بوترينت

بوترينت

بوترينت هي حديقة أثرية وطنية في ألبانيا وموقع تراث عالمي لليونسكو ، تشتهر بآثارها القديمة التي يعود تاريخها إلى القرن السابع قبل الميلاد. في الواقع ، تقول الأساطير الكلاسيكية أن المنفيين انتقلوا إلى بوترينت للهروب بعد سقوط طروادة.

كان بوترينت في الأصل جزءًا من منطقة تسمى إبيروس ، وقد احتلها الإغريق والرومان والبيزنطيون والفينيسيون. نتيجة لذلك ، تقدم بوترينت ثروة من الهياكل الأثرية المذهلة ، بما في ذلك المسرح اليوناني المحفوظ جيدًا ، والتحصينات التي تم تغييرها من قبل كل حضارة احتلتها ، والحمامات الرومانية العامة التي تقع داخل المعمودية المسيحية القديمة وكاتدرائية القرن التاسع.

أحد أقدم المواقع في بوترينت هو ملاذها الذي يعود تاريخه إلى القرن الرابع ويقع على تلة أو "أكروبوليس". تم تسمية الحرم على اسم إله الطب اليوناني ، أسكليبيوس ، وكان مركزًا للشفاء. تم التخلي عن بوترينت خلال العصر العثماني عندما بدأت الأهوار بالظهور حولها ، ومع ذلك ، لا تزال العديد من كنوزها التاريخية سليمة وتجذب السياح من جميع أنحاء العالم.

إن الشيء العظيم في Butrint هو القدرة على تتبع تطور سلسلة من العصور من خلال مواقعها وهياكلها ، مما يجعلها نموذجًا مصغرًا للتاريخ. مع وجود الكثير مما يمكن رؤيته ، بما في ذلك متحف في الموقع لاستكشاف تاريخ الموقع ، عادة ما تستغرق زيارة حديقة بوترينت الوطنية حوالي ثلاث ساعات.


ولدت إيميري في 3 يوليو 1996 لعائلة ألبانية في مدينة لوراتش بألمانيا. [1] [2] بدأ الرقص في سن الثامنة بعد وقت قصير من التحاقه بدروس الرقص في مسقط رأسه. [3] صعد إيميري إلى الشهرة لأول مرة عندما ظهر لأول مرة مع الأغاني المنفردة ، "Ki me lyp" و "Merre zemrën tem" و "Eja Eja" ، والتي حصل معها على تقدير كبير في منطقة البلقان الناطقة بالألبانية. [4] [5] [6] أصدر لاحقًا أربع أغانٍ فردية إضافية ، بما في ذلك "إي جونا" و "ديليشس" ، والأخيرة بالتعاون مع المغنية اليونانية من أصل ألباني إيليني فوريرا ، والتي بلغت ذروتها في المرتبة الخامسة في ألبانيا. [7] [8] تبع نجاح مخطط إيميري في عام 2017 بأغنية "Bella" وأول أغنية فردية له في ألبانيا "Xhanem". [9] [10]

في عام 2019 ، تعاونت Imeri مع Majk في "Sa gjynah" ووصلت إلى المركز الأول في ألبانيا. [11] زوج آخر من العشرة الأوائل في بلده الأصلي ، "حاجت هاجت" و "مكي ريجت" ، تبعهما في نفس العام. [12] [13] "دريم جيرل" ، بالتعاون مع مغني الراب الألماني نيمو صدر تحت 385idéal ، كان ناجحًا ، بما في ذلك في النمسا وألمانيا وسويسرا. [14] في عام 2020 ، تعاون إيميري مع المغني الألباني إرمال فيزل الله في أغنية متابعة له بعنوان "Për nj Dashuri" ، والتي بلغت ذروتها في المرتبة الثانية. [15] كما أصدر "Si përpara" و "Dy zemra" ، هذا الأخير بالتعاون مع المغنية الألبانية نورا استريفي. ألبانيا. [18]

غالبًا ما يتم تعريف عمل Imeri الموسيقي على أنه R & ampB و Pop. [1] [2] [3] وقد استشهد بجوستين تيمبرليك باعتباره تأثيره الموسيقي الرئيسي وذكر أنه من محبي Elvana Gjata [19] [20]


الأصول

احتل الصيادون الموقع بالفعل في أواخر العصر البرونزي ، ولا بد أنه ظل قرية صغيرة خلال العصر المظلم. في نهاية هذه القرون سيئة الفهم ، كانت المنطقة ملكًا لل Chaonians ، إحدى قبائل إبيروس الثلاث. (الاثنان الآخران هما المولوسيان في الشرق والثيسبريتيون في الجنوب.) في منتصف القرن السابع ، أسس المستوطنون اليونانيون بوثروتوم ، ببناء حصن صغير (¾ هكتار) على قمة تل.

/> الأكروبوليس ، موقع المستوطنة اليونانية الأصلية

يجب أن يكون السكان الأوائل قد وصلوا من Corcyra القريبة (Corfu) ، والتي ربما تكون قد تأسست قبل قرن من الزمان. من المحتمل أن يكون Corcyrans قد احتل المكان لأسباب استراتيجية وتجارية على حد سواء: فقد منحهم سيطرة أفضل على المضيق ، ويمكن استخدامه كمصايد أسماك ، ويمكن أن يكون بمثابة ميناء للتجارة ، حيث يمكنهم تبادل المنتجات مع Chaonians. معظم السيراميك من Corcyra ، ولكن تم أيضًا التنقيب عن شقف من Corinth و Attica و Chios و Samos.

بالطبع ، كانت هذه البدايات متواضعة جدًا لإرضاء الأجيال اللاحقة ، والأساطير الأصغر سنًا ، والتي سنعود إليها بعد قليل ، أعطت جذور المدينة في طروادة القديمة ، وهي فكرة اخترع من أجلها القدماء أصول أصولية بعيدة الاحتمال. هناك نظرية حديثة أكثر منطقية وهي أن "بوثروتوم" مشتق من كلمة إيليرية يتم تقديمها على أنها بوثوس باللغة اليونانية ويرتبط بالألبانية الحديثة buz، "دعم".

/> نقوش قديمة ، الآن في بوابة الأسد: أسد يلتهم رأس بقرة

لا يعرف الكثير عن هذه الفترة المبكرة. يجب أن يكون هناك معبد ضخم ، وقد أعيد استخدام إفريز قديم ، يظهر أسدًا يلتهم رأس بقرة أو ثور ، كعتب في بوابة الأسد. يجب أن تكون بوثروتوم مدينة ذات حجم وأهمية ما ، لأنها مذكورة في وصف هيكاتيوس للشواطئ الأوروبية. ملاحظة [FGrH 1 fr.106]

يقال أنه في هذا العصر ، كانت Chaones هي أهم قبيلة في Epirus. ملاحظة [سترابو ، جغرافية 7.7.5 مرة أخرى] لا نعرف ما إذا كانوا سيطروا على بوثروتوم إذا فعلوا ذلك ، فمن المحتمل أن جنودًا من المدينة قاتلوا ضد Corcyrans والأثينيين في السنوات الأولى من حرب Archidamian ، في معركة ستراتوس (429). ملاحظة [ثوسيديديس ، الحرب البيلوبونيسية 2.80-82] خلال المعارك ، فقد Chaonians الكثير من الرجال لدرجة أن قوتهم السياسية في Epirus تحطمت. من الآن فصاعدًا ، كان المولوسيون هم القبيلة الأكثر هيمنة.

في نفس الوقت تقريبًا ، تم بناء جدار ديما. لا نعرف ضد من. إذا كان بوثروتوم في أيدي اليونانيين ، فربما وجد Corcyrans أنه من المفيد حماية شبه الجزيرة من المهاجمين المولوسيين إذا كانت بلدة Chaonian ، فربما يكون الجدار قد حمى المدينة من هجمات Corcyran.


بوترينت (ألبانيا) حقائق وصور تاريخية

بوثروتوم ، مدينة قديمة تقع في منطقة إبيروس في منطقة ساراندي في ألبانيا ، مدرجة كموقع للتراث العالمي لليونسكو كجزء من حديقة بوترينت الوطنية. كانت أطلال اليونانية العظيمة ، والتي أصبحت فيما بعد المدينة الرومانية ، تُعرف في وقت سابق باسم بوثروتون أو بوثريتيوس في اليونانية القديمة وبوثروتوم في الرومانية القديمة. يتميز المكان بالمناظر الطبيعية الخلابة والجمال الطبيعي ، ويوفر إطلالة ممتازة على قناة فيفاري. سكن البشر بوثروتوم منذ عصور ما قبل التاريخ مع القبيلة اليونانية Chaonian التي كانت تقطن المدينة قبل أن تصبح أسقفية ومستعمرة رومانية.

كانت المدينة مركزًا رئيسيًا للقبيلة اليونانية Chaonians ، وكان لها اتصالات وثيقة مع مدينة Korkyra القديمة ، مستعمرة Corinth (اليوم المحدد مسبقًا Corfu). كما روى الكاتب الروماني فيرجيل ، كان هيلينوس ، الرائي العظيم وابن بريام ، ملك طروادة ، مؤسس مدينة بوثروتون الأسطورية. على الرغم من ادعاءات الأدلة على أن المدينة كانت مأهولة بالسكان في وقت مبكر من القرن الثاني عشر قبل الميلاد ، فإن الدليل الأثري على المستوطنات البشرية يعود إلى ما بين القرن العاشر والقرن الثامن.

في عام 228 قبل الميلاد ، بدأت المدينة في الخضوع للسيطرة الرومانية مع كورفو ، وأصبحت منطقة يهيمن عليها الرومان بعد 167 قبل الميلاد. على مدار القرن التالي ، تم تضمين المدينة في المقاطعة المقدونية.


الدليل النهائي لمتنزه بوترينت الوطني ، ألبانيا

تعد حديقة بوترينت الوطنية مكانًا خاصًا للغاية ويجب مشاهدتها في أي رحلة إلى ألبانيا.

الآن أنا أعرف ما تفكر فيه & rsquore. ربما لم تسمع أنت & rsquove عن حديقة بوترينت الوطنية من قبل. لم أكن قد & rsquot أيضًا حتى كنت في الواقع في ألبانيا مسافرًا في جميع أنحاء البلاد.

كنت في بلدة Sarand & euml الساحلية عندما كنت صورًا لـ Butrint في جميع الوكالات السياحية المحلية. بمجرد أن رأيت صورًا لهذه الأطلال المتداعية التي تقع في الغابة مع المياه الزرقاء الساطعة المحيطة بها ، عرفت أنه كان عليّ فقط زيارتها ورؤيتها بنفسي.

حديقة بوترينت الوطنية ، ألبانيا

ما هي حديقة بوترينت الوطنية؟

كانت مدينة بوترينت القديمة (المعروفة أيضًا باسم بوثروتوم في العصور القديمة) واحدة من أرقى وأجمل المدن في كل الإمبراطورية الرومانية. بعد 2400 عام ، لا يزال هذا المكان يأسر الناس حتى يومنا هذا.

كان من المفترض أن تصبح بوترينت مأوى للمحاربين القدامى في الحروب الرومانية ، ولكن في القرن الثالث بعد الميلاد دمر زلزال معظم المدينة. الكثير من الأنقاض التي تراها اليوم هي من نفس الزلزال ، وقد سقطت المدينة من الخريطة بعد ذلك.

اليوم ، حديقة بوترينت الوطنية هي أحد مواقع اليونسكو للتراث العالمي ، وموقع رامسار للأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية (عنوانان مهمان للغاية). إنه موقع يجذب الزائرين من جميع أنحاء العالم ، وهو أمر مذهل حقًا.

مع بحيرة خلابة وجبال تحيط بمنتزه بوترينت الوطني ، يجدر بك المجيء إلى هنا للاستمتاع بالمناظر وحدها. بصراحة ، إنه مذهل للغاية.

لقد انجذبت للتاريخ والأطلال رغم ذلك. اسمحوا لي أن أقول هذا ، سوف يحب هواة التاريخ هذا المكان ، خاصة وأن الكثير من السياح لا يزالون لا يزورون هنا.

نأمل أن يخبرك دليل Butrint هذا بكل شيء عن حديقة Butrint الوطنية.

للوصول إلى حديقة بوترينت الوطنية

يقع في جنوب غرب ألبانيا ، على بعد حوالي 30 دقيقة بالسيارة من مدينة ساراند وإومل.

هناك عدة طرق للوصول إلى بوترينت. أولاً ، يمكنك استئجار سيارة وقيادتها ، وهو أمر سريع وسهل للغاية. هناك مكانان يمكنك من خلاله استئجار سيارة في Sarand & euml أو من المطار.

توجد أيضًا حافلة محلية إلى Butrint ولكن هذا يستغرق وقتًا أطول. تتبع الحافلة SH81 إلى Ksamil حيث يمكنك العثور على الأنقاض.

أحد الخيارات الأخرى وهو ما فعلته هو المشي لمسافات طويلة. هذا شائع جدًا في ألبانيا وهو & rsquos طريقة رائعة حقًا لمقابلة السكان المحليين أيضًا.

أيضًا ، من الجدير بالذكر أن Butrint قريب جدًا من الحدود اليونانية. لكم جميعا السرعة القصوى المعجبين هناك ، إنه في الواقع المكان الذي اصطاد فيه جيريمي كلاركسون العبارة الخشبية الصغيرة التي صنعها الإنسان والتي تنقل سياراتهم إلى اليونان في الألبانية السرعة القصوى حلقة.

إذا كان لديك & rsquove سيارتك الخاصة ، فإن الأمر يستحق ركوب هذه العبارة لأنها فريدة من نوعها للغاية. إنها نقطة عبور حدودية لا يعرفها الكثير من الناس وتقدم قصة رائعة لإخبار الأصدقاء!

المعبر الحدودي بين ألبانيا واليونان

بوترينت ألبانيا الخريطة

كم تكلفة حديقة بوترينت الوطنية؟

تبلغ تكلفة تذاكر حديقة بوترينت الوطنية 700 ليك للأجانب (تقريبًا و 5 يورو).

عندما يتعلق الأمر بالتوقيت ، أود أن أضع في اعتبارنا 2 إلى 3 ساعات من التجول في موقع اليونسكو للتراث العالمي. يجب أن يمنحك ذلك متسعًا من الوقت للتجول في الموقع.

بوترينت هو نموذج مصغر لتاريخ البحر الأبيض المتوسط. لقد شهدت صعود وسقوط عدد من الإمبراطوريات العظيمة التي هيمنت على المنطقة ، كل واحدة طورت المدينة بطريقتها الخاصة وأضافت بصماتها الخاصة.

هناك العديد من الطبقات لـ Butrint ، وكلما تجولت حولها كلما قشرت طبقة جديدة ، وتعمق أكثر في تاريخ المنطقة.

ما تراه اليوم عبارة عن مزيج من المعالم الأثرية التي تمثل امتدادًا لأكثر من ألفي عام من التاريخ من الفترة الهلنستية في القرن الرابع إلى الدفاعات العثمانية التي نشأت في أوائل القرن التاسع عشر.

هناك الكثير من التاريخ في بوترينت

تاريخ حديقة بوترينت الوطنية

مع صعود الإمبراطورية الرومانية ، توسعت بوترينت لتصبح مدينة متوسطية مزدهرة.

تضفي الآثار مثل المسرح طابعًا رومانيًا ، وبعد أن أسس يوليوس قيصر وأوغسطس مستعمرة هنا ، تم توسيع المدينة عبر جسر وقناة عبر القناة وعلى السهل ، مما تسبب في ازدهار التجارة.

على مر القرون التي أعقبت صعود ثروات بوترينت وسقطت مثل الإمبراطوريات المحيطة بها ، ولكن خلال القرن الثالث عشر ، ازدهر بوترينت مرة أخرى. تم بناء قلعة على الأكروبوليس وأعيد ترميم أسوارها المحصنة.

بحلول القرن التاسع عشر ، أصبحت بوترينت قرية صيد صغيرة تتجمع حول القلعة ، على الرغم من أنها تشهد اليوم على الأرجح عددًا أكبر من الناس يسيرون عبر جدرانها أكثر من 100 عام.

المناظر المحيطة بالريف مذهلة أيضًا

عندما تمشي بجمال مثل Butrint ، أقترح عليك تناول غداء مرزوم معك ، والجلوس في المسرح القديم أو بجوار الكنيسة ، وتأخذ كل ذلك. صدقني ، سيكون الأمر يستحق ذلك. أيضًا ، لا توجد العديد من الأماكن التي يمكنك شراء الغداء فيها ، لذا فإن أخذ واحدة معك هو وضع مربح للجانبين.

بعد رؤية عدد قليل من المدن الرومانية القديمة في جميع أنحاء العالم ، يمكنني القول بصراحة أن Butrint هي واحدة من أفضل المدن التي صادفتها على الإطلاق ، وهي مجرد سبب رائع آخر لزيارة ألبانيا.

ساعات عمل Butrint

حديقة بوترينت الوطنية مفتوحة من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 4 مساءً.

كن حذرًا ، خلال منتصف النهار وقرابة وقت الغداء يمكن أن يكون مزدحمًا للغاية في الموقع. أيضًا ، إذا كنت تقوم بزيارة خلال فصل الصيف ، فقد يكون الجو حارًا جدًا أيضًا.

إذا استطعت ، فأنا أوصي حقًا بالزيارة في الصباح الباكر أو في وقت لاحق بعد الظهر عندما تهدأ الأمور.

أهم النصائح لزيارة Butrint

  • اشرب الكثير من الماء وندش كما ذكرت I & rsquove بالفعل ، يمكن أن يكون دافئًا جدًا خلال الصيف لذا تأكد من شرب الكثير من الماء.
  • ارتداء أحذية مريحة وندش إنه صخري للغاية في Butrint لذا أوصي بارتداء أحذية مريحة. أحذية التدريب أو المشي لمسافات طويلة هي أفضل ما أقول.
  • لا تنسى الكاميرا & ndash يمكنني & rsquot إخبارك بعدد الصور التي التقطتها في Butrint ولكن كان من السهل أن تصل إلى المئات. تأكد من أنك لا تنسى الكاميرا هنا!
  • اترك القليل من الإكرامية & ndash إذا كنت تقوم بجولة في Butrint في ألبانيا ، فمن الأفضل دائمًا ترك نصيحة مع مرشدك السياحي كعلامة على التقدير. عادة ما أقول & rsquod & euro3-5 حول الحق.
  • لا تترك أي قمامة & ndash تتفاجأ أنت & rsquod بكمية القمامة التي رأيتها أثناء تواجدي في ألبانيا وفي هذا الموقع. لا تكن جزءًا من المشكلة وخذ كل القمامة معك.

جولات مميزة في ألبانيا

صور منتزه بوترينت الوطني






هل سبق لك أن زرت حديقة بوترينت الوطنية؟ إذا كان الأمر كذلك ، ما هو رأيك بهذه المدينة الرومانية القديمة؟ تأكد من إعلامي في التعليقات أدناه!


منذ متى Chaonians اليونانيون؟ لم يُسمح لهم بالمشاركة في الألعاب اليونانية في الأولمبياد. كان لديهم أيضًا وحي منفصل ، في Dodona. لم يتكلموا اليونانية ولم يعيشوا في دول المدن. كل من Epirus كان من حيث التعريف مختلفًا عن Hellas. من Encyclopedia Britannica: "بالنسبة إلى مؤرخ القرن الخامس Thucydides ، كانت Epirotes" برابرة ". (http://www.britannica.com/EBchecked/topic/190156/Epirus) - تمت إضافة تعليق سابق غير موقع بواسطة 207.245.236.58 (نقاش) 09:27 ، 4 سبتمبر 2012 (بالتوقيت العالمي المنسق)

تحرير التاريخ

يجب أن نحصل على هذا بشكل صحيح. لم تكن بوترينت مستعمرة يونانية ، مثل Epidamnus أو Apollonia أو Oricum أو Corfu. كانت مستوطنة أصلية ، من الواضح جدًا أنها مدينة Epirot ، مركز القبيلة Caonian ، تحت حكم ملوك Akkiad في Arta ثم Epirot League. لذلك لا يمكننا أن نطلق عليها اسم المدينة اليونانية القديمة كما يتم القيام به باستمرار هنا (استبعد جهودي لمواصلة تغييرها). سواء كان Epirus يونانيًا أو إيليريًا أو أي شيء آخر تمامًا (إيماني الشخصي) ليس هنا ولا هناك وسأترك الآخرين يجادلون حول هذه النقطة. لكن ما يجب أن أركز عليه هو الحصول على تصنيفها الصحيح ، Epirot ، وليس اليوناني من فضلك. —تم إضافة تعليق غير موقع سابقًا بحلول 62.105.182.17 (نقاش) 12:14 ، 9 فبراير 2011 (بالتوقيت العالمي المنسق)

حسنًا ، كان Chaonians قبيلة يونانية قديمة. مقدوني (حديث) 14:00 ، 9 فبراير 2011 (UTC) لا ، لقد كانوا Epirots وهو شيء مختلف تمامًا. كان لديهم ملوكهم وتقاليدهم السياسية والاجتماعية ، المتميزة من اليونان إلى الجنوب. نعم يتعلق الأمر باليونانيين ، تمامًا كما كانوا مرتبطين بالإليريين ، ولكن بهويتهم المميزة تمامًا. لقد كتبوا باللغة اليونانية وربما تحدث بعضهم على الأقل بلهجة يونانية ، لكن هذا أخشى أنه لا يوجد مؤشر للعرق في الماضي. —تعليق سابق غير موقع تمت إضافته بواسطة 62.105.182.17 (نقاش) 14:01 ، 16 فبراير 2011 (بالتوقيت العالمي المنسق)

من أجل البقاء على معايير ويكيبيديا ، يجب أن نأخذ في الاعتبار المصادر الدولية المحايدة. الطريقة التي كتبت بها كتب Hocxa في تاريخ ألبانيا ليس لها مكان في الويكي. لقد كان من العار حقًا أن تعرب بعض الحكومات عن تصريحات غير تاريخية مثل:

  • كان بوترينت أو إبيروس ولا يزال ألبانيًا وإيليريًا من أجل إثارة المشاعر القومية.

ومع ذلك ، إذا أراد شخص ما كتابة هذه الأشياء القومية على الويكي ، فعليه إنشاء مقال بعنوان مثل:

  • كيف تغير الأنظمة الشمولية الأحداث التاريخية والكتب أو
  • الدعاية والأنظمة الشمولية.

هناك مقال مهتم في prapaganda يتعلق بألمانيا النازية في الويكي ، سيكون مفيدًا جدًا. أنا آسف لكن مكتبة الكونجرس الأمريكي لم تتفق أبدًا مع الدعاية الشمولية. يرجى قراءة قواعد الويكي بعناية - Alexikoua (نقاش) 11:16 ، 15 أكتوبر 2008 (UTC)

فيما يتعلق بموقف ويكيبيديا من أن بوترينت مدينة يونانية قديمة ، فإنني أعرب عن تعاطفي مع جهل ويكيبيديا. أولاً ، ما يدعيه اليونانيون عن إبيروس يستند إلى مصادر يونانية فقط. لكي تكون محايدة ، يجب أن تبني ويكيبيديا مقالاتها على مصادر ألبانية أيضًا. وتشير المصادر الألبانية بوضوح إلى أن بوترينت كانت ولا تزال مدينة ألبانية. كانت تنتمي إلى Epirus ، وهي قبيلة إيليرية ، وهي تنتمي إلى ألبانيا ، أحفاد الإيليريين. إذا كانت هذه المصادر غير كافية أو مناسبة ، يمكنك دائمًا التشاور مع مكتبة الكونجرس الأمريكي. - Arber (نقاش) 14:50 ، 19 فبراير 2008 (التوقيت العالمي المنسق)

إذا كانت لديك شكوك حول هويتي الحقيقية ، يمكنك الاتصال بي عبر الهاتف أو يسعدني أن أرسل عنواني هنا في الولايات المتحدة الأمريكية. ليس لدي سبب لإخفاء هويتي كما تفعل أنت.

ثانيًا تلك المجيئ حول حقائق الستالينية؟ حسنًا ، أنا شاب لأنني تأثرت بهذا الوباء ، لكني أرى أنك تكتب أنك شاركت في ألبانيا منذ عام 1960. حسنًا ، نعلم جميعًا من سُمح له بزيارة ألبانيا في تلك الأيام. فقط الأشخاص الذين يؤمنون بالستالينية أو بالقرب من النظام الكوميوني الألباني وأجهزته السرية. أنت تختار أي واحد. أرى أنه حتى أنت تكتب "الديمقراطية". حسنًا بالنسبة لي ، إنه يشرح كثيرًا سبب السماح لك بزيارة ألبانيا خلال النظام الكوميدي الأكثر وحشية في الكوكب

الآن عد إلى حجتنا. يرجى قراءة Rapport of Butrint Foundation 2003 السنوي فيما يتعلق بمجموعة من عملات الصليبيين التي اشتراها علماء الآثار الإنجليز تحت إشراف ريتشارد هودجز في بوترينت. هل هذا قانوني؟ لا يسمح القانون الألباني بذلك.

يسعدني أن أقدم لك المزيد من الحالات إذا كنت ترغب في ذلك.

متحف المدرسة الألبانية للغة الأولى في غيروكاسترا. حسنًا ، حجتك ضعيفة جدًا. إنه المتحف الألباني للغة الألبانية وقد تم إنشاء مكتب لريتشارد هودجز ، نعم بموافقة نائب عمدة المدينة السابق.لكن هل سألت عن مقدار المال الذي حصل عليه هذا الرجل؟ لماذا يجب على المؤسسة أن تدفع لموظفي الدولة؟ قل لي يا صديقي.

أنا منفتح على أي نقاش حول هذه المسألة. بقدر ما هو قلق السيد تاري؟ لا أعرفه ولا أقابله. لقد سمعته فقط يلقي محاضرة العام الماضي في جامعة هارفارد ويجب أن أقول إنني كنت فخورة بتمثيله لألبانيا.


يا للهول! على الرغم من الأفكار الغريبة حول التعاريف القانونية الدولية ، فإن التشهير ، كما تم التعبير عنه في هذا البيان "ريتشارد هودجز متهم بشراء قطع أثرية [كذا] في بوترينت" يظل تشهيرًا وقابلاً للتنفيذ. إذا كان هناك دليل يثبت ذلك. الادعاءات بالحصول على أدلة ليتم عرضها لي أو للآخرين على انفراد (كما لو كان الاجتماع ممكنًا) هي دليل على لا شيء. إذا كنت قد حصلت عليها ، اعرضها هنا أو توقف عن كتابة هذا النوع من الهراء.

لقد أجريت بعض الأبحاث أيضًا. هذا المتحف التاريخي في Argyrokastro ، كما أفهمه الآن ، نعم تم تحويله إلى مكتب ، بموافقة كاملة من مجلس المدينة ومفتشية الآثار الوطنية في ذلك الوقت. قبل التحويل ، كان حطامًا متحللًا له "سقف مثل المنخل" كما علمت. إنها الآن على الأقل مانعة لتسرب الماء ، على عكس الكثير من الأعجوبة الأخرى الرائعة ، ولكنها سريعة الانهيار ، وهي مدينة المتاحف. لكن بالطبع ، أظن أن هذا الإهمال هو أيضًا مسؤولية شخص آخر.

لماذا قمت بتعديل اسم السيد تاري حسنًا ، لقد خطر لي أنه إذا تم منع الشخصيات من الظهور على هذه الصفحة ، فإن أفضل طريقة للمضي قدمًا هي حذفهم جميعًا! ما هو أعدل من ذلك؟ بالنسبة لشكاوى Iris Orgicka و Arben Mirtiri حول كيفية إهانت الألبان ، لا ، أعتقد أن الناس هم من يتفرجون على الدعاية السخيفة ، ويكتبون صفحاتهم التأبينية على Wkipedia على سبيل المثال ، ويغيرون الحقائق والواقع بطريقة ستالينية رائعة لأنفسهم. ينتهي ، الذي يعطي الألبان سمعة سيئة! إنه يذكرني كثيرًا بالأيام التي كنت منخرطًا فيها في الديالكتيك الراديكالي. على أي حال ، نظرًا لأن هذين المشتكين يتشاركان عنوان IP مع خصمي السابق كمحرر لهذه الصفحة ، أي شخص يقوم بتحرير صفحة Auron Tare pare كثيرًا ، فإن لدي شكوك حول استقلالية تعليقاتهم ، أو في الواقع وجود.

بالنسبة لي ، لدي اتصالات مع ألبانيا منذ الستينيات ، أزورها في بعض الأحيان حتى هذه الأيام منذ قدوم "الديمقراطية" ، يمكنك الاتصال بي روري. لقد ساهمت في أشياء مختلفة ، وأنا مهتم بسياسة التراث ، على الرغم من أن العمل الحقيقي قد قام به الآخرون.

لقد تركت الصفحة الحالية بدون تعديل لأنها توضح بوضوح نقاط ضعف ويكيبيديا كمصدر موضوعي حقًا ، وذلك جنبًا إلى جنب مع مناقشة صفحة التاريخ وصفحات التاريخ. بعيدًا عن إزالة الأسماء ، فإن "الموقع ليس مجانيًا" فهو يوضح عكس ذلك تمامًا! أود أن أتفق مع ذلك على الرغم من أن المعلومات "يتم التلاعب بها من قبل الأشخاص الذين يقدمون معلومات كاذبة". رغم أن التجربة جيدة ، وبالطبع احتفظ بالحق في العودة إلى التحرير في وقت ما في المستقبل ...

من يقوم بإزالة المعلومات حول عمل الفريق الألباني في بوترينت يرتكب خطأ. هذا يدل على أن هذا الموقع ليس مجانيًا ويتم التلاعب به من قبل الأشخاص الذين يقدمون معلومات خاطئة.

أنت تشوه الألبان بإزالة الملاحظة حول فريق الإدارة الألباني لـ BUtrint والسيد Auron Tare الشخص الذي أنقذ Butrint من المباني غير الشرعية بالإضافة إلى محاولات "علماء الآثار الأجانب المؤكدين للسيطرة على التراث الثقافي الألباني.

بصفتي شخصًا يشارك كثيرًا في قضايا بلدي ومتخصص في التراث الثقافي ، فأنا على استعداد لإثبات لك وفقًا للاتهامات الرسمية من قبل العديد من السلطات الألبانية ، ومجلس مدينة جيروكاسترا ، وخبراء الثقافة وعلم الآثار ، أن العمل الذي قام به البروفيسور ريتشارد في ألبانيا يُنظر إلى هودجز على أنه موقف استعماري تجاه "السكان الأصليين"

هل تعلم أن المدرسة الألبانية الأولى التي افتتحت في عام 1908 في غيروكاسترا قد تم تحويلها إلى مكتب بواسطة ريتشارد هودجز؟

هل تريد مني إثبات هذه الحقيقة؟

ملاحظة من فضلك اكتب باسمك. ليس هناك جدية لإجراء مناقشة بدون اسم


لا تصدق كل ما تقرأه في الصحف! الاتهامات والإشاعات ليست دليلاً ، وما لم يكن شخص ما على استعداد لتقديم بعض الأدلة القوية والملزمة قانونًا على مثل هذه المزاعم ، فإنها تظل تشهيرًا.

من ما قرأته في الصحافة الألبانية ، ينتقد البروفيسور ريتشارد هودجز بشدة لغطرسته وأسلوبه في التحكم في الآثار الألبانية. تستحق ألبانيا أفضل من ذلك ، ولهذا السبب لا ينبغي السماح لأناس مثل البروفيسور ريتشارد هودجز ذو الموقف الاستعماري الشديد بالعمل في البلاد.

أود أن أعلن شيئًا عن Butrint لكن الصفحة محمية. هل يمكنني السماح لي بالكتابة من فضلك.

بالنسبة لفائدة ويكيبيديا ، يجب أن أشير إلى أن التعليقات الواردة في الفقرة الأخيرة من "الحفريات الأثرية" قد تُفسر على أنها تشهيرية للبروفيسور هودجز المذكور. يبدو أن المشكلة هي IP 217.24.244.230 (مجهول) الذي أراه من السجل قد أجرى العديد من التغييرات المماثلة ، وقد حاولت بالفعل تعديل عدد من أحدثها. ألا يمكن فعل شيء ضد هذا النوع من التخريب؟ يستحق بوترينت وألبانيا أفضل من هذا!

يجب تغيير البداية ، وهي عبارة: "كان اسمها القديم فوثروتون ، الاسم الحديث لمدينة بوثروتوم الرومانية". لا يمكن أن يكون الاسم القديم قبل الروماني حديثًا لاسم روماني. أود أن أقترح شيئًا من هذا القبيل: الاسم الحديث للمدينة هو بوترينت ، اليونانية القديمة (أو الاسم القديم الوارد في النصوص اليونانية أو الهلنستية أو ما قبل الرومانية فوثروتون (أو بنطق أصح بوتروتون) ، رومان بوثروتوم. أيضًا ، العبارة "مستعمرة كورفو اليونانية" غير منطقية ، حيث لم تكن هناك دول أخرى قائمة في الجزيرة في ذلك الوقت. يجب أن تكون "مستعمرات يونانية" أو مدنًا أو مستعمرات فقط أو ، على وجه الدقة ، "مستعمرات كورنثية" ، إذا كان المرء على يقين من أن المستعمرات المشار إليها كانت كورينثية وليس غيرها.

ريتشارد هودجز متهم بشراء قطع أثرية في بوترينت

". أثرت اليونان قليلا جدا على الحياة الاجتماعية والتنظيم السياسي لإيبيروس. وبقيت غريبة عن هذا البلد الذي منحته حضارة عالية للغاية واستثمر الكثير من أجل الاستفادة من المبادلات التجارية أو الحصول على ميناء عند التقدم نحو البحر الأدرياتيكي. "

جريدة ب. ماركوني "دريتا" 8 مارس 1938

سيجلب المزيد من البراهين كما أعتبر مقال بوترينتي من ويكي ، غير دقيق ومثير للاشمئزاز بالمعايير التاريخية. - بينجولي 19:22 ، 7 يونيو 2008 (التوقيت العالمي المنسق)

Epirus إنها wanst illyrian وهي فقط على التربة الألبانية اليوم. ميغيستياس (نقاش) 13:32 ، 13 ديسمبر 2007 (UTC)


إذا لم تكن العناية الإيليرية لتنوير أي من البوليس اليونانية تنتمي أيضًا؟

ملاحظة. المقال عن بوترينت وصمة عار. يرجى ذكر المزيد من المصادر ، هناك العديد من المؤرخين وعلماء الآثار لدراسات بوترينت. - بينجولي 19:11 ، 7 يونيو 2008 (التوقيت العالمي المنسق)

Sidenote لـ OP ، "== لقد كان ملف خلاصة وبالتالي فإن المدينة اليونانية == "صحح هذا ، وإذا كان يجب اعتبار" Epirus "هللينية أم لا ، فهذا سؤال للمناقشة حتى الآن. - Pinjolli 19:17 ، 7 يونيو 2008 (UTC) —إضافة تعليق غير موقع تمت إضافته بواسطة Pinjolli (نقاش • مساهمات)

كانت بوترينت مدينة رومانية ، لذا من فضلك لا تسميها عجيب(يتعامل العلماء مع الهلنستية والرومانية بوترينت ، وليس مع اليونانية القديمة بوترينت) ، نظرًا لأن بقايا المدينة تعود إلى العصر الروماني ، عندما أعيد بناؤها وكانت جميع المواد الموجودة في المتحف تقريبًا رومانية. الزجري حديث 09:14 ، 8 يناير 2011 (UTC)

على كتب جوجل: بوثروتوم: 29700 إصابة بوترينت: 14300 إصابة

لذلك ، نظرًا لأن Buthrotum أكثر شيوعًا مرتين ، فقد قمت بنقل الصفحة إلى "Buthrotum" لكل WP: COMMONNAME ، أسماء المقالات التي توجه السياسة. أثينا (نقاش) 19:53 ، 1 يونيو 2012 (UTC)

تم الانتقال إلى الاسم الإنجليزي الصحيح ، في حالة وجود حجج مناسبة لهذه الخطوة ، يجب تقديم طلب نقل مناسب. Alexikoua (نقاش) 19:10 ، 30 يناير 2015 (UTC)

لقد قمت للتو بتعديل رابط خارجي واحد على Buthrotum. من فضلك خذ لحظة لمراجعة تعديلي. إذا كانت لديك أي أسئلة ، أو كنت بحاجة إلى أن يتجاهل الروبوت الروابط ، أو الصفحة تمامًا ، يرجى زيارة هذا الأسئلة الشائعة للحصول على معلومات إضافية. لقد أجريت التغييرات التالية:

عند الانتهاء من مراجعة تغييراتي ، يمكنك اتباع الإرشادات الواردة في النموذج أدناه لإصلاح أية مشكلات تتعلق بعناوين URL.

اعتبارًا من فبراير 2018 ، لم يعد يتم إنشاء أقسام صفحة النقاش "تعديل الروابط الخارجية" أو مراقبتها بواسطة InternetArchiveBot . لا يلزم اتخاذ أي إجراء خاص فيما يتعلق بإشعارات صفحة النقاش هذه ، بخلاف التحقق المنتظم باستخدام إرشادات أداة الأرشيف أدناه. المحررون لديهم الإذن بحذف أقسام صفحة الحديث "الروابط الخارجية المعدلة" إذا كانوا يريدون إزالة فوضى صفحات الحديث ، لكنهم يرون RfC قبل القيام بإزالة منهجية جماعية. يتم تحديث هذه الرسالة ديناميكيًا من خلال النموذج <> (آخر تحديث: 15 تموز (يوليو) 2018).

  • إذا اكتشفت عناوين URL اعتبرها الروبوت خطأً ميتة ، فيمكنك الإبلاغ عنها باستخدام هذه الأداة.
  • إذا وجدت خطأً في أي أرشيفات أو عناوين URL نفسها ، فيمكنك إصلاحها باستخدام هذه الأداة.

لقد قمت للتو بتعديل 2 من الروابط الخارجية على Buthrotum. من فضلك خذ لحظة لمراجعة تعديلي. إذا كانت لديك أي أسئلة ، أو كنت بحاجة إلى أن يتجاهل الروبوت الروابط ، أو الصفحة تمامًا ، يرجى زيارة هذا الأسئلة الشائعة للحصول على معلومات إضافية. لقد أجريت التغييرات التالية:

عند الانتهاء من مراجعة تغييراتي ، يمكنك اتباع الإرشادات الواردة في النموذج أدناه لإصلاح أية مشكلات تتعلق بعناوين URL.

اعتبارًا من فبراير 2018 ، لم يعد يتم إنشاء أقسام صفحة النقاش "تعديل الروابط الخارجية" أو مراقبتها بواسطة InternetArchiveBot . لا يلزم اتخاذ أي إجراء خاص فيما يتعلق بإشعارات صفحة النقاش هذه ، بخلاف التحقق المنتظم باستخدام إرشادات أداة الأرشيف أدناه. المحررون لديهم الإذن بحذف أقسام صفحة الحديث "الروابط الخارجية المعدلة" إذا كانوا يريدون إزالة فوضى صفحات الحديث ، لكنهم يرون RfC قبل القيام بإزالة منهجية جماعية. يتم تحديث هذه الرسالة ديناميكيًا من خلال النموذج <> (آخر تحديث: 15 تموز (يوليو) 2018).

  • إذا اكتشفت عناوين URL اعتبرها الروبوت خطأً ميتة ، فيمكنك الإبلاغ عنها باستخدام هذه الأداة.
  • إذا وجدت خطأً في أي أرشيفات أو عناوين URL نفسها ، فيمكنك إصلاحها باستخدام هذه الأداة.

مرحبًا يا رفاق ، ما رأيكم في تغيير اسم المقال ، أعني أن الاسم حاليًا هو بوترينت ومثل دوريس على سبيل المثال كان يُعرف باسم Dyrrachium في العصور القديمة ، لذا فهو الاسم التاريخي. شكرا لك!

يجب أن يكون العنوان "Butrint (Roman: Buthrotum)" وقد حاولت تغييره دون جدوى. روب شيرات (نقاش) 22:51 ، 28 مايو 2018 (UTC)

يبدو أن هناك هوسًا لإضافة أجزاء مختلفة لا تدعمها المصادر المتاحة [[1]] ، على سبيل المثال يبدو أن الموقع ينتمي إلى الثقافة الإيليرية ويسكنه الإيليريون ، على الرغم من أن الأسطر تقدم وجهة نظر مختلفة تمامًا. تمت أيضًا إضافة فئات خاطئة (الإليرية ألبانيا وما إلى ذلك) Alexikoua (نقاش) 15:54 ، 14 فبراير 2018 (UTC)

علي أن أشكر Ioaf. لإزالة الأجزاء المعنية. ومع ذلك ، لا يمكن اعتبار هذا النوع من التغييرات غير المبررة دون الاستشهاد المناسب جزءًا من نشاط بناء. Alexikoua (نقاش) 17:14 ، 14 فبراير 2018 (UTC)

يعتبر نص الإنيد ذا أهمية كبيرة للأشخاص الذين يقرؤون عن بوترينت. اقترح علينا تضمينه. يحتوي الإنيد على النص التالي ، الترجمة الآن خالية من حقوق النشر

المصدر: فيرجيل ، عنيد. REV. أوليفر كرين ، د. ، عضو في الجمعية الشرقية الأمريكية. تم النشر عام 1887 ، مكتبة جامعة كورنيل PA 6807.A5C891. تم إجراء تعديلات طفيفة بواسطتي لإزالة النقطتين غير المرغوب فيها التي تفسد تنسيق Wiki.

على الفور ، قمنا بدفن قلاع فاياسيا جيدة التهوية ، وعلى الساحل على طول شواطئ إبيروس ، وسرعان ما دخل ميناء تشاونيان ، ونقترب مباشرة من مدينة بوثروتوم النبيلة. هنا تستحوذ إشاعة لا تصدق عن قضايا على اهتمامنا: هيليناس ، سليل بريام ، تحكم المدن الإغريقية. [295] تمتلك زوج وصولجان بيروس ، ابن بريام! وهكذا سقط أندروماتش مرة أخرى لرب بلدها! لقد اندهشت ، وأضرمت صدري بشوق رائع الآن للتحدث مع البطل ، ومعرفة ثرواته الرائعة. ابتعدت عن المرفأ مشيتًا ، متجاهلة الأساطيل وشواطئ البحر [300] عندما حدث ، كما حدث ، أعيادها السنوية وهداياها الجنائزية. في بستان أمام المدينة ، كان أندروماش يصنع. بقوة بموجة ساموا النموذجية ، واستحضار شبح هيكتور في تل ذي عشب أخضر ، والذي كان لديه نصب تذكاري مقدس هناك على ترابه ، ولغرض البكاء على مذبحين [305] عندما رأتني أقترب ، ولاحظت من حولي درع طروادة ، مرتبكًا ومصدومة من الظهور الكبير ، وقفت متيبسة في وسط نظرها ، والدفء الذي تخلت عنه عظامها ، وبعد فترة طويلة بالكاد قالت لي "دوست أنت شخصًا حقيقيًا ، يرحبني رسول حقيقي [310] مولود إلهة وحيوية؟ أو ، إذا غادرت رعاية النور. أين هيكتوري؟ " قالت وسكبت دموعها وامتلأ المكان كله ببكائها. بالكاد أختصر الإجابة البائسة الهذيان ، وخرجت وخجلت ، في تأتأة الكلام المتعثر "نعم ، أنا على قيد الحياة ، وأعيش من خلال كل طرف يقود [315] لا شك ، لأن ما تراه هو حقيقي - آه! كارثة حالًا ، سقطت من زوج نبيل ، أعزلك ، أو أي ثروة جديرة بما يكفي لإعادة النظر في أندروماتش لهيكتور؟ هل أنت زواج بيروس المحفوظ؟ أسفل وجهها ، ردت بتعبير متواضع: [320] "مبروك أنت وحدك فوق الآخرين ، أيتها العذراء ابنة بريام ، التي عند قبر رجل فوم ،" أسفل الأسوار الإمبراطورية لتروجا التي تم استدعاءها للموت ، لم تتحمل أبدًا التخصيص من الاختيارات لا ، ولم تمس كأسيرة أريكة سيد فاتح! بعد أن أحرق بلدنا ، هزنا مياه مختلفة ، [325] تحملنا ازدراء مخزون أخيل ، التجريد الوقح. عبودية تحمله ، الذي بعد ذلك يغازل هيرميون للأميرة ليدا ، وزواج Lacedaemonian ، سلمني إلى Helenus ، عبد من قبل عبد سيُحتجز ، ومع ذلك فهو Orestes ، ملتهبًا بحب عاطفي لزوجته المسروقة [330] ، وتحريضه من الغضب ، من جرائم المنتقمين المنتقمين. يأخذ على حين غرة ويغتال مباشرة في المذابح الوطنية. لذلك ، عند وفاة نيوبتوليموس ، سقط جزء من المملكة على النحو الواجب إلى هيلينوس ، الذي أطلق عليه اسم أراضي المستنقعات Chaonian ، أطلق عليه اسم Chaonia بالكامل من Chaon طروادة : [335] أضاف بيرغامس ، وعلى التلال قلعة إيليان. لكن أي نسمات ، أصلي ، وأي ثروات جعلت رحلتك آمنة ، أو أي إله دفعك عن غير قصد إلى حدودنا؟ وماذا عن الصبي اسكانيوس؟ هل ينجو ، والهواء الحر يتنفس ، من أنت حتى الآن في Troja: - [340] يا للولد ، مع ذلك ، أي ندم على فقدان والديه؟ قل لي أن أعلم بشجاعتهم الأصلية وقوة رجولتهم. هل يحرضه أب مثل أينيس وعمه هيكتور؟ "كانت تلك هي التوترات التي كانت تبكي وهي تبكي ، وتستيقظ تنهدات طويلة دون جدوى ، عندما يخرج البطل نفسه من الأسوار ، [345] نجل بريام هيلينوس ، و ، مع العديد من الحاضرين المرافقين ، يرحب بسكان بلدته ويقودهم بفرح إلى عتبات منزله ، وكثير منهم يذرف الدموع مع كل كلمة ينطق بها. فصاعدًا ، أتعامل مع Troja المصغر ونوع من Pergamus العظيم ، نعم وجاف- أعلى تيار باسم Xanthus [350] الخاص ، وتحية عتبات بوابة Scaean مع العناق. يستمتع Teucrans في نفس الوقت ، أيضًا ، بمدينة شركائهم. كانوا الملك في أروقةه الواسعة التي ترحب بحرية هناك في الوسط من المحكمة كانوا يرفرفون أكوابهم إلى باخوس فياندز وقد تم تقديمها لهم بالذهب ، وحتى أنهم كانوا يحملون الكؤوس. عن طريق الريح الجنوبية المنعشة: بهذه الشروط أناشد النبي ، وبالتالي أناشده: "مواطن طروادة ، رائد الآلهة ، الذي أعلم به فوسبوس ، حامل ثلاثي الأرجل ، أمجاد كلاريان ، من النجوم ، ولغة الطيور المتنوعة [360] ، وعلامات ترفرف الريش الإلهي. قل الآن ، لأنه حتى الآن بالنسبة لي ، فإن جميع مساقتي قد تحدثت عن بشير ميمون ، وقد أقنعتني جميع الآلهة بالبحث عن إيطاليا ، والبحث عن المناطق التي تقع في المسافة. فقط هاربي سيلسينو ، غريب ولا يصلح لفظه [365] يهتف المعجزة ، ويندد علينا بالانتقام المؤسف. وهي جوع بغيض. ما هي الأخطار التي يجب أن أتجنبها في البداية ، أو أتبع أي مسار يمكنني أن أتحمل مثل هذه المصاعب المرهقة؟ "عند هيلينوس ، بعد أن ضحى أولاً بالثيران على النحو الواجب ، وصلى الآلهة بالسلام ، وأزل الشرائح من رأسه المقدس [370] ، هو نفسه ، يا Phoebus ، حتى عتباتك يقودني بيدي ، حيث انكمشت من خلال وجودك المتنوع. العظمة ، والتأكيد واضح ، لذا فإن ملك الآلهة يخصص [375] الأقدار ، ويفتح قضاياهم ، وهذا هو الترتيب المعين لهم - قليل من الطلبات العديدة ، حول كيفية عبور المياه الغريبة بأمان أكبر ، وهبطت في ملاذ أوسونيا ، سوف أفصح عن المصائر التي تمنع هيلينوس من معرفة المزيد عن ذلك ، ويمنعه ساتورنيان جونو من إخبار ذلك. [380]

يجب تغيير اسم هذه المقالة ، تتم تسمية BUTRINT في كل مقالة أخرى بلغات أخرى. - Lorik17 (نقاش) 20:07 ، 15 أكتوبر 2018 (UTC)

تستخدم كل ويكي الاسم المستخدم في اللغة المراسلة. الويكي الألباني الاسم الألباني وما إلى ذلك .. يستخدم الويكي الإنجليزي الاسم المستخدم في الببليوغرافيا الإنجليزية. Alexikoua (نقاش) 19:28 ، 16 أكتوبر 2018 (UTC) نقل هذه المقالة ل بوترين. إنه الاسم الشائع باللغتين الألبانية والإنجليزية. النتائج في جوجل تثبت أنها "حوالي 92200 نتيجة" للنتائج الفعلية ، و "حوالي 2.220.000 نتيجة" لبوترينت. لا يمكن أن تظل المقالات حول المدن الألبانية رهينة لبعض الإغريق مع بعض المصادر اليونانية الغريبة. Bes-ART التكلم 09:02 ، 5 آب (أغسطس) 2019 (UTC) عفوا لكني فشلت في رؤية مدينة حديثة في هذا المقال. إنه يتعلق بموقع قديم ومصادر العصور القديمة ليست غريبة (للرجوع إليها في المستقبل بوثروتوم لاتينية). Alexikoua (نقاش) 21:44 ، 5 أغسطس 2019 (UTC) الموقع المعني مسجل في اليونسكو باسم Butrint ، كما هو حالة دوبروفنيك 1 ، والتي تحمل الاسم اللاتيني راغوزا. لا يوجد سبب واحد لهذا الموقع للاحتفاظ بالاسم بلغة ميتة ، خاصةً عندما لا يكون اسمًا شائعًا ولا يبحث أحد عن هذا الموقع الأثري بهذا الاسم. يمكنني سرد ​​الملايين من الصحف والمجلات أو مواقع المعلومات الأخرى ، وكلهم يسمون هذا Butrint. Bes-ART التكلم 10:18 ، 6 أغسطس 2019 (UTC) غاب عن مناقشة إعادة التسمية بأكملها أدناه. أحسنت مع ذلك من أجل التغيير. من حين لآخر ، يسود الفطرة السليمة على التفاهات في موضوعات البلقان ريسنجاري (نقاش) 15:47 ، 25 أغسطس 2019 (UTC)

كانت نتيجة طلب النقل: انتقل. هناك الكثير من الجدل الساخن هنا ، لكنني في النهاية أرى حججًا أقوى في الدعم من المعارضة ، فضلاً عن التفوق العددي في شروط التصويت البحتة. على وجه الخصوص ، دليل رقمي قوي على أن "بوترينت" هو الاسم الشائع في المصادر العامة وفي المصادر "الرسمية" مثل الأمم المتحدة. يشار أيضًا إلى أن هذا الموقع له تاريخ واسع النطاق ، وأن الفترة اليونانية ليست سوى جزء واحد من ذلك ، حيث استخدم الفينيسيون اسم "بوترينتو" منذ عدة قرون. على الرغم من وجود بعض الجوهر في حجة المعارضة بأننا نستخدم الأسماء القديمة للمواقع القديمة ، فإن حقيقة أن هذا الموقع له العديد من المظاهر عبر التاريخ يضعف هذه الحجة. - Amakuru (نقاش) 19:09 ، 14 أغسطس 2019 (UTC)

Butrotum → Butrint - الاسم الرسمي للموقع الأثري الخاص به Butrint ، باللغتين الإنجليزية واللغات الألبانية الأصلية. معروف رسميًا ومسجل من اليونسكو واتفاقية رامسار باسم بوترينت. الاسم الشائع في بحث google أيضًا مع أكثر من 2 مليون زيارة أكثر من الاسم الفعلي الذي تم تغييره دون إجماع من ويكيبيدي اليوناني. Bes-ART التكلم 12:30 ، 6 أغسطس 2019 (UTC)

  • يعارض لا تعني التسمية الرسمية أي شيء فيما يتعلق بأسماء المقالات. عمليات البحث على Google لا معنى لها لأنها تحتوي في الغالب على خردة (خاصة الكثير من القمامة السياحية). نستخدم بشكل عام الاسم الكلاسيكي للمدن القديمة بدلاً من الاسم الحديث المستخدم في البلد الذي تقع فيه المدينة القديمة (على سبيل المثال ، نستخدم Ephesus بدلاً من "Efes" ، و Miletus بدلاً من "Milet" ، و Troy بدلاً من "Hisralik" ، و أمثلة أخرى لا حصر لها). أيضًا التعليق على تغيير الاسم الفعلي دون إجماع من Wikipedian اليونانية صفعات من WP: TEND ، WP: NATIONALIST ، WP: RIGHTGREATWRONGS ، إلخ. Khirurg (نقاش) 15:40 ، 6 أغسطس 2019 (UTC)
  • يعارض: لا أرى تعريف "الاسم الرسمي لمدينة قديمة". wp: NC لا يلقي الضوء على هذا. بالمناسبة ، فإن الأغاني الإنجليزية لـ "Butrint" هي ج. 160 [[2]]. أيضًا ، تعود كتب Google باللغة الإنجليزية c. 220 لوثروتوم [[3]] وفقط ج. 150 لـ Butrint [[4]] Alexikoua (نقاش) 15:43 ، 6 أغسطس 2019 (UTC)
  • الدعم. يبدو أن جميع المصادر التي نستشهد بها في هذا المقال تستخدم "بوترينت" بدلاً من "بوثروتوم" في عناوينها. ليس لدي سبب لافتراض أن هذا بطريقة ما لا يمثل ما تفعله الأدبيات ذات الصلة بشكل عام. كما أنني لا أرى كيف أن حسابات Google لا معنى لها: فهي تمثل ما يحتمل أن يكون قرائنا على دراية به ولهذا السبب نستخدمها لأغراض مثل هذه تمامًا. Fut.Perf.☼ 21:28 ، 6 أغسطس 2019 (UTC)
  • الدعم لكل WP: COMMONNAME. بحث Google: 2،260،000 نتيجة لـ Butrotum Google Books: 16،400 نتيجة لـ Butrint و 28،300 نتيجة لـ Butrotum Google Scholar: 2790 نتيجة لـ Βατο (نقاش) 10:54 ، 7 أغسطس 2019 (UTC)
  • يعارض. عادةً ما يكون لدينا مقال عن مدينة حديثة باسمها الحديث ، مع مقال فرعي واحد أو أكثر بعنوان "تاريخ." أو "قديم." ، ويحتمل استخدام الاسم الأصلي للمستوطنة. في هذه الحالة ليس لدينا مدينة حديثة ، حيث يبدو أن الموقع مهجور منذ العهد العثماني. منطقيًا يجب أن يكون العنوان إما يونانيًا أو رومانيًا ، أيهما يُرجح أن يتم مواجهته باللغة الإنجليزية. اختياريًا ، يمكن أن يكون هناك مقالان ، أحدهما عن المدينة القديمة ، والآخر عن الموقع الأثري يسمحان لمعظم هذه الصفحة بالبقاء بالاسم الحالي ، ولكن أيضًا يبرران مقالة بالاسم الحديث. يبدو أن هذا هو الحال مع Troy / Hisarlik "Troy" يتعلق بالمدينة القديمة التي تم بناؤها وتدميرها في مراحل مختلفة. تبدو هذه حالة مشابهة جدًا ، وفي هذه الحالة يتم الإصرار على الاسم المحلي في حين أن من اسم المدينة القديمة التي توجد آثارها في ذلك الموقع يشبه إلى حد ما الإصرار على عدم وجود مقال في "تروي" ، فقط في "هيسارليك". من المحتمل أن يكون عدد الزيارات على Google أو كتب Google أقل فائدة من Ngram من التكرارات الفريدة في كتب اللغة الإنجليزية: وهذا يدل على أنه حتى عام 1992 ، كان "Butrotum" أكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية "Butrint" لم يظهر حتى في الطباعة حتى عام 1949 ، وأظن أن انتشاره الآن له علاقة بأدلة السفر أكثر من التاريخ الكلاسيكي. مصدر مهم ربما ينبغي الاستشهاد به واستخدامه لزيادة حجم المقالة الحالية ، ولكن لا يبدو أنه كذلك ، هو "بوثروتوم" من قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية، مرجع أقدم ولكنه لا يزال قيِّمًا يتميز بميزة الاستشهاد بالكتاب القدامى بالتفصيل. P Aculeius (نقاش) 14:04 ، 7 أغسطس 2019 (UTC)
    • أحد الاختلافات ذات الصلة بين هذا ومثال تروي / هيسارليك هو أن بوترينت لم يكن مكانًا يونانيًا ورومانيًا فحسب ، بل كان موجودًا في العصر الفينيسي ، وفي ذلك الوقت كان يُطلق عليه بالفعل بوترينت (س). الاختلاف الآخر ، والأكثر أهمية ، هو أن "بوترينت" هو ما تسميه غالبية الأدبيات الموثوقة. نذهب من خلال ما تفعله المصادر ، بغض النظر عن سبب قيامهم بذلك ، فالأمر بهذه البساطة. قد تكون محقًا في أن هذا أصبح شائعًا فقط بعد عام 1990 ، ولكن ليس صحيحًا بأي حال من الأحوال أن أدب السفر هو الوحيد الذي يستخدمه إذا نظرت ، على سبيل المثال ، إلى هذا المنشور الأكاديمي ، ليس فقط الكتاب نفسه ولكن تقريبًا كل الأعمال الأخرى تم الاستشهاد به في أنه يبدو أنه يستخدم Butrint. Fut.Perf.☼ 14:11 ، 7 أغسطس 2019 (UTC)

    يمكننا أيضًا إجراء تقسيم حيث يتم تغطية الفترة القديمة لنفس المدينة بواسطة Buthrotum وهو المقال الرئيسي لقسم عن Butrint الشامل. - Calthinus (نقاش) 16:27 ، 7 أغسطس 2019 (UTC)

    • أعارض بشدة، يجب أن تكون أسماء المستوطنات القديمة هي الأصلية. أنا مع ذلك دعم الانتقال إلى باوثروتون، وهو الاسم اليوناني الأصلي (بوثروتوم لاتيني). استطيع ايضا دعم الانقسام كما هو مقترح أعلاه ، بين دولة المدينة اليونانية القديمة ، والموقع الحالي (في هذه الحالة يكون الانتقال إلى بوترينت منطقيًا). في الواقع ، أقترح أن نفعل ذلك لجميع المدن اليونانية / الرومانية القديمة. T8612 (نقاش) 19:52 ، 7 أغسطس 2019 (UTC)
    • الدعم. إنه الآن الاسم الشائع الاستخدام ، من اليونسكو إلى أسفل. أندرو دالبي 20:31 ، 7 أغسطس 2019 (UTC)
    • يعارض كانت المدينة الأكثر شهرة في عصرها القديم ، بوثروتوم ، ويستخدم العلماء القدامى هذا الاسم للمدينة. عندما أصبح بوترينت اسمًا أكثر شيوعًا لهذا المكان ، كانت المدينة تتدهور بالفعل وتم التخلي عنها لاحقًا. بصفتي محررًا في الدراسات الأثرية في البلقان وخارجها ، كنت أدرس عن هذه المدينة ولكن بصفتي بوثروتوم. أفترض أن هذا كان بسبب الغالبية العظمى من التاريخ الموثق للموقع التاريخي الذي يدور حول العصور القديمة ، وليس البندقية أو العصور اللاحقة. الآن ، إذا كان أي من مستخدمي ويكيبيديين هنا يفضلون التحرك على أساس WP: CommonName ، فأنا بخير. ومع ذلك ، يجب أن أتذكر أن الاسم الشائع الحالي ليس هو الاسم الذي اشتهرت به المدينة التاريخية. - ❖ ساكن صامت ❖ (نقاش ✉ | مساهمات ✎) 21:52، 7 آب (أغسطس) 2019 (UTC)
    • يعارض. يجب أن يعكس الاسم الاسم القديم ، فالمكان غير مأهول ، لذا فهو لا يشبه باريس ولوتيتيا. التغيير إلى الدعم، بناءً على المصادر التي قدمها Furius. سأكون على استعداد لدعم تقسيم المدينة القديمة والموقع الحديث إذا لزم الأمر. - Ermenrich (نقاش)
    • الدعم. تستخدم تقارير التنقيب الرسمية بوترينت باستمرار:
    • جيلكس ، ليبراتي ، المسرح في بوترينت: حفريات لويجي ماريا أوجوليني في بوترينت 1928-1932 (ألبانيا أنتيكا الرابع)
    • هودجز ، بودين ، لاكو ، أندروز ، البيزنطية بوترينت: الحفريات والمسوح 1994-99 (2004)
    • بودين ، هودجز ، سيروفا ، Butrint 3: الحفريات في قصر Triconch (2011) 9781842179802
    • هانسن ، هودجز ، ليبارد ، Butrint 4: علم الآثار والتاريخ لمدينة أيونية (2013) 9781842174623 [يبدو أن I & amp II غير موجودين بعد]
    • بوثروتوس (بوترينت) في العصور القديمة والكلاسيكية (2017) [[17]].
    • المستعمرات الرومانية الاستعمارية في Dyrrachium ، Byllis and Buthrotum ، (2012) J. Wilkes
    • الآثار والأساطير والتغيير الطفيف في بوثروتوم (بوترينت) خلال الإمبراطورية المبكرة (2012) ريتشارد عبدي

    يستخدم قاموس أكسفورد الكلاسيكي أيضًا بوثروتوم [[18]] بوثروتوم (الآن بوترينتو ، غير مأهولة) ، أسسها تقليديًا حصان طروادة * هيلينوس. Alexikoua (نقاش) 08:29 ، 9 أغسطس 2019 (UTC)

    • ملحوظة للمهتمين بتاريخ بوترينت / بوثروتوم ، خاصة بعد العصر الروماني ، هناك بعض مصادر المساعدة مثل Ktrimi991 (نقاش) 17:26 ، 10 أغسطس 2019 (UTC)
    • الدعم لأن محتوى هذه المقالة يتعلق بتاريخ الموقع بأكمله: أيامه الأولى ، والعصر الروماني ، والعصر الفينيسي ، والعهد العثماني ، وأنشطة اليوم. يجب أن يكون الاسم الأكثر شيوعًا اليوم هو اسم هذه المقالة التي تتعلق بتاريخ الموقع بالكامل الذي كان له خلالها عدة أسماء. كما هو موضح أعلاه ، استمر الموقع في الوجود كمدينة مهمة أو مركز عسكري وتجاري بعد قرون من العصر الروماني. لذا فإن تسمية المقال "بوثروتوم" لمجرد أن هذا هو الاسم الذي أطلق عليه الموقع في العصر الروماني لا معنى له بالنسبة لي. الهدف الأساسي من اسم المقالة هو تمكين القراء من العثور على المقالة بأسهل ما يمكن. يبدو أن "Butrint" تفعل ذلك أفضل من "Butrotum". على أي حال ، فإن الأسماء التاريخية الأربعة تستحق مكانًا في ليد. Ktrimi991 (نقاش) 00:32 ، 12 أغسطس 2019 (UTC)

    من الواضح أن هناك خطأ في هذا. تم عزل Angevin Albania في عام 1368. ولكن حتى في الفترة المتبقية تغيرت المدينة عدة مرات. يسيطر البيزنطيون ومستبدون إيبيروس أيضًا على هذا الموقع. العنوان أعلاه يقع في POV.Alexikoua (نقاش) 08:23 ، 12 أغسطس 2019 (UTC)

    نعم - 1386. هذا ما يقوله المصدر نفسه الذي يستشهد بمصدر آخر. وبعد ذلك سقطت تحت الحكم الإيطالي الجنوبي لنابوليت كما رأينا عام 1395. والصفحة تقول أنجفين القاعدة، لا Angevin ألبانيا. الآن ، بالنسبة لـ "بين Angevins ، Byzantines و Despotate من Epirus" هذه هي WP: SYNTH - لا يوجد مصدر يستخدم هذه الصيغة. ناهيك عن WP: UNDUE. المستبد ادعى المنطقة ولكن هل حكمتها؟ فقط في 1305-1306 (لالا يعطي وقتًا آخر: 1306 فقط). و كما خدم، على ما يبدو ، على الرغم من أنني قد أكون مخطئًا في هذه النقطة ، كل ما أعرفه هو أن نيكيفوروس قدم باعتباره تابعًا لتشارلز. أما بالنسبة للبيزنطيين؟ أربع سنوات. تلك الفجوة الأخرى التي انتهت في عام 1331 لم تكن حكمًا بيزنطيًا - ويبدو أن هذا كان حكم فيليب من تارانتو ، وليس البيزنطيين: أعطى فيدوم لابنه الرابع ، فيليب من تارانتو (1294-1331) ، ليس فقط حكمًا مباشرًا على جزر كورفو وبوترينتي ، وإمارة أكيا وريجنوم ألبانيا.. فلماذا نساوي الأنجوين في اللقب بالبيزنطيين والمستبد ، عندما حكم الاثنان خلال الفترة أم 5 سنوات؟ وبعد ذلك ، هل تفعل ذلك في صيغة لا يستخدمها أي مصدر؟ - Calthinus (نقاش) 13:54 ، 12 أغسطس 2019 (UTC) لا أفهم ما تقصده. تم إلغاء تأسيس Angevin Albania في عام 1368 ولا يمكن وصف الفترة بأكملها (1267-1386) ببساطة "في ظل فترة Angevin Albania". من الجيد أنك أصلحت ذلك منذ أن كان البيزنطيون ، Epirote و Angevine-Post-Regnum Albaniae- يتحكمون أيضًا في الموقع. هناك الكثير من المراجع بسبب مداخلتي الأخيرة. Alexikoua (نقاش) 15:05 ، 12 أغسطس 2019 (UTC) حسنًا ، كانت جميعها جيدة في ذلك الوقت. وشكرًا لمصدر Hodges - سيثبت هذا أنه مفيد جدًا لمزيد من التوسع. في صحتك ، - كالثينوس (نقاش) 15:58 ، 12 أغسطس 2019 (UTC)

    Calthinus: لقد أجرينا مناقشة حول العديد من الأسماء التي كان لدى Butrint خلال تاريخه. من بين أمور أخرى ، ذكرت بعض الأسماء التي ذكرتها لالا. هل يجب إنشاء قسم "الاسم" أم يجب إضافة هذه الأسماء في مكان آخر في المقالة؟ Ktrimi991 (نقاش) 22:48 ، 14 أغسطس 2019 (UTC)


    بوترينت - التاريخ

    تقدم هذه الجولة المزايا التالية لركاب الرحلات البحرية:
    سياسة الاسترداد الملائمة للرحلات البحرية
    ستوفر Shore Excursions مع هذه الميزة استردادًا كاملاً في حالة حدوث أي مما يلي:
    - وصلت سفينة الرحلات الخاصة بك في وقت متأخر ، ونتيجة لذلك تفوتك رحلة الشاطئ الخاصة بك.
    - تقوم سفينة الرحلات الخاصة بك بتغيير تاريخ وصولها ولا يمكن إعادة تحديد الموعد.
    - سفينة الرحلات الخاصة بك تتخطى الميناء.
    - تم إلغاء رحلتك البحرية بواسطة خط الرحلات البحرية.
    - تقوم بالإلغاء قبل الموعد النهائي للإلغاء الموجود على قسيمة التأكيد الخاصة بك.
    في حالة المطالبة باسترداد الأموال لأحد هذه الأسباب ، سيتحقق Project Expedition من خط سير الرحلة الفعلي لسفينة الرحلات قبل معالجة عملية استرداد الأموال. لكي تكون مؤهلاً لاسترداد الأموال ، يجب عليك تقديم مطالبتك كتابيًا في موعد لا يتجاوز 14 يومًا بعد التاريخ المحدد لـ Shore Excursion.

    العودة إلى ضمان الشحن
    تضمن Project Expedition أنك ستعود إلى سفينتك في الوقت المحدد ، شريطة تطبيق جميع المتطلبات التالية:
    - رحلة الشاطئ التي حجزتها تقدم ضمان العودة إلى الشحن.
    - من المقرر أن تنتهي رحلة Shore الخاصة بك قبل ساعتين على الأقل من موعد المغادرة المحدد لسفينة الرحلات الخاصة بك. تقع على عاتقك مسؤولية تأكيد موعد مغادرة سفينتك قبل الحجز ، بالإضافة إلى إعادة تأكيد مسار الرحلة في يوم رحلة الشاطئ.
    - لم تتغير أو تنحرف عن مسار الرحلة الأصلي لرحلة الشاطئ التي حجزتها في Project Expedition.
    - لم يكن التأخير في العودة للسفينة نتيجة لخطأ أو فعل من جانبك.
    في حالة عدم إعادتك إلى سفينة الرحلات الخاصة بك قبل مغادرتها ، ستغطي Project Expedition ما يصل إلى 500 دولار أمريكي لكل شخص من أجل النقل و / أو الإقامة اللازمة للسفر إلى ميناء الاتصال التالي. الإيصالات مطلوبة للسداد.


    Angelokastro هي قلعة بيزنطية في جزيرة كورفو. وهي تقع في الجزء العلوي من أعلى قمة في الجزيرة وشاطئ quots في الساحل الشمالي الغربي بالقرب من Palaiokastritsa وتم بناؤها على تضاريس شديدة الانحدار وصخرية. يبلغ ارتفاعه 305 مترًا على منحدر شديد الانحدار فوق البحر ويطل على مدينة كورفو وجبال البر الرئيسي لليونان إلى الجنوب الشرقي ومنطقة واسعة من كورفو باتجاه الشمال الشرقي والشمال الغربي.

    أنجيلوكاسترو هي واحدة من أهم المجمعات المحصنة في كورفو. كانت عبارة عن أكروبوليس قام بمسح المنطقة على طول الطريق إلى جنوب البحر الأدرياتيكي وقدم وجهة إستراتيجية هائلة لساكن القلعة.

    شكل Angelokastro مثلثًا دفاعيًا مع قلعتي Gardiki و Kassiopi ، والتي غطت Corfu & quots الدفاعات إلى الجنوب والشمال الغربي والشمال الشرقي.

    لم تسقط القلعة أبدًا ، على الرغم من الحصار المتكرر ومحاولات الاستيلاء عليها عبر القرون ، ولعبت دورًا حاسمًا في الدفاع عن الجزيرة ضد غارات القراصنة وخلال حصارات العثمانيين الثلاثة لكورفو ، مما ساهم بشكل كبير في هزيمتهم.

    خلال الغزوات ، ساعدت في إيواء السكان الفلاحين المحليين. قاتل القرويون أيضًا ضد الغزاة الذين لعبوا دورًا نشطًا في الدفاع عن القلعة.

    الفترة المحددة لبناء القلعة غير معروفة ، لكنها غالبًا ما تُنسب إلى عهد مايكل الأول كومنينوس وابنه مايكل الثاني كومنينوس. يعود أول دليل وثائقي للقلعة إلى عام 1272 ، عندما استولى عليها جيوردانو دي سان فيليس من أجل تشارلز أنجو ، الذي استولى على كورفو من مانفريد ، ملك صقلية في عام 1267.

    من عام 1387 إلى نهاية القرن السادس عشر ، كانت أنجيلوكاسترو العاصمة الرسمية لكورفو ومقر Provveditore Generale del Levanteحاكم الجزر الأيونية وقائد الأسطول الفينيسي الذي كان يتمركز في كورفو.

    عادة ما يتم تعيين حاكم القلعة (كاستيلان) من قبل مجلس مدينة كورفو ويتم اختياره من بين النبلاء في الجزيرة.

    تعتبر Angelokastro واحدة من أكثر البقايا المعمارية شهرة في الجزر الأيونية.


    تاريخ الموقع

    الموقع المناسب الذي كانت فيه مدينة بوثروتوم وُلدت وتطورت في منطقة شاونيا القديمة ، ويمكنها تفسير الاحتلال الطويل للموقع (ما يقرب من 200 هكتار): لقد أبرزت الأدلة التاريخية والأثرية بالفعل تواتر بوترينت من العصر البرونزي حتى أواخر القرن السادس عشر.

    يعود تاريخ أول احتلال للموقع إلى منتصف / أواخر العصر البرونزي على الهضبة الوسطى والغربية من الأكروبوليس: كان يتألف من مستوطنة صغيرة ، مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بركيزة Epirote. من القرن الثامن إلى القرن السادس قبل الميلاد ، كانت الأكروبوليس لا تزال مأهولة بالسكان ، لكن الفخار الكورنثي الموجود في الموقع يؤكد الارتباط الصارم بكورفو ، التي أسستها كورنثوس في 733 قبل الميلاد ، والتي يبدو أنها تمتد الآن لتأثيرها على البر الرئيسي. من المحتمل أن يكون هذا المجتمع الأول قد نشأ حول ملاذ متواضع مبني على الأكروبوليس نفسه ، ومع ذلك ، بصرف النظر عن الفخار ومذبح الرماد وقليل من بلاطات الأسقف ، لا توجد اكتشافات أخرى مؤكدة يمكن ربطها بالمعبد. بشكل عام ، يمكن إرجاع القليل من الأدلة إلى المرحلة القديمة لبوترينت. الأكثر أهمية وفرضًا هو جدار التراس القديم على الجانب الجنوبي من التل ، جنبًا إلى جنب مع إغاثة بوابة الأسد ، التي تصور أسدًا يعض عنق ثورًا والذي أصبح أحد أشهر معالم المدينة.

    من القرن السادس إلى القرن الرابع قبل الميلاد ، كانت هناك أول مرحلة حضرية مناسبة ، مع توسع المستوطنة وبناء جدار دائري متوسط ​​المنحدر بأربعة بوابات. هذه هي الفترة الزمنية نفسها التي تشهد بناء حرم أسكليبيوس ، والذي سيكون المركز الرئيسي للمدينة في العصر الهلنستي والعصر الروماني ، والمرور لحجاجه. أعطى الاستقلال عن Corfiots الفرصة لبوترينت لتصبح المركز الإداري للقبيلة Chaonian. أدى ذلك في القرنين الثالث والثاني قبل الميلاد إلى واحدة من أكثر اللحظات غزارة في المدينة ، وذلك بفضل توسع المستوطنة السفلية ، جنبًا إلى جنب مع تمديد دائرة الجدار على شكل جدار تيمينوس وبناء العديد من المعالم الأثرية التي لا تزال تجذب انتباه العلماء وتعجبهم اليوم: بوابة أسكليبيون ، وبوابة البرج ، والمسرح ، والبريتانيون ، والطريق المقدس ، والأجورا ، والمعبد العلوي المخصص لأسكليبيوس.

    الغزو الروماني ، مباشرة بعد معركة أكتيوم ، يمثل لبوترينت لحظة نمو مهمة أخرى ، على الأقل حتى القرن الثالث الميلادي. لطالما كان ارتباطه بالتراث الروماني مهمًا ، حيث يُعتقد أن الموقع قد تم إنشاؤه من قبل لاجئي طروادة وأن أينيس نفسه قد زار بوترينت أثناء رحلته إلى روما. تم خصم المدينة رسميًا كمستعمرة رومانية مرتين: تحت قيصر عام 44 قبل الميلاد (كولونيا يوليا بوثروتوم) ثم تحت اسم أغسطس أوغوستا بوثروتوم. سمح الثراء المتزايد للمدينة ببناء مبانٍ عامة جديدة: المنتدى والمناطق المحيطة به ، والحمامات ، وتضخيم حرم أسكليبيوس ، والتوسع خارج دائرة الجدار المبكرة إلى الحافة الجنوبية لقناة فيفاري. تم وضع مركز مدني جديد على سهل فرينا ، متصلاً بجسر والماء الرئيسي إلى البلدة القديمة. يمكن إرجاع النسبة المئوية للسهل بسهولة إلى هذا التوسيع والعدد المتزايد من الفيلات ، المزودة بمدخل إلى البحيرة ، بين القرن الأول قبل الميلاد والقرن الثاني الميلادي ، مما يعطي فكرة واضحة عن أهمية حركة الملاحة البحرية وصيد الأسماك كان لمالك الأرض الغني في المنطقة. تكمن أبرز علامات النمو الاقتصادي والديموغرافي للمدينة في العدد الكبير من المقابر الأثرية الواقعة على طول قناة فيفاري.

    بعد زلزال كبير في القرن الرابع ، ازدهرت بوترينت مرة أخرى بفضل ارتباطها بكلا جانبي البحر الأبيض المتوسط ​​، في الواقع تم بناء العديد من المنازل على جانبي قناة فيفاري. جلبت العصور القديمة المتأخرة والعصور الوسطى المسيحية إلى المدينة: أثبتت الإدارة الكنسية ليس فقط من خلال الخزف والعملات المعدنية ولكن أيضًا من خلال العديد من المباني الهامة. تم بناء أكروبوليس بازيليكا في القرن الرابع بعد الميلاد ، وتلاها البازيليكا الكبرى والمعمودية وقصر تريكونش في القرن السادس. في العصور الوسطى ، انضمت إليهما كنيسة لايك جيت وكنيسة المعمودية (القرن التاسع الميلادي). ومع ذلك ، بعد لحظة من التدهور في القرن السابع ، أعيد احتلال المدينة لأنها أصبحت قاعدة عسكرية مهمة للأسطول البيزنطي. ثم طورت نوعًا آخر من الضروريات ، لا سيما فيما يتعلق بالدفاع عنها: تم بناء دائرة حائط جديدة تمامًا بين القرنين العاشر والحادي عشر الميلاديين على طول شاطئ قناة فيفاري ، بينما في القرن الثاني عشر تم بناء جدار أكروبوليس. جلبت السيطرة على الأرض لبناء قلعة أكروبوليس على الهضبة السفلية من التل وإلى المرحلة الأولى من القلعة المثلثية. كان من الممكن تعزيزها خلال المرحلة الأخيرة من حياة المدينة في القرنين الثالث عشر والرابع عشر في ظل جمهورية البندقية التي حكمت كورفو وبوترينت. يبدو أن المدينة قد هُجرت بين عامي 1517 و 1571 ، بعد معركة ليبانتو ، وبُذلت كل الجهود للدفاع عن صناعة الصيد (الهياكل المحصنة ومصائد الأسماك) المتمركزة في قناة فيفاري. في القرن الثامن عشر ، احتل العثمانيون المدينة ، واستخدموها كقاعدة لمهاجمة جزيرة كورفو واستمروا في استغلال المنطقة حتى انهيار إمبراطوريتهم.

    هودجز ر. التنقيب عن "السم": التاريخ الطبوغرافي لبوترينت ، بوثروتوم القديم في هانسن ، هودجز ، ليبارد ، "بوترينت 4: علم الآثار وتاريخ مدينة أيونية" كتب Oxbow ، 2013 ، ص 1-21.

    مارتن س. تضاريس بوترينت في Hodges ، Bowden ، Lako ، "Byzantine Butrint: الحفريات والمسوح 1994-99" ، Oxbow Books ، 2004 ، pp. 76-103

    خريطة المدينة من جيورجي ، ليبور ، المقارنة بين Phoinike و Butrint. بعض الملاحظات على أسوار مدينتين في نورثرن إبيروس in Caliò، Gerogiannis، Kopsacheili، "Fortificazioni e società nel Mediterraneo occidentale. Albania e Grecia Settentrionale. Atti del Convegno di Archeologia، Organizzato dall'Università di Catania، dal Politecnico di Bari e dalla University of Manchester Catania-Sibusa، 2019 "، Edizioni Quasar ، 2020 ، الصفحات 153-181


    محتويات

    ساراندا هو من اسم دير البيزنطية أجيوي ساراندا (باليونانية: Άγιοι Σαράντα) ، وتعني "الأربعين قديسًا" ، تكريمًا لأربعين شهيدًا من سبسطية. في ظل الحكم العثماني ، أصبحت المدينة باللغة التركية تعرف باسم آية ساراندي وثم ساراندوز. نظرًا لتأثير البندقية في المنطقة ، غالبًا ما ظهرت تحت اسمها الإيطالي سانتي كارانتا على الخرائط الغربية. [6] استمر هذا الاستخدام حتى بعد إنشاء إمارة ألبانيا ، بسبب أول احتلال إيطالي للمنطقة. أثناء الاحتلال الإيطالي لألبانيا في الحرب العالمية الثانية ، قام بينيتو موسوليني بتغيير الاسم إلى بورتو ايداتكريما لابنته الكبرى. [7] [8] بعد استعادة الاستقلال الألباني ، استخدمت المدينة اسمها الألباني ساراندا. [9]

    تحرير قديم

    نظرًا للسمات القديمة الموجودة في الاسم اليوناني القديم للمدينة: Onchesmus (اليونانية القديمة: Ὄγχεσμος) والأسماء الجغرافية للمنطقة المحيطة ، يبدو أن الموقع كان جزءًا من المنطقة اليونانية البدائية في أواخر القرن الثالث وأوائل الألفية الثانية قبل الميلاد [10] [11] تم اكتشاف أدوات العصر البرونزي النموذجية لليونان الميسينية في ساراندي التي تعود إلى ج. 1400-1100 ق. [12] عرفت المدينة في العصور القديمة باسم أونشسموس أو أونشسموس وكانت مدينة ميناء تشونيا في إبيروس القديمة ، مقابل النقطة الشمالية الغربية من كورسيرا ، والميناء التالي على الساحل إلى الجنوب من بانورموس. [13] [14] كانت مأهولة من قبل قبيلة Chaonians الناطقة باليونانية. [15] ازدهرت Onchesmos كميناء للعاصمة Chaonian Phoenice [16] [17] (Finiq حاليًا). يبدو أنه كان مكانًا مهمًا في زمن شيشرون ، وأحد نقاط الانطلاق العادية من إبيروس إلى إيطاليا ، حيث يسمي شيشرون الريح مواتية لجعل هذا الممر أونشسميتس. [18] وفقًا لديونيسيوس من هاليكارناسوس ، كان الاسم الحقيقي للمكان هو ميناء Anchises (Ἀγχίσου λιμήν) ، الذي سمي على اسم Anchises ، والد Aeneas [19] وربما يرجع هذا التقليد إلى أن اسم Onchesmus اتخذ الشكل من Anchiasmus أو Anchiasmos (باليونانية: Αγχιασμός) تحت الإمبراطورية البيزنطية. [20] [21]

    ساراندا ، التي كانت آنذاك تحت اسم أونشسموس ، تعتبر موقع أول كنيس يهودي في ألبانيا ، والذي تم بناؤه في القرن الرابع [22] أو الخامس. يُعتقد أنه تم بناؤه من قبل أحفاد اليهود الذين وصلوا إلى الشواطئ الجنوبية لألبانيا حوالي 70 م. [23] حلت كنيسة محل كنيس أونشسموس في القرن السادس. [22]

    من المحتمل أن القوط الشرقيين قد داهموا المدينة في عام 551 بعد الميلاد ، [24] بينما أصبحت خلال هذه الفترة أيضًا هدفًا لغارات القرصنة من قبل السفن القوطية. [25] في تاريخ العصور الوسطى لعام 1191 ، يبدو أن المستوطنة مهجورة ، في حين أن اسمها السابق (Anchiasmos) لم يعد مذكورًا. من ذلك العام ، استعير اسم الموقع الجغرافي اسم الكنيسة الأرثوذكسية القريبة أجيوي سارانتا، التي شيدت في القرن السادس ، كاليفورنيا. 1 كم (0.6 ميل) جنوب شرق المدينة الحديثة. [24]

    تحرير حديث

    في أوائل القرن التاسع عشر أثناء حكم علي باشا ، أفاد الدبلوماسي البريطاني ويليام مارتن ليك بوجود مستوطنة صغيرة بجوار الميناء تحت اسم سكالا أو سكالوما. [26] بعد الإصلاح الإداري العثماني لعام 1867 ، تم إنشاء مودورلوك (وحدة مستقلة) لساراندي تتكون من أي قرى أخرى داخل كازا (منطقة) دلفين. [27] ساراندي في أواخر العهد العثماني حتى حروب البلقان (1912-1913) كان يتألف من مرفأ فقط كونه محطة تجارية بسيطة بدون مقيمين دائمين أو أي منظمة مجتمعية مؤسسية. [27] كان إنشاء Saranda müdürluk مرتبطًا برغبات السلطات العثمانية لتطوير الميناء وتقليل الاعتماد الاقتصادي للمنطقة على يوانينا وبريفيزا. [27] في عام 1878 ، اندلع تمرد يوناني مع سيطرة الثوار على ساراندي ودلفين. تم قمع ذلك من قبل القوات العثمانية التي أحرقت عشرين قرية في المنطقة. [28] تعود إحدى أقدم الصور الفوتوغرافية لساراندا إلى 3 مارس 1913 وتُظهر جنودًا يونانيين في الشارع الرئيسي أثناء حرب البلقان الثانية. [29] كانت ساراندا مركزًا رئيسيًا لجمهورية شمال إبيروس المتمتعة بالحكم الذاتي والتي لم تدم طويلًا. [29]

    احتلتها القوات اليونانية خلال حروب البلقان. في وقت لاحق ، تم تضمين المدينة في الدولة الألبانية المشكلة حديثًا في 17 ديسمبر 1913 بموجب شروط بروتوكول فلورنسا. [30] تم رفض القرار من قبل السكان اليونانيين المحليين ، ومع انسحاب الجيش اليوناني إلى الحدود الجديدة ، تم إنشاء جمهورية شمال إبيروس المتمتعة بالحكم الذاتي. في مايو 1914 ، بدأت المفاوضات في ساراندي بين ممثل الحكومة المؤقتة لشمال إبيروس وممثل ألبانيا والتي استمرت في كورفو المجاورة وانتهت بالاعتراف بالحكم الذاتي لأبيروت الشمالية داخل الدولة الألبانية المنشأة حديثًا. [31]

    ثم احتلتها إيطاليا بين عامي 1916 و 1920 كجزء من الحماية الإيطالية في جنوب ألبانيا. [32] خلال الفترة ما بين الحربين 1926-1939 ، مولت إيطاليا تحسينات واسعة النطاق لميناء ساراندي. [33] تأسس معهد روماني صغير في عام 1938. احتلت القوات الإيطالية ساراندي مرة أخرى في عام 1939 وكانت ميناءً استراتيجيًا أثناء الغزو الإيطالي لليونان. خلال هذا الاحتلال ، أطلق عليها اسم "بورتو ايدا" تكريما لابنة بينيتو موسوليني الكبرى.

    خلال الحرب اليونانية الإيطالية ، أصبحت المدينة تحت سيطرة القوات اليونانية المتقدمة ، في 6 ديسمبر 1940. أدى الاستيلاء على هذا الميناء الاستراتيجي إلى تسريع تغلغل اليونان في الشمال. [34] نتيجة للغزو الألماني لليونان في أبريل 1941 ، عادت المدينة للسيطرة الإيطالية. في 9 أكتوبر 1944 ، تم الاستيلاء على المدينة من قبل مجموعة من الكوماندوز البريطانيين تحت قيادة العميد توم تشرشل وأنصار محليين من LANÇ تحت إسلام رادوفيكا. تم النظر إلى تصرفات القوات البريطانية بريبة من قبل لاناش حيث اشتبهوا في أن البريطانيين سيحتلون المدينة لاستخدامها كقاعدة وتقديم المساعدة لحلفائهم في المقاومة اليونانية في المنطقة حيث أشارت الوثائق البريطانية إلى أن قوات EDES انضمت أيضًا إلى عملية. ومع ذلك ، سرعان ما انسحبت القوات البريطانية من المنطقة ، تاركة المنطقة للقوات الشيوعية الألبانية. [35]

    كجزء من سياسات جمهورية ألبانيا الشعبية (1945-1991) ، استقر عدد من الألبان المسلمين من شمال ألبانيا في المنطقة ولم يعد المسيحيون المحليون هم المجتمع الوحيد في ساراندا. [36] خلال هذه الفترة نتيجة للحملة الإلحادية التي أطلقتها الدولة ، تم هدم كنيسة القديس سبيريدون في ميناء المدينة. بعد استعادة الديمقراطية في ألبانيا (1991) أقيم ضريح صغير في مكان الكنيسة. [36]

    خلال الحرب الأهلية الألبانية (1997) تمكنت الوحدات المكونة من الأقلية اليونانية المحلية من تحقيق أول نجاح عسكري من خلال الاستيلاء على دبابة عسكرية لقوات المعارضة. [37]

    تقع مقاطعة ساراندا في أقصى جنوب ألبانيا. يحدها فلورا من الشمال ودلفينا وجيروكاستر من الشرق واليونان من الجنوب البحر الأيوني. ساراندا مكان في أقصى جنوب ألبانيا. تقع بين التلال التي تنحدر وتصل إلى البحر الأيوني. منطقة ساراندا ذات تضاريس بسيطة تتكون من جبال شاطئية جنوبية تمتد من بورش إلى خليج فتيليا وفرينا فيلدز وتلال ساراندا ولوكوريسي وكساميل وبوترينت وكونيسبول. تشكل كل هذه الوحدات الجزء الجنوبي من الريفيرا الألبانية حيث تبرز الأنظار عدد لا يحصى من الخلجان والشواطئ والساحل الصخري والتلال المزروعة بالزيتون والحمضيات والجبال التي تحيط بالمناظر الطبيعية. تمر ساراندا عبر أنهار Kalasa و Bistrica و Pavlla التي تتدفق في البحر الأيوني. في الرسم البياني لساراندا ينتمي حتى بحيرة بوترينتي التي تعد واحدة من أكبر البحيرات البحرية في ألبانيا. بحيرة بوترينت غنية جدًا بالأنواع البحرية ، وفي مياهها يتم الآن زراعة بلح البحر. تضاريسها وموقعها الجغرافي ومناخها شبه الاستوائي تخلق ظروفًا مواتية لزراعة أشجار الحمضيات والزيتون. [38]

    تم تشكيل البلدية الحالية في إصلاح الحكومة المحلية لعام 2015 من خلال دمج البلديات السابقتين كساميل وساراندي ، والتي أصبحت وحدات بلدية. مقر البلدية هو مدينة ساراندي. [39]

    تحرير المناخ

    تتمتع ساراندي بمناخ متوسطي نموذجي ولديها أكثر من 300 يوم مشمس في السنة. خلال فصل الصيف ، قد ترتفع درجات الحرارة لتصل إلى 30 درجة مئوية. ومع ذلك ، فإن نسيم البحر المنعش يهب باستمرار. الشتاء معتدل ودرجات الحرارة تحت الصفر غير شائعة. أكثر شهور السنة أمطارًا هي نوفمبر وديسمبر. الصيف جاف جدا.

    بيانات المناخ لساراندي (1991-2010)
    شهر يناير فبراير مارس أبريل قد يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر عام
    ارتفاع قياسي درجة مئوية (درجة فهرنهايت) 24
    (75)
    27
    (81)
    28.1
    (82.6)
    32
    (90)
    37
    (99)
    40
    (104)
    42
    (108)
    42
    (108)
    38
    (100)
    32
    (90)
    28
    (82)
    25
    (77)
    42
    (108)
    متوسط ​​درجة مئوية عالية (درجة فهرنهايت) 13.9
    (57.0)
    15
    (59)
    17.5
    (63.5)
    21
    (70)
    24.5
    (76.1)
    29.5
    (85.1)
    32.5
    (90.5)
    32.5
    (90.5)
    28.5
    (83.3)
    24
    (75)
    20
    (68)
    14.5
    (58.1)
    22.8
    (73.0)
    متوسط ​​درجة مئوية منخفضة (درجة فهرنهايت) 4.7
    (40.5)
    5.2
    (41.4)
    7.3
    (45.1)
    10.6
    (51.1)
    16.1
    (61.0)
    19.7
    (67.5)
    22.4
    (72.3)
    22.3
    (72.1)
    19.1
    (66.4)
    13
    (55)
    9
    (48)
    6.2
    (43.2)
    13.0
    (55.3)
    سجل منخفض درجة مئوية (درجة فهرنهايت) −5
    (23)
    −4
    (25)
    0
    (32)
    3
    (37)
    8
    (46)
    12
    (54)
    16
    (61)
    15
    (59)
    6
    (43)
    1
    (34)
    −2
    (28)
    −5
    (23)
    −5
    (23)
    متوسط ​​هطول الأمطار مم (بوصة) 125
    (4.9)
    122
    (4.8)
    98
    (3.9)
    65
    (2.6)
    39
    (1.5)
    20
    (0.8)
    5
    (0.2)
    9
    (0.4)
    48
    (1.9)
    125
    (4.9)
    161
    (6.3)
    169
    (6.7)
    986
    (38.9)
    متوسط ​​أيام تساقط الأمطار 14 12 9 7 5 2 1 1 5 9 12 15 92
    المصدر: محطة الطقس METEOALB

    خلال الفترة العثمانية المتأخرة حتى حروب البلقان (1912-1913) تألفت ساراندي من ميناء فقط ولم يكن بها سكان دائمون. [27] في عام 1912 ، مباشرة بعد إعلان الاستقلال الألباني ، كان عدد سكان المستوطنة 110 نسمة فقط. [40] في تعداد عام 1927 ، كان عدد سكانها 810 نسمة ، لكنها لم تكن مدينة بعد. [40] في الثلاثينيات ، شهدت المدينة تطورًا ديموغرافيًا جيدًا ، وفي هذه الفترة تم تشييد أول المباني العامة والطرق الرئيسية. [40] في عام 1957 ، كان عدد سكان المدينة 8700 نسمة وأصبحت مركزًا للمقاطعة. [40] كان سكان ساراندي من المسيحيين فقط. تم توطين الجالية المسلمة في المدينة كجزء من سياسات إعادة التوطين خلال جمهورية ألبانيا الشعبية (1945-1991). [36] يبلغ مجموع السكان 20227 (تعداد 2011) ، [41] في مساحة إجمالية قدرها 70.13 كم 2. [42] بلغ عدد سكان البلدية السابقة في تعداد 2011 17233 [41] ومع ذلك ، بلغ عدد السكان وفقًا للمكاتب المدنية 41173 (تقديرات 2013). [43]

    وفقًا لمسح أجرته لجنة هلسنكي الألبانية ، في عام 1990 ، بلغ عدد سكان ساراندي 17000 نسمة ، منهم 7500 ينتمون إلى الأقلية اليونانية. [44] أفراد الأقلية اليونانية في المدينة ، قبل انهيار النظام الاشتراكي (1991) ، حُرموا من حقوق الأقليات ، لأن ساراندي لم يكن ينتمى إلى "مناطق الأقليات". [45] في العمل الميداني الذي قام به الباحث اليوناني ليونيداس كاليفريتاكيس في المنطقة خلال عام 1992 لاحظ أن التركيبة العرقية واللغوية المختلطة لساراندا (إجمالي عدد السكان في عام 1992: 17555) تتألف من 8055 مسلم ألباني و 6500 يوناني وأرثوذكسي ألباني من 3000 نسمة. [5] أظهرت الإحصائيات من نفس الدراسة أنه ، بما في ذلك القرى المحيطة ، كان مجتمع ساراندي يبلغ عدد سكانه 43٪ من المسلمين الألبان ، و 14٪ من المسيحيين الألبان ، و 41٪ من المسيحيين اليونانيين ، و 2٪ من المسيحيين الأرومانيين. [46] في أوائل التسعينيات ، صوت السكان الألبان الأرثوذكس المحليون بشكل أساسي للأحزاب السياسية للأقلية اليونانية المتمركزة في منطقة ساراندا. [5]

    يعتبر ساراندي أحد مركزي الأقلية اليونانية في ألبانيا ، غيروكاستر كونه الآخر. [4] [47] وفقًا لممثلي الأقلية اليونانية ، ينتمي 42٪ من سكان المدينة إلى الجالية اليونانية المحلية. [45] منذ التسعينيات تضاعف عدد سكان ساراندي تقريبًا. وفقًا للتقدير الرسمي لعام 2013 ، يبلغ عدد سكان المدينة 41173 نسمة. [43] وفقًا لمسح أجرته اللجنة الألبانية في هلسنكي ، في عام 2001 ، بلغ عدد السكان الألبان حوالي 26500 ، بينما شكل اليونانيون الباقي بحوالي 3400 إلى جانب عدد صغير من الفلاش والروما. [44] [48] فقدت المدينة ، وفقًا للجنة الألبانية في هلسنكي ، أكثر من نصف عرقية اليونانيين من عام 1991 إلى عام 2001 ، بسبب الهجرة الكثيفة إلى اليونان. [44] وفقًا للتقديرات الرسمية لعام 2014 ، فإن عدد الجالية اليونانية في البلدية السابقة هو 7920 ، ناهيك عن أولئك الذين يعيشون في البلدية الحالية الأوسع (بما في ذلك 4207 في كسامل). [49] سبع مدارس / فصول باللغة اليونانية حضرها ما مجموعه 359 طالبًا موجودة في بلدية ساراندا اعتبارًا من عام 2014. [50] تشمل الأقليات الأخرى الأرومانيين والروما والأشكالي.