لويس وكلارك يغادران لاستكشاف الشمال الغربي

لويس وكلارك يغادران لاستكشاف الشمال الغربي

بعد عام واحد من مضاعفة الولايات المتحدة أراضيها من خلال صفقة شراء لويزيانا ، غادرت بعثة لويس وكلارك الاستكشافية سانت لويس ، ميسوري ، في مهمة لاستكشاف الشمال الغربي من نهر المسيسيبي إلى المحيط الهادئ.

حتى قبل أن تنتهي الحكومة الأمريكية من مفاوضات الشراء مع فرنسا ، كلف الرئيس توماس جيفرسون سكرتيرته الخاصة ميريويذر لويس وويليام كلارك ، نقيب الجيش ، لقيادة رحلة استكشافية إلى ما يعرف الآن بشمال غرب الولايات المتحدة. في 14 مايو ، ترك "فريق الاستكشاف" - الذي يضم ما يقرب من 45 رجلاً (على الرغم من أن 33 رجلاً فقط يمكنهم القيام بالرحلة الكاملة) - ترك سانت لويس للداخل الأمريكي.

اقرأ المزيد: لويس وكلارك: جدول زمني للرحلة الاستكشافية الاستثنائية

سافرت البعثة عبر نهر ميسوري في زورق بطول 55 قدمًا وقاربين أصغر حجمًا. في نوفمبر ، انضم توسان شاربونو ، تاجر الفراء الفرنسي الكندي برفقة زوجته الأمريكية الأصلية الشابة ساكاجاويا ، إلى البعثة كمترجم فوري. قضت المجموعة فصل الشتاء في داكوتا الشمالية الحالية قبل العبور إلى مونتانا الحالية ، حيث رأوا جبال روكي لأول مرة. على الجانب الآخر من التقسيم القاري ، التقوا بقبيلة ساكاجاويا ، هنود شوشون ، الذين باعوا لهم خيولًا لرحلتهم عبر جبال بترروت. بعد عبور المنحدرات الخطيرة لنهري كليرووتر والأفعى في قوارب كانو ، وصل المستكشفون إلى هدوء نهر كولومبيا ، مما قادهم إلى البحر. في 8 نوفمبر 1805 ، وصلت البعثة إلى المحيط الهادئ. بعد التوقف هناك لفصل الشتاء ، بدأ المستكشفون رحلتهم الطويلة عائدين إلى سانت لويس.

اقرأ المزيد: تضمنت رحلات لويس وكلارك العشرات من لقاءات الحيوانات المذهلة

في 23 سبتمبر 1806 ، بعد ما يقرب من عامين ونصف ، عادت البعثة إلى المدينة ، وأعادت ثروة من المعلومات حول المنطقة (الكثير منها يسكنه بالفعل الأمريكيون الأصليون) ، بالإضافة إلى المطالبات الأمريكية القيمة بإقليم أوريغون .


التاريخ والثقافة: الناس: القبائل

خريطة كلارك لعام 1806 لساحل أوريغون

تعامل مع "صداقة خارجية"

عندما وصل لويس وكلارك إلى الطرف الشمالي الغربي لما يعرف الآن بولاية أوريغون في عام 1805 ، وجدوا حوالي 400 من كلاتسوب يعيشون في عدة قرى على الجانب الجنوبي من نهر كولومبيا وجنوبًا أسفل ساحل المحيط الهادئ حتى تيلاموك هيد. عاش جيرانهم ، شينوك ، على الضفاف الشمالية لكولومبيا وعلى ساحل المحيط الهادئ ، في حين عاش نهر نيهالم ، أقصى شمال فرقة تيلاموك ، على ساحل أوريغون في تيلاموك هيد جنوبًا إلى نقطة كيلشيس. كانوا جميعًا تجارًا أثرياء وأذكياء ، وبناة قوارب بارعين ، مع عدد قليل من الأعداء ، وقد عاملوا لويس وكلارك بـ "صداقة خارجية".

وجد القباطنة أبناء القبائل ثرثارة وفضوليين وذكيين ولديهم ذكريات ممتازة عن السفن التجارية التي تزور المنطقة. استخدمت القبائل المصطلحات التجارية ، وهي مزيج من عدة لغات قبلية ، للتواصل مع القبائل الأخرى في شبكة تجارية واسعة من ألاسكا في الشمال ، وأسفل ساحل المحيط الهادئ ، وحتى نهر كولومبيا إلى الشرق. لغة التجارة ، التي نشأت مع Nootka (Nuu-Chuh-Nuth) الناس في الشمال ، شملت Chehalis و Nisqually و Lummi و Makah و Kathlamet و Chinook و Clatsop و Kalapuya وغيرها من اللغات القبلية. تمت إضافة الكلمات الإنجليزية بعد الاتصال بحارة القرن الثامن عشر. عندما استكمل لويس وكلارك بلغة الإشارة ، كانا قادرين على التواصل مع جميع سكان الساحل. تُعرف لغة التجارة اليوم باسم Chinook Jargon.

"في هذا المكان قضينا الشتاء"

أقام فيلق الاكتشاف الشتاء في حصن كلاتسوب من 7 ديسمبر 1805 حتى 23 مارس 1806. خلال ذلك الوقت ، جاء هنود كلارك وشينوك ، الذين وصفهم كلارك بالمقايضين المقربين ، إلى الحصن يوميًا تقريبًا للزيارة والتجارة. كتب القباطنة في كثير من الأحيان في مجلاتهم عن مظاهر هذه القبائل وعاداتها وظروفها المعيشية وأماكنها وقدراتها كصيادين وصيادين.

سادت العلاقات الودية بين Clatsop والمستكشفين طوال فصل الشتاء. عندما غادر الفيلق في 23 مارس 1806 ، غادر لويس وكلارك الحصن وجميع مفروشاته إلى كوبواي ، أحد قادة كلاتسوب ، الذي "كان أكثر لطفًا ومضيافًا لنا من أي هندي آخر في هذا حي."


محتويات

كان أحد أهداف توماس جيفرسون هو العثور على "أكثر الاتصالات المائية عملية ومباشرة عبر هذه القارة ، لأغراض التجارة". كما أولى أهمية خاصة لإعلان سيادة الولايات المتحدة على الأرض التي تحتلها العديد من القبائل الأمريكية الأصلية المختلفة على طول نهر ميسوري ، والحصول على إحساس دقيق بالموارد في صفقة شراء لويزيانا التي تم الانتهاء منها مؤخرًا. [3] [4] [5] [6] قدمت البعثة مساهمات ملحوظة في العلوم ، [7] لكن البحث العلمي لم يكن الهدف الرئيسي للبعثة. [8]

خلال القرن التاسع عشر ، "نادرًا ما تظهر" الإشارات إلى لويس وكلارك في كتب التاريخ ، حتى خلال الذكرى المئوية للولايات المتحدة في عام 1876 ، وتم نسيان الرحلة الاستكشافية إلى حد كبير. [9] [10] بدأ لويس وكلارك في جذب الانتباه في بداية القرن العشرين. أظهر كل من معرض شراء لويزيانا عام 1904 في سانت لويس ومعرض لويس وكلارك المئوي عام 1905 في بورتلاند بولاية أوريغون أنهم رواد أمريكيون. ومع ذلك ، ظلت القصة ضحلة نسبيًا حتى منتصف القرن احتفالًا بالغزو الأمريكي والمغامرات الشخصية ، ولكن في الآونة الأخيرة خضعت البعثة للبحث بشكل أكثر شمولاً. [9]

في عام 2004 ، قام جاري إي مولتون بتجميع مجموعة كاملة وموثوقة من مجلات البعثة. [11] [12] [13] في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، أدت الذكرى المئوية الثانية للبعثة إلى زيادة الاهتمام الشعبي بويس وكلارك. [10] اعتبارًا من عام 1984 ، لم يكن هناك حزب استكشاف أمريكي أكثر شهرة ، ولا يمكن التعرف على قادة الرحلات الاستكشافية الأمريكية بالاسم. [9]

الجدول الزمني

يغطي المخطط الزمني الأحداث الأساسية المرتبطة بالرحلة الاستكشافية ، من يناير 1803 حتى يناير 1807.

لعدة سنوات ، قرأ توماس جيفرسون حسابات حول مشاريع المستكشفين المختلفين في الحدود الغربية ، وبالتالي كان لديه اهتمام طويل الأمد باستكشاف هذه المنطقة غير المعروفة في الغالب من القارة. في ثمانينيات القرن الثامن عشر ، عندما كان وزيرًا لفرنسا ، التقى جيفرسون بجون ليديارد في باريس وناقشا رحلة محتملة إلى شمال غرب المحيط الهادئ. [14] [15] كان جيفرسون قد قرأ أيضًا كتاب الكابتن جيمس كوك رحلة إلى المحيط الهادئ (لندن ، 1784) ، سرد لرحلة كوك الثالثة ، و Le Page du Pratz's تاريخ لويزيانا (لندن ، 1763) ، وكلها أثرت بشكل كبير في قراره بإرسال بعثة استكشافية. مثل الكابتن كوك ، كان يرغب في اكتشاف طريق عملي عبر الشمال الغربي إلى ساحل المحيط الهادئ. كان ألكسندر ماكنزي قد رسم بالفعل طريقًا في سعيه إلى المحيط الهادئ ، متتبعًا نهر ماكنزي الكندي إلى المحيط المتجمد الشمالي في عام 1789. كان ماكنزي ورفاقه أول من عبر أمريكا شمال المكسيك ، ووصلوا إلى ساحل المحيط الهادئ في كولومبيا البريطانية في عام 1793 - أ عشر سنوات قبل لويس وكلارك. حسابات ماكنزي في الرحلات من مونتريال أبلغ (1801) جيفرسون عن نية بريطانيا فرض سيطرتها على تجارة الفراء المربحة في نهر كولومبيا وأقنعه بأهمية تأمين الإقليم في أسرع وقت ممكن. [16] [17]

بعد عامين من رئاسته ، طلب جيفرسون من الكونغرس تمويل رحلة استكشافية عبر أراضي لويزيانا إلى المحيط الهادئ. لم يحاول إخفاء رحلة لويس وكلارك الاستكشافية من المسؤولين الإسبان والفرنسيين والبريطانيين ، بل ادعى أسبابًا مختلفة للمشروع. استخدم رسالة سرية لطلب التمويل بسبب العلاقات السيئة مع الحزب الفدرالي المعارض في الكونجرس. [18] [19] [20] [21] خصص الكونجرس فيما بعد 2،324 دولارًا أمريكيًا للإمدادات والمواد الغذائية ، والتي تُركت في مسئولية لويس. [22]

في عام 1803 ، كلف جيفرسون فيلق الاكتشاف وعين قائد الجيش ميريويذر لويس قائدًا له ، ثم دعا ويليام كلارك لقيادة الحملة معه. [23] أظهر لويس مهارات وإمكانات رائعة كرجل حدود ، وبذل جيفرسون جهودًا لإعداده للرحلة الطويلة القادمة حيث كانت البعثة تكتسب الموافقة والتمويل. [24] [25] شرح جيفرسون اختياره لويس:

كان من المستحيل العثور على شخصية تنتمي إلى علم كامل في علم النبات والتاريخ الطبيعي وعلم المعادن وعلم الفلك ، وانضمت إلى ثبات الدستور والشخصية والحصافة والعادات التي تتكيف مع الأخشاب والإلمام بالسلوك والشخصية الهندية ، وهو أمر ضروري لذلك تعهد. كل المؤهلات الأخيرة الكابتن لويس. [26]

في عام 1803 ، أرسل جيفرسون لويس إلى فيلادلفيا لدراسة العلاجات الطبية تحت إشراف بنيامين راش ، وهو طبيب وإنساني. رتب أيضًا أن يتلقى لويس مزيدًا من التعليم على يد أندرو إليكوت ، عالم الفلك الذي وجهه في استخدام آلة السدس والأدوات الملاحية الأخرى. [27] [28] من بنيامين سميث بارتون ، تعلم لويس كيفية وصف وحفظ عينات النباتات والحيوانات ، من خلال تحسينات روبرت باترسون في حساب خطوط الطول والعرض ، بينما غطى كاسبار ويستر الحفريات ، والبحث عن بقايا حية محتملة. [29] [30] ومع ذلك ، لم يكن لويس يجهل العلم وأظهر قدرة ملحوظة على التعلم ، خاصة مع جيفرسون كمدرس له. في مونتايسلو ، امتلك جيفرسون مكتبة ضخمة حول موضوع جغرافيا قارة أمريكا الشمالية ، وكان لويس يتمتع بإمكانية الوصول الكامل إليها. أمضى وقتًا في استشارة الخرائط والكتب والتشاور مع جيفرسون. [31]

تم بناء keelboat المستخدم في السنة الأولى من الرحلة بالقرب من بيتسبرغ ، بنسلفانيا ، في صيف عام 1803 وفقًا لمواصفات لويس. اكتمل القارب في 31 أغسطس وتم تحميله على الفور بالمعدات والمؤن. أبحر لويس وطاقمه بعد ظهر ذلك اليوم ، وسافروا عبر نهر أوهايو للقاء كلارك بالقرب من لويزفيل ، كنتاكي في أكتوبر 1803 في شلالات أوهايو. [32] [33] كانت أهدافهم استكشاف الأراضي الشاسعة التي تم الحصول عليها من خلال شراء لويزيانا وإقامة التجارة والسيادة الأمريكية على الأمريكيين الأصليين على طول نهر ميسوري. أراد جيفرسون أيضًا إثبات مطالبة الولايات المتحدة بـ "الاكتشاف" لمنطقة شمال غرب المحيط الهادئ وأوريجون من خلال توثيق الوجود الأمريكي هناك قبل أن تتمكن الدول الأوروبية من المطالبة بالأرض. [5] [34] [35] [36] وفقًا لبعض المؤرخين ، فهم جيفرسون أنه سيكون لديه مطالبة أفضل بملكية شمال غرب المحيط الهادئ إذا جمع الفريق بيانات علمية عن الحيوانات والنباتات. [37] [38] ومع ذلك ، تركزت أهدافه الرئيسية حول إيجاد طريق كامل المياه إلى ساحل المحيط الهادئ والتجارة. نصت تعليماته للرحلة الاستكشافية على ما يلي:

الهدف من مهمتك هو استكشاف نهر ميسوري ، والتدفق الرئيسي منه ، من خلال مساره والتواصل مع مياه المحيط الهادئ ، سواء كان نهر كولومبيا أو أوريغون أو كولورادو أو أي نهر آخر قد يقدم أكثر الأنهار مباشرة. & amp ؛ اتصالات مائية عملية عبر هذه القارة لغرض التجارة. [39]

أعدت دار سك العملة الأمريكية ميداليات فضية خاصة عليها صورة لجيفرسون ومكتوبة برسالة صداقة وسلام تسمى ميداليات السلام الهندية. كان على الجنود توزيعهم على القبائل التي التقوا بها. كما جهزت البعثة أسلحة متطورة لإظهار قوتها العسكرية. ومن بين هذه الأسلحة بندقية هوائية من عيار 46 نمساوي الصنع من طراز جيراندوني ، وهي بندقية مكررة مع مجلة أنبوبية من 20 جولة كانت قوية بما يكفي لقتل الغزلان. [40] [41] [42] تم تجهيز البعثة بأسلحة فلينتلوك النارية والسكاكين ولوازم الحدادة ومعدات رسم الخرائط. كما حملوا الأعلام وحزم الهدايا والأدوية وغيرها من الأشياء التي يحتاجونها في رحلتهم. [40] [41] مسار رحلة لويس وكلارك الاستكشافية أخذهم عبر نهر ميسوري إلى منابعه ، ثم إلى المحيط الهادئ عبر نهر كولومبيا ، وربما تأثروا برحلة مونكاخت آبي المزعومة عبر القارات بواسطة نفس الطريق قبل قرن من الزمان. كان لدى جيفرسون نسخة من كتاب Le Page في مكتبته توضح بالتفصيل مسار رحلة Moncacht-Apé ، وحمل لويس نسخة معه أثناء الرحلة الاستكشافية. يتجاهل وصف Le Page لطريق Moncacht-Apé عبر القارة الحاجة إلى عبور جبال روكي ، وقد يكون مصدر اعتقاد لويس وكلارك الخاطئ أنه بإمكانهما حمل القوارب بسهولة من منابع ميسوري إلى كولومبيا المتدفقة غربًا. . [43]

مقال

غادر فيلق الاكتشاف من كامب دوبوا (كامب وود) في الساعة 4 مساءً يوم 14 مايو 1804. تحت قيادة كلارك ، سافروا فوق نهر ميسوري في مركبهم وزوارق زورق إلى سانت تشارلز بولاية ميسوري حيث انضم إليهم لويس بعد ستة أيام . انطلقت الحملة بعد ظهر اليوم التالي ، 21 مايو. [45]

من سانت تشارلز ، اتبعت البعثة نهر ميزوري عبر ما يعرف الآن بمدينة كانساس سيتي ، ميزوري ، وأوماها ، نبراسكا. في 20 أغسطس 1804 ، توفي الرقيب تشارلز فلويد ، على ما يبدو من التهاب الزائدة الدودية الحاد. لقد كان من بين أول من سجل مع Corps of Discovery وكان العضو الوحيد الذي مات خلال الرحلة الاستكشافية. تم دفنه على منحدر على ضفاف النهر ، والذي سمي الآن باسمه ، [46] في ما يعرف الآن بمدينة سيوكس بولاية أيوا. تم تمييز موقع دفنه بعمود من خشب الأرز كتب عليه اسمه ويوم وفاته. على بعد ميل واحد (2 كم) من النهر ، خيمت البعثة عند نهر صغير أطلقوا عليه اسم نهر فلويد. [47] [48] [49] خلال الأسبوع الأخير من شهر أغسطس ، وصل لويس وكلارك إلى حافة السهول الكبرى ، وهو مكان يزخر بالأيائل والغزلان والبيسون والقنادس.

أقامت بعثة لويس وكلارك الاستكشافية علاقات مع أكثر من عشرين دولة هندية ، لولا مساعدتها لكانت البعثة قد تعرضت لخطر المجاعة خلال فصول الشتاء القاسية أو أن تضيع بشكل ميؤوس منه في النطاقات الشاسعة من جبال روكي. [50]

واجه الأمريكيون وأمة لاكوتا (التي أطلق عليها الأمريكيون اسم سيوكس أو "تيتون وان سيوكس") مشاكل عندما التقيا ، وكان هناك قلق من أن يقاتل الجانبان. وفقا لهاري دبليو فريتز ، "حذر جميع المسافرين في وقت سابق من نهر ميسوري من هذه القبيلة القوية والعدوانية ، المصممة على منع التجارة الحرة على النهر. كما توقعت قبيلة سيوكس غارة انتقامية من هنود أوماها في الجنوب. قتلت غارة سيوكس الأخيرة 75 رجلاً من أوماها ، وأحرقت 40 نزلًا ، وأخذت أربعة عشر سجينًا ". [51] أجرت البعثة محادثات مع لاكوتا بالقرب من التقاء نهري ميسوري وباد في ما يعرف الآن بفورت بيير بولاية ساوث داكوتا. [52]

اختفى أحد خيولهم ، واعتقدوا أن سيوكس كانت مسؤولة. بعد ذلك ، التقى الجانبان وكان هناك خلاف ، وطلب سيوكس من الرجال البقاء أو تقديم المزيد من الهدايا بدلاً من ذلك قبل السماح لهم بالمرور عبر أراضيهم. اقتربوا من القتال عدة مرات ، وتراجع الطرفان أخيرًا واستمرت الحملة في منطقة أريكارا. كتب كلارك أنهم [ التوضيح المطلوب ] كانوا "محاربين" وكانوا "أشرار الأوغاد من العرق الهمجي". [53] [54] [55] [56]

في شتاء 1804-1805 ، بنى الحزب حصن ماندان ، بالقرب من واشبورن الحالية ، داكوتا الشمالية. قبل المغادرة مباشرة في 7 أبريل 1805 ، أعادت البعثة القارب إلى سانت لويس مع عينة من العينات ، بعضها لم يسبق له مثيل من قبل شرق المسيسيبي. [57] طلب أحد الرؤساء من لويس وكلارك توفير قارب للمرور عبر أراضيهم الوطنية. مع تصاعد التوترات ، استعد لويس وكلارك للقتال ، لكن الجانبين تراجعا في النهاية. سرعان ما استمر الأمريكيون في اتجاه الغرب (من أعلى النهر) ، وخيموا لفصل الشتاء في أراضي دولة Mandan.

بعد أن أقامت البعثة معسكرًا ، جاء الهنود القريبون للزيارة بأعداد معقولة ، وبقي بعضهم طوال الليل. لعدة أيام ، التقى لويس وكلارك في المجلس برؤساء ماندان. التقوا هنا بصياد فرو فرنسي كندي يُدعى توسان شاربونو ، وزوجته الشابة الشوشونية ساكاجاويا. بدأ شاربونو في هذا الوقت في العمل كمترجم للبعثة. أقيم السلام بين البعثة ورؤساء ماندان بمشاركة أنبوب ماندان الاحتفالي. [58] بحلول 25 أبريل ، كتب الكابتن لويس تقريره المرحلي عن أنشطة البعثة وملاحظات الدول الأمريكية الأصلية التي واجهوها حتى الآن: عرض إحصائي للدول الهندية التي تسكن إقليم لويزيانا، والتي حددت أسماء القبائل المختلفة ، ومواقعها ، وممارساتها التجارية ، وطرق المياه المستخدمة ، من بين أشياء أخرى. سيقدم الرئيس جيفرسون لاحقًا هذا التقرير إلى الكونجرس. [59]

لقد تبعوا ميسوري إلى منابعها ، وفوق الانقسام القاري في Lemhi Pass. في الزوارق ، نزلوا الجبال بجانب نهر كليرووتر ، ونهر الأفعى ، ونهر كولومبيا ، مروراً بشلالات سيليلو ، وعبر ما يعرف الآن ببورتلاند ، أوريغون ، في اجتماع نهري ويلاميت وكولومبيا. استخدم لويس وكلارك ملاحظات وخرائط ويليام روبرت بروتون لعام 1792 لتوجيه أنفسهم بمجرد وصولهم إلى نهر كولومبيا السفلي. وأكدت رؤية جبل هود وغيره من ستراتوفولكانوس أن الحملة وصلت تقريبًا إلى المحيط الهادئ. [60]

المحيط الهادي

شاهدت البعثة المحيط الهادئ لأول مرة في 7 نوفمبر 1805 ، ووصلت بعد أسبوعين. [61] [62] واجهت البعثة ثاني مخيم شتوي قاسٍ لها على الجانب الشمالي من نهر كولومبيا ، في منطقة ضربتها العواصف. [61] كان نقص الطعام عاملاً رئيسياً. كانت الأيائل ، مصدر الغذاء الرئيسي للحزب ، قد انسحبت من أماكنها المعتادة إلى الجبال ، وأصبح الحزب الآن فقيرًا للغاية لشراء ما يكفي من الطعام من القبائل المجاورة. [63] في 24 نوفمبر 1805 ، صوت الحزب لنقل معسكرهم إلى الجانب الجنوبي من نهر كولومبيا بالقرب من أستوريا الحديثة بولاية أوريغون. سُمح لكل من ساكاجاويا ويورك عبد كلارك بالمشاركة في التصويت. [64]

على الجانب الجنوبي من نهر كولومبيا ، على بعد ميلين (3 كم) من المنبع على الجانب الغربي من نهر نيتول (الآن نهر لويس وكلارك) ، قاموا ببناء Fort Clatsop. [61] لم يفعلوا هذا فقط من أجل المأوى والحماية ، ولكن أيضًا لتأسيس الوجود الأمريكي رسميًا هناك ، مع رفع العلم الأمريكي فوق الحصن. [54] [65] أثناء الشتاء في فورت كلاتسوب ، ألزم لويس نفسه بالكتابة. ملأ العديد من صفحات مجلاته بمعرفة قيمة ، معظمها عن علم النبات ، بسبب النمو الوفير والغابات التي غطت ذلك الجزء من القارة. [66] أصبحت صحة الرجال مشكلة أيضًا ، حيث يعاني الكثير منهم من نزلات البرد والإنفلونزا. [63]

مع العلم أن تجار الفراء البحري كانوا يزورون أحيانًا نهر كولومبيا السفلي ، سأل لويس وكلارك مرارًا وتكرارًا Chinooks المحليين عن السفن التجارية. علموا أن النقيب صموئيل هيل كان هناك في أوائل عام 1805. تسبب سوء الاتصال في تسجيل كلارك للاسم باسم "هايلي". عاد الكابتن هيل في نوفمبر 1805 ، ورسو على بعد حوالي 10 أميال (16 كم) من حصن كلاتسوب. أخبر شينوك هيل عن لويس وكلارك ، لكن لم يتم إجراء اتصال مباشر. [67]

رحلة العودة

كان لويس مصممًا على البقاء في الحصن حتى الأول من أبريل ، لكنه كان لا يزال حريصًا على الخروج في أقرب فرصة. بحلول 22 مارس ، هدأ الطقس العاصف وفي صباح اليوم التالي ، في 23 مارس 1806 ، بدأت رحلة العودة إلى الوطن. بدأ الفيلق رحلتهم إلى الوطن باستخدام الزوارق لصعود نهر كولومبيا ، وبعد ذلك بالرحلات البرية. [68] [69]

قبل المغادرة ، أعطى كلارك للطائرة Chinook خطابًا لإعطائها لقبطان السفينة التالي لزيارته ، والذي كان القبطان هيل نفسه الذي كان قريبًا خلال فصل الشتاء. أخذ هيل الرسالة إلى كانتون وأرسلها إلى توماس جيفرسون ، الذي استلمها بذلك قبل عودة لويس وكلارك. [67]

شقوا طريقهم إلى معسكر تشوبوننيش [ملاحظة 1] في أيداهو ، على طول الضفة الشمالية لنهر كليرووتر ، حيث جمع أعضاء البعثة 65 حصانًا استعدادًا لعبور جبال بيترروت ، الواقعة بين أيداهو الحالية ومونتانا الغربية. ومع ذلك ، كان النطاق لا يزال مغطى بالثلج ، مما منع الحملة من العبور. في 11 أبريل ، بينما كان الفيلق ينتظر انخفاض الثلوج ، سرق الأمريكيون الأصليون كلب لويس ، سيمان ، ولكن تم استرداده قريبًا. قلقًا من حدوث مثل هذه الأفعال الأخرى ، حذر لويس الرئيس من أن أي مخالفة أو أفعال مؤذية أخرى ستؤدي إلى الموت الفوري.

في 3 يوليو ، قبل عبور الفجوة القارية ، انقسم الفيلق إلى فريقين حتى يتمكن لويس من استكشاف نهر مارياس. التقت مجموعة لويس المكونة من أربعة رجال ببعض الرجال من أمة بلاكفيت. خلال الليل ، حاول Blackfeet سرقة أسلحتهم. في النضال ، قتل الجنود رجلين من بلاك فيت. فر لويس ، وجورج درويار ، والإخوة فيلد لمسافة تزيد عن 100 ميل (160 كيلومترًا) في يوم واحد قبل أن يخيموا مرة أخرى.

في غضون ذلك ، دخل كلارك أراضي قبيلة كرو. في الليل ، اختفى نصف خيول كلارك ، لكن لم يُشاهد كرو واحد. بقي لويس وكلارك منفصلين حتى وصلوا إلى ملتقى نهري يلوستون وميسوري في 11 أغسطس. ومع لم شمل المجموعتين ، أخطأ أحد صيادي كلارك ، بيير كروزات ، في أن لويس أيائل وأطلق النار ، مما أدى إلى إصابة لويس في الفخذ. [70] مرة واحدة معًا ، تمكن الفيلق من العودة إلى المنزل بسرعة عبر نهر ميسوري. وصلوا إلى سانت لويس في 23 سبتمبر 1806. [71]

التدخل الاسباني

في مارس 1804 ، قبل بدء الرحلة الاستكشافية في مايو ، علم الإسبان في نيو مكسيكو من الجنرال جيمس ويلكنسون [ملاحظة 2] أن الأمريكيين كانوا يتعدون على الأراضي التي تطالب بها إسبانيا. بعد انطلاق حملة لويس وكلارك في مايو ، أرسل الإسبان أربع حملات مسلحة قوامها 52 جنديًا ومرتزقة. هناك حاجة إلى مزيد من التوضيح ] ، والأمريكيين الأصليين في 1 أغسطس 1804 من سانتا في ، نيو مكسيكو شمالًا تحت بيدرو فيال وخوسيه جارفيت لاعتراض لويس وكلارك وسجن الحملة بأكملها. وصلوا إلى مستوطنة باوني على نهر بلات في وسط نبراسكا وعلموا أن البعثة كانت هناك قبل عدة أيام. كانت الحملة تغطي 70 إلى 80 ميلاً (110 إلى 130 كم) في اليوم ، ولم تنجح محاولة فيال لاعتراضها. [72] [73]

اكتسبت بعثة لويس وكلارك الاستكشافية فهمًا لجغرافيا الشمال الغربي وأنتجت أول خرائط دقيقة للمنطقة. خلال الرحلة ، رسم لويس وكلارك حوالي 140 خريطة. يقول ستيفن أمبروز إن البعثة "ملأت الخطوط العريضة الرئيسية" للمنطقة. [74]

قامت البعثة بتوثيق الموارد الطبيعية والنباتات التي لم تكن معروفة من قبل للأوروبيين الأمريكيين ، ولكن ليس للشعوب الأصلية. [75] كان لويس وكلارك أول أميركيين عبروا التقسيم القاري وأول أميركيين رأوا يلوستون ودخلوا مونتانا وقدموا وصفًا رسميًا لهذه المناطق المختلفة. [76] [77] كانت زيارتهم إلى شمال غرب المحيط الهادئ ، والخرائط ، وإعلانات السيادة بالميداليات والأعلام خطوات قانونية مطلوبة للمطالبة بحق ملكية أراضي كل أمة أصلية بموجب مبدأ الاكتشاف. [78]

تمت رعاية البعثة من قبل الجمعية الفلسفية الأمريكية (APS). [79] تلقى لويس وكلارك بعض التعليمات في علم الفلك وعلم النبات وعلم المناخ وعلم الأعراق البشرية والجغرافيا والأرصاد الجوية وعلم المعادن وعلم الطيور وعلم الحيوان. [80] خلال الرحلة الاستكشافية ، قاموا بالاتصال بأكثر من 70 قبيلة أمريكية أصلية ووصفوا أكثر من 200 نوع نباتي وحيواني جديد. [81]

كان جيفرسون قد أعلن عن الحملة الاستكشافية "السيادة" وإظهار قوتهم العسكرية لضمان خضوع القبائل الأصلية للولايات المتحدة ، كما فعل المستعمرون الأوروبيون في أماكن أخرى. بعد الرحلة الاستكشافية ، سمحت الخرائط التي تم إنتاجها باكتشاف المزيد من هذه المنطقة الشاسعة واستيطانها في السنوات التي تلت ذلك. [82] [83]

في عام 1807 ، نشر باتريك جاس ، الجندي في الجيش الأمريكي ، وصفًا للرحلة. تمت ترقيته إلى رتبة رقيب خلال الرحلة الاستكشافية. [84] قام بول ألين بتحرير تاريخ من مجلدين لبعثة لويس وكلارك الاستكشافية التي نُشرت عام 1814 ، في فيلادلفيا ، ولكن دون ذكر المؤلف الفعلي ، المصرفي نيكولاس بيدل. [85] [ملاحظة 3] حتى ذلك الحين ، لم يتم نشر التقرير الكامل إلا مؤخرًا. [86] أقدم طبعة معتمدة من مجلتي لويس وكلارك موجودة في مكتبة مورين ومايك مانسفيلد في جامعة مونتانا.

كان أحد الأهداف الأساسية للرحلة الاستكشافية وفقًا لتوجيهات الرئيس جيفرسون هو أن تكون مهمة المراقبة التي ستبلغ عن مكان وجود ، والقوة العسكرية ، والحياة ، والأنشطة ، والثقافات لمختلف القبائل الأمريكية الأصلية التي سكنت الأراضي التي استحوذت عليها الولايات المتحدة حديثًا. جزء من شراء لويزيانا والشمال الغربي بشكل عام. كانت الحملة تهدف إلى جعل السكان الأصليين يفهمون أن أراضيهم أصبحت الآن ملكًا للولايات المتحدة وأن "والدهم العظيم" في واشنطن أصبح الآن صاحب السيادة. [87] واجهت البعثة العديد من الأمم والقبائل الأصلية المختلفة على طول الطريق ، وقد قدم العديد منهم مساعدتهم ، وقاموا بتزويد البعثة بمعرفتهم بالبرية والحصول على الطعام. كانت البعثة تحتوي على مجلات فارغة مغلفة بالجلد وحبر لغرض تسجيل مثل هذه اللقاءات ، وكذلك للمعلومات العلمية والجيولوجية. كما تم تزويدهم بالعديد من الهدايا من الميداليات والشرائط والإبر والمرايا وغيرها من الأشياء التي تهدف إلى تخفيف أي توترات عند التفاوض بشأن مرورهم مع مختلف الرؤساء الهنود الذين سيصادفونهم على طول طريقهم. [88] [89] [90] [91]

كان للعديد من القبائل تجارب ودية مع تجار الفراء البريطانيين والفرنسيين في لقاءات منعزلة مختلفة على طول نهري ميسوري وكولومبيا ، وفي معظم الأحيان لم تواجه البعثة أي أعمال عدائية. ومع ذلك ، كانت هناك مواجهة متوترة في 25 سبتمبر 1804 مع قبيلة تيتون سيوكس (المعروفة أيضًا باسم شعب لاكوتا ، إحدى القبائل الثلاث التي تشكل أمة سيوكس العظيمة) ، تحت زعماء من بينهم الجاموس الأسود والحزبي. واجه هؤلاء الزعماء الحملة وطالبوا بتكريم البعثة لمرورهم فوق النهر. [88] [89] [90] [91] كانت القبائل السبع الأصلية التي كانت تتألف من شعب لاكوتا تسيطر على إمبراطورية داخلية شاسعة وتوقعت هدايا من الغرباء الذين يرغبون في الإبحار في أنهارهم أو المرور عبر أراضيهم. [92] وفقًا لهاري دبليو فريتز ، "حذر جميع المسافرين السابقين في نهر ميسوري من هذه القبيلة القوية والعدوانية ، المصممة على منع التجارة الحرة على النهر. كما توقعت قبيلة سيوكس أيضًا هجومًا انتقاميًا من هنود أوماها ، على في الجنوب. قتلت غارة أخيرة على سيوكس 75 رجلاً من أوماها ، وأحرقت 40 نزلًا ، وأخذت أربعة عشر سجينًا ". [93]

ارتكب الكابتن لويس أول خطأ له بتقديم هدايا لرئيس سيوكس أولاً ، الأمر الذي أهان وأغضب الزعيم الحزبي. كان الاتصال صعبًا ، لأن مترجم لغة سيوكس الوحيد للبعثة كان بيير دوريون الذي بقي مع الطرف الآخر وكان أيضًا منخرطًا في الشؤون الدبلوماسية مع قبيلة أخرى. ونتيجة لذلك ، تم تقديم بعض الهدايا لكلا الزعيمين ، ولكن لم يرض أي منهما وأراد بعض الهدايا لمحاربهما وقبيلتهما. في تلك المرحلة ، استولى بعض المحاربين من القبيلة الحزبية على قاربهم وأحد المجاديف. اتخذ لويس موقفًا حازمًا ، وأمر باستعراض القوة وقدم الأسلحة ، ولوح الكابتن كلارك بسيفه وهدد بالانتقام العنيف. قبل أن يتحول الوضع إلى مواجهة عنيفة ، أمر بلاك بوفالو محاربيه بالتراجع. [88] [89] [90] [91]

تمكن القباطنة من التفاوض على مرورهم دون وقوع مزيد من الحوادث بمساعدة هدايا أفضل وزجاجة ويسكي. خلال اليومين التاليين ، جعلت البعثة المعسكر ليس بعيدًا عن قبيلة بلاك بافالو. وقعت حوادث مماثلة عندما حاولوا المغادرة ، ولكن تم تجنب المتاعب مع هدايا التبغ. [88] [89] [90] [91]

ملاحظات

عندما واجهت البعثة مختلف القبائل الأمريكية الأصلية خلال رحلتهم ، لاحظوا وسجلوا المعلومات المتعلقة بأنماط حياتهم وعاداتهم والأعراف الاجتماعية التي عاشوها ، وفقًا لتوجيهات الرئيس جيفرسون. وفقًا للمعايير الغربية ، بدت طريقة حياة الأمريكيين الأصليين قاسية ولا ترحم كما شهد عليها أعضاء البعثة. بعد العديد من اللقاءات والتخييم على مقربة من الدول الأمريكية الأصلية لفترات طويلة من الوقت خلال أشهر الشتاء ، سرعان ما تعلموا عن كثب عاداتهم وأنظمتهم الاجتماعية.

كانت إحدى العادات الأساسية التي ميزت ثقافات الأمريكيين الأصليين عن ثقافات الغرب هي أنه كان من المعتاد أن يتزوج الرجال زوجتين أو أكثر إذا كانوا قادرين على إعالتهما وغالبًا ما يتخذون زوجة أو زوجات من أعضاء دائرة الأسرة المباشرة. على سبيل المثال غالبًا ما يتخذ الرجال في قبائل مينيتاري [الملاحظة 4] وماندان أختًا للزوجة. لم تكن العفة بين النساء موضع تقدير كبير. غالبًا ما كان الأب يبيع البنات الرضع إلى رجال نشأوا ، عادةً للخيول أو البغال. [ بحاجة لمصدر ]

لقد تعلموا أن النساء في دول Sioux غالبًا ما يتم مقايضتهن بالخيول أو غيرها من الإمدادات ، ومع ذلك لم يتم ممارسة هذا بين أمة Shoshone التي كانت تضع نسائها في مرتبة أعلى. [94] لقد شهدوا أن العديد من أمم الأمريكيين الأصليين كانت دائمًا في حالة حرب مع القبائل الأخرى ، وخاصة قبيلة سيوكس ، التي رغم أنها ظلت صديقة بشكل عام لتجار الفراء الأبيض ، فقد تفاخرت بفخر وبرر التدمير شبه الكامل للقبائل العظيمة ذات يوم. أمة كاهوكيا ، جنبًا إلى جنب مع قبائل ميسوري وإلينوي وكاسكاسكيا وبيورياس التي عاشت في الريف المجاور لنهري ميسيسيبي وميسوري العليا. [95]

ساكاجاويا

في 11 فبراير 1805 ، بعد أسابيع قليلة من أول اتصال لها بالبعثة ، دخلت ساكاجاويا في المخاض الذي كان بطيئًا ومؤلماً ، لذلك اقترح الفرنسي شاربونو أن تُعطى جرعة من خشخشة الأفعى للمساعدة في ولادتها. صادف لويس أن بعض حشرجة الأفعى معه. بعد وقت قصير من إعطاء الجرعة ، أنجبت ولدًا سليمًا أطلق عليه اسم جان بابتيست شاربونو. [96] [97]

عندما وصلت الحملة إلى نهر مارياس ، في 16 يونيو 1805 ، أصيب ساكاجاويا بمرض خطير. استطاعت أن تجد بعض الراحة من خلال شرب المياه المعدنية من نبع الكبريت الذي يغذي النهر. [98]

على الرغم من أنها نوقشت في الأدب بشكل متكرر ، إلا أن الكثير من المعلومات مبالغة أو خيال. يقول العلماء إنها لاحظت بعض السمات الجغرافية ، لكن "ساكاجاويا. لم تكن مرشدة للرحلة الاستكشافية ، بل كانت مهمة بالنسبة لهم كمترجمة وبطرق أخرى." [99] كان مشهد المرأة وابنها الرضيع يطمئن بعض الشعوب الأصلية ، وقد لعبت دورًا مهمًا في العلاقات الدبلوماسية من خلال التحدث إلى الزعماء ، وتخفيف التوترات ، وإعطاء الانطباع بوجود مهمة سلمية. [100] [101]

في كتاباته ، قدم ميريويذر لويس وجهة نظر سلبية إلى حد ما لها ، على الرغم من أن كلارك كانت تحظى باحترام أكبر لها ، وقدمت بعض الدعم لأطفالها في السنوات اللاحقة. في المجلات ، استخدموا مصطلحي "مربع" و "متوحشون" للإشارة إلى ساكاجاويا والشعوب الأصلية الأخرى. [102]

The Corps met their objective of reaching the Pacific, mapping and establishing their presence for a legal claim to the land. They established diplomatic relations and trade with at least two dozen indigenous nations. They did not find a continuous waterway to the Pacific Ocean [103] but located an Indian trail that led from the upper end of the Missouri River to the Columbia River which ran to the Pacific Ocean. [104] They gained information about the natural habitat, flora and fauna, bringing back various plant, seed and mineral specimens. They mapped the topography of the land, designating the location of mountain ranges, rivers and the many Native American tribes during the course of their journey. They also learned and recorded much about the language and customs of the Indian tribes they encountered, and brought back many of their artifacts, including bows, clothing and ceremonial robes. [105]

Two months passed after the expedition's end before Jefferson made his first public statement to Congress and others, giving a one-sentence summary about the success of the expedition before getting into the justification for the expenses involved. In the course of their journey, they acquired a knowledge of numerous tribes of Native Americans hitherto unknown they informed themselves of the trade which may be carried on with them, the best channels and positions for it, and they are enabled to give with accuracy the geography of the line they pursued. Back east, the botanical and zoological discoveries drew the intense interest of the American Philosophical Society who requested specimens, various artifacts traded with the Native Americans, and reports on plants and wildlife along with various seeds obtained. Jefferson used seeds from "Missouri hominy corn" along with a number of other unidentified seeds to plant at Monticello which he cultivated and studied. He later reported on the "Indian corn" he had grown as being an "excellent" food source. [106] The expedition helped establish the U.S. presence in the newly acquired territory and beyond and opened the door to further exploration, trade and scientific discoveries. [107]

Lewis and Clark returned from their expedition, bringing with them the Mandan Native American Chief Shehaka from the Upper Missouri to visit the "Great Father" in Washington. After Chief Shehaka's visit, it required multiple attempts and multiple military expeditions to safely return Shehaka to his nation.

In the 1970s, the federal government memorialized the winter assembly encampment, Camp Dubois, as the start of the Lewis and Clark voyage of discovery and in 2019 it recognized Pittsburgh, Pennsylvania as the start of the expedition. [108]

Since the expedition, Lewis and Clark have been commemorated and honored over the years on various coins, currency, and commemorative postage stamps, as well as in a number of other capacities.

Lewis and Clark Expedition, 2004
200th Anniversary issue U.S. postage stamp commemorating the 200th anniversary of the Expedition

Lewis and Clark Expedition
150th anniversary issue, 1954

Lewis & Clark were honored (along with the American bison) on the Series of 1901 $10 Legal Tender


Pacific Northwest and the Columbia River Cruise

Embark on a rail and river cruise adventure following the path taken by explorers Lewis and Clark in 1805. Beginning in Chicago, board Amtrak's Empire Builder train for the storied 2-night journey across the northern prairies into Big Sky Country, ending in Vancouver, Washington. Explore Vancouver and nearby Portland during a short city stay before boarding the American Empress, your floating boutique hotel for the journey into the heart of Washington's wine country. A voyage along the Columbia and Snake Rivers will show you the world from a new perspective from Astoria's elegant Flavel House and views from Mt. Hood's Timberline Lodge to the engineering achievement of the Bonneville Dam.

American Queen Steamboat Company requires a COVID-19 vaccination for all guests and crew for all sailings beginning July 1, 2021

  • Astoria, OR
  • The Dalles, OR
  • Stevenson, WA
  • Tri-Cities (Richland), WA
  • Clarkston, WA
  • مواصلات
    • Rail travel on Amtrak (2 nights on train)
    • Hotel accommodations for 1 night
    • 7-night river cruise aboard the American Empress
    • All meals aboard the ship
    • Complimentary wine and beer with dinner and complimentary cappuccino, espresso, specialty coffees, bottled water and soft drinks throughout the river cruise
    • Cancellation & Travel Insurance is not included in the price of the tour but can be arranged
    • Flights and Airport transfers

    Arrive at Chicago's historic Union Station and board the legendary Empire Builder for your afternoon departure following a storied pioneer trail. As the train makes its way into Wisconsin and across the Mississippi River into Minnesota, take time to get acquainted with the Empire Builder's many features including the glass-walled Sightseer Lounge, offering fantastic views of the scenery through which you're traveling. Overnight train.

    When you awake this morning, the Empire Builder is making its way across the prairies of North Dakota, traveling into Big Sky Country. Around dinner time today, the train passes by Glacier National Park, one of the country's best loved national parks and a high point along this rail route. Overnight train.

    Early this morning, the Empire Builder passes into Washington and continues southwest to the city of Vancouver, located on the banks of the Columbia River. Transfer on your own to your hotel with the remainder of the day at leisure. Nestled between Mount St. Helens, the Columbia River Gorge, and the Pacific Coast, Vancouver, WA boasts an array of activities, scenic landscapes, and historic attractions to entice any traveler. Or, you may choose to take a taxi to the nearby city of Portland, OR, just on the other side of the river. Overnight Vancouver, WA.

    Take the morning to explore Portland's coffee shops, parks and museums. This afternoon, board the American Empress and prepare to depart Portland for your Pacific Northwest river cruise along the Columbia and Snake Rivers. Overnight vessel.

    Your first port of call is Astoria. Explore this historic pioneer city situated near the mouth of the Columbia River on a Hop-on Hop-off sightseeing tour. Begin with a stop at the Riverwalk, a 4-mile paved walkway overlooking the beautiful Columbia River. Next, stop at the Flavel House and Carriage House Museum. The Flavel House is a perfectly preserved example of Queen Anne architecture and was once the home of Captain George Flavel, one of Astoria's most influential citizens in the late 1800s. Guests can tour this 11,000 square foot elegant mansion as well as the detached Carriage House Museum and Visitor's Center.

    If you are seeking the perfect vantage point to view the majestic river valley, the next stop will end your search. The peak of the Astoria Column sits 600 feet above sea level and boasts incredible 365-degree views. Guests may elect to climb the 164-step spiral staircase to the top of this spire for an impressive viewpoint or remain on the ground to examine the ornate murals depicting 14 significant events from Oregon's history. The last stop on your tour is the Heritage Museum, which showcases the history and culture of Oregon through exhibits which beautifully capture the exciting history and culture of Oregon and the Columbia River. Overnight vessel.

    Welcome to The Dalles, Oregon, known as the end of the Oregon Trail. Upon arrival, set off to experience everything that The Dalles has to offer on a Hop-on Hop-off tour. Highlights include the Original Courthouse Museum, a historic building dating to 1859 and known as the first courthouse of the Rocky Mountains, and the Fort Dalles Museum and Interpretive Center, an original military base built in the 1800's which now houses unique collections of military and pioneer artifacts as well as the historic wagons which brought early settlers to the Oregon Trail's last stop. Explore the shops of the downtown shopping area, or visit the Sunshine Mills Winery, a state-of-the-art Quenett boutique winery situated in a 130-year-old abandoned wheat mill. Overnight vessel.

    Today finds us in Stevenson, where a Hop-on Hop-off tour of the city provides an excellent overview. Begin in downtown Stevenson and enjoy the various specialty shops and boutiques. Next, visit the Columbia Gorge Interpretive Center, which shares the history, geography, and culture of the region. Finally, experience an incredible man-made engineering feat at the Bonneville Dam. Completed in 1938, the Dam is an electrical power generator for the area using hydropower. Learn about its progression and improvements over time, the exhausting build project that encountered numerous obstacles due to the unique geology of the area, and the unique way the dam helps spawning salmon pass through the dam. Overnight vessel.

    Behold the beauty of nature as you enjoy a day of scenic river cruising. Picturesque canyon walls and fascinating volcanic formations will keep you guessing as to what lies around the next bend. As you wind through the dramatic mountains and forested ridges of the great Pacific Northwest, join our Riverlorian on-deck for insightful and entertaining narration. Overnight vessel.

    Home to the U.S. Fish and Wildlife Service's first national monument, Richland is a city dedicated to preserving its unique history, culture and landscape. During our day in port, you can embark on two included tours: Sacajawea State Park and Franklin County Historical Society and Museum. The Sacajawea State Park marks a significant point in American History. Guests can explore the Interpretive Center on the Park grounds which feature the history of Lewis and Clark. The on-site exhibits and a knowledgeable presentation at 10:00 am and 2:00 pm will highlight the history on this site and focuses on the Core of Discovery's voyage from modern-day Illinois to these grounds with the helpful guidance of their Native American interpreter, Sacajawea.

    The Franklin County Historical Society and Museum is a non-profit organization dedicated to the preservation of the country's past. The Museum was originally constructed in 1910 as part of Andrew Carnegie's comprehensive library construction program. The high ceilings and dark wood trim create an authentic period atmosphere for this collection of historic artifacts and information. Overnight vessel.

    A full day of sightseeing awaits when we dock in Clarkston. This morning, experience the history and culture of the Nez Perce people as we travel to the Nez Perce National Historical Park. Learn about the historic and present-day way of life of these Native American's whose name is derived from the French "Pierced Nose." The Nez Perce people are well known for their involvement and assistance with the Lewis and Clark Expedition, and guests can learn first-hand how they were trusted by the Corps of Discovery through an exclusive presentation by the staff of Nez Perce National Historical Park.

    This afternoon, travel to Clarkston's brother city, Lewiston, Idaho. Nestled in the confluence of the Snake and Clearwater Rivers, this town was ironically never a stop on the Lewis and Clark trail, but both boast the early American explorers' names. Discover this historical town first settled in 1862. Guests can visit the Nez Perce County Historical Society and Museum that strives to preserve and interpret the history of the local region and culture. With rotating exhibits that chronicle the early history of the town and the surrounding area. After discovering the history of the town, guests can enjoy free time in the downtown region for shopping and independent exploring or hop on the trolley for a ride around town. Overnight vessel.

    Disembark the American Empress and make your way home from your authentic Pacific Northwest Experience. Transfers are available to Spokane Airport for an additional charge.


    The Fur Trade

    Fur traders&mdashwhether working for themselves or for the great trading companies&mdashwere critically important for the exploration and mapping of the North American West. The 1820s and 1830s are often viewed as an interlude in the collection and dissemination of geographical knowledge of the West. The federal government sponsored no further scientific expeditions until the late 1830s. The Army's Corps of Topographical Engineers was not formally established until 1838. Instead, important explorations were undertaken by fur traders busy searching for new beaver countries. Traders like Jedediah Smith traveled extensively in the plains and Rockies, sharing their information at trapper's rendezvous and with army officers, missionaries, and overland emigrants. Most important, fur trade geographic knowledge was embedded in a number of popular books such as those written by Washington Irving and in maps produced for the government by David Burr, the geographer to the House of Representatives.

    Missionary Map of the Pacific Northwest

    Father de Smet, representing a long tradition of missionary explorers, was an indefatigable traveler and a keen observer of the Indian peoples and physical geography of the West. In 1851, de Smet prepared this manuscript map of the Upper Great Plains and the Rocky Mountain region. Tribal chiefs, Indian agents, military officers, and fur traders contributed to its contents. It is the most detailed and accurate record of the locations of mountain ranges, rivers, forts, and major trails of this region prior to the western railway surveys. Overlaying the map's physical features are boundary lines intended to define tribal lands and limit tribal rivalries.


    Lewis and Clark Depart to Explore the Northwest - HISTORY

    In 1803, when Napoleon Bonaparte sold the 820,000-square-mile Louisiana Territory to President Thomas Jefferson, the French emperor effectively doubled the size of the twenty-seven-year-old American nation. With the stroke of a pen, Napoleon knowingly transformed the young United States into a force that the world would one day reckon with."The sale assures forever the power of the United States," Napoleon gloated. "I have given England a rival, who, sooner or later, will humble her pride."

    When the French offered to sell the whole of Louisiana to the United States for a mere 15 million dollars, no one was more delighted - or surprised - than President Jefferson. After all, Jefferson's representatives had a more modest goal in mind when they first met with Napoleon in Paris they wanted to acquire the city of New Orleans. Jefferson realized that securing this vital city at the mouth of the Mississippi River was essential for the young country's economic future. Any threat that Britain might capture New Orleans and strangle American trade along the Mississippi was unacceptable to Jefferson.

    Napoleon's decision to sell much more than New Orleans, however, was not sudden. Though the French once imagined that they could build their empire in the Americas, Napoleon readily admitted by 1803 that his ability to take on the British in this part of the world had faded. Instead, he now reasoned that his best opportunity to destabilize the British and their interests in the new country would be better secured by selling the whole Louisiana Territory to the Americans. When Napoleon made the offer, Jefferson grasped the opportunity. He quickly drew up a treaty for the transaction, a massive land deal that became known as the Louisiana Purchase.

    The Louisiana Purchase more than doubled the size of the United States. It also gave Jefferson an even stronger reason to pursue a dream he had imagined for nearly two decades: a river-bound exploration and westward expedition to the Pacific Ocean.

    Even before the Louisiana Purchase, Jefferson had quietly planned such an expedition, with the help of modest funds secretly approved by Congress. Now, the President was free to increase the scope of the project and to talk openly about his goals for the expedition.

    Namely, to establish diplomatic relations with the Indians to establish a foothold in the fur trade before the British could extend their own to explore the length of the Missouri River (as well as its flora and fauna) westward from its mouth at the Mississippi to search for the fabled Northwest Passage and to record through books and maps all that was learned while crossing the unknown American continent. In essence, Jefferson dreamed of an expedition that would do nothing less than replace centuries of speculation with new knowledge.

    Was there a Northwest Passage to the Pacific by water? Were the Rocky Mountains one range or many? What would explorers encounter as they crossed the continent? Without doubt, the expedition Jefferson had in mind would provide answers to these questions and produce valuable knowledge about the unknown continent. And for Jefferson, the expedition had the potential to blunt the ever-present threats from England and Spain to capture America's Western frontier. "Science is my passion politics is my duty," Jefferson admitted. With this expedition, Jefferson skillfully combined both.

    Jefferson's interest in a transcontinental expedition dated back to the 1780s, when he was first elected to both the U.S. Congress and the American Philosophical Society.

    Through these positions, Jefferson learned that the British intended to investigate the part of the country that lay west of the Mississippi. Concerned that they would attempt to colonize this territory, Jefferson grew determined to explore the West.

    In 1783, he asked George Rogers Clark, the oldest brother of explorer William Clark, to lead an overland expedition on the North American continent. George Clark declined. In 1793, Jefferson convinced the American Philosophical Society and a handful of interested individuals - including George Washington - to fund another plan to explore the Pacific Northwest. This time, Jefferson directed botanist and seasoned explorer Andre Michaux "to find the shortest and most convenient route of communication between the United States and the Pacific Ocean." Jefferson asked Michaux to "take notice of the country you pass through," including its inhabitants, soil, minerals, animals, and mountains, "as they may be new to us and may also be useful." But this expedition had barely begun when it abruptly ended. Michaux, the serious explorer and botanist, also turned out to be a secret French agent.

    Imagine Jefferson's increasing frustration, particularly when he learned that the British had finally pursued a plan he had long feared: an expedition designed to discover a northern route to the Pacific. In 1793, Scottish explorer Alexander Mackenzie led a team over the Canadian Rockies and crossed the Continental Divide. The story of this successful transcontinental adventure, published in 1801, confirmed Jefferson's worst fears: the British were knocking at America's back door.

    When the members of the House of Representatives elected him President in 1800, Jefferson was finally in a position to meet this British challenge. At last, after years of dashed dreams and disappointments, he had the motivation, the knowledge, and now the authority to launch a serious American expedition.

    All he lacked, it seemed, was the opportunity to motivate others to feel the same urgency and determination. In 1803, thanks to Napoleon Bonaparte, Jefferson found that as well.

    On July 4, 1803, newspapers published the announcement of the Louisiana Purchase and Jefferson's plans for an expedition to explore the newest corners of this young country. Immediately, all eyes turned to Jefferson's correspondence secretary, the frontiersman from Virginia who Jefferson had invited months earlier to lead the way - Meriwether Lewis. Overnight, it seemed, what began as a secret project became remarkably public, as well as a risky political and diplomatic event.

    By sponsoring an exploration of the Louisiana Territory, Jefferson set the stage for a breakthrough or, if it failed, a highly visible disaster. Jefferson acknowledged that the purchase "increased infinitely the interest we felt in the Expedition." But he also knew that the transaction with France was only so much paper. Unless the United States swiftly staked its claim to this land - and exerted physical and intellectual control of it - it would be difficult to expand across the continent and hold onto the new territory.

    Jefferson had dreamed of an expedition far too long to imagine failure. He envisioned a group of ten to twelve explorers, led by Lewis. The object of your mission, Jefferson wrote to Lewis, "is to explore the Missouri river and such principal stream of it, as, by its course and communication with the waters of the Pacific Ocean, whether the Columbia, Oregon, Colorado or any other river may offer the most direct and practicable water communication across this continent for the purposes of commerce."

    The story of the expedition begins in the East, in southeastern Pennsylvania. Before Lewis could proceed "on under a jentle brease up the Missouri," he had much to learn and much to prepare for. Lewis needed to acquire the technical and intellectual skills necessary not only to survive the expedition, but also to return with useful knowledge. Towards that goal, Jefferson insisted that Lewis consult the best scientific minds of the day, in Philadelphia and Lancaster. From the nation's most advanced scientists, Lewis acquired state-of-the-art knowledge in Indian language and culture, surveying, and the collection and description of natural specimens.

    While Lewis spent weeks pursing the knowledge and practical advice necessary for the expedition, the actual planning for the trip proceeded slowly. With only a few months to go before the August departure date, Lewis was still the expedition's only "volunteer." بواسطة

    July, Lewis was relieved to know that William Clark - a trusted friend, fellow Virginian, and a seasoned but retired Army officer with significant experience as an Indian agent and frontier diplomat - had agreed to join Lewis and share in the leadership of the expedition. Though both men spent the next few months planning, preparing and recruiting the team of volunteers that would staff the expedition, only Lewis spent time in Pennsylvania.

    By the time Lewis started down the Ohio River from Pittsburgh on the last day of August 1803, cool weather was only a few weeks away, and the months of preliminary planning seemed rushed, sparse, and perhaps even inadequate. How could anyone know enough to prepare for a two-year expedition through vast, unknown, and potentially dangerous lands?

    Lewis and Clark and their expedition volunteers joined forces for the first time on October 14th in Louisville, Kentucky, a stop along the Ohio River on their way to the Mississippi. By now, fellow explorer Patrick Gass had dubbed the Expedition the "Corps of Discovery." And what discoveries did this expedition claim? First and foremost, Lewis and Clark's twenty-eight month, 8,000-mile trek determined that the North American continent was about 1,200 miles broader than previously estimated. They learned that no Northwest Passage existed, and that the Rockies are not a single mountain range the size of the Appalachian Mountains but a complex series of much grander ranges, hundreds of miles wide.

    Lewis and Clark also gathered a tremendous amount of valuable knowledge about the continent. They encountered many different Native American tribes and learned about their ways of life. They collected or identified 178 plants and 122 animals previously unknown east of the Mississippi. Some of this new knowledge was published in the years after the expedition. But today, some 200 years later, it continues to emerge.

    Did the expedition itself change the American continent? لم تفعل. As Lewis and Clark returned in the Autumn of 1806, they crossed paths with other Easterners heading West, those who would not wait to learn about what lay ahead or use the maps that would one day be printed. But the expedition did contribute, for better or worse, to a profound rethinking of the nation's shape, psyche, and destiny. No one, least of all Jefferson, could have imagined how rapidly the opening of the American West would reshape the nation. Jefferson himself estimated that at least one hundred generations would pass before the vast expanse of the West was populated. In reality, it took only five.

    In the 18th century, the United States found its political origins in Pennsylvania. Now, at the turn of the nineteenth century, the nation was beginning again, looking not to Britain and the East, but to the continent and the West. In the very real terms of ideas, supplies, and transportation, this newer nation - the one envisioned by the leaders of the Lewis and Clark Expedition - also began in Pennsylvania.


    Pacific Coast Winter

    Fort Clatsop, a 50-by-50-foot structure built from locally harvested timbers, was home to the Corps from December 7, 1805, to March 23, 1806. Built in the homeland of the Clatsop people, the fort drew sufficient attention from residents on both sides of the Columbia River that the Captains instituted security precautions to limit contact between Corps members and Natives. The restrictions reflected significant tensions between the Corps and lower Columbia River people, who the Captains saw as difficult in trade and generally not interested in friendly relations, as the Mandan had been. Coboway, chief of the Clatsop, and Concomly, chief of the Chinook, had long traded with EuroAmerican mariners and had only marginal interest in the Corps’ meager trade items. Chinook and Clatsop people had little to gain in trade with the Corps, and their middleman role in trade between coastal and interior Native groups gave them considerable power.

    Lewis and Clark spent the winter compiling their notes and maps from the journey west of Fort Mandan, taking care to make drawings of people, flora, fauna, and landscapes. They also compiled an “Estimate of Western Indians,” which matched a similar document they had completed at Fort Mandan. Their journal entries from that winter are peppered with criticism of the people and conditions at the coast. Lewis became more critical of Natives, writing a rant in February 1806 that proclaimed “the treachery of the aborigenes of America.” In one of many journal entries complaining about the weather, Clark exclaimed: “The winds violent. Trees falling in every derection, whorl winds, with gusts of rain Hail & Thunder, this kind of weather lasted all day. Certainly one of the worst days that ever was!”

    During much of the Fort Clatsop winter, the Corps prepared gear and clothing for the return journey, hunted elk in the Coast Range, and tended a salt-boiling station on the coast. The Captains gathered considerable information about the flora and fauna on the lower Columbia, and they commented in journal entries about the Natives’ impressive seaworthy canoes and their seamanship. Nonetheless, the Captains were eager to head upriver. Their impatience with Clatsops who would not sell them a canoe led them to steal one of the great canoes they had lauded, breaking one of their fundamental rules to not transgress Natives. The Captains turned over Fort Clatsop to Coboway on March 22, 1806, and pushed off upriver the next day, commenting that they had lived at Fort Clatsop “as well as we had any right to expect.”


    Trailing Lewis and Clark

    I have heard that Spain was not happy about the Corps of Discovery expedition led by Lewis and Clark and that a group of soldiers and Comanches was twice sent out to stop them. Can you give me more information about these efforts including who led the detachment of soldiers, or point me in the direction of a website or book that would have this information?

    Answer

    The Spanish believed that any American expedition into the Louisiana Territory would lead to attempts to conquer Spanish territories to the west and south. President Jefferson, in fact, did believe that the United States would eventually expand across the continent out to the Pacific Ocean, and he had long planned in secret for at least one expedition of explorers to be sent out to the far west, even before he acted on the fortuitous opportunity to purchase the Louisiana Territory from France (which had just reacquired it from the King of Spain).

    Merriwether Lewis and William Clark set out into the Louisiana Territory just as it was being officially turned over to the United States in early 1804 (the Purchase had been made in 1803). But the borders of the territory had not yet been well determined and Spanish authorities in America had good reason to suspect that the expedition would intrude into tenuously held Spanish territory. They also suspected, rightly, that the expedition was not just a matter of satisfying Jefferson’s scientific curiosity about the region, but that the expedition would also attempt to turn the Indian tribes they encountered against the Spanish and make them friendly toward the United States for both military and trading purposes.

    On March 5, 1804, Sebastiàn Calvo de la Puerta y O’Farril, marqués de Casa Calvo, the former Spanish governor of Louisiana, who was remaining in New Orleans to serve on the boundary commission that was to demarcate the Louisiana Territory, sent a letter to Nemesio Salcedo, Commandant General of the Interior Provinces in Chihuahua, warning him about the expedition and instructing Salcedo to send out a force to intercept and arrest the explorers. Delays followed, but on May 3, Salcedo ordered the Governor of New Mexico, Fernando de Chacón, to dispatch a force to find Lewis and Clark, who had already begun their journey four months before. Chacón sent out a party headed by two frontiersmen, Pedro Vial and José Jarvet, who led a force of 52 soldiers, Spanish settlers, and Indians, from Santa Fe on August 1. By September 3, they reached a large Pawnee settlement on the Platte River in central Nebraska. There, they assiduously distributed presents to the local chiefs and learned that American “traders” had lately been in the area. In fact, Lewis and Clark’s expedition had passed that way, but by the time that Vial and Jarvet reached the Platte, the Corps of Discovery was already far to the north, poling up the Missouri. Unable to get a clear idea of where Lewis and Clark were (actually, they were only about 100 miles away), Vial and Jarvet returned to New Mexico, arriving in Santa Fe on November 5. Salcedo ordered Vial and Jarvet to conduct another attempt to counter Lewis and Clark in October 1805. They were given orders to negotiate with the Indians with the aim of forging close alliances with them so that the tribes would intercept Lewis and Clark upon their return journey. Vial and Jarvet set out from Santa Fe with about 100 men, soldiers, traders, and militia, but when they reached the north bank of the Arkansas River on November 6, they were attacked by a force of Pawnee, and had to return to Santa Fe. In April 1806, Vial led a third force, this time numbering about 300, on a similar mission to make Indian allies among the Pawnee, but his men soon turned against him and deserted, and he returned again to Santa Fe.

    In June, Salcedo dispatched another force from Santa Fe under the command of Lieutenant Facundo Melgares. Melgares had about 600 men under his command composed of 105 soldiers, 400 militiamen, and about 100 Comanches, all accompanied by nearly 2000 horses and mules. It was the largest military force that Spanish authorities ever sent out into the Plains. Melgares’ mission was to impress the wavering Indians who had been allied to Spain until then and to repel or apprehend any American exploring expeditions it could find, including the one under Lewis and Clark. Hampered by the Pawnees’ suspicions and opposition, Melgares’ formidable but unwieldy force did not succeed in reaching the Missouri River, where it might have encamped and encountered Lewis and Clark on their return trip. The Corps of Discovery reached St. Louis on September 23, 1806, and Melgares and his men returned to Santa Fe the following month.

    While Lt. Megares was on his mission, three American expeditions in the West were exploring and probing along the borders with Spanish territories. Lewis and Clark’s Corps of Discovery was just one of them. Another party was being led by U.S. Army Lieutenant Zebulon Montgomery Pike and was meant to explore the Rocky Mountains in the headwaters of the Arkansas River. (Pike had just completed an expedition from August 1805 to April 1806 up the Mississippi River from St. Louis to Minnesota to seek out the source of the Mississippi River.) His second expedition, of about 15 men, set out from near St. Louis on July 15, 1806. They journeyed through present-day Missouri, Kansas, Nebraska, and Colorado, and then south, close to Santa Fe. A Spanish force of about 100 dragoons and militiamen, sent out from Santa Fe and under the command of Lieutenant Ignatio Saltelo, apprehended them on February 27, 1807, and turned them over to Governor Salcedo, who questioned them and had them sent to Chihuahua, from where they were eventually repatriated to the United States in July. The Spanish government charged the American government with responsibility for Pike’s actions, and claimed damages of about $22,000, for the cost of searching for Pike. The Spanish claims were not resolved until 1819, as part of the Adams-Onís Treaty, which demarcated borders between the territories of the United States and Spanish possessions in North America. Another American expedition had been sent out in April 1806 to explore the headwaters of the Red River, led by U.S. Army Captain Richard Sparks, and naturalists Thomas Freeman and Peter Custis. (Yet another small expedition, under William Dunbar and George Hunter had earlier been sent into areas along the Ouachita River in present-day Arkansas and Louisiana and had returned at the beginning of 1805.) The small Sparks expedition of 24 men traveled 600 miles up the Red River and was intercepted by a force of Spanish troops under the command of Captain Francisco Viana from the Spanish garrison at Nacogdoches on July 28, 1806. The Americans were ordered to return back down the river, which they did.

    Although Jefferson believed that the United States would eventually expand out to the Pacific, pushing Spain out of the picture, he did not wish to force a confrontation, believing that it would be better for the long-term interests of the U.S. if the Spanish presence in the western territories prevented Britain from advancing south from central and western Canada. Jefferson therefore made preparations for the Lewis and Clark Expedition in secret in order not to provoke Spain. Spain knew about the planning for the expedition, however, in part because Brig. General James Wilkinson, the senior officer of the United States Army, had informed the Spanish about it in detail. He had, in fact, secretly renounced his loyalty to the United States as far back as 1787, and, in a “memorial” he had signed in order to be awarded a trading monopoly by the Spanish along the Mississippi River, had declared that he would dedicate his life to the “good of [Spain] and aggrandizement of the Spanish Monarchy.” In truth, Wilkinson spent his entire career dedicated to his own aggrandizement, plotting conspiracies and counter-conspiracies, playing off one side against another.

    Along with the U.S. governor of (southern) Louisiana, William Claiborne, Wilkinson represented the United States at the ceremonies in St. Louis in March 1804 that officially transferred the Louisiana Territory to the United States (Merriwether Lewis was also present). Secretly, however, Wilkinson was a paid agent of Spain, who communicated to Spanish officials as “Agent 13.” Writing to these officials in March 1804, he warned them of the Lewis and Clark expedition and gave his opinion that “An express ought immediately to be sent to the governor of Santa Fe … [for] a sufficient body of chasseurs to intercept Captain Lewis and his party, who are on the Missouri River, and force them to retire or take them prisoners.” Wilkinson was, however, also plotting with Jefferson’s ex-Vice President Aaron Burr to raise a filibustering expedition that would shear off parts of the states of Kentucky, Tennessee, and North Carolina, and join them with the Louisiana Territory in a new country independent of Spain or the United States. Wilkinson found out that the plot was near to being discovered and covered his tracks, partly by pointing the finger at his erstwhile co-conspirator, as the chief witness for the prosecution against Burr during his 1807 treason trial. Almost incredibly, Jefferson did not suspect Wilkinson of double-dealing and, instead, he had appointed him in March 1805 as the new governor of the Upper Louisiana Territory. It was Wilkinson who dispatched his young friend Zebulon Pike on his expeditions, which fact has suggested to historians that Wilkinson was using the Pike expedition—and indirectly the Lewis and Clark expedition—as means to explore the territory as reconnaissance forces for his own and other conspirators’ attempts to take it over, and perhaps partly as a deliberate provocation to draw the United States and Spain into overt hostilities. After the successful return of the Lewis and Clark expedition, Jefferson in 1807 replaced Wilkinson as governor with Merriwether Lewis. On his way back to Washington to consult with various government officials in 1809, Lewis was either murdered or committed suicide (historians still disagree about this). Wilkinson was court-martialed for some of his various commercial intrigues in 1811, but was not found guilty. His role as a paid agent of Spain was not discovered until three decades after his death in 1825. He died in Mexico City and was buried there.

    For more information

    Review of the Library of Congress' online exhibition of Rivers, Edens, Empires: Lewis and Clark and the Revealing of America. Review of the Center for Digital Research in the Humanities (University of Nebraska-Lincoln) online exhibition of Envisaging the West: Thomas Jefferson and the Roots of Lewis and Clark. Historian Leah Glaser analyzes Jefferson's confidential letter to Congress in which he asked for funds for the Lewis and Clark Expedition.

    فهرس

    Warren L. Cook, The Flood Tide of Empire: Spain and the Pacific Northwest, 1543-1819. New Haven: Yale University Press, 1973. Abraham Phineas Nasatir, ed. Before Lewis and Clark: documents illustrating the history of the Missouri, 1785-1804. Norman: University of Oklahoma Press, 2002. W. Eugene Hollon, “Zebulon Montgomery Pike and the Wilkinson-Burr Conspiracy,” Proceedings of the American Philosophical Society 91.5 (Dec. 3, 1947): 447-456. Temple Bodley, introduction to Reprints of [William] Littell’s Political Transactions in and concerning Kentucky, and Letter of George Nicholas to His Friend in Virginia, also General Wilkinson’s Memorial. Louisville: J. P. Morton, 1926, cxxxvii-cxxix.


    Lewis reached the Lemhi Pass, in the Rocky Mountains. From the Continental Divide, Lewis could look to the West, and he was greatly disappointed to see mountains stretching as far as he could see. He had been hoping to find a descending slope, and perhaps a river, that the men could take for an easy passage westward. It became clear that reaching the Pacific Ocean would be very difficult.

    Lewis encountered the Shosone tribe.

    The Corps of Discovery was split at this point, with Clark leading a larger group. When Clark did not arrive at a rendezvous point as planned, Lewis was worried, and sent search parties out for him. Finally Clark and the other men arrived, and the Corps of Discovery was united. The Shoshone rounded up horses for the men to use on their way westward.


    One conflict left two men of the Blackfeet Tribe dead

    The Corps of Discovery was able to avoid outright conflict with most of the Native tribes they met. But that changed in 1806 when an encounter with the Blackfeet Tribe ended in tragedy.

    On the return trip from the Pacific, Lewis and Clark decided that the men should break into smaller groups in order to survey more of the unexplored Western territories. Lewis took his crew up north, landing them in the territory of the Blackfeet, a Native tribe known for their military dominance in the region. According to PBS, Lewis' crew encountered eight Blackfeet men, who — after initial suspicion subsided — decided to camp with them for the night. But things went awry when Lewis informed the Blackfeet that some of their rival tribes, the Shoshone and Nez Perce, had already agreed to ally with the United States and would be receiving supplies and weaponry in return.

    The Blackfeet felt threatened by the news that the power balance in the area was rapidly shifting. So, that night, the Blackfeet reportedly attempted to steal the Corps' guns. In the fight that ensued, Lewis reports that one of his men stabbed a Blackfeet warrior, while he personally shot another who was attempting to run off with the crew's horses. After the fight, two men were dead at the hands of the Corps of Discovery. According to Indian Country Today, "the Blackfeet closed off their territory to whites for the next 80 years."


    This 1,700-historic site contains archeological and historical points focused on the Northern Plain Indians that inhabited the local area for more than 8,000 years. Lewis and Clark stopped in modern-day North Dakota in 1804 and would set up their best council to date with local tribes.

    Knife River Indian Village National Historic Site is where Shoshone Indian Sacajawea joined the Corps of Discovery to help Lewis and Clark navigate the unfamiliar landscape. Sacajawea is now considered an integral part of Lewis and Clark’s journey. Knife River has several historical programs designed for children, so make this a must-stop if you have little ones.


    شاهد الفيديو: Lewis u0026 Clark. Tommy Emmanuel