسة والتاريخ الإسباني أكثر من معظم زملائي في بلدي ، وهذا يعني ، ليس كثيرًا. لقد قرأت (في الترجمة) الكثير (ولكن ليس كل) دون كيشوت ، وشاهدت نسخًا من اللوحات العظيمة لفيلاسكيز وغويا. كنت أعرف أن فيليب الثاني قد تزوج من ملكة إنجليزية حاكمة - ماري - وبعد وفاتها تولى عرش إنجلترا ، لكنه هُزم عندما أرسل في عام 1588 الأسطول العظيم لغزو إنجلترا وفرض مطالبته. علمت أن دوق ولينغتون قد خاض حملة طويلة وشاقة ضد جيوش نابليون في البرتغال وإسبانيا وأن حرب العصابات (التي كان من المقرر أن تصبح تخصصي العسكري في الحرب العالمية الثانية) كانت كلمة إسبانية. لكن لم يكن لدي فهم حقيقي للوضع المعقد الذي أدى إلى الثورة العسكرية في يوليو 1936. ما كنت أعرفه هو أن فرانكو يحظى بالدعم الكامل من هتلر وموسوليني. في الواقع ، كان هذا الدعم حاسمًا في بداية الحرب. فشل الانقلاب العسكري في مدريد وبرشلونة ، المدن الرئيسية في إسبانيا. أفضل قوات فرانكو ، الفيلق الأجنبي والريغولاريس ، المرتزقة المغاربيون الذين تم تجنيدهم للقتال ضد شعبهم ، تم احتجازهم في المغرب ، منذ أن أعلنت البحرية الإسبانية عن الجمهورية. نقلت الطائرات والطيارون من Luftwaffe والقوات الجوية الإيطالية ، في أول جسر جوي عسكري في التاريخ ، حوالي 8000 جندي عبر إشبيلية ، قاعدة فرانكو للتقدم في مدريد.

وكان هذا كل ما احتاجه لاتخاذ قرار. غادرت بعد بضعة أيام إلى باريس ، مع مجموعة من عشرات المتطوعين أو نحو ذلك الذين جمعهم جون. كان هناك ثلاثة من خريجي كامبردج وواحد من أكسفورد (إحصائية لطالما كنت فخوراً بها) ، بالإضافة إلى واحد من جامعة لندن. كان هناك فنان لاجئ ألماني كان يعيش في لندن ، واثنان من قدامى المحاربين في الجيش البريطاني وأحد البحرية ، وممثل ، وروائي بروليتاري ، وعاملين عاطلين عن العمل. قبل مغادرتنا ، كنت قد ذهبت مع جون لزيارة والده في كامبريدج ؛ كان الباحث اليوناني المتميز فرانسيس ماكدونالد كورنفورد ، مؤلف الكتب الرائعة عن كوميديا ​​العلية ، ثوسيديدس والفلسفة اليونانية ، وأفلاطون. كان قد خدم كضابط في الحرب العظمى وكان لا يزال لديه المسدس الذي كان عليه أن يشتريه عندما جهز نفسه لفرنسا. أعطاها إلى جون ، واضطررت إلى تهريبها عبر الجمارك الفرنسية في دييب ، لأن جواز سفر جون أظهر أختام دخول وخروج من بور بو ومن المرجح أن يتم فحص حقائبه بشكل شامل.

عندما ناقش مؤتمر الحركة العمالية البريطانية هذه المعلومات بعد ظهر اليوم نفسه ، كان هناك دعم عام لاستمرار عدم التدخل طالما أنه يمكن جعله أكثر فعالية. كان هذا هو موقف أتلي وجرينفيل ونويل بيكر ، وهو ناقد بارز آخر في إدنبرة ، الذي جادل بأن عدم التدخل كان "السياسة الصحيحة بشرط أن يتم تطبيقها بشكل متساوٍ". قال سيترين إنه لا يوجد بديل لعدم التدخل "يمكن أن يتحقق حقًا لصالح الشعب الإسباني". لقد اعتبر مسألة "المتطوعين" أحد المجالات التي لم يطبق فيها عدم التدخل وعمل ، على الأقل من الناحية العددية ، ضد الحكومة الإسبانية. أخيرًا ، كان يعتقد أنه لا ينبغي لهم خلق انطباع خاطئ في المؤتمر بأن لديهم القدرة على تزويد إسبانيا بالأسلحة البريطانية - لا يمكنهم تحت أي ظرف من الظروف "حمل شعب هذا البلد على خوض حرب ضد إسبانيا". لذلك ، يجب أن تركز كل جهودهم على جعل عدم التدخل "كاملًا وقويًا قدر الإمكان". واصل بيفين في هذا السياق ، مجادلاً أنه كان عليهم إخبار الأسبان "الحقيقة بشأن موقفنا هنا و (إخبارهم) أن خلاصهم الوحيد هو الحصول على الوحدة المطلقة لمواجهة فرانكو في إسبانيا". كما اقترح أن يركز حزب العمال هجماته المستقبلية على التهديد الألماني للمصالح المالية البريطانية في مناجم ريو تينتو. واختتم ببرنامج من أربع نقاط تم قبوله على النحو الواجب كسياسة بريطانية للمؤتمر.

في حوالي عيد الفصح عام 1937 ، قمت بزيارة إسبانيا لرؤية فتيان الكتيبة البريطانية التابعة للواء الدولي. عند صعود سفح التل باتجاه الخنادق مع فريد كوبمان ، كان بإمكاننا أحيانًا سماع صوت انفجار مدفع هاون خندق ، ولكن في كثير من الأحيان صافرة مخيفة لرصاصة بندقية فوقنا. شعرت دائمًا بالميل إلى خفض رأسي إلى كتفي. قلت في اعتذار: "لا أحب هذا الصوت".

"كل شيء على ما يرام ، ويلي ، طالما يمكنك سماعهم ،"

قيل لي. "إنها تلك التي لا تسمعها هي التي تسبب الضرر".

وصلنا إلى الخنادق ومرت على طول وأنا أتحدث مع الأولاد في الصف. مررنا من البريطانيين إلى الخنادق الإسبانية وألقينا التحية على الصبيان هناك. ثم بعد زيارة القسم الأمريكي ، عدنا إلى فتياننا. خرجوا جميعًا وشكلوا نصف دائرة ، وهناك ، مع خلفيتي ، قبور الأولاد الذين سقطوا ، ألقيت خطابًا قصيرًا. كان من الجيد التحدث في ظل هذه الظروف ، لكنها كانت أصعب مهمة قمت بها على الإطلاق. عندما انتهيت من الغناء الدولية بروح لا يمكن أن تقتلها كل وحشية الفاشية القاتلة.

ذهبت في صباح اليوم التالي إلى غرفة الإفطار في الفندق في مدريد لأرى هربرت جلاين ، وهو أمريكي يعمل في محطة إذاعية مدريد ، حول بث إلى أمريكا من كتيبة لينكولن. عندما دخلت من يجب أن يكون جالسًا هناك سوى إلين ويلكينسون وإلينور راثبون ودوقة أثول. أجرينا محادثة ودية للغاية ، وكنت محظوظًا في جعل شركتهم جزءًا من الطريق إلى المنزل. لكن سواء في مدريد أثناء سقوط القذائف أو في مواجهة العديد من الصعوبات التي لا يمكن فصلها عن السفر في بلد يعاني من الغزو والحرب ، أعطت هؤلاء النساء الثلاث مثالًا على الشجاعة والتحمل الذي كان يفوق كل الثناء.

نحن أعضاء الطبقة العاملة البريطانية في الكتيبة البريطانية من اللواء الدولي نقاتل الآن في إسبانيا دفاعًا عن الديمقراطية ، ونحتج على التصريحات التي تظهر في بعض الصحف البريطانية والتي تفيد بأن هناك القليل من التدخل في الحرب الأهلية في إسبانيا أو لا يتدخل على الإطلاق. القوى الفاشية الأجنبية.

لقد رأينا بأم أعيننا ذبحًا مروّعًا لرجال ونساء وأطفال في إسبانيا. لقد شهدنا تدمير العديد من مدنها وقراها. لقد رأينا مناطق كاملة تعرضت للدمار. ونعلم بما لا يدع مجالا للشك أن هذه الأعمال الفظيعة ارتكبها في الأساس مواطنون ألمان وإيطاليون ، مستخدمين طائرات ودبابات وقنابل وقذائف ومدافع ألمانية وإيطالية.

لقد قمنا نحن أنفسنا بالعمل مرارًا وتكرارًا ضد الآلاف من القوات الألمانية والإيطالية ، وفقدنا العديد من الرفاق الرائعين والبطوليين في هذه المعارك.

إننا نحتج على هذا الغزو المشين وغير المبرر لإسبانيا من قبل ألمانيا الفاشية وإيطاليا. لم يكن الغزو في رأينا ممكناً إلا من خلال السياسة الموالية لفرانكو لحكومة بالدوين في بريطانيا. نعتقد أن جميع محبي الحرية والديمقراطية في بريطانيا يجب أن يتحدوا الآن في جهد مستمر لوضع حد لهذا الغزو لإسبانيا وإجبار حكومة بالدوين على منح شعب إسبانيا وحكومته القانونية الحق في شراء الأسلحة في بريطانيا للدفاع عن حريتهم وديمقراطيتهم ضد الهمجية الفاشية. لذلك ندعو المجلس العام لـ T.U.C. واللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال لتنظيم حملة كبيرة موحدة في بريطانيا لتحقيق الأهداف المذكورة أعلاه.

ندين المحاولات التي تقوم بها العناصر الفاشية في بريطانيا لجعل الناس يعتقدون أننا نحن البريطانيين والمتطوعين الآخرين الذين نقاتل من أجل الديمقراطية الإسبانية لا نختلف عن عشرات الآلاف من الجنود المجندين الذين أرسلهم هتلر وموسوليني إلى إسبانيا. لا يمكن أن تكون هناك مقارنة بين المتطوعين الأحرار وجيوش المجندين من ألمانيا وإيطاليا في إسبانيا.

أخيرًا ، نرغب في أن يكون معروفًا في بريطانيا أننا جئنا إلى هنا بمحض إرادتنا بعد دراسة كاملة لكل ما تنطوي عليه هذه الخطوة. لقد جئنا إلى إسبانيا ليس من أجل المال ، ولكن فقط لمساعدة الشعب الإسباني البطل في الدفاع عن الحرية والديمقراطية في بلادهم. لم ننجح في القدوم إلى إسبانيا بوعود بأموال كبيرة. لم نطلب المال أبدًا عندما تطوعنا. نحن راضون تمامًا عن معاملتنا من قبل الحكومة الإسبانية ؛ وما زلنا فخورون بأننا نناضل من أجل قضية الحرية في إسبانيا. أي تصريحات على عكس ذلك هي أكاذيب كاذبة.

قد تشعر بالصدمة بشكل صحيح للغاية من الاقتراح الذي مفاده أننا ، أو بالأحرى أنت ، يجب أن نفعل أي شيء قد يحرج أو يضعف الحكومة الفرنسية ، حتى لو كان ذلك على أمل أن يتم استبدالها بحكومة نتيجة لذلك. بما يتناسب مع الوضع الحرج الذي نواجهه.

بينما كانت الحرب في أوجها ، تمت دعوة العديد منا لزيارة إسبانيا لمعرفة كيف تسير الأمور مع الجيش الجمهوري. قابلتنا الصغيرة الناريّة إيلين ويلكنسون في باريس ، وكانت مليئة بالإثارة والتأكيد على فوز الحكومة. كان من ضمن الحفل جاك لوسون ، جورج شتراوس ، أنورين بيفان ، سيدني سيلفرمان ، وهانين سوافير. ذهبنا بالقطار إلى الحدود في بربينيان ، ومن ثم بالسيارة إلى برشلونة حيث غادر بيفان إلى جزء آخر من الجبهة.

سافرنا إلى مدريد - مسافة ثلاثمائة ميل فوق سييرا - ليلا لأسباب أمنية حيث مر الطريق عبر منطقة معادية أو مشكوك فيها. كان وقت الشتاء والثلج يتساقط بشدة. على الرغم من أن سيارتنا كانت بها سلاسل انزلاق ، فقد مررنا بالعديد من لحظات القلق قبل وصولنا إلى العاصمة بعد الفجر مباشرة. كانت العاصمة تعاني بشدة من جروح الحرب. دمرت المدينة الجامعية تقريبًا بنيران القذائف أثناء القتال السابق والأكثر مريرًا في الحرب.

مشينا على طول أميال من الخنادق التي تحيط بالمدينة. في نهاية الخنادق المتصلة ، جاءت خطوط الدفاع الفعلية ، المحفورة على بعد بضعة أقدام من خنادق العدو. كان بإمكاننا سماع محادثة القوات الفاشية الرابضين في خندقهم عبر الشارع الضيق. استمر إطلاق النار العشوائي في كل مكان ، حيث حاول القناصة من كلا الجانبين اصطياد العدو أثناء عبوره مناطق مكشوفة. لم يكن لدينا حاجة كبيرة للامتثال لأوامر الابتعاد عندما اضطررنا إلى اجتياز نفس المناطق. في الليل تنفتح المدفعية الفاشية ، وماذا عن الآثار المادية للطعام وتوقع انفجار قذيفة في غرفة النوم لم أجد ليالي في مدريد ممتعة بشكل خاص.

إنه لأمر محزن ومأساوي أن ندرك أن معظم الرجال والنساء الرائعين ، الذين يقاتلون بعناد في معركة يائسة ، والذين التقيناهم منذ ذلك الحين قد تم إعدامهم أو قتلهم أثناء القتال - أو ما زالوا يقبعون في السجن والمنفى. لم يكن سبب هزيمة الحكومة الإسبانية في قلوب وعقول الشعب الإسباني. كان لديهم بضعة أسابيع قصيرة من الديمقراطية مع لمحة عن كل ما قد يعنيه للبلد الذي أحبوه. جاءت الكارثة لأن القوى العظمى في الغرب فضلت أن ترى في إسبانيا حكومة ديكتاتورية لليمين بدلاً من هيئة منتخبة قانونًا يختارها الشعب. شجعت الحرب الإسبانية النازيين سياسيًا وكدليل على كفاءة أساليبهم المبتكرة حديثًا في شن الحرب. في الحرب الخاطفة لغيرنيكا وانتصار الفاشيين المسلحين تسليحا جيدا على جيش الشعب العاجز ، كانت بذور تجربة نازية أكبر بدأت عندما انقضت الجيوش الألمانية على بولندا في الأول من سبتمبر عام 1939.

لقد قيل أن الحرب الأهلية الإسبانية كانت في أي حال معركة تجريبية بين روسيا الشيوعية وألمانيا النازية. تشير ملاحظاتي الدقيقة إلى أن الاتحاد السوفييتي لم يقدم أي مساعدة ذات قيمة حقيقية للجمهوريين. كان لديهم مراقبون هناك وكانوا متحمسين بدرجة كافية لدراسة الأساليب النازية. لكن لم يكن لديهم نية لمساعدة حكومة يسيطر عليها الاشتراكيون والليبراليون. إذا قاتل هتلر وموسوليني في ساحة إسبانيا كتجربة للحرب العالمية ، فقد بقي ستالين في الجمهور. الأولى كانت قاسية. كان الأخير قاسيا. ولسوء الحظ فإن التهمة الأخيرة يجب أن توضع على أقدام البلدان الرأسمالية أيضًا.

في 1936-1919 بدأت بريطانيا العظمى ودول أوروبية وأمريكية أخرى في التفكير في الصراع العالمي القادم. كانت حقيقة أن هتلر وموسوليني ساعدا القوميين الإسبان سببًا للتحيز الكبير وربما الطبيعي في تلك البلدان ، على الرغم من أنه يجب ملاحظة أن أولئك الذين انتقدونا لقبول مساعدة هتلر لم يروا شيئًا غريبًا في قبول ستالين ، الذي غزا بولندا. مع هتلر كحليف لهم في الحرب العالمية الثانية. عندما يقاتل الرجال من أجل كل ما هو عزيز عليهم ، فإنهم يقبلون المساعدة من أي مكان يأتي. لكن العادة السائبة المتمثلة في الإشارة إلى جميع الأنظمة الاستبدادية بخلاف الشيوعية على أنها "فاشية" جعلت من الصعب على الناس تقدير الاختلافات الشاسعة التي تفصل بين الكتائب الإسبانية والنازية.

نرى في العمل خيانة فادحة للديمقراطية ، استكمال عامين ونصف العام من التظاهر المنافق بعدم التدخل والتواطؤ طوال الوقت في العدوان. وهذه ليست سوى خطوة واحدة أخرى في مسيرة حكومة جلالة الملك الهابطة التي لا يبيعون فيها في كل مرحلة المصلحة الدائمة لهذا البلد ، بل يتنازلون عنها. إنهم لا يفعلون أي شيء لبناء السلام أو وقف الحرب ، لكنهم فقط يعلنون للعالم أجمع أن أي شخص يخرج لاستخدام القوة يمكنه دائمًا التأكد من أنه سيكون له صديق في رئيس الوزراء البريطاني.

لقد دخل النضال الإسباني مرحلة حرجة ، وحشدت الحكومة الديمقراطية الإسبانية كل رجل وامرأة لوقف آخر هجوم يائس للعدو ضد كاتالونيا. إن تصميم الشعب الإسباني على المقاومة أكبر من أي وقت مضى ، وقواته تهاجم بنجاح في الجنوب.

أصبح من الواضح الآن أن الجمهوريين يواجهون ثقلًا هائلًا من الأسلحة والقوات والذخائر التي تراكمت لدى إيطاليا وألمانيا في انتهاك صارخ وعلني لتعهداتهم بموجب اتفاقية عدم التدخل. ما لا يقل عن خمس فرق إيطالية مع مواد حربية كاملة تشكل رأس الحربة لتقدم المتمردين في كاتالونيا ، في روما لم يتم الإعلان عن هذه الحقيقة صراحة فحسب ، بل أعلنت "النشرة الدبلوماسية" الرسمية أن هذه المساعدة ستزداد بالقدر اللازم.

يبدو أن رئيس الوزراء في روما قبل هذا الموقف. "اتفاق الاختلاف" ، بحسب المراسلين الدبلوماسيين ، هو أن "بريطانيا ستلتزم بعدم التدخل بينما تلتزم إيطاليا بالتدخل". بمعنى آخر ، بينما تستمر الحكومة الجمهورية في حرمانها من حقها في تجارة وشراء الأسلحة ، وقد أوفت بتعهداتها بإخلاص من خلال سحب كل متطوع من متطوعيها الأجانب ، تحت إشراف لجنة عصبة الأمم ، اعترفت الحكومة الإيطالية بمواصلة التدخل العسكري في تحد لتعهداتها المتكررة.

تم إعلان السياسة البريطانية مرارًا وتكرارًا على أنها "لتمكين الشعب الإسباني من تسوية شؤونهم الخاصة" ، ومع ذلك فقد أصبح عدم التدخل الآن سلاحًا يُسمح لموسوليني من خلاله بفرض إرادته على الشعب الإسباني بينما كانت بريطانيا و فرنسا تقيد أيديهم.

بما أن نتائج زيارة روما ، كما يبدو ضمنيًا ، يعترف السيد تشامبرلين الآن بأنه لا يمكن فعل أي شيء آخر لإخراج الفرق الإيطالية من إسبانيا أو لمنع المزيد من التدخل الإيطالي في الدرجة التي يعتبرها موسوليني ضرورية ، فلا يوجد أساس محتمل في القانون أو العدالة لمنع إعادة الحكومة الجمهورية حقها في شراء وسائل الدفاع عنها. يجب رفع الحظر وفتح الحدود من قبل بريطانيا وفرنسا على الفور.

على الرغم من أن الاجتماعات الجماهيرية وأحزاب جمع الأموال لقضية الموالين جذبت الكثير من الدعم كما كانت دائمًا ، إلا أن الجو قد تغير. كان الشعور بالانتصار في الأيام الأولى للحرب قد تلاشى إلى الأبد. حتى هجوم إيبرو الرائع في شهر يوليو ، والذي ألقى فيه الموالون بكل مواردهم ، لم يغير الوضع اليائس بشكل أساسي. ظل فرانكو مسيطرا على ثلاثة أرباع البلاد.

مع اندلاع الهجوم في سلسلة من المعارك غير الحاسمة ، كان من الواضح أن الحرب كانت تخسر ببطء ، يومًا بعد يوم ، وببطء ، واحدة تلو الأخرى. بدأ المؤيدون الموالون في إنجلترا يفقدون الأمل.

في قاعات الاجتماعات المليئة بالحيوية من بيرموندسي إلى هامبستيد هيث حيث تجمعوا لجمع الأموال من أجل الإغاثة الإسبانية ، بدا مزاج الجمهور الضخم الخطير بعيدًا عن التفاؤل المتوتر للمتحدثين عبر المنصة.

في الوقت نفسه ، خرجت الحرب الإسبانية من الصفحات الأولى بسبب الأحداث في وسط أوروبا ، حيث تم رسم الخطوط للمعركة الأخيرة المريرة من أجل الأمن الجماعي ضد المحور. تم حشد مليون ألماني على طول الحدود التشيكوسلوفاكية. ونقلت الصحف عن جورينج قوله إن لديه معلومات مؤكدة بأنه إذا تحرك الجيش الألماني إلى تشيكوسلوفاكيا فإن البريطانيين لن يحركوا ساكنا.

كان تقاعد بالدوين في مايو 1937 قد شدد على سياسة الاسترضاء مع وصول نيفيل تشامبرلين إلى منصب رئيس الوزراء. كان رأيي الخاص هو أن فرص تجنب الحرب قد انتهت تقريبًا ولكن لا يزال هناك وقت لسياسة محددة للوقوف في وجه الفاشيين على إسبانيا. لقد عارضت عدم التدخل في إسبانيا وكنت أتحدث نيابة عن أقلية داخل حزب العمال. وبقدر ما شعرت أنه من مصلحة السلام أن أفعل ذلك ، شعرت أن هذه مسألة مبدأ. كان من الواجب الأساسي لجميع الاشتراكيين دعم الحكومة الجمهورية المنتخبة قانونًا في إسبانيا.

في المحادثات مع الاشتراكيين الفرنسيين خلال هذه الفترة ، والتي سعيت إليها على أمل تطوير اتفاق حول دعم الجمهوريين الإسبان الذي من شأنه التأثير على المسترضين ، شعرت بالانزعاج عندما وجدت أن الجبهة الشعبية الفرنسية كانت خائفة على حياتها. كانت فرنسا مليئة بالانشقاقات لدرجة أن بلوم لم يجرؤ على الموافقة رسميًا على التدخل. كان على الحكومة الفرنسية أن تلجأ إلى السياسة المثيرة للشفقة المتمثلة في إمداد دولة صديقة بالأسلحة سراً في حالة ما أزعجت المتمردين وحلفائهم من دول المحور.

كان لفرانكو والاشتراكيون زمجرة أخيرة اليوم. افتتح أتلي المناقشة ، التي اتخذت شكل تصويت على اللوم ، وجدد هجومه الجبان على رئيس الوزراء ، على الرغم من أنه فقد احترام المجلس ، لأنه لم يقل الكثير عن هذا الموضوع. بعد ذلك ، قام رئيس الوزراء ، ولم أكن معجبًا به أبدًا ، رغم أنني في البداية كنت أخشى أن ينتقم منه ، لأنه بدا منزعجًا. وبدلاً من ذلك ، وبضبط النفس الشديد ، أشار ببرود إلى أنه سيقاوم إغراء انتقاد زعيم المعارضة ، ثم شرع بعد ذلك في عرض قضية الحكومة للاعتراف بالقوميين الإسبان كحكومة شرعية لإسبانيا. لقد كان واضحًا بشكل مدمر ، وقدم قضية يرتدون ملابس حديدية وجد خصومنا صعوبة ، بل من المستحيل بالفعل ، الرد عليها. كان ردهم الوحيد هو الغضب والانتهاكات. مرت الساعات وأصبح من الواضح بشكل متزايد أن المنزل كان مريضًا حتى موت إسبانيا ، وأنه يدرك ضرورة ، بل الضرورة الملحة لإقامة علاقات ودية مع فرانكو ، وكلما كان ذلك مبكرًا كان ذلك أفضل.


تاريخ

توم بوكانان محاضر في التاريخ الحديث في قسم التعليم المستمر بجامعة أكسفورد ، وزميل في كلية كيلوج. وهو مؤلف كتابين سابقين والعديد من المقالات حول تورط بريطانيا في الحرب الأهلية الإسبانية ، وكذلك السلام المضطرب في أوروبا ، 1945 & # 82112000 (بلاكويل ، 2005).

يستكشف العلاقة بين بريطانيا والحرب الأهلية الإسبانية (1936 & # 82129)

يشرح إرث الحرب وتأثيرها على المدى الطويل على بريطانيا

تقدم تسلسلاً زمنيًا من الحرب الأهلية إلى حقبة ما بعد الحرب فرانكو.

يقدم مناقشة حساسة لأهمية فقدان الذاكرة

نُشر تزامنًا مع الذكرى السبعين للحرب

كان للحرب الأهلية الإسبانية تأثير عميق ودائم على بريطانيا. تطوع ما لا يقل عن 2400 بريطاني للقتال من أجل الجمهورية الإسبانية (توفي منهم أكثر من 500) ، بينما قدم آخرون المساعدة الطبية ، أو زاروا إسبانيا في وفود ، أو غطوا الحرب الأهلية كصحفيين.

في هذه المجموعة المكونة من ثلاثة من مقالاته المنشورة وسبع مقالات جديدة ، وكلها تستند إلى بحث أولي ، يلقي توم بوكانان الضوء على العديد من جوانب هذه العلاقة المعقدة. الموضوعات الرئيسية للكتاب هي تأثير الخسارة على العائلات والمجتمعات ، وأهمية إسبانيا نفسها - تاريخها وثقافتها - بالطريقة التي فُهمت بها الحرب الأهلية في بريطانيا.

تتناول بعض الفصول الأفراد المتورطين في الحرب الأهلية ، مثل الكاتب جون لانجدون ديفيز والفنانة فيليسيا براون والصحفية جي إل ستير. يتابع آخرون موضوعات مهملة إلى حد ما ، مثل استجابة الفنانين البريطانيين للحرب أو الدور الذي لعبه الطاقم الطبي البريطاني. يركز الفصلان الأخيران على التأثير طويل المدى للصراع على السياسة البريطانية وعلى علاقات بريطانيا مع إسبانيا منذ عام 1939.

رقم ISBN المقوى: 978-1-84519-126-9
سعر Hardback: & جنيه استرليني 49.95 / 65.00 دولار
تاريخ النشر: يناير 2007
رقم ISBN: 978-1-84519-127-6
سعر غلاف عادي: & جنيه استرليني 22.50 / 32.50 دولارًا
تاريخ النشر: يناير 2007
مدى / تنسيق الصفحة: 320 ص / 229 × 152 مم
يتضح: نعم

مقدمة محرر المسلسل
شكر وتقدير
قائمة الاختصارات

1 "بلد بعيد لا نعرف عنه شيئًا"؟ التصورات البريطانية عن إسبانيا وحربها الأهلية ، 1931-1939

2 الصحافة في الحرب: جورج لوثر ستير ، غيرنيكا ومقاومة العدوان الفاشي

3 التقدم المقنع: السياسة والمكائد والمساعدات الطبية البريطانية للجمهورية الإسبانية

4 الفن المفقود لفيليسيا براون

5 تعبئة الفن: الفنانون البريطانيون والحرب الأهلية الإسبانية

6 وفاة بوب سميلي ، الحرب الأهلية الإسبانية وخسوف حزب العمل المستقل

7.الخسارة والذاكرة و "المتطوعون من أجل الحرية" البريطانيون

8 بلدي يمينًا أو يسارًا: جون لانغدون ديفيز وكاتالونيا

9 إعادة اكتشاف إسبانيا: التصورات البريطانية عن إسبانيا فرانكو وظهور السياحة الجماعية ، 1945-1975

10 الحرب الأهلية الإسبانية في السياسة البريطانية منذ عام 1939

ملحوظات
حدد ببليوغرافيا
فهرس


وفقًا لهذه المقالات المثقفة والمثيرة للاهتمام التي كتبها بوكانان ، استجاب الجمهور البريطاني للحرب الأهلية الإسبانية عام 1936 & # 821139 بعدة طرق متناقضة ، بعضها لا علاقة له بالسياسة. في كثير من الحالات ، كانت هذه التناقضات نتاجًا لوجهات نظر البريطانيين # 8217 النمطية عن إسبانيا كدولة تتسم بالوحشية والقيلولة. وقع بعض الشباب البريطانيين الجادين والمغامرين في خضم الصراع الأيديولوجي بين الشيوعية والفاشية. سارعوا إلى التطوع ، حيث أسسوا ، على سبيل المثال ، لجنة المساعدة الطبية الإسبانية (SMAC) لدعم الجمهوريين الإسبان. كان SMAC محفوفًا بالاقتتال الداخلي والمكائد خلال محاولاته لتوفير الراحة. تصادف وجود بريطانيين آخرين ، مثل الفنانة الشابة الواعدة فيليسيا براون ، في إسبانيا في الوقت المناسب لتكتسح الأحداث.بشكل مأساوي ، كانت الشابة أول متطوعة بريطانية تموت في الصراع ، برصاص القوميين أثناء مشاركتها في غارة كانت من أجلها ، يكتب بوكانان ، & # 8216 للأسف بسبب عمقها & # 8217. بعد الحرب العالمية الثانية ، أعاد السائحون البريطانيون ، بمن فيهم اليساريون السابقون ، الانزعاج من استبداد الحرب الباردة أكثر من قلقهم إزاء نظام فرانكو و 8217 ، اكتشاف الشواطئ والفيلات في إسبانيا التي تغمرها أشعة الشمس. موصى به.
خيار

أنتجت الحرب الأهلية الإسبانية ردود فعل متنوعة في بريطانيا ولفتت انتباه الرأي العام البريطاني ربما إلى حد أكبر من أي صراع إقليمي آخر في التاريخ الأوروبي الحديث. تتناول هذه المجموعة من المقالات ، التي كتبها المؤرخ البارز لدور بريطانيا في الحرب الإسبانية ، على مدى العقد الماضي ، الجنود المتطوعين وعمال الإغاثة والكتاب والفنانين والسياح الذين نزلوا إلى إسبانيا في زمن الحرب ، وكيف انعكست أنشطتهم مرة أخرى. في السياسة والمجتمع البريطاني عشية الحرب العالمية الثانية.
. يركز الكتاب & # 8217s بشكل أكبر على الجانب الأيسر من الطيف السياسي البريطاني ، الذي أخذ اهتمامًا أكثر نشاطًا بكثير بالقضية الجمهورية الإسبانية من عدم التدخل من التيار الرئيسي لليمين. من بين آلاف البريطانيين الذين نزلوا إلى إسبانيا بعد عام 1936 ، انجذب معظمهم إلى المثالية الليبرالية اليسارية ، على الرغم من أن بوكانان يستحق الثناء لملاحظة مصادر أخرى للإلهام: دعم حزب العمال المستقل الثورة الاجتماعية التي تحدث في بعض مناطق إسبانيا الجمهورية ، و وصف البعض في حزب العمال ، بما في ذلك إرنست بيفين ، الحرب على أنها دفاع عن أوروبا ضد الأفارقة والمسلمين الذين يتم تجنيدهم للقتال مع جيش المتمردين (11).
. يتوافق اهتمام المؤلف بالجهات الفاعلة غير الحكومية والتبادل الثقافي مع الاتجاهات الحالية في التاريخ الدولي ، كما أن تصويره لتأثير الصراع الإسباني على الحياة البريطانية يعد إضافة منعشة إلى التأريخ المعزول في كثير من الأحيان للحرب الأهلية الإسبانية. كان من الممكن أن يكون المنظور المقارن الإضافي مفيدًا في بعض الحالات ، مثل تقييم دور القوالب النمطية الثقافية في إعلام السياسة. على الرغم من أن العديد من النخب البريطانية لم ينظروا إلى روسيا على أنها أوروبية بالكامل ، إلا أن بريطانيا تدخلت (وإن كان ذلك متأخرًا وغير فعال) في الحرب الأهلية الروسية لأن روسيا كانت مشاركًا رئيسيًا في الشؤون الدولية ، وهو أمر لم تكن إسبانيا عليه منذ أكثر من قرن.
. تضيف هذه المجموعة قصصًا مثيرة للاهتمام ومناهج جديدة لدراسة الحرب الأهلية الإسبانية كحدث في التاريخ البريطاني.
مجلة الدراسات البريطانية

وكما هو متوقع ، فإن جميع المقالات مدروسة جيدًا ومكتوبة بأسلوب اقتصادي ومقروء. يتم توضيحها بشكل غني بالتفاصيل السردية وأحيانًا المسلية. تذكر مناقشة السياحة في إسبانيا فرانكو & # 8217 أن واحدة من الكتاب البريطانيين الأوائل في فترة ما بعد الحرب ، روز ماكولاي ، التقت بأول سائحين بريطانيين في توريمولينوس ، وكانوا أيضًا أول السكارى الذين صادفتهم في إسبانيا (ص 166). المقالات الأكثر إثارة وإثارة للاهتمام هي تلك التي تتعامل بشكل أكثر صراحة مع الأسئلة الأوسع نطاقًا ، ويعد عمل لجنة المساعدة الطبية الإسبانية و # 8217s (SMAC) من بين أهم المقالات. يجادل بشكل مقنع بأنه ، على عكس ادعاءات المؤرخين الآخرين ، & # 8216 الأسئلة المتعلقة بالسياسة والسيطرة السياسية ، بعيدًا عن كونها هامشية ، كانت جزءًا لا يتجزأ من SMAC وعمله في إسبانيا & # 8217 (ص 45). وبالمثل ، فإن معالجة الآثار والعواقب بالنسبة لأولئك الذين ينضمون إلى اللواء الدولي وأحبائهم مفصلة ودقيقة. يفكر بوكانان في سبب إسكات الخسائر الفردية التي تم التعبير عنها بطرق عديدة (وغالبًا ما تنتقد الحزب الشيوعي) من الناحية السياسية. يجادل بأن الحزب الشيوعي الألماني كان ناجحًا في توفير معنى مقنع لفقدان الأرواح في إسبانيا ومعاناة اللواءات وأقارب # 8217: أ & # 8216 عملية إحياء ذكرى خلال الحرب الأهلية تلاها إنشاء سريع لمجتمع من المتطوعين وأنصارهم في أعقاب ذلك ، تكوين إجماع قوي في الرأي بأن هذه الأرواح لم تضيع بالتأكيد & # 8217 (ص 135).
. من الواضح أن جودة البحث والكتابة الخاصة بـ Buchanan & # 8217s عالية جدًا وقد أنتج توم بوكانان # 8230 كتابًا شاملاً ومحفزًا للغاية. مثل أعماله الأخرى ، من الضروري قراءة أي شخص مهتم بجدية بالموضوع. & # 8230 تستحق ويمكن أن تتوقع & # 8212 مع جاذبيتها للمتخصص والشخص العادي المهتم على حد سواء & # 8212a على نطاق واسع من القراء. عشرين
مئة عام
التاريخ البريطاني

يتناول الفصل التمهيدي قضية التصورات البريطانية الراسخة عن إسبانيا. سهّلت التحيزات الثقافية حول العادات الإسبانية & # 8216 & # 8217 الحكم بأن & # 8216 إسبانيا التقليدية تختلف اختلافًا جذريًا عن & # 8216 الحديثة & # 8217 بريطانيا. وصف أودن إسبانيا بأنها & # 8216 ذلك المربع القاحل ، الذي اقتلع من إفريقيا الحارة ، ملحومًا بقسوة إلى أوروبا المبتكرة. .
. يمكن أن تؤدي تصورات الاختلاف أيضًا إلى الشعور بالرضا عن النفس. بعد أن هرب أورويل من برشلونة ، نظر عبر نافذة قطار القوارب في & # 8216 جنوب إنجلترا ، والتي ربما تكون أكثر المناظر الطبيعية أناقة في العالم. من الصعب & # 8230 تصديق أن أي شيء يحدث بالفعل في أي مكان & # 8217. في Baldwin & # 8217s ، لم يتمرد الجنرالات الإنجليز على الحكومات ولم تحوّل مناهضة رجال الدين الكنائس إلى bonfi res. لم تحرض السياسة البريطانية الاشتراكيين والعديد من الليبراليين ضد الكاثوليكية الرجعية إلى حد كبير والتشبث التقليدي والشيخوي بامتيازات طويلة الأمد. على الرغم من هذه المسافة ، دافع العديد من الاشتراكيين والليبراليين البريطانيين ، وعلى الجانب الآخر بعض المحافظين والكاثوليك ، عن رؤيتهم المتنافسة لإسبانيا ، وبالتالي لأوروبا على نطاق أوسع. في هذه الجزيرة البروتستانتية الليبرالية ، بمساعدة من جيرنيكا والأدلة المتزايدة على القتل الجماعي القومي ، أثبت التفسير اليساري في النهاية أنه أكثر فاعلية. يتفاعل جوهر الكتاب & # 8217s بشكل نقدي مع حالات هذه النسخة المهيمنة.
مراجعة تاريخية إنجليزية


يمكن طلب الكتب عبر الهاتف أو عبر الإنترنت

الطلب في المملكة المتحدة وأوروبا وآسيا وأستراليا وأمريكا الجنوبية وبقية العالم

جازيل بوك سيرفيسيز
هاتف المبيعات المباشرة: +44 (0) 1524 528500 البريد الإلكتروني: [email protected]
طلب الويب: www.gazellebookservices.co.uk

الطلب في الولايات المتحدة وكندا
مجموعة الناشرين المستقلين (IPG)
هاتف البيع المباشر: (800) 888-4741
طلب الويب: www.ipgbook.com

طلب بائع الكتب
يتم توفير المعلومات ضمن علامة التبويب "الموارد".


التاريخ السري لبريطانيا ومتطوعي الحرب الأهلية الإسبانية

يعد إصدار سجلات MI5 الخاصة بالمتطوعين البريطانيين خلال الحرب الأهلية الإسبانية مصدرًا جديدًا رائعًا وإضافة لا تقدر بثمن للمعلومات الأرشيفية المتاحة. ومع ذلك ، فإن المزاعم في وسائل الإعلام بأن هذه الأرقام تظهر أن عدد البريطانيين المتطوعين أكثر مما كان يعتقد في السابق يجب التعامل معه بحذر.

تشير المصادر الجديدة على ما يبدو إلى أن حوالي 4000 بريطاني غادروا إلى إسبانيا (مقارنة بالرقم القياسي البالغ 2500 أو أقل) - وهو رقم يتجاوز حتى 2762 الذي ظهر من البحث في الأرشيفات الإسبانية خلال الستينيات والسبعينيات (في الوقت الذي كان فيه فرانكو) كان النظام ، الذي سعى دائمًا إلى تضخيم عدد الأجانب الذين يقاتلون في إسبانيا ، لا يزال في السلطة). لذلك ، يبدو للوهلة الأولى أنه من غير المحتمل وجود فوج وهمي يضم حوالي 1500 متطوع بريطاني إضافي في إسبانيا.

يسجل هذا المصدر الجديد بشكل أساسي هؤلاء المتطرفين الذين اشتبهت المخابرات البريطانية في ذهابهم إلى إسبانيا (وإن كان ذلك غالبًا مع تقديم الدعم لاحقًا). لذلك ، تشمل القائمة أولئك الذين لم يذهبوا إلى إسبانيا للقتال (مثل الكاتب فالنتين أوكلاند والصحفي جون لانغدون ديفيز) ، وكذلك إريك بلير / جورج أورويل ، الذين قاتلوا من أجل وحدة ILP الأصغر بكثير. علينا أن نضع في اعتبارنا أن بعض هؤلاء المدرجين ربما لم يكونوا قد وصلوا إلى إسبانيا.

ومع ذلك ، فإن إحدى النقاط التي تظهر بقوة هي ما أبقته المخابرات البريطانية عن كثب على المتطوعين المحتملين في الموانئ ، ومدى عدم رغبتهم في منع مغادرتهم. كانت الحكومة البريطانية مترددة في استخدام قانون التجنيد الأجنبي لعام 1870 ، خوفًا من أنه إذا تم عرض قضية على المحكمة ، فلن تتمكن من الحصول على إدانة ، وستواجه إحراجًا سياسيًا.

كيف ستؤثر هذه المادة الجديدة على فهمنا للمتطوعين البريطانيين؟ القصة العامة للمتطوعين معروفة بالفعل. على الرغم من أن بعضًا من أشهرهم كانوا من الطبقة الوسطى والمثقفين المتعلمين في أوكسبريدج ، إلا أنهم انحدروا بأغلبية ساحقة من الطبقة العاملة ، وأتوا في الغالب من لندن والمناطق الصناعية في بريطانيا. كانوا مدفوعين بمعاداة الفاشية ورأوا الدفاع عن الجمهورية الإسبانية المنتخبة ديمقراطياً (تحت هجوم من قبل متمردي فرانكو العسكريين ، بمساعدة ألمانيا النازية وإيطاليا الفاشية) كوسيلة لهزيمة تهديد الفاشية على مستوى أوروبا. ومع ذلك ، فإن أحد الجوانب التي لا تزال مثيرة للجدل إلى حد كبير هو دور الحزب الشيوعي ، على الرغم من إطلاق أرشيفات الحركة الشيوعية الدولية في موسكو خلال التسعينيات.

تولى الحزب الشيوعي لبريطانيا العظمى مسؤولية تنظيم تجنيد المتطوعين في بريطانيا ، وشغل الشيوعيون القياديون مناصب كضباط و "مفوضين سياسيين" مع الكتيبة البريطانية في إسبانيا. بينما كان المؤرخون يميلون إلى رؤية أعضاء الكتيبة البريطانية على أنهم متطوعون حقيقيون وليسوا "مغفلين" شيوعيين ، فإن الخطاب الذي استخدمه الشيوعيون في الحرب الأهلية (دفاعًا عن "الديمقراطية" ضد الفاشية) ينسجم بشكل غير مريح مع تجاوزات روسيا الستالينية في ذروة الرعب. وقد أثارت درجة السيطرة السياسية التي تمارسها القيادة الشيوعية للكتيبة ، وخاصة معاملة المتطوعين الذين اختلفوا مع المفوضين السياسيين لأسباب سياسية ، جدلاً خاصًا.

لا شك أن هذه السجلات الجديدة لن تنتهي بهذا النقاش ، لكنها ستوفر أدلة جديدة قيمة على البيئة الراديكالية التي انتقل فيها المتطوعون. على وجه الخصوص ، فإن بطاقات الملفات التي يتم إصدارها أيضًا (تتوفر مجموعة مختارة عبر الإنترنت) ، تقدم دليلاً ليس فقط على تحركات المتطوعين ، ولكن أيضًا على أنشطتهم السياسية أثناء الحرب الأهلية وبعد فترة طويلة من عودتهم من إسبانيا. الأهم من ذلك ، بمجرد التحقق من السجلات الأخرى مثل المجموعة القيمة في مكتبة ماركس التذكارية في لندن ، ستسمح المادة الجديدة بتكوين صورة أكمل للمتطوعين ، ومن المحتمل تمامًا أن تظهر بعض الأسماء الجديدة. ضوء. سيسهل هذا مهمة إنتاج سيرة ذاتية جماعية مدورة بصدق للمتطوعين البريطانيين.


بريطانيا والحرب الأهلية الإسبانية بواسطة توم بوكانان

تفاصيل عن الصورة: & # 8211
تقييمي: 5/5 نجوم
هل أوصي به: نعم
الناشر: مطبعة جامعة كامبريدج
سنة النشر:
التنسيق: غلاف عادي
النوع (الأنواع): التاريخ & # 8211 بريطانيا والحرب الأهلية الإسبانية
الصفحات: 256

نبذة عن الكاتب: حصل توم بوكانان على درجة البكالوريوس في التاريخ من كلية وادهام ، أكسفورد ، ودكتوراه فلسفة في سانت أنتوني & # 8217 ، أكسفورد. وهو الآن أستاذ التاريخ البريطاني والأوروبي الحديث في كلية كيلوج بأكسفورد ، ومدير الدورة لشهادة التأسيس في التاريخ في أكسفورد ، قسم التعليم المستمر. وهو أيضًا مدير البرنامج الصيفي الدولي للتاريخ والسياسة والمجتمع.
كتب توم بوكانان: بريطانيا والحرب الأهلية الإسبانية الرياح الشرقية: الصين واليسار البريطاني ، 1925-1976 الحرب الأهلية الإسبانية والحركة العمالية البريطانية تأثير الحرب الأهلية الإسبانية على بريطانيا: الحرب والخسارة والذاكرة منظمة العفو الدولية و نشاط حقوق الإنسان في بريطانيا ما بعد الحرب ، 1945-1977 أوروبا & # 8217s السلام المضطرب: 1945 حتى الوقت الحاضر.
روابط مواقع الويب والوسائط الاجتماعية: & # 8211


إسبانيا لم تلتئم بعد

بالعودة إلى إسبانيا ، أعلن فرانكو النصر في 1 أبريل 1939 وحكم إسبانيا حتى وفاته في عام 1975.

في كتابه الهولوكوست الاسباني، المؤرخ بول بريستون يحسب أن 20 ألف مؤيد جمهوري ماتوا بعد الحرب. ويقدر أن 200 ألف شخص لقوا حتفهم في القتال أثناء الصراع. توفي 200 ألف آخر - 150 ألف منهم على أيدي القوميين.

نظام فرانكو و # 8217 أشاد بموتاهم. أولئك الذين ماتوا على الجانب الآخر يرقدون الآن في مقابر جماعية.

عندما انتقلت إسبانيا إلى الديمقراطية بعد وفاته ، اختارت السلطات ميثاقًا يتجاهل وضع الماضي وانقساماته الدموية وراءه.

ثم في عام 2007 ، أصدرت إسبانيا قانونًا لمساعدة الأقارب الراغبين في استخراج رفات أحبائهم واستعادتها.

لكن القائم بأعمال رئيس الوزراء ماريانو راخوي تفاخر بأنه لم ينفق يورو واحد لتطبيقه. حزبه المحافظ ، الذي أسسه وزراء سابقون لفرانكو & # 8217 ، لا يريد & # 8217t & # 8216 إثارة رماد الماضي & # 8217.

ومع ذلك ، هناك اهتمام متزايد بالتاريخ الإسباني بين السكان المحليين ، واهتمام باستكشاف تاريخ المنفيين الإسبان ، والحرب الأهلية ، ونظام ما بعد الحرب. تقدم هذه الحركة المحلية اكتشافات مفاجئة. لم تكن إسبانيا متخلفة في العشرينيات والعشرينيات من القرن الماضي ، ولكن كان لديها حائزون على جائزة نوبل ، ومراكز بحث علمية مهمة ، وحركات ثقافية مزدهرة.


بريطانيا والحرب الأهلية الإسبانية - تاريخ

سخر من الفكرة القائلة بإمكانية شن حرب ثورية: "لا يوجد درب هو تشي مينه عبر جبال البيرينيه".

عندما عرّفت فيكي شورت ، مراسلة أخرى لـ WSWS تكتب عن القضايا الإسبانية ، عن نفسها ، كما طلبوا منها ذلك ، أثار ذلك احتجاجًا من المنصة. طالب بريستون بمعرفة عدد الأشخاص من موقع ويب الاشتراكي العالمي كنا حاضرين.

طرح سؤالها القصير مع ذلك. قالت: "السؤال هو أن كل متحدث قد قلل من دور موسكو في الحرب الأهلية الإسبانية ، لكنني أعتقد أن الأدلة من المحفوظات السوفيتية أظهرت بما لا يدع مجالاً للشك أن البيروقراطية الستالينية كانت تحاول خنق ثورة في إسبانيا والمادة الأخيرة تثبت تمامًا توصيف تروتسكي للستالينيين بالجزارين ، منفذي الثورة. الآن هل حجتك متوافقة مع هذا الدليل؟ "

كان رد فينياس فوريا وكاشفا. وأصر على أنه "لم تكن هناك طريقة للقيام بثورة وكسب حرب أهلية ، ولم يكن ذلك إعدامًا من قبل موسكو على الإطلاق. تم إنشاؤه من قبل السياسيين الإسبان منذ البداية من Largo Caballero فصاعدًا ، من سبتمبر 1936 ، من قبل Largo Caballero بحذر معين لأنه كان بحاجة إلى دعم الكونفدرالية ، الأناركيون. بعد أيام مايو في برشلونة ، وبدون دعم الفوضويين وبدون حزب العمال الماركسي ، كانت الإستراتيجية الجمهورية لصالح كسب الحرب. الحرب هي حرب ، هي حرب ".

حاول بريستون أن يلقي بظلال من الشك على واقع الثورة ، لكن فيناس كان واضحًا أنه كانت هناك ثورة وأن الحزب الاشتراكي الإسباني كان عازمًا على إخمادها ، وهو إجراء اعتبره مبررًا تمامًا من أجل الفوز بالثورة. حرب.

عندما حاول عضو آخر من الجمهور طرح سؤال طرحه بريستون ، "هل يمكنك أن تقول من أي فصيل تروتسكي أنت؟" في مواجهة الانقطاعات المتكررة من منصة بول ستيوارت من WSWطرح S سؤاله. وأشار إلى أن "البروفيسور فيناس وصف أيام مايو بأنها مستوحاة من الفاشيين أو نظمها الفاشيون".

"البروفيسور فيناس لم يقل ذلك!" تدخل بريستون.

تابع ستيوارت ، "هذا افتراء طرحه الستالينيون في ذلك الوقت. قدم كلود كوكبيرن هذا الاتهام في عامل يومي. ما أود أن أسأله هو كيف يمكن للبروفيسور فيناس الحفاظ على مثل هذا التزوير التاريخي الصارخ ، والذي لا تدعمه أي حقائق تاريخية على الإطلاق؟ "

أكدت فينياس في مؤتمر مدريد أن أحداث مايو أثارها الفاشيون الإيطاليون. واستشهد بكتابه حول السؤال الذي كتب فيه "في رأيي لا يمكن استبعاد الفكرة من أن الفاشيين والعملاء الموالين لفرانكو كانوا يعملون في برميل البارود في برشلونة".

وحدد هؤلاء العملاء على أنهم فوضويون وأعضاء في حزب العمال الماركسي الماركسي. "لقد رأت الحركة الليبرتارية نفسها مخترقة من قبل العملاء والجواسيس" ، وهو ما كتب أنه "كان من الأسهل القيام به مقارنة بالمنظمات الأخرى التي لديها حس أفضل بالانضباط. حدث شيء مشابه ، وإن كان ربما بدرجة أكبر ، مع حزب العمال الماركسي ، وهو دولي ومنفتح جدًا على تجنيد المتطوعين الأجانب ".

واستشهد بمصدرين لدعم هذا الادعاء - المؤرخ الإيطالي ماورو كانالي وكتاب لمورتن هايبيرغ ومانويل روس أغودو. لا يقدم أي من هذين الكتابين أي دليل يدعم الادعاء بأن العملاء الفاشيين لعبوا أي دور مهم في أحداث مايو. الدليل الوحيد الذي يقدمه أي من الكتابين ، والذي يسبق أحداث مايو ، هو أمر أرسله نيكولاس فرانكو إلى القائد جوليان ترونكوسو يخبره فيه بتعبئة حزب قومي كاتالوني يسمى Estat Catala. لكن هذا الترتيب لا يمكن أن يكون إشارة لانتفاضة في برشلونة لأن Estat Catala كان حزبًا صغيرًا من الطبقة الوسطى لا يحظى بأي دعم في الطبقة العاملة. إنه يتحدى الاعتقاد بأن مثل هذه المنظمة كان من الممكن أن تجلب آلاف العمال إلى الشوارع. أشار تالبوت إلى هذه الحقيقة في مراجعة لكتاب فينياس وكان يحاول تقليل أهمية نظريته عندما أجاب على ستيوارت في الأكاديمية البريطانية. (راجع "إعادة تدوير الأكاذيب الستالينية حول الحرب الأهلية الإسبانية")

في تلك المرحلة ، تحرك بريستون لإنهاء المناقشة وأعطى الكلمات الختامية لغراهام ، الذي رفض الإيحاء بأن الستالينيين قد قمعوا الثورة ووصفوها بأنها "نظرية مؤامرة". وأصرت على أن أيام مايو كانت "معركة كتالونية" وأن الإيحاء بأن موسكو لعبت أي دور في الأحداث في إسبانيا كان "استعماريًا". بعد أن أصبحت أكثر سخونة ، طلبت ، "دعونا نترك ستالين خارجها" ، وخلصت إلى القول ، "إنه ليس التأريخ الحديث ، حسنًا."

يجب أن يقال إنه إذا لم يكن للتأريخ الحديث مكان لإجراء دراسة جادة لدور البيروقراطية السوفيتية في قمع الحركات الثورية في مجرى القرن العشرين ، فعندئذ يكون هناك شيء مهم للغاية في التأريخ الحديث. إذا كان المؤرخون بالفعل "يتركون ستالين خارجًا منه" ، كما أمرهم جراهام بذلك ، فلن يتمكنوا من البدء في فهم مسار الأحداث من عام 1936 فصاعدًا. سواء كان المرء يدرس التاريخ السياسي لبلدان معينة أو ينظر إلى الوضع في العلاقات الدولية ، فإن الدور المضاد للثورة للستالينية هو أحد المحددات الرئيسية للتاريخ الحديث.

لقد أدرك المؤرخون الذين تناولوا مسألة الحرب الأهلية الإسبانية من وجهة نظر موضوعية الدور القاتل والمصالح الذاتية الذي لعبته الستالينية في ذلك الصراع.

على مستوى التفسير ، التاريخ حتمًا حزبي. سيتوصل المؤرخون من مختلف المعتقدات السياسية إلى استنتاجات مختلفة جذريًا حول نفس الفترة.ولكن مع ذلك ، هناك أساس واقعي لكل التاريخ يمكن أن يتفق عليه المؤرخون ذوو التفكير الموضوعي. إن الأهداف المركزية والدور الذي لعبته البيروقراطية الستالينية في الحرب الأهلية الإسبانية موثقة جيدًا. مع فتح الأرشيفات في الاتحاد السوفياتي السابق والغرب ، ظهرت صورة أوضح بكثير عن قوة معادية للثورة عازمة على تصفية من وصفتهم بالتروتسكيين ، وبحلول منتصف الثلاثينيات ، منع الثورات التي قد تعطل السياسة الخارجية لموسكو. .

أكدت هذه المادة الأرشيفية الجديدة توصيف تروتسكي للستالينيين بأنهم منفذي الثورة الإسبانية. تم تصنيع آلة GPU في إسبانيا والتي من شأنها أن تقتل تروتسكي في وقت لاحق في المكسيك. تم تدريب جيل كامل من الجواسيس والقتلة هناك. إن إنكار حقيقة العملية التي قام بها الستالينيون بتصفية أعدائهم في إسبانيا وخارجها هو تزييف خطير للتاريخ.


المشاركة الدولية في الحرب الأهلية الإسبانية

كانت الديمقراطيات الغربية مثل بريطانيا وفرنسا مترددة في الانخراط في الحرب الأهلية الإسبانية خوفًا من أنها قد تصعد أو توسع الصراع. ومع ذلك ، سارعت ألمانيا وإيطاليا الفاشية إلى مساعدة الجانب القومي ولعبت دورًا رئيسيًا في هزيمة الجمهوريين.

عدم التدخل P.قانون (أغسطس 1936)

اجتمع قادة أوروبيون بارزون في لندن في أغسطس 1936 للتوقيع على ميثاق عدم التدخل فيما يتعلق بالتورط الأجنبي في الحرب الأهلية. ووقعت على الاتفاقية 30 دولة من بينها بريطانيا وفرنسا والاتحاد السوفيتي وألمانيا وإيطاليا. كانت فرنسا ، التي كانت تحكمها في ذلك الوقت حكومة الجبهة الشعبية اليسارية ، تأمل في أن يفيد عدم التدخل الجانب الجمهوري الذي كان يتمتع بمزايا إقليمية وعددية على القوميين في بداية الحرب. ومع ذلك ، فإن عدم التدخل ساعد في الواقع القوميين حيث فشلت ألمانيا وإيطاليا في احترام الاتفاقية ، وأرسلت مساعدات عسكرية لقوات فرانسيسكو فرانكو.

دور ألمانيا وإيطاليا

كانت مشاركة ألمانيا وإيطاليا حاسمة في السماح للقوميين بالحصول على موطئ قدم في الحرب الأهلية بعد الانقلاب العسكري الفاشل لإميليو مولا. بحلول يوليو 1936 ، أرسل هتلر 6000 بندقية وما يقرب من 500 رشاش و 10000 قنبلة يدوية إلى القوميين. تم تفويض فيلق كوندور من Luftwaffe أيضًا لدعم القوميين وسيرتكب واحدة من أسوأ الفظائع في الحرب الأهلية في أبريل 1937 بقصف غيرنيكا. قدم موسوليني 130 طائرة و 12000 رشاش و 2500 طن من المتفجرات بالإضافة إلى إرسال أكثر من 75000 متطوع من بلاكشرز. ساعد وجود القوات الأجنبية من إيطاليا في مواجهة تأثير 35000 متطوع من الألوية الدولية الذين قاتلوا من أجل الجمهوريين.

الكتائب الدولية

كانت الكتائب الدولية مكونة من متطوعين قدموا إلى إسبانيا من جميع أنحاء العالم لدعم الجمهوريين. جاء الكثير من أجل وقف انتشار الفاشية في أوروبا ، وجاء آخرون لدعم صعود الشيوعية أو الاشتراكية. كان وصول الدفعة الأولى من الألوية الدولية أمرًا حاسمًا للدفاع الجمهوري عن مدريد في نوفمبر 1936 ، ومع ذلك ، بشكل عام ، كان المتطوعون من الألوية الدولية أقل مهارة وخبرة من الجنود الوطنيين.

الاتحاد السوفيتي

كما كسر الاتحاد السوفيتي بقيادة ستالين ميثاق عدم التدخل بإرسال كميات كبيرة من المساعدات إلى الجيش الشعبي. تم إرسال أكثر من 1000 طن من الذخيرة و 500 طن من المعدات العسكرية إلى الجمهوريين في أكتوبر 1936 مما ساعد أيضًا في الدفاع عن مدريد. بالإضافة إلى ذلك ، تفوقت الطائرات السوفيتية التي استخدمها الجمهوريون على الطائرات الألمانية التي استخدمها القوميون في بداية الحرب. ومع ذلك ، جاء الدعم السوفياتي بتكلفة اقتصادية وسياسية ضخمة للجمهوريين. بينما كان القوميون قادرين على دفع مساعداتهم العسكرية باستخدام قروض طويلة الأجل ، طالب ستالين بالدفع الفوري لأي معدات تسببت في انخفاض احتياطيات الذهب في إسبانيا بسرعة. علاوة على ذلك ، فقد طالب الاتحاد السوفيتي بالعودة للدعم العسكري ، بإعطاء الشيوعيين داخل الجانب الجمهوري أدوارًا مهمة داخل حكومة الجبهة الشعبية. أدى هذا إلى نفور العديد من الإسبان اليساريين ، حيث كان التروتسكيون من حزب العمال الماركسي والفوضويون من ميليشيات الكونفدرالية أقل استعدادًا للقتال من أجل حكومة استبدادية يهيمن عليها الشيوعيون.


المرأة البريطانية التي قاتلت وماتت في الحرب الأهلية الإسبانية

تناقش كاتبة الغموض التاريخية كاثلين هيدي الحرب الأهلية الإسبانية ، التي أودت بحياة مقاتلين متطوعين من جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك الفنانة البريطانية الموهوبة فيليسيا براون.

التاريخ ذو الصلة ترحب بكاثلين هيدي ، مؤلفة ثلاث روايات غامضة تصور نارا بليك ، وهي امرأة من جزيرة كاريبية تنتقل إلى إنجلترا. عمل كاثلين قيد التقدم يأخذ نارا إلى إسبانيا ، حيث تتعرف على فيليسيا براون ، وهي امرأة بريطانية ماتت وهي تقاتل الفاشيين في الحرب الأهلية الإسبانية. تعيش كاثلين في ولاية كارولينا الشمالية مع زوجها وقطتين. يطل منزلها على غابات كارولينا ، ويكاد يحقق حلم طفولتها في العيش في منزل على الشجرة. لمعرفة المزيد عنها وعن كتبها ، قم بزيارة موقعها على شبكة الإنترنت ، وتابعها على Facebook و Goodreads.

روايتي الثانية قصة ليديا، يروي قصة شابة بريطانية أصبحت جاسوسة خلال الحرب العالمية الثانية. على الرغم من كونها زوجة وأم ، فإنها تخاطر بحياتها للسفر خلف الخطوط الألمانية في فرنسا لجلب الأطفال اليهود عبر جبال البرانس إلى الأمان النسبي في إسبانيا المحايدة.

عندما بدأت البحث عن عملي الحالي الجاري ، شعرت بالانجذاب إلى ذلك الجزء الجميل من العالم الذي يمتد بين فرنسا وإسبانيا ، والفترة الزمنية التي سبقت الحرب العالمية الثانية. لقد بحثت عن علاقة بين بريطانيا وإسبانيا وعالم الفن. قادني هذا إلى اكتشاف قصة امرأة تدعى فيليسيا براون ، أول متطوعة بريطانية وامرأة بريطانية فقط تموت في الحرب الأهلية الإسبانية.

سافرت فيليسيا براون ، الفنانة الموهوبة والمدربة ، إلى برلين عام 1928 لدراسة الأعمال المعدنية. لقد أتيحت لها فرصة مشاهدة الأحداث في ألمانيا في أواخر عشرينيات القرن الماضي ، ونتيجة لذلك أصبحت مناهضة للفاشية بشدة. منذ ذلك الحين ، كرست حياتها للنشاط السياسي ، ووضعت فنها على النار. سافرت عبر أوروبا ، بمساعدة من قدرتها على التحدث بأربع لغات ، وكسبت المال غالبًا من خلال رسم صور للقرويين في المناطق النائية التي زرتها. عادت براون إلى إنجلترا في أوائل الثلاثينيات ، لكن اهتمامها وقلبها ظل مع شعوب أوروبا التي كانت تكافح في ظل حكومات قمعية متزايدة.

في عام 1936 ، انطلقت هي وصديقتها في رحلة بالسيارة عبر فرنسا إلى برشلونة ، حيث خططوا لحضور أولمبياد الشعب ، والتي كانت بمثابة استجابة اشتراكية للألعاب الأولمبية التي أقيمت في برلين في ذلك الصيف. لكن تبين فيما بعد أن هذه الألعاب هي "الألعاب الأولمبية التي لم تحدث أبدًا" ، حيث اندلعت الحرب الأهلية الإسبانية ، مما دفع برشلونة إلى العنف.

جادلت براون في طريقها إلى PSUC (الشيوعي الكتالوني) كارل ماركس للقتال ضد القوات الفاشية. عارض القادة بشدة انضمام امرأة إلى قوتهم القتالية ، لكنها أقنعتهم بمنحها فرصة ، مشيرة إلى أنها تستطيع القتال مثل أي رجل. رضخ القادة ، وانطلقت مع مجموعة من أعضاء الميليشيا الذين كانوا مصممين على تفجير قطار ذخيرة فاشي بالديناميت.

في 25 أغسطس 1936 ، بالقرب من بلدة تاردينتا الإسبانية ، في أراغون ، تعرضت مجموعة المداهمة فيليسيا براون لكمين. قُتلت بالرصاص بينما كانت تحاول سحب رفيق إيطالي مصاب إلى بر الأمان. وبسبب إطلاق النار الكثيف ، لم يتمكن الأعضاء الآخرون في المجموعة المهاجمة من استعادة جسدها أو جسد الرفيق الذي كانت تحاول إنقاذه.

ومع ذلك ، فقد استعادوا أحد دفاترها. في نهاية المطاف ، تم بيع دفتر الملاحظات من قبل رابطة الفنانين الدولية ، واستخدمت العائدات لجمع الأموال للإغاثة الإسبانية.

فترة الحرب الأهلية الإسبانية هي فترة لا يزال من الصعب فهمها. لقد كانت مأساة للشعب الإسباني والعديد من الأشخاص الآخرين الذين تطوعوا لمساعدة الإسبان في الكفاح من أجل التحرر من الفاشية. تضمنت الفترة القصف المأساوي لغيرنيكا ، الذي خلد في لوحة بابلو بيكاسو المتحركة والمعلقة في متحف رينا صوفيا في مدريد. الجنرال فرانسيسكو فرانكو ، الذي قاد الانقلاب العسكري ضد الحكومة الجمهورية المنتخبة ، انتصر في نهاية المطاف في الصراع وظل في السلطة كديكتاتور حتى وفاته في عام 1975.

من غير المعروف بالضبط عدد الأشخاص ، الإسبان وكذلك المقاتلين المتطوعين من العديد من البلدان حول العالم ، بما في ذلك لواء لينكولن من الولايات المتحدة ، الذين فقدوا حياتهم في هذه الحرب التي لا معنى لها. كانت فيليسيا براون واحدة فقط ، لكنها تستحق أن تُذكر. هذا معرض لعملها أقيم في متحف تيت في لندن.

شكر كبير لكاثلين هيدي! سوف تتخلى عن نسخة ورقية من قصة ليديا لاثنين من القراء الذين يساهمون بتعليقات على مدونتي. سأختار الفائزين من بين أولئك الذين قاموا بالتعليق بحلول يوم الجمعة الساعة 6 مساءً. ET. التسليم متاح في جميع أنحاء العالم.

هل تحب ما تقرأ؟ تعرف على التنزيلات والخصومات والعروض الخاصة من مؤلفي التاريخ المرتبط وسوزان أدير. اشترك في النشرة الإخبارية المجانية لسوزان.


إسبانيا بعد الحرب الأهلية. علاقات دولية.

إسبانيا ما بعد الحرب الأهلية والمجتمع الدولي.
بدأت الحرب العالمية الثانية في أوائل سبتمبر 1939 ، بعد أربعة أشهر من انتهاء الحرب الأهلية في إسبانيا. بالنظر إلى أن ألمانيا وإيطاليا قد ساعدتا القضية القومية ، كان تعاطف فرانكو متوقعًا مع قوى المحور.

ولكن مع استنفاد بلاده ونصفها ضده ، لم يكن في وضع يمكنه من تقديم الكثير من المساعدة الملموسة. ومع ذلك ، كانت هناك فوائد لكل من هتلر وفرانكو إذا تمكنا من التوصل إلى اتفاق.

أراد هتلر الوصول إلى أرض جبل طارق أراد فرانكو الطعام والمواد الحربية وقبل كل شيء حصة كبيرة من مستعمرات فرنسا في شمال إفريقيا ، بهدف استبدال فرنسا كقوة متوسطية. التقى الزعيمان في بلدة هينداي الفرنسية في جبال البرانس في 23 أكتوبر 1940.

نشأت أسطورة حول الوقت المحدد للاجتماع. لإحراج فرانكو الكبير ، وصل قطاره المتهالك المتسرب متأخرا بضع دقائق ، وكانت البداية مشؤومة للغاية عندما واجه أقوى رجل في أوروبا.

عندما انتهت الحرب ، ذكر أطباء فرانكوست أن الـ caudillo كان قد أبقى الفوهرر ينتظر عمداً لمدة ساعة كدليل على استقلاليته وكحيلة لإبقاء الزعيم الألماني في حالة من عدم التوازن. سرعان ما أشار المنتقدون إلى الحالة المروعة للسكك الحديدية الإسبانية كسبب لأي تأخير.

مهما كانت الحالة ، أثار فرانكو غضب هتلر من خلال التأكيد بعناد على شروطه لدخول إسبانيا في الحرب. أثبتت هذه المتطلبات أنها تتطلب الكثير وكل ما كان الفوهرر قادرًا على استخراجه من caudillo كان وعدًا غامضًا بأن إسبانيا ستدخل الحرب عندما يحين الوقت المناسب. لخص هتلر إحباطه لاحقًا لموسوليني عندما لاحظ أنه يفضل إزالة ثلاثة أو أربعة أسنان بدلاً من تكرار التجربة مع فرانكو.

لم تتحقق اللحظة المناسبة للانضمام إلى الحرب. أعلن فرانكو عن حالة غامضة من "عدم القتال" ومنح تسهيلات التزود بالوقود لسفن / غواصات المحور في الموانئ الإسبانية.

لكن أقرب ما فعله في الحرب العالمية الثانية كان إرسال فرقة من متطوعين من ذوي القمصان الزرقاء ** إلى الجبهة الروسية في عام 1941 كبادرة حسن نية ووسيلة للانتقام من التدخل الشيوعي في الحرب الأهلية الإسبانية.

كما أنها أرضت رغبات الكتائب في دعم المحور دون الإساءة إلى المشاعر الملكية التي كانت إلى جانب الحلفاء.

بحلول عام 1943 ، تحول المد لصالح الحلفاء وبدأ فرانكو في تغيير مساره. مما أسعد الملوك في معسكره ، سحب الفرقة الزرقاء من الجبهة الروسية (عانت من خسائر فادحة في معركة ستالينجراد) ، وأعلن لأول مرة أن إسبانيا "محايدة & # 8221.

ومع ذلك ، واصلت إسبانيا بيع ولفرام والمعادن الأخرى لمساعدة آلة الحرب الألمانية ، ولا يزال تركيب الرادار الألماني يعمل في البلاد ، ولا يزال العملاء الألمان يعملون على الأراضي الإسبانية. كما لا يزال متطوعون من الفرقة الزرقاء يقاتلون في روسيا.

حدث تغيير تجميلي داخل مكتب فرانكو بعد غزو نورماندي في يونيو 1944 مما يعكس أولويات جديدة: اختفت فجأة الصور الموقعة لهتلر وموسوليني & # 8211 اللذان شاركا مكان الصدارة مع تكريم مماثل من البابا & # 8211.

في الوقت نفسه ، بدأت آلة الدعاية لفرانكو في نشر رسائل معادية للبلشفية في محاولة لإقناع الحلفاء بأن التعاطف مع ألمانيا كان مستوحى من كراهية عدو مشترك: الشيوعية.

عزلة إسبانيا و # 8217s.
كان تغيير موقف فرانكو انتهازيًا بشكل واضح ، وعندما انتهت الحرب العالمية الثانية في عام 1945 ، وجدت إسبانيا نفسها معزولة ومنبوذة دوليًا. انتخبت بريطانيا حكومة اشتراكية في عام 1945 ، وكانت فرنسا تميل إلى اليسار ، ولم يكن الرئيس روزفلت & # 8211 ولاحقًا ترومان & # 8211 من الولايات المتحدة معجبين caudillo. كان بالنسبة للجميع فاشيًا غير نادم ، وهو حجة يؤيدها الاتحاد السوفيتي أيضًا.

أصبح المدى الكامل لعزلة إسبانيا واضحًا عندما تبنت الأمم المتحدة المنشأة حديثًا قرارًا قدمته المكسيك (التي كان لديها مجموعة كبيرة من المنفيين الجمهوريين المؤثرين) لاستبعادها من المنظمة الجديدة. وكان هناك المزيد. في فبراير 1946 ، أغلقت فرنسا حدودها أمام التجارة مع إسبانيا ، بعد إعدام جمهوري منفي كان قد قاتل في المقاومة الفرنسية.

في ديسمبر 1946 ، أوصت الأمم المتحدة جميع الأعضاء بسحب سفرائهم من مدريد. في العام التالي (1947) استُبعدت إسبانيا من خطة مارشال للانتعاش الاقتصادي لأوروبا طالما بقيت الديكتاتورية. في غضون ذلك ، كان الجمهوريون المنفيون يتحركون بقوة للإطاحة بفرانكو ، والإسبان مكيس (مقاتلو المقاومة) كانوا يشاركون في عمليات حرب العصابات في شمال شرق البلاد (جبال البيرينيه).

بدا موقف فرانكو محفوفًا بالمخاطر ، لكن في الواقع كان التهديد أكثر وضوحًا من كونه حقيقيًا.
1. في المقام الأول ، كان يعلم من التصريحات العلنية التي أدلى بها أعضاء في الأمم المتحدة أنهم لا يعتزمون التدخل للإطاحة به. لم يؤد ذلك إلى تعزيز موقعه في الداخل فحسب ، بل ترك أيضًا الإسبان المنفيين محبطين وخائلين من الوهم.

2. ثانيًا ، لقد حصل على دعم في عدة جهات: اعترفت الفاتيكان والبرتغال وأيرلندا بنظامه ، وكان الرئيس الأرجنتيني خوان دومينغو بيرون حليفًا قويًا كانت هداياه من القمح بالدين أمرًا حيويًا لبقاء فرانكو لعدد من السنوات.

3. ثالثًا ، نجح فرانكو في تحويل النبذ ​​الدبلوماسي إلى صرخة حاشدة للوطنية الإسبانية ، وولد عقلية "هم" مقابل "نحن". لعبت الصحافة التي تسيطر عليها الدولة هذا الأمر بالكامل ، حيث صورت إسبانيا كدولة كاثوليكية ، تقاتل بمفردها ضد سم الشيوعية العالمية ، وتفشي الماسونية ، ومؤامرة دولية تعمل على إبقاء إسبانيا ضعيفة. كان من السهل زراعة عقلية الحصار في بلد كان له تاريخ طويل في الحروب الصليبية.

بالنسبة لفرانكو ، كانت الرسالة الأساسية هي أن إسبانيا كانت أول دولة نجحت في سحق الخطر الماركسي. لقد كانت حيلة ناجحة ، وسرعان ما حولته القوى الغربية من منبوذ إلى حليف مهم ، ليس بسبب أي تغيير في سياسته ولكن بسبب موقع إسبانيا الاستراتيجي ومعركته المعلنة ضد التهديد الماركسي. في هذا ، جاء التوسع السوفياتي لمساعدة فرانكو.

خلفية لتغيير الموقف الدولي تجاه إسبانيا.
أعلن رئيس الوزراء البريطاني ، ونستون تشرشل ، في خطاب ألقاه في مارس 1946 ، أن "الستار الحديدي" قد سقط في جميع أنحاء أوروبا. بعد ذلك بعامين (فبراير 1948) ابتلعت تشيكوسلوفاكيا خلف ذلك الستار وبعد فترة وجيزة (يونيو) بدأ الحصار الروسي لبرلين.

في الوقت الحالي ، كانت الحرب الباردة على قدم وساق ، مما أدى إلى تأليب الاتحاد السوفيتي ضد حلفائه الغربيين السابقين. في أبريل 1949 ، أنشأت القوى الغربية منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو ، التي استُبعدت منها إسبانيا) لاحتواء التهديد السوفيتي.

بعد بضعة أشهر (أغسطس) ، نجح السوفييت في تفجير أول قنبلة ذرية. قبل نهاية العام (أكتوبر) انضمت الصين إلى الأسرة الشيوعية ، وعلى الرغم من أن ماو تسي تونج قاد مسارًا مستقلاً عن روسيا ، بدا للغرب ، وخاصة الولايات المتحدة ، أن مجال النفوذ السوفيتي كان ينتشر بشكل ينذر بالسوء.

في الولايات المتحدة نفسها ، أدى اكتشاف حلقة تجسس شيوعية إلى مطاردة سيئة السمعة في جميع أنحاء البلاد لأي شخص مرتبط بأي شكل من الأشكال بآراء اليسار المعبر عنها علنًا. مع إعطاء السناتور جوزيف مكارثي منتدى عام ، تم إطعام الأمريكيين نظام غذائي يومي من الأخطار الوشيكة للشيوعية.

أخيرًا ، في عام 1950 في خطوة أقرها ستالين ، غزت كوريا الشمالية كوريا الجنوبية ، تحت السيطرة الأمريكية منذ هزيمة اليابان في الحرب العالمية الثانية. كان هذا تحديًا لا يمكن للغرب تجاهله. كان الصراع الكوري يبقيها مشغولة لمدة ثلاث سنوات.

بالنسبة للمراقبين الغربيين ، كانت الإمبريالية السوفيتية تتفشى ، وبدت الحرب في أوروبا الآن احتمالًا واضحًا. وفجأة تم نسيان نظام فرانكو القمعي واتصالاته بالفاشية لصالح مناهضته الشديدة للشيوعية ، وخاصة بالنسبة للأمريكيين. لكن الأهم من ذلك كان موقع إسبانيا الاستراتيجي ، في منتصف الطريق بين أوروبا وإفريقيا والسيطرة على الطرف الغربي من البحر الأبيض المتوسط.

نتيجة تغيير الموقف.
بدأت التحركات على الفور لإنهاء عزلة إسبانيا. بحلول نهاية عام 1950 ، صوتت غالبية أعضاء الأمم المتحدة على إعادة فتح السفارات في مدريد ، مع قيام الولايات المتحدة بذلك في ديسمبر.

على مستوى ملموس للغاية ، سمحت واشنطن أيضًا بقرض يزيد عن 62 مليون دولار لإعادة تسليح الجيش الإسباني. لقد كانت حبة مريرة يبتلعها أعداء فرانكو. لم يكن فقط caudillo's المنصب الذي أصبح الآن منيعًا تقريبًا ، فقد أتاح له أيضًا فرصة كبيرة في خطابه في نهاية العام للبلاد لتبرير موقفه السابق والتباهي بإنجازاته.

كان المزيد من الاعتراف الدولي لإطعام غرور فرانكو: في نوفمبر 1952 ، تم قبول إسبانيا في اليونسكو ، وفي أغسطس من عام 1953 تم توقيع اتفاقية كونكوردات مع الفاتيكان ، وأخيراً في عام 1955 تم استلام إسبانيا في الأمم المتحدة.

في غضون ذلك ، تم توقيع اتفاقية دفاع مشترك مع الولايات المتحدة في عام 1953 ، تسمح بإنشاء أربع قواعد جوية وقاعدة بحرية واحدة على الأراضي الإسبانية ، بالإضافة إلى منشآت للتزود بالوقود في الموانئ الإسبانية. كما تضمنت الاتفاقية 226 مليون دولار كمساعدات عسكرية وتكنولوجية.

لكن القرار لم يخلو من معارضة في إسبانيا. الكاردينال سيجورا & # 8211a المتعصب الديني الذي أشعل نيران السخط في السنوات الأولى للجمهورية الثانية (1931-1939) & # 8211 الآن شن حملة ضد خيانة الهوية الكاثوليكية لإسبانيا مقابل دولارات هرطقة. كانت فكرة قيام الجنود البروتستانت بتلويث النقاء الكاثوليكي للبلاد كافية لدفع رجل الكنيسة المسن إلى الإلهاء.كما لفت انتباه الشرطة السرية لفرانكو منذ ذلك الحين.

كان الكتائبون أيضًا غير مرتاحين للاتفاق العسكري. بالنسبة لهم & # 8211 والقوميين الآخرين & # 8211 ، كان وجود القوات على الأراضي الإسبانية من أقوى دولة عسكرية في العالم تهديدًا لسيادة إسبانيا.

ومع ذلك ، خلال تمتمات جبل طارق الجديدة وتذمر الأخوة مع العدو الذي أنهى الإمبراطورية في عام 1898 ** ، قدم فرانكو ميثاق القواعد على أنه تحالف بين أنداد وخدمة عظيمة للغرب ضد الشيوعية.

ال caudillo لم يكن فوق التشمس في مدح عظمته في الطريقة التي سارت بها الأمور ، ولا شك أنه كان يشعر بالسرور عندما كان رئيس تحرير صحيفة برشلونة. لا فانجوارديا إسبانولا وصفه بأنه Caudillo من الغرب ، الرجل العظيم الوحيد حقًا في القرن العشرين ، عملاق على جانبي أقزام مثل تشرشل وروزفلت (بريستون 626)!

شعر فرانكو بلا شك بمثل هذا الثناء أكثر من مبرر عندما زاره رئيس الولايات المتحدة الجنرال دوايت أيزنهاور في ديسمبر من عام 1959. كانت ذروة مسيرته الدولية ، لقاء اثنين من القادة العسكريين ، ولم يتحدث عن أي شيء آخر خلال الأسابيع التي تلت ذلك.

على الرغم من وجود زيارات لاحقة من الرئيسين نيكسون وفورد ، لم يكن هناك اندفاع من قبل القادة السياسيين البارزين الآخرين لاتباع النموذج الأمريكي. كقادة للغرب ، والقوة الدافعة وراء إنشاء الناتو ، تسامح الأمريكيون مع فرانكو بسبب مصالحهم الاستراتيجية.

في المقابل ، تلقى فرانكو مساعدة عسكرية (حتى لو كانت قديمة أو فائضة) ، لكنه لم يتمكن من دمج إسبانيا في نادي شمال الأطلسي العسكري. هنا أعضاء آخرون ، مثل بريطانيا وفرنسا ، حفروا في أعقابهم ينكرون caudillo مواد دعائية قيمة.

كان فرانكو أقل اهتمامًا بعضوية المجموعة الاقتصادية الأوروبية المنشأة حديثًا (EEC). كان يعتقد أنها هيئة سياسية يديرها الماسونيون والليبراليون الذين سيطالبون بالتحرير السياسي ، وهو ما رفض التفكير فيه. ومع ذلك ، أقنعه المصلحون الاقتصاديون داخل Movimiento ** ، وافق على فتح المفاوضات في فبراير 1962.

غير أن رفض المجموعة الاقتصادية الأوروبية للتفاوض جرح كبريائه وبرر رد فعله اللاحق بأن إسبانيا لا تزال محاطة بالأعداء. واصلت خطاب النبذ ​​بعد الحرب الأهلية ، وأعادت التأكيد على عقلية "هم" مقابل "نحن".

ما فشل فرانكو في إدراكه هو أنه كان مفارقة تاريخية ، وأنه طالما أصر على إدارة الدولة فإنها ستبقى على هامش المجموعة الأوروبية. على الرغم من أهمية الموقع الاستراتيجي لإسبانيا ، إلا أن إصرار فرانكو على الاحتفاظ بالسلطة وإعدام المعارضين السياسيين (على سبيل المثال حالة الناشط الشيوعي جوليان غريماو سيئة السمعة في عام 1963 ، أو متمردي الباسك في سبتمبر 1975) ضمن أن تظل إسبانيا سياسية على الخطوط الجانبية.

كما ضمنت أنه عندما توفي في 20 نوفمبر 1975 ، سيحضر جنازة فرانكو عدد قليل جدًا من الشخصيات الأجنبية المرموقة. كان هناك ممثلون لما يقرب من 100 دولة أجنبية ، ولكن كان هناك رئيس دولة واحد فقط ، وهو زميله الدكتاتور الجنرال أوغستو بينوشيه من تشيلي.

هذا يقول الكثير مما قصده فرانكو على المسرح الدولي. لقد كان متحجرًا في الماضي ، وأخذ إجازة من العالم بالكلمات & # 8211 لتوجه إلى الأمة باعتبارها وصيته السياسية بعد وفاته & # 8211 التي تعكس موقفًا ثابتًا لا هوادة فيه: لا تنسوا أن أعداء إسبانيا والحضارة المسيحية في حالة تأهب (بريستون 779). في المجتمع الدولي ، لم تنس الأغلبية أن فرانكو كان عدو الحرية وفي النهاية حرمه من مكافأة الاحترام الدولي.

مصادر:

بارتون ، سيمون تاريخ اسبانيا الطبعة الثانية. باسينجستوك ، هامبشاير 2009
إلوود ، شيلاغ فرانسيسكو فرانكو لندن ، نيويورك 1995
جيس ، ديفيد ت رفيق كامبريدج للثقافة الإسبانية الحديثة كامبريدج 1999
جراهام وهيلين وأمب لاباني وجو الدراسات الثقافية الإسبانية: مقدمة أكسفورد 1995
هير ، ريتشارد مقال تاريخي عن أسبانيا الحديثة لوس أنجلوس 1974
هودجز ، غابرييل أشفورد فرانكو: سيرة ذاتية موجزة لندن 2000
بريستون ، بول فرانكو لندن 1995
شوبرت ، أدريان تاريخ اجتماعي لإسبانيا الحديثة لندن 1990
سويرو ودانيال وأمبير دياز نوستي وبرناردو هيستوريا ديل فرانكويسمو المجلد 1 ، مدريد 1986
تريمليت ، جايلز أشباح إسبانيا نيويورك ، برلين ، لندن 2008


الكتائب الدولية أثناء الحرب الأهلية الإسبانية ، 1936-1939

لوحة برونزية تكريما للجنود البريطانيين من الألوية الدولية الذين لقوا حتفهم دفاعا عن الجمهورية الإسبانية في النصب التذكاري على التل 705 ، سيرا دي باندولس.

تألفت الكتائب الدولية من آلاف المتطوعين الأجانب الذين قاتلوا من أجل الجمهورية خلال الحرب الأهلية الإسبانية.

بدأت الحرب الأهلية الإسبانية في يوليو 1936 عندما بدأ الجنرال فرانسيسكو فرانكو وغيره من قادة الجيش ثورة وحاولوا الانقلاب في المغرب الإسباني. كان فرانكو والوطنيون الذين كانوا يحظون بدعم قوي من الجيش من جانب واحد يقاتلون من أجل إسبانيا الجديدة ، وعلى الجانب الآخر الجمهوريون اليساريون الذين كانوا يقاتلون من أجل الحفاظ على الجمهورية الإسبانية.

الكتائب الدولية

مع تصاعد الحرب الأهلية ، ناشد فرانكو المساعدة في الأسلحة والدعم العسكري من إيطاليا الفاشية وألمانيا النازية ، بينما طلب الجمهوريون المساعدة من روسيا السوفيتية. أعلنت القوى الأوروبية الرئيسية مثل بريطانيا وفرنسا الحياد ونأتت بنفسها عن الحرب الأهلية الإسبانية خشية أن تتحول إلى صراع دولي. من خلال الأممية الثالثة ، سعى الجمهوريون إلى تجنيد متطوعين من الخارج لمساعدة قضيتهم وتم الرد على هذه الدعوة على النحو الواجب. جاء الرجال الذين يشكلون الكتائب الدولية من دول وخلفيات مختلفة ، وعلى الرغم من أن الكثيرين كانوا من المتعاطفين مع اليسار والشيوعية ، إلا أنه تم تمثيل معتقدات سياسية أخرى. جاء المتطوعون من ألمانيا وفرنسا وبريطانيا والمجر وإيطاليا وروسيا وبولندا وتشيكوسلوفاكيا ويوغوسلافيا والولايات المتحدة الأمريكية وبلجيكا ودول أخرى.

كتائب الحرب الأهلية

كانت المشكلة الأولى التي واجهها المتطوعون هي الوصول إلى إسبانيا في المقام الأول ، والتي كانت صعبة أثناء الحرب ، حيث سافر غالبية أولئك القادمين من أوروبا الغربية أولاً إلى فرنسا وعبروا إلى إسبانيا برا. فرضت العديد من الدول قوانين على أمل منع المتطوعين من مساعدة الإسبان ، وتمت مصادرة جوازات السفر أو وضع علامة على أنها غير صالحة لدخول إسبانيا ، ويخاطر أشخاص آخرون بفقدان جنسيتهم إذا عادوا إلى بلادهم ، لكن هذا لم يردع الكثيرين. بمجرد وصولهم إلى هناك ، تم تنظيمهم في كتائب وتدريبهم مع المقاتلين الجمهوريين ، حيث كان لبعض المتطوعين خبرة عسكرية قليلة ، على عكس الجنود المتمرسين في القوات القومية لفرانكو. لم يكن المتطوعون خاضعين لعقد أو حد أدنى من الخدمة ، وبعض الذين ذهبوا لم تكن لديهم دوافع سياسية لكنهم كانوا بدلاً من ذلك مغامرين. اضطر الكثيرون إلى توفير الأزياء الرسمية الخاصة بهم وكانت الإمدادات ناقصة في بعض المناطق. لم يكن كل المتطوعين في الألوية لديهم واجبات قتالية ، وخدم عدد منهم في أدوار مهمة غير قتالية مثل عمليات الراديو والوظائف الطبية. على الرغم من أن الألوية قاتلت ببسالة وشجاعة ، فقد كانت خسائرها في المعركة عالية باستمرار طوال الحرب الأهلية الإسبانية ، وكثير من الذين لم يُقتلوا أصيبوا في كثير من الأحيان بجروح بالغة لدرجة أنهم لم يتمكنوا من مواصلة القتال أو العودة إلى خطوطهم الخاصة ، مما أدى إلى أسر العديد منهم. قوات فرانكو كأسرى حرب.

في أواخر عام 1938 ، في ذروة معركة إيبرو ، والتي أثبتت أنها واحدة من أكثر المعارك حسماً في الحرب الأهلية ، أُمر بحل الألوية ، على أمل أن يقوم فرانكو أيضًا بحل قواته الأجنبية ، وذلك سيتم إسقاط حظر الأسلحة الذي فرضته فرنسا وبريطانيا. ومع ذلك ، لم يكن هذا هو الحال ، وكان ما يقرب من 10000 متطوع أجنبي لا يزالون في إسبانيا في ذلك الوقت ، ولم يكن لديهم خيار سوى المغادرة. كان هذا بالتأكيد عاملاً حاسماً في الحرب الأهلية وساعد في انتصار القومي في نهاية المطاف.


شاهد الفيديو: الحرب الاهلية الاسبانية التي عجز هتلر عن حسمها وحسمها المغاربة